— Есть разница? — вызывающе бросила Ей Бэй.
— …Тогда ты просто молодчина, — мысленно попросила прощения у своего несчастного желудка за все пережитые унижения.
Ей Бэй нахмурилась:
— Говори нормально.
— Просто закажи еду на вынос, ладно? — искренне посоветовала Чжан Сысяо.
— Нет. Следующий.
Чжан Сысяо: …Что мне ещё сказать, чёрт побери?
Она печально прижала к себе тарелку с рисом, уставленную овощами и мясом, думая, что после этого обеда впереди — только голод. Как обычно, она медленно жевала, чувствуя себя великолепно, и каждое её движение было исполнено изысканной грации. Однако в глазах Ей Бэй она выглядела точь-в-точь как старушка, страдающая отсутствием аппетита.
Пэн Янь, похоже, не любил разговаривать за едой, но всё же бросил замечание:
— Осторожнее, а то палочками в нос воткнёшь.
Одно лишь упоминание уже бесило! Да я никогда не засуну палочки себе в нос!
Ей Бэй тихонько хихикнула.
Из-под пальцев вырвался неудержимый смешок — прямой вызов её беспомощности, ведь теперь она ничего не могла сделать с этой нахалкой, которая смеялась над ней, пользуясь её слепотой.
Внутренне она послала Ей Бэй длинный средний палец: «Ня-ня-ня!»
После обеда началась настоящая битва.
— Ты занят, я провожу её в комнату, — прозвучал холодный, не терпящий возражений голос.
— Не занят, я сама провожу. Ты иди посуду помой, — парировала Ей Бэй.
— Мне нужно поговорить с ней наедине, — тон его стал чуть мягче.
— Лучше не надо. Боюсь, опять напугаешь Сысяо до обморока, — ответила она, не отступая, несмотря на его уступчивость.
— Хорошо, пусть решает она сама, — ловко переключил он фокус атаки, передав право выбора «зрительнице».
— Да как хотите, — поспешно отмахнулась та.
— Нет, — хором ответили оба.
…Чёрт, теперь они ещё и в сговоре против неё! За что ей такое наказание? Разве мало того, что она больна и слепа, так ещё и эта дурацкая дилемма на ровном месте? T_T
Всё равно неважно, кто именно будет помогать — лишь бы молчал, иначе она всё равно не поймёт, кто это.
— Может, — предложила она, — оба проводите?
Никто не ответил.
Страшнее всего, когда вдруг наступает тишина…
Через некоторое время Ей Бэй наконец произнесла:
— Похоже, я тут соревнуюсь за внимание, как какая-то собачка. Не буду. Пусть кто хочет, тот и ведёт.
Пэн Янь тут же согласился:
— Разумно. Хорошо.
Она сразу почувствовала: эти двое явно заключили какую-то тайную сделку у неё, слепой, прямо под носом.
— Кстати, Сысяо, — сказала Ей Бэй, — я сейчас заскочу домой, в десять вернусь. Пока пусть этим… человеком позаботится о тебе.
…Как быстро всё изменилось! Только что они готовы были друг друга съесть, а теперь — мир и лад? Неужели всё это было притворством? T_T
Она задумалась: где же она прокололась? Что позволило Пэн Яню найти лазейку? Может, еда была слишком вкусной? Или его обманчиво привлекательная внешность? А может, дело в том, как он говорит — серьёзно, искренне, а его миндалевидные глаза, когда не прищурены, обладают особой силой? Что именно из всего этого покорило Ей Бэй, эту непреклонную «великую демоницу»?
Это её мучило. Она не ожидала такого предательства от Ей Бэй — без малейшего предупреждения, без даже секунды на подготовку.
Чем глубже она погружалась в размышления, тем больше теряла связь с реальностью. Когда же она наконец опомнилась, Ей Бэй уже ушла, а рядом на кровати сидел Пэн Янь и молчал.
— У вас что, тайный сговор?.. — не выдержала она.
— Нет, — ответил он быстро, будто ждал именно этого вопроса.
Такой ответ явно означал обратное.
Чжан Сысяо уже собралась допытываться дальше, но он опередил её:
— Сколько ты уже слушаешь AS/MR?
Она задумалась:
— Если считать по частоте покупки наушников — раз в месяц, то у меня тридцать два своих плюс ещё два в подарок, итого тридцать четыре пары. Значит, почти три года.
Пэн Янь помолчал несколько секунд.
— Почтим память тех наушников, что ты загубила.
— Хм! — Это не её вина, что наушники такие хрупкие!
Он перешёл к делу:
— Я составлю для тебя специальную серию триггерных звуков AS/MR. Это должно помочь тебе с бессонницей.
Чёрт, она почувствовала, как сердце забилось чаще.
— Есть… условия? — инстинктивно заподозрила она подвох.
— Ах, это… — в его голосе прозвучала усмешка. — Когда поправишься, тогда и поговорим о компенсации.
— … — Вот и знал, что без подвоха не обошлось. Просто вопрос времени — до или после.
Раздосадованная, она вдруг вспомнила тот лёгкий сладковатый аромат, с которым он пришёл.
— Ты был в кондитерской?
Он кратко подтвердил:
— Сегодня мой день рождения.
А?
Она предполагала такое, но не ожидала, что это окажется правдой.
Быстро прикинув в уме, она честно выпалила:
— Так ты Дева?.. Теперь вообще не тронь.
Пэн Янь:
— …Почему «вообще»?
В голове мелькнул образ той сотрудницы, о которой рассказывала Юй Цинь.
Он действительно очень внимателен к словам и интонациям. Неужели она сейчас повторит чужую ошибку и «сломается»?
— Просто оговорилась, — поспешила она оправдаться, опасаясь, что одно-единственное слово выдаст её прежнее отношение к нему. — Я думала, ты не такой придирчивый, как типичные Девы, поэтому удивилась.
— Правда? — Он, похоже, принял объяснение.
Она хотела добавить что-то ещё, но решила, что лучше промолчать, и вместо этого серьёзно кивнула.
— Ты заметила, что, когда врёшь, машинально опускаешь глаза? — спокойно разоблачил он, не повышая тона.
Чжан Сысяо уже представляла его лицо — ледяное, бесстрастное.
Значит, всё-таки выдала себя…
Она подозревала, что он давно всё понял. Кто-то однажды в шутку сказал: «Он как база данных — впитывает всё о каждом, с кем сталкивается, и за считанные минуты раскладывает тебя по полочкам». «Боитесь? Не страшен ли босс?» — закончили тогда все хором.
Тогда она ещё не знала, что он — Blue, и, как все, отозвалась: «Страшен». Но про себя подумала: «Если у него мозг как процессор, то что будет, если он влюбится и зависнет?»
Неизвестно, завис ли он, но она с каждым днём всё чаще теряла над собой контроль из-за него.
Если с самого начала баланс был нарушен, то в будущем равноправного общения уже не будет. Он точно знал, что она не отвергнет его, поэтому позволял себе всё больше и больше.
Прямо как какой-то маньяк поцелуев.
Да, она признавала: она любит его. Но он всё ещё должен ей объяснение.
— Раньше я сказала, что если ты скажешь те три слова, я подумаю, — напомнила она ему. — Извини, но я передумала. Только если… — если он объяснит, почему игнорировал ложные обвинения в интернете.
Он не дал ей договорить:
— Сегодня не только мой день рождения, но и… — он внезапно крепко сжал её руку, будто хватаясь за последнюю соломинку, — день смерти моего отца.
Она тут же подняла глаза в ту точку, где, по её ощущениям, находился он. Хотя она ничего не видела — перед ней была лишь бескрайняя тьма.
Эта новость ошеломила её.
— В третьем курсе он заболел раком, — голос Пэн Яня был тих, но по силе его хватки она чувствовала скрытые эмоции. — Он был полным неудачником. Мама ушла от него — это было нормально. Мы никогда не были близки, но он постоянно ко мне придирался. В день моего рождения на четвёртом курсе он позвонил и спросил, поступил ли я в магистратуру. Я спокойно ответил: нет.
(На самом деле ты давно получил рекомендацию на поступление без экзаменов.)
Она мысленно добавила это.
— Почему ты не удивлена? — неожиданно спросил он.
Она чуть не забыла, что перед ней мастер чтения по лицу и предсказания. Когда она ещё видела, с ним было нелегко; теперь, слепая, она и вовсе не шла в счёт. T_T
Прежде чем она успела ответить, он продолжил:
— На прошлой неделе один преподаватель с нашей кафедры сообщил мне, что обнаружил следы взлома в системе управления студенческими записями. Это была ты?
…Наверное, Му Гуй переключилась на атаку через университет.
Теперь ей придётся отдуваться.
— Я просто посмотрела… Извини, — прошептала она, опустив голову.
Он положил руку ей на голову:
— Если это ты, то ничего страшного.
— И что дальше? — поспешила она вернуть разговор в нужное русло.
Она смутно чувствовала, что отец как-то повлиял на его дальнейшую жизнь.
— Потом он начал ругаться и бросил трубку, сказав, что знал: я бездарность, и всё это — вина моей матери, — он говорил так, будто рассказывал чужую историю, спокойно и отстранённо. — В ту ночь, ближе к рассвету, мне позвонили из больницы — я был единственным контактом в его телефоне. Сообщили, что из-за стресса его состояние резко ухудшилось… и он умер.
На этом он закончил.
Чжан Сысяо никогда не сталкивалась с подобными трагедиями. Ближе всего было к смерти бабушки, но тогда она была слишком мала, чтобы понять боль утраты.
А теперь Пэн Янь распахнул перед ней свою самую кровавую рану. Впервые она ясно осознала, насколько она беспомощна: не может увидеть его выражение лица, не может вовремя отреагировать, даже дотронуться до его щеки не в силах.
Помолчав несколько секунд, она предположила:
— Значит, ты наказывал себя, взломав систему и изменив оценки, чтобы соответствовать его ожиданиям — будто ты действительно не поступил?
— Почти, — он постепенно убрал руку с её головы.
— Как тебя раскрыли? Ты ведь мог скрыть следы.
— Лучше получить официальное взыскание и пятно в аттестате, чем самому подделывать оценки. К тому же… мне не нравится эта университетская атмосфера, когда все живут скопом.
— Антисоциальный, — пробурчала она.
Он не стал возражать, только тихо «мм»нул.
— Есть ещё вопросы? — спросил он. — Я многое о себе не рассказывал.
…Что-то здесь не так.
Когда он направил её руку к какой-то странной части тела, она резко отдернула её, будто обожглась.
Чёрт, да он что, сразу переключился на пошлости?!
Ещё секунду назад он был в депрессии, а теперь…
Разъярённая, она наугад выбрала направление и яростно показала средний палец.
Но тут же её палец сжали, и он вплел свои пальцы в её ладонь:
— О чём ты подумала? Просто хочу, чтобы ты почувствовала мою татуировку.
— …
Старый добрый трюк, только теперь с улучшенной формулой.
…И она ещё сама себя запятнала как пошлячку. Чёрт.
— …Теперь я серьёзно подозреваю, что вся твоя история — выдумка! T_T — Она медленно попыталась отползти и повернуться спиной.
Он без малейшего угрызения совести ответил:
— Не ожидал, что ты сразу поймёшь.
— Подло! — возмутилась она.
Он рассмеялся — открыто и беззаботно, обнял её за талию сзади, прижался подбородком к её плечу и, почувствовав, что она не сопротивляется, ещё шире улыбнулся:
— Как бы подло ни было, ты ведь уже в меня влюбилась.
Сердце её внезапно заколотилось так, что она лишилась дара речи. Она просто сидела, оцепенев, впитывая тепло его объятий.
Он тихо добавил:
— Раз молчишь, значит, согласна.
Она пришла в себя и уже собралась возразить, но он тут же подхватил её на руки и поцеловал, не дав вымолвить ни слова.
…Быть слепой — одно сплошное неудобство! Иначе она бы давно сбежала, как только подразнила бы его, а не сидела тут, чтобы её целовали! T_T
Пэн Янь, ты просто молодец. Особенно в том, как издеваешься над инвалидами.
Когда в десять часов пришла Ей Бэй, Пэн Янь как раз кормил её манго-тортом. Что-то в этой картинке задело Ей Бэй за живое, и та принялась насмехаться, что Сысяо теперь как маленький ребёнок. Та в ответ злилась и съела весь килограммовый торт. А он всё спрашивал:
— Не надоело?
Так значит, тебе наскучило, поэтому и отдал мне?
Негодный парень! Не заслуживаешь любви! Отклонено!
http://bllate.org/book/3022/332382
Готово:
