— Правда? — спросил Бай Нинъюань, услышав слова Цзян Фулюй, и обернулся к Бай Цзиньюю.
Тот не посмел солгать и кивнул, подтверждая сказанное.
— Ладно, как мама тебя наказала? — Воспитанием детей в семье в основном занималась Цзян Фулюй. Бай Нинъюань, хоть и знал об этом, редко вмешивался. По тону жены он сразу понял, что наказание уже последовало.
Бай Цзиньюй сначала посмотрел на мать, потом на отца, помедлил и наконец произнёс:
— В следующем месяце карманные деньги уменьшат вдвое.
— Ну, это ещё не так страшно, — сказал Бай Нинъюань и потрепал сына по голове. — Если бы это был я, я бы не только половину карманных отнял, но и весь твой «тайник» конфисковал.
У каждого ребёнка есть свой «тайник» — туда складывают карманные деньги, красные конвертики от гостей, подарки на дни рождения и прочие ценные вещи. Помимо наличных там часто хранятся банковские карты, золото и драгоценные камни.
Что до ещё более ценных активов — таких как свидетельства о праве собственности на недвижимость или акции, — ими управляли родители.
А состояние самого Бай Цзиньюя, накопленное в его «тайнике», было отнюдь не малым.
— Ни за что! — возмутился Бай Цзиньюй. — Эти деньги — на будущую жену! Вы не имеете права их забирать!
Бай Нинъюань промолчал, поражённый таким оправданием младшего сына. В это время Бай Цзинчи, вернувшись домой, взглянул на часы, сказал, что пойдёт заниматься игрой на пианино, и быстро скрылся наверху. Осталась только Бай Чусяо.
— Туаньтуань, иди к папе, — позвал Бай Нинъюань, протягивая руки. Когда девочка подбежала, он поднял её на руки. — Сколько тебе конфет дал братик?
Бай Чусяо задумалась:
— Много-много! Туаньтуань не может сосчитать.
Она пока умела считать только до десяти, так что сколько именно конфет ей дал Бай Цзиньюй, она уже не помнила.
На самом деле Бай Нинъюаню было не так важно узнать точное число. Он просто крепко обнял дочь:
— Папа ведь говорил, что Туаньтуань может есть не больше трёх конфет в день. А ты тайком съела столько! Значит, папа тоже должен тебя наказать: в следующем месяце ты будешь есть не больше двух конфет в день. Поняла?
…………
Тем временем, когда женщина средних лет вернулась домой, Чжэн Кэкэ принесла с собой куклу, подаренную Бай Чусяо.
— Ну как, сегодня поиграла с той маленькой госпожой? — спросила женщина, едва переступив порог. Она больше не старалась изображать доброжелательность и, устроившись на диване, включила телевизор и начала переключать каналы.
В душе она чувствовала раздражение.
Эта женщина была типичным представителем традиционного мышления, даже не осознавая этого сама. Для неё рождение сына было важнее всего на свете, но, к несчастью, за все годы брака у неё родилась только дочь — Чжэн Кэкэ.
«Выданная замуж дочь — что пролитая вода», — гласит пословица. Её собственная семья не особенно жаловала её в детстве, и теперь она, в свою очередь, не питала тёплых чувств к своей дочери.
Мысль о том, что когда-нибудь ей придётся тратиться на приданое, а после замужества дочери в доме не останется сына, который бы заботился о них в старости, вызывала у неё всё большее недовольство.
Ещё хуже дело усугублялось тем, что муж разделял те же взгляды: он постоянно ворчал, будто жена не может родить сына, и презирал дочь за её бесполезность.
Если бы не то, что в тело Чжэн Кэкэ попала попаданка из книги, которая, руководствуясь системой, умело играла роль и зарабатывала деньги, заставив родителей поверить, что от дочери можно получить выгоду, отношение к ней осталось бы прежним — холодным и пренебрежительным.
На этот раз женщина узнала, что режиссёр Ли ищет актрису, и сразу же потащила дочь на кастинг, надеясь заработать. Однако всё пошло не так гладко, как она ожидала.
Но, будучи человеком трусливым и подлым, она не осмелилась злиться на Бай Чусяо и вместо этого вымещала раздражение на собственной дочери.
В то же время в глубине души она испытывала облегчение.
К счастью, Бай Чусяо — наивная и добрая девочка, которая легко заводит друзей.
— Слушай сюда, — сказала женщина, хватая с тарелки горсть семечек и начиная их щёлкать. — Возможно, за всю свою жизнь ты больше не получишь такого шанса. Ты хоть понимаешь, сколько у них денег? Даже если тебя продадут, вырученных средств не хватит, чтобы купить им одну одежду! Если у тебя хоть капля ума, дружи с ней покрепче. Может, вдруг она в хорошем настроении подарит тебе что-нибудь стоящее, и мы сможем купить новый дом.
Чжэн Кэкэ, стоя рядом, лишь мысленно закатила глаза.
— А это у тебя что за штука? — вдруг спросила женщина, заметив коробку в руках дочери. Она вскочила, вырвала коробку и открыла её.
Увидев куклу, женщина сразу же скривилась от презрения и швырнула коробку на диван:
— Я-то думала, что-то ценное! А это дешёвая безделушка, на каждом углу по несколько юаней продаётся. Если уж брать что-то, так хоть пару бриллиантов с её платья оторви! А ты притащила эту ерунду!
Чжэн Кэкэ наблюдала, как куклу бросили на диван, но на лице её не дрогнул ни один мускул — ни малейшего сочувствия.
— Эта кукла стоит почти сто тысяч, — спокойно сказала она. — В магазинах такую продают за десятки тысяч.
— Пф-ф!.. — Женщина как раз сделала глоток горячей воды и теперь всё выплеснула, не в силах сдержаться. Она даже не стала вытирать рот, а бросилась к кукле, которую только что презрительно отшвырнула.
Она тщательно осмотрела и коробку, и саму игрушку со всех сторон, пока наконец не обнаружила логотип известного бренда.
Затем достала телефон, открыла привычное приложение для шопинга и ввела название бренда в поиске.
Увидев результат, она не смогла сдержать визга и начала лихорадочно вытаскивать из коробки все аксессуары.
— Эта кукла — девяносто девять тысяч восемьсот! Эта — пятнадцать тысяч! Эта — девять тысяч восемьсот! Эта — восемьсот! Эта — семьсот тридцать! Эта — пять тысяч шестьсот! Эта — пятьдесят девять тысяч!.. — перечисляла она, сверяясь с официальным сайтом, и глаза её загорелись жадным огнём.
Кукла, подаренная Бай Чусяо, была не просто продуктом известной компании, а лимитированной коллекционной моделью. Каждая имела уникальный серийный номер и особое значение.
Многие коллекционеры готовы были платить огромные деньги за такие эксклюзивные вещи, и на вторичном рынке цена на них была только выше. Более того, даже если кто-то хотел купить такую куклу, это не всегда удавалось — предложения были крайне редкими.
Женщина уже мечтала: если продать всё это по начальной цене, вырученных денег хватит, чтобы купить небольшой домик в провинции.
— Не ожидала, что ты способна на такое! — сказала она, уже глядя на дочь совсем иначе, с теплотой в голосе. — Запомни: у этой девочки денег — куры не клюют. Старайся дружить с ней, пусть дарит тебе побольше таких вещей. А если не получится — просто следи за ней. У богатых ведь всё из золота и усыпано бриллиантами! Укради что-нибудь, и нам больше не придётся мучиться в бедности.
Она даже не думала о том, что чувствует дочь, и сразу же забрала все вещи себе, освободив место на столе, чтобы сфотографировать их для продажи.
Фотографии были тут же загружены на платформу подержанных товаров, и женщина проставила все возможные теги, чтобы покупатели сразу заметили лот.
Скоро начали поступать сообщения от заинтересованных лиц, и женщина, сияя от радости, торговалась с ними, обсуждая цены.
Взглянув на часы, она вдруг заметила, что Чжэн Кэкэ всё ещё стоит рядом.
— Чего застыла?! Уже почти время ужина, а ты не собираешься готовить? Хочешь, чтобы я умерла с голоду?!
Чжэн Кэкэ сжала губы, в глазах мелькнуло упрямство, но возразить она не посмела и направилась на кухню.
Ей было всего лет пять, и кухня явно не предназначалась для такого малыша. Раньше родители сами готовили, но после каких-то изменений в политике оба отказались от этой обязанности, и теперь вся работа ложилась на плечи дочери.
Девочка встала на табурет, чтобы дотянуться до столешницы, вынула чашу из рисоварки, насыпала в неё мерный стакан риса, промыла его, неуклюже вытерла снаружи воду и поставила обратно, нажав кнопку «старт».
— Эти два несчастных, — пробормотала она про себя, чувствуя усталость даже от такой простой задачи. Посмотрев на мать, которая сияла, как цветок, добавила мысленно: — Если бы мне не нужно было вас использовать, я бы давно всех троих отправила за решётку.
Родители дома относились к ней как к «убыточному товару» и жестоко обращались с ней, но на людях притворялись скупыми и бедными. А ей приходилось изображать добрую и послушную девочку. В её возрасте невозможно было самой вести переговоры о гонорарах, поэтому она манипулировала характерами родителей, заставляя их бороться за деньги.
Если бы продюсеры возмутились высокими запросами, они бы обвинили только родителей, а не заподозрили бы, что за всем этим стоит сама Чжэн Кэкэ.
Все заработанные ею деньги родители откладывали, мечтая однажды купить дом и нанять прислугу для своей старости.
Но у Чжэн Кэкэ был собственный план: как только она отберёт у Бай Чусяо главную роль и станет «белой луной» в глазах всех, она раскроет правду об издевательствах и отправит родителей в тюрьму, а сама будет жить в роскоши на свои деньги.
Рис варился в рисоварке, а остальное — мясо и гарниры — было куплено в виде полуфабрикатов. Она просто разогрела их в микроволновке.
Когда всё было готово, женщина уже завершила переговоры и была в прекрасном настроении. Увидев дочь, она напомнила ей:
— Смотри, не подкачай! Каждый день я буду возить тебя на съёмки. Ищи любой шанс подружиться с той девочкой и забирай всё, что сможешь. Если увидишь золото, драгоценные камни или жемчуг — тайком приноси домой. Для них это копейки, а нам — дополнительный доход.
А если удастся сблизиться с Цзян Фулюй, знаменитой актрисой, можно будет хвастаться перед всеми: «Я знакома с ней лично! У меня есть автограф и фото!» Одна мысль об этом уже вызывала у неё восторг.
Говоря это, женщина принялась аккуратно упаковывать куклу, и, настолько довольная, что даже запела:
— Сегодня прекрасный день...
Чжэн Кэкэ промолчала.
Вечером, около восьми, домой вернулся отец Чжэн Кэкэ.
Он был худощавым мужчиной, выглядел старше своих лет — вероятно, из-за тяжёлой физической работы. Увидев жену, которая напевала себе под нос, он вспомнил, как его сегодня унижали на работе, и почувствовал раздражение.
— Чего распелась? Сама не слышишь, как фальшивишь? — бросил он, швыряя сумку на стул. — Думаешь, любой мужчина услышит твоё пение и сразу влюбится?
— Зато лучше, чем ты! — огрызнулась женщина. Их брак давно превратился в формальность. — Ты хоть бы заработал нормальные деньги, а не пыхтишься как лошадь, а в кармане — копейки!
— Да и ты не лучше! — фыркнул мужчина, доставая бутылку белого вина. — Тоже еле сводишь концы с концами, а губы намазываешь, будто только что съела ребёнка!
Он открыл бутылку и увидел уже разогретую еду.
Оба сели за стол и начали есть. В этот момент Чжэн Кэкэ подошла с маленькой миской, налила себе рис и хотела сесть.
Мужчина тут же нахмурился.
http://bllate.org/book/2972/327724
Готово:
