×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Weak Master Strong Disciple / Хрупкий наставник и её грозная ученица: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выведя людей на Гору Ушань и избив мою младшую соученицу, что ты этим хочешь сказать?

Фан Пэйфэн не имеет намерения враждовать с Сектой Уи, я пришел сюда сегодня лишь за тем, чтобы забрать одну женщину. Говоря это, Фан Пэйфэн достал из рукава свиток с портретом. Вот эта женщина с рисунка. Несколько дней назад она сожгла два поместья моей семьи, а затем ранила моего отца, после чего скрылась, а дознаватели, отправленные в погоню сегодня утром, доложили, что видели, как ее спасли люди из Секты Уи.

Янь Син с первого же взгляда узнала в девушке с портрета ту самую особу, которую она спасла вчера, и когда Фан Пэйфэн заявил, что это она сожгла усадьбу и ранила Фан Тин, на сердце у нее стало радостно. Этот Фан Тин привык притеснять мужчин и женщин, и если бы не страх навлечь на себя гнев наставника, она бы уже давно сама преподала ему урок. Она как раз собиралась вволю поиздеваться над ним, как вдруг сзади послышался знакомый холодный голос:

Приходить в Секту Уи и требовать людей без каких-либо доказательств — пожалуй, слишком безрассудно для молодого господина Фана.

Увидев, что появилась Сы Мо, Янь Син не смела больше произносить ни слова, ведь девушку привела она сама, и сегодняшний переполох был напрямую связан с ней. Думая об этом, она подсознательно спряталась за спину старшей соученицы Вань Тан, а в ее голосе прозвучала некоторая робкая вина.

Мл... Младшая соученица наставника.

Сы Мо заметила синяки на руках Янь Син, и ее взгляд, обращенный к Фан Пэйфэну, наполнился предостережением: Хэ И напилась вдвоем с вином, и если ее потревожить, с какой вероятностью молодой господин Фан сможет уйти отсюда живым?

Я требую разрешить обыск гор, и если Секта Уи никого не прячет, я непременно предложу компенсацию.

Чем ты компенсируешь? Своей жизнью?Фан Пэйфэн задохнулся от слов Сы Мо, крепко сжав в руке свиток с портретом, словно в следующее мгновение был готов наброситься на неё. Заметив это, Янь Син и Вань Тан тут же шагнули вперед, прикрывая Сы Мо с обеих сторон. В разгар этого противостояния откуда-то издалека внезапно донесся стук копыт.

Ноу...

Шэнь Сюэче соскочил с лошади, бросил поводья и широким шагом подошел к Фан Пэйфэну, глядя на него с явным презрением.

С Хэ И лучше не связываться, а старшую барышню из Семья Шэнь — тем более. Потерпев скрытое поражение, Фан Пэйфэну оставалось лишь скрипеть зубами и выдавить из себя улыбку, глядя на Сы Мо.

Это я во всем ошибочно разобрался. Надеюсь, старшая соученица Сы Мо не станет держать зла за сегодняшнюю дерзость.

Сы Мо не удостоила его ответа, позволив ему так и стоять перед всеми, согнувшись в поклоне со сложенными в приветствии руками.

Янь Син, верни долг.

Чувствуя поддержку Младшая соученица наставника, Янь Син выпрямилась во весь рост и вложила всю свою силу в удар кулаком, направленный в Фан Пэйфэна. Тот не смел уклоняться и был вынужден применить внутреннюю энергию, чтобы принять этот удар на себя, а во взгляде, устремленном на Сы Мо, промелькнула злоба.

Когда процессия Фан Пэйфэна скрылась из вида, в глазах Янь Син промелькнула радость: Младшая соученица наставника, как же вовремя вы пришли!

Сегодняшняя беда началась по твоей вине. Наказываю простоять в стойке столба два часа.

Только что же она была на моей стороне, почему стоило людям уйти, как Младшая соученица наставника тут же переменилась в лице и сделала вид, что не знает меня? Воспользовавшись моментом, пока та повернулась спиной, она принялась беззвучно шевелить губами, прося старшую соученицу Вань Тан замолвить за нее словечко.

Вань Тан поняла ее намерения, но прежде чем успела раскрыть рот, до ее слуха долетели новые слова:

Если кто-нибудь станет за нее просить, добавьте еще один час.

Ты снова меня спасла.Ветер усиливался, разнося слова Кэ Цин на обрывки. Сы Мо остановилась, повернулась и посмотрела на девушку, стоявшую на снегу. Её тон был ещё холоднее, чем снег под ногами.

— Третьего раза не будет.

Мелкий снег с ветвей падал на лицо и тут же бесследно таял. В порывах ветра Кэ Цин уловила исходивший от этой женщины запах лекарств. Когда она подняла голову и на мгновение встретилась с ней взглядом, ей показалось, что в чертах лица этой женщины сквозит лишь ледяное равнодушие, а бледность была такой, что кожа казалась совершенно лишённой крови даже на солнце. На секунду её глаза дрогнули, и она спросила:

— Чем ты больна?

— Смертельной болезнью.

— Быть может, я смогу спасти тебе жизнь.

— Суждено жить — буду жить. Суждено умереть — умру.

Смерть и жизнь, как и всё прочее в этом мире, казались для Сы Мо лишь незначительными пустяками, и едва ли что-то могло поколебать её душевное спокойствие.

Услышав это, Кэ Цин не выказала никакого удивления — интуиция подсказывала ей, что стоящая перед ней женщина непохожа ни на кого из тех, кого она встречала прежде. В наступившей тишине дверь позади них внезапно распахнулась, и оттуда вышла высокая женщина с аятами феникса и алыми губами, чьё лицо сияло здоровьем, а глаза горели живым блеском. Её длинные волосы были небрежно распущенны по спине, на ней было красное платье, подпоясанное золотым кушаком, а в руке она сжимала чёрный длинный меч, источая невыразимую дерзость и вызывающий вид.

— Сводная сестра, с чего это вдруг заводить разговоры о жизни и смерти?

— Протрезвела?

— Когда это я была пьяна?

Сы Мо бросила на неё косой взгляд, и её слова прозвучали без малейшего намёка на снисходительность:

— Если бы не была пьяна, разве стала бы смотреть, как обижают твоего ученика?

Лицо Хэ И слегка покраснело, она качнула зажатым в руке мечом:

— Разве я не собиралась сама восстановить справедливость для своего младшего ученика? Просто ты опередила меня.

Хотя Хэ И всё это время говорила с Сы Мо, краем глаза она непрерывно наблюдала за незнакомой девушкой. Еще вчера та балансировала на грани жизни и смерти, а сегодня уже может встать и ходить? Желая испытать её, Хэ И спрятала в пальцах рукава два зелёных финика и, продолжая разговаривать с Сы Мо, влила в движение треть внутренней силы, согнув палец и скрытно запустив один из фиников в её сторону.

Кэ Цин заметила перемену в её взгляде и почти в тот же миг, когда та совершила движение, отпрянула в сторону. Зелёный финик пролетел мимо неё и глубоко вонзился в горную скалу позади.

Какая чуткая реакция!

В душе восхитилась Хэ И. В столь юном возрасте обладать подобной реакцией — поистине редкость. К тому же выздоровление прошло на редкость быстро, что говорит о прочной и глубокой базе внутренней силы. Испытав радость, она тут же ощутила и некоторое сожаление: она ведь уже заявляла, что больше не принимает учеников, но упускать такую прекрасную возможность и отдавать её кому-то другому ей совсем не улыбалось... Находясь в растерянности, её взгляд упал на Сы Мо, и в голове тут же созрел план.

— Сводная сестра, сегодня ты ведь сама выступила в её защиту. Но по правилам Горы Ушань посторонних никогда не оставляют. Посмотри-ка на это...

Сы Мо прекрасно видела её маленькую уловку и знала, что та всегда ценила талантливые кадры и обязательно найдёт повод оставить девушку, но она никак не ожидала, что та решит переложить эту заботу на неё.

http://bllate.org/book/29718/3616552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода