× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Supporting Male Character Belongs to the Heroine / Второстепенный герой принадлежит героине: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лоу Чжэн сжала кулаки в широких рукавах боевого комбинезона. Ей было невыносимо, как этот бета — вице-президент — смотрел на неё: будто она не человек, а товар на прилавке. Такой взгляд унижал любого, на кого бы ни упал.

Пусть её тело и принадлежало к так называемому «самому слабому» типу омег в этом мире, это ещё не значило, что кто угодно может решать за неё судьбу. Некоторые вещи можно стерпеть, но есть и такие, которые терпеть нельзя.

Сначала она думала: даже если её отправят в Ассоциацию защиты омег, это не беда — разве что ограничат свободу. Тогда она спокойно изучит этот мир, а как только освоится, сбежит из Ассоциации. Но теперь, глядя в глаза вице-президента, она ясно почувствовала: для него омеги — ничто иное, как бесправный товар. И тогда она решила, что не прочь устроить ему взбучку и показать, как правильно смотреть на людей!

Вице-президент пока не подозревал, что эта, казалось бы, кроткая и добродушная «хрупкая» омега уже в ярости. Он продолжал время от времени оценивающе оглядывать её с ног до головы.

— Хорошо. Эта госпожа-омега отныне передаётся под опеку Ассоциации защиты омег. Благодарим вас за сообщение и сотрудничество. Вскоре на ваш банковский счёт в звёздной сети поступит вознаграждение за содействие, — высокомерно окинул взглядом присутствующих вице-президент.

Затем он махнул рукой своим подчинённым:

— Аккуратно проводите эту госпожу-омегу.

Ни вице-президент, ни Сяо Чжэ, ни Вэнь Цзя, ни кто-либо другой — никто, с того момента, как они сошли с корабля и до передачи Лоу Чжэн Ассоциации, — не спросил у неё самой мнения. Никто не поинтересовался, чего она хочет.

Сошедши с корабля, она оказалась словно товар, передаваемый из рук в руки, лишённая даже права высказать собственное мнение. Но если бы она действительно была товаром, ещё можно было бы смириться. Однако она — живое, самостоятельное разумное существо! У неё есть собственные мысли и желания, и даже в этом чужом мире никто не вправе так легко распоряжаться её судьбой!

Даже Сяо Чжэ — нет!

Опасаясь, что Лоу Чжэн окажет сопротивление и поранится, вице-президент незаметно кивнул одному из своих подчинённых.

Женщина-бета мгновенно поняла намёк и тайком достала из пространственной пуговицы специальный анестетик для омег.

Она непринуждённо приблизилась к Лоу Чжэн и, воспользовавшись моментом, когда та отвлеклась, резко воткнула иглу в открытую часть шеи.

Тончайшая, почти незаметная игла едва коснулась кожи, как тихая, покорная омега, будто смирилась со своей участью, внезапно взорвалась яростью. В следующее мгновение женщина-бета, пытавшаяся вколоть ей снотворное, полетела вдаль, врезалась в корпус корабля и с глухим стуком рухнула на землю без сознания. Все остальные замерли в оцепенении, глядя на то место, где она медленно сползла по обшивке корабля и растянулась на асфальте.

(Продолжение следует)

: В ярости (розовая глава 15+)

Это невозможно! Наверняка всем почудилось! Да, именно так!

Ведь перед ними стояла юная, чистокровная, хрупкая омега!

Все внутренне вопили от изумления! Даже беты не могли поверить своим глазам!

А стоявший в стороне Сяо Чжэ побледнел. Увидев, как женщина-бета отлетела в сторону, он почувствовал странную физическую реакцию — будто боль ударила его самого.

Вице-президент тоже был потрясён. За почти двести лет жизни он ни разу не сталкивался с подобным: хрупкая омега отправила бету в полёт… Это казалось невероятнее, чем если бы ему сказали, что штаб Союза захвачен ксеносами.

Но, прожив двести лет, он быстро пришёл в себя. Его лицо сразу же стало ледяным.

Он махнул рукой оставшимся пятерым или шестерым бетам, приказывая напасть всем вместе. Неужели пять-шесть бет не справятся с одной девчонкой-омегой?

Очевидно, вспышка Лоу Чжэн унизила вице-президента. На этот раз он был готов пожертвовать даже драгоценной омегой, лишь бы восстановить свой авторитет.

Подчинённые всё ещё не могли прийти в себя после увиденного. Вице-президент, видя, что они стоят как вкопанные, исказил лицо от ярости и заорал:

— Чего застыли?! Хватайте её!

У Лоу Чжэн за плечами было искусство боевых искусств, но опыта сражений практически не было. Сейчас она действовала лишь благодаря грубой силе, рождённой внутренней энергией, однако и этого хватало с лихвой, чтобы справиться с этими бетами из Ассоциации защиты омег.

Но только что её укололи тонкой прозрачной иглой в шею, и часть жидкости уже проникла в кровь. Сначала она ничего не почувствовала, но через полминуты сознание начало мутиться.

Перед глазами всё расплывалось в двойном изображении, но сейчас она не имела права терять сознание.

И все увидели, как хрупкая девушка в центре круга пошатнулась, будто не выдерживая тяжести, но тут же вновь твёрдо встала на ноги. Она чуть приподняла острый подбородок, и её ясные глаза на изящном личике горели упрямым, непокорным огнём — так, что становилось больно смотреть.

Но вице-президент, похоже, ничего этого не замечал. В нём бушевала только ярость.

Привыкнув к роли абсолютного хозяина в Ассоциации, где все омеги были слабы и не способны даже сопротивляться бетам, тем более ему, он привык распоряжаться их жизнями. Ведь именно он решал, за кого выходить замуж взрослым омегам, и все наперебой льстили ему. В Ассоциации он был настоящим самодержцем.

Благодаря этой доходной должности он неплохо обогатился и втайне.

И вот впервые за всю свою жизнь его, такого важного человека, публично унизила омега. Как он мог это стерпеть?

Когда остальные беты бросились на Лоу Чжэн, Оуд и его товарищи уже не выдержали.

Да как они смеют! Если их коллегу-бету отправила в нокаут хрупкая омега, виновата только она сама! А теперь ещё и нападают всем скопом? Это уже слишком! Оуд решил вмешаться и защитить госпожу Лоу Чжэн.

Так же думали и другие альфы, участвовавшие в спасении Сяо Чжэ.

Сяо Чжэ внешне оставался невозмутим, но и он посчитал, что люди из Ассоциации перегнули палку. Он сжал кулаки и уже собрался вмешаться, но Оуд и другие опередили его. Сяо Чжэ неловко замер на месте.

Однако в следующее мгновение все буквально вытаращили глаза.

Лоу Чжэн даже не дождалась помощи от добрых альф. Сжав побледневшие губы, она взмахнула ногой и кулаком — и без труда отправила всех бетов вслед за первой…

Те тонкие руки и ноги, которые, казалось, вот-вот сломаются при ударе по телу беты, на деле обладали поразительной силой…

Неужели перед ними на самом деле омега? Может, это всё обман? Она же явно альфа! Неужели они разыгрывают Ассоциацию защиты омег?

Вокруг стояла тишина, нарушаемая лишь стонами бетов, валяющихся на земле. Все остальные молчали, и на лицах каждого читалось одно и то же — ощущение абсурда, будто они стали свидетелями невозможного.

Вице-президент сглотнул комок в горле и, глядя на Лоу Чжэн, невольно съёжился.

Даже Вэнь Цзя забыла, как реагировать.

Лоу Чжэн стояла на месте. Хотя она и отправила всех ненавистных людей в нокаут, ей было совсем нехорошо. Головокружение вернулось с новой силой, и она едва держалась на ногах. Но сейчас она не могла позволить себе потерять сознание.

Она прекрасно понимала: если упадёт сейчас, Ассоциация защиты омег неминуемо увезёт её, и тогда вся её дальнейшая жизнь превратится в плен без свободы.

Собрав волю в кулак, она сделала несколько неуверенных шагов и подошла к вице-президенту. Глубоко вдохнув, она собралась заговорить, но тут вице-президент, дрожащим голосом, завопил:

— Госпожа, не бейте меня! Я уже в годах, не переживу такого! Всё, что вы сегодня сделали, я не стану вам припоминать. Я понял: диких омег в наше время не бывает. Я ухожу прямо сейчас.

Он украдкой глянул на Лоу Чжэн и, спотыкаясь, поднялся с земли. Ему казалось, что сегодня он попал в ловушку, устроенную шайкой мошенников, издевающихся над Ассоциацией. Он запомнил их лица! Пусть пока повеселятся — однажды он отомстит!

Вице-президент Ассоциации защиты омег славился своей злопамятностью. Теперь он уже не верил в существование диких омег — не может же настоящая омега быть такой сильной! Это же чистейшей воды обман!

Потерпев сокрушительное поражение, он мог лишь проглотить обиду. За всю свою жизнь он ещё никогда не опускался до такого позора.

Лоу Чжэн выслушала его, сжала ещё больше побледневшие губы и твёрдо заявила:

— Кем бы я ни была, решать, куда мне идти, могу только я сама. Никто другой — кто бы это ни был — не имеет на это права!

Её слова разожгли в вице-президенте новую ярость. Как так? Он ведь уже униженно просил прощения! Он, самодержец Ассоциации, использовал умоляющий тон, чтобы её группа простила их, и великодушно не стал сразу требовать ответа за эту шутку!

А эта притворяющаяся омегой альфа-девчонка всё ещё играет свою роль! Неужели он мёртв для неё?!

Стиснув зубы, вице-президент в порыве гнева выхватил из пространственной пуговицы «антинасильственный браслет» для омег и бросился на Лоу Чжэн, стоявшую в нескольких шагах.

(Продолжение следует)

: Запах феромонов омеги

«Антинасильственный браслет» для омег мог отправить в полёт даже могучего альфу…

А тело Лоу Чжэн такое хрупкое… Никто не смел представить, что будет дальше.

Вице-президент резко переменил настроение. Ближайшие альфы не успевали за несколько секунд добраться до Лоу Чжэн, чтобы защитить её от удара.

Когда все уже затаили дыхание, Лоу Чжэн вдруг вытащила из кармана тонкую серебряную иглу и быстро воткнула её себе в бедро.

Боль от укола в точку на бедре мгновенно прояснила сознание, которое уже начинало меркнуть. В этот самый момент «антинасильственный браслет» почти коснулся её тела.

Лоу Чжэн резко откинулась назад, изогнувшись в немыслимом изгибе, и уклонилась от удара. Сразу же после этого она взмахнула ногой и с силой ударила вице-президента в бок, отправив его в полёт…

Всё произошло молниеносно. Пока все ещё тревожились за неё, вице-президент описал дугу в воздухе и с глухим ударом рухнул на плиты зоны стоянки.

http://bllate.org/book/2955/326393

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода