Но, дойдя до прачечной, Линь Си-яо с досадой узнала, что рубашку так и не постирали.
Ткань у неё была особой, да и стоила немало. По правилам, Линь Си-яо должна была отдать её на чистку в фирменный магазин. Однако в тот раз вещь принял новичок — клерк, ничего не знавший об этом, и по ошибке взял её в работу. К счастью, перед стиркой её заметил управляющий и вовремя остановил процесс.
Линь Си-яо вздохнула с досадой, но не стала винить молодого сотрудника. Она лишь спросила, можно ли теперь хоть как-то отстирать пятно. Управляющий, видя её доброжелательность, мягко ответил, что, скорее всего, уже ничего не выйдет.
Услышав это, Линь Си-яо почувствовала вину и тут же зашла на официальный сайт бренда, чтобы узнать цену. Увидев стоимость, она аж подскочила от изумления.
Несколько тысяч.
Просто рубашка… С виду совсем не скажешь, что она стоит таких денег… У этого старшекурсника, оказывается, куча денег.
К счастью, благодаря хорошим продажам её иллюстрированных книг, у Линь Си-яо скопились приличные сбережения, и возместить стоимость рубашки было ей вполне по силам.
Она перевела деньги на пустую карту, попросила в прачечной пакет, аккуратно упаковала вещь и вернулась в общежитие.
На следующий день во второй половине дня, едва Линь Си-яо вошла в аудиторию, она снова увидела Янь Цзышэна — он весело улыбался с кафедры.
Лэ Аньань и Се Нань уже сидели на первых партах и, сияя от радости, замахали ей руками.
Когда она проходила мимо, все одногруппники загадочно ухмылялись ей… будто заранее всё спланировали…
Линь Си-яо: …Почему у меня такое дурное предчувствие?
Подойдя к первому ряду, она наконец поняла, что означали эти загадочные улыбки…
Они оставили для неё место прямо посередине первого ряда — ближе всего к Янь Цзышэну…
— Ну как, мы оставили тебе лучшее место! Взволнована? Счастлива? — прошептала Лэ Аньань ей на ухо, вся сияя от восторга.
Линь Си-яо: …
Возникло непреодолимое желание прижать эту подружку к полу и хорошенько потрепать за ухо…
*
Хорошо ещё, что на этот раз Янь Цзышэн был всего лишь помощником группы, а не преподавателем.
Он помог профессору Яню доделать презентацию и, вместо того чтобы уйти, спокойно уселся на последнюю парту, явно ожидая кого-то.
Одногруппники, кажется, всё поняли. Они многозначительно протянули «о-о-о!» раз за разом. После занятий все, переглядываясь, бросили на Линь Си-яо загадочные улыбки и поспешили покинуть аудиторию.
Лэ Аньань же по-доброму похлопала Линь Си-яо по плечу:
— Давай, бери старшекурсника в оборот!
Линь Си-яо уже открыла рот, чтобы объяснить: «Вы всё неправильно поняли! Эти парные рубашки — совсем не то, о чём вы думаете!»
Но никто из окружающих её не слушал — все лишь делали вид, что ничего не слышат, и ускоряли шаг, устремляясь к выходу.
Линь Си-яо смотрела вслед своим одногруппникам, уносящимся прочь, и молча сжимала губы от безысходности.
В этот момент Янь Цзышэн как раз подошёл сзади и остановился перед ней.
Увидев его, Линь Си-яо снова почувствовала лёгкое волнение.
Опустив голову и прикусив губу от смущения, она подняла пакет и протянула его Янь Цзышэну:
— Ст… старшекурсник… прости, я не смогла отстирать рубашку. Но я обязательно всё возмещу…
Линь Си-яо начала бормотать длинную речь с извинениями, но её перебил приятный голос Янь Цзышэна:
— Девушка, а ты знаешь, как со мной связаться?
Она растерялась. Подумала немного… Кажется, нет…
— А если бы сегодня я не был помощником группы? — тихо спросил Янь Цзышэн. — Ты бы тогда меня и не нашла.
Линь Си-яо моргнула. Да, в этом что-то есть…
Хотя… ей всё равно казалось, что тут что-то не так… Но, не раздумывая долго, она послушно достала телефон.
— Э-э… старшекурсник, а как твой номер?
Вот теперь всё правильно… Янь Цзышэн, глядя, как Линь Си-яо с трепетом ждёт его контакт, почувствовал, что настроение его заметно улучшилось.
Он с лёгкой радостью продиктовал цифры, и Линь Си-яо быстро их записала.
Но, когда дело дошло до имени в контактах, её палец замер.
«…» Как же его зовут?
Кажется, он называл своё имя на прошлом занятии, но тогда она так нервничала… что совершенно забыла.
Линь Си-яо украдкой взглянула на Янь Цзышэна, потом на экран телефона.
Помедлив мгновение, она незаметно отступила на шаг назад и быстро ввела в графу имени — «Маленький нахал».
Да, очень уж точно.
Только… ведь он же не видел? Он стоял так близко и был таким высоким…
Линь Си-яо, не привыкшая к подобным «злодеяниям», почувствовала лёгкую вину и нерешительно подняла глаза, чтобы бросить взгляд на Янь Цзышэна.
И как раз в этот момент увидела, как он смотрит на неё и улыбается — с глубокими ямочками на щеках, весь такой сияющий, будто маленькое солнышко.
Это напомнило ей про прошлый понедельник — про кофе, который она пролила на него… и про ту самую рубашку, ту самую четырёхзначную рубашку.
Линь Си-яо вынула из пакета чёрную банковскую карту и искренне протянула её Янь Цзышэну:
— Мне очень жаль за прошлый раз! Но я всё возмещу! Пожалуйста, обязательно возьми эту карту. Пин-код 123456. Если не хватит — я добавлю!
Она произнесла это с такой решимостью, будто решала вопрос государственной важности.
В этот момент в аудиторию вошла пара студентов с учебниками — наверное, хотели позаниматься. Но, увидев такую странную сцену, они на мгновение замерли, молча развернулись и стремительно вышли.
Дверь осталась приоткрытой, и звуки из коридора были слышны отчётливо.
Линь Си-яо и Янь Цзышэн услышали, как за дверью разговорились:
— Эй, это что получается? Красавчика девушка содержать решила? — удивлённо спросил юноша.
— Ах, нынче времена пошли! Мужчины теперь хотят жить за счёт женщин? — возмущённо воскликнула девушка.
Янь Цзышэн: …
Он посмотрел на чёрную карту, которую Линь Си-яо протягивала ему, и его улыбка слегка окаменела.
Да, за все двадцать лет жизни Линь Си-яо стала первой женщиной, которая вручила ему банковскую карту…
Он всё ещё улыбался, глядя на неё, но брать карту не спешил.
Линь Си-яо занервничала и, опустив голову, ещё выше подняла руку с картой:
— Э-э… они неправильно поняли… Я совсем не хочу тебя «содержать»… Это просто… просто компенсация…
Она запнулась, чувствуя, как ситуация стремительно катится в пропасть недоразумений.
Она всё ещё пыталась что-то объяснить, но Янь Цзышэн вдруг сказал:
— Девушка, знаешь ли ты, что эта рубашка — подарок моей мамы?
Его чистый голос прозвучал на фоне вечернего заката, окрашенного в тёплые янтарные тона. Этот свет, казалось, проник и в сам тембр его голоса, придав ему оттенок старинной фотографии — с лёгкой грустью и ностальгией.
Линь Си-яо тронулась этим чувством. Она подняла глаза и встретилась с ним взглядом. Он смотрел на неё с тихой улыбкой. Белая рубашка придавала ему особую юношескую свежесть, делала его таким чистым… и уязвимым…
Ей стало жаль его. Ведь он, кажется, на два года младше её.
— Это… — ещё больше смутилась Линь Си-яо. — Может, я добавлю ещё денег? Ты сможешь с мамой пойти и купить такую же.
Вообще-то, она готова была добавить ноль — и это было бы по силам. Всё-таки она испортила вещь, имеющую для него особое значение.
— Мама сейчас там, наверху, — улыбнулся Янь Цзышэн, указывая в небо.
— Ах! — Линь Си-яо почувствовала, как вина давит ей на плечи, и сочувствие к нему усилилось. — Мне так жаль… Я всё компенсирую! Скажи, что хочешь — я сделаю всё возможное!
— Хорошо, — голос Янь Цзышэна вдруг стал веселее. — Главное — сдержи обещание, девушка.
«…»
Почему-то возникло ощущение, что её только что развели…
Неужели этот нахал… собирается предъявить какие-то неприличные требования?
— Давай просто поужинаем вместе? — весело предложил Янь Цзышэн.
Линь Си-яо удивлённо моргнула:
— А?
Всё так просто?!
На деле, конечно, требования «нахала» не могли быть такими простыми!
Когда Линь Си-яо и Янь Цзышэн вышли из супермаркета, нагруженные пакетами с продуктами, она всё ещё находилась в лёгком оцепенении.
Ведь изначально она просто собиралась угостить его ужином! Как это вдруг превратилось в то, что она будет готовить для него?
Ах да, всё пошло наперекосяк у стеллажа с лапшой быстрого приготовления.
По логике обычного угощения они должны были пойти в столовую или кафе. Но едва покинув аудиторию, Янь Цзышэн уверенно зашагал к импортному супермаркету неподалёку от кампуса… прямо к секции с лапшой.
Линь Си-яо стояла среди полок с лапшой и с изумлением смотрела, как высокий и стройный Янь Цзышэн методично собирает пакеты с разными вкусами.
— Э-э… старшекурсник, разве мы не договорились, что я угощаю тебя ужином? Зачем тебе столько лапши?
— Это мой ужин, — весело ответил он, держа в левой руке пакет с морепродуктами, а в правой — с говядиной по-шанхайски, и явно не зная, какой выбрать.
Линь Си-яо: …
— Старшекурсник, я… я вполне могу тебя угостить. Столовая же прямо напротив. Пойдём туда.
Янь Цзышэн покачал головой и с лёгким сожалением сказал:
— Я не могу есть в университетской столовой. Там слишком много масла и соли — мой желудок этого не выносит.
Линь Си-яо: …
Она не сдержалась:
— Но лапша быстрого приготовления разве не ещё жирнее и солонее?! Да ещё и консерванты!
Сразу поняв, что сказала это слишком резко, она замолчала и с недоумением уставилась на Янь Цзышэна, который всё ещё продолжал выбирать лапшу.
Он, впрочем, не обиделся, а даже кивнул в знак согласия:
— Да, в лапше, пожалуй, масла и соли даже больше, чем в столовой.
Этот ответ был настолько хитроумным, что Линь Си-яо снова не выдержала:
— Тогда зачем ты покупаешь лапшу?! Разве не лучше пойти в столовую?
Она тут же осознала, что выкрикнула свои мысли вслух, и, чувствуя себя неловко, опустила глаза, тайком наблюдая за тем, как он всё ещё выбирает лапшу.
— Но в лапше я не вижу этого масла и соли, — вздохнул Янь Цзышэн. — По крайней мере, они не плавают поверх супа. Иногда, если не видишь — легче проглотить. Хотя потом желудок всё равно болит.
Ах…
Линь Си-яо наклонила голову. Теперь, кажется, она наконец поняла его логику.
Столовая университета А была печально известна по всему городу Ваньчэн своей чрезмерной жирностью и солёностью.
Хотя еда там и была вкусной, масло, соль и глутамат натрия сыпались там, как будто их запасы бесконечны.
Линь Си-яо, родом из региона с лёгкой кухней, каждый раз чувствовала тошноту, глядя на толстый слой красного масла, плавающего в супе или лапше.
Поэтому, когда Янь Цзышэн объяснил так, она по-настоящему его поняла.
По сравнению с этим масляным слоем лапша выглядела куда скромнее… хотя и только на вид.
Линь Си-яо прикусила губу и украдкой наблюдала, как Янь Цзышэн с сияющей улыбкой и глубокими ямочками выбирает между пакетами — такой радостный, будто большой ребёнок.
Ей вдруг вспомнилось его выражение лица и голос в аудитории, когда он говорил, что его мама «там, наверху». В воображении возникла картина: бедный мальчик, оставшийся без родителей, сидит в огромном пустом доме, свернувшись клубочком в тёмном углу, плачет и ест лапшу быстрого приготовления…
Ох уж и несчастный же он.
— Может… я приготовлю тебе ужин? — вырвалось у Линь Си-яо, прежде чем она успела подумать.
Янь Цзышэн мгновенно подхватил её слова:
— Отлично! Не ожидал, что ты умеешь готовить!
В голове Линь Си-яо появился образ маленького демонёнка, который стучит ей по черепу: «Почему ты никогда не думаешь, прежде чем говорить?! Ведь мы в университете! Где ты будешь готовить?!»
Но было уже поздно сожалеть.
http://bllate.org/book/2935/325285
Готово: