Вот яркий пример — Чжоу Гохун. Он даже сказал Се Бичэну нечто вроде: «Ты настоящий добрый человек!» — и по этому можно судить, насколько благородным тот казался окружающим. Но чем всё закончилось? Участь Чжоу Гохуна оказалась поистине ужасной — и всё это было делом рук самого Се Бичэна.
Торговля женщинами, вымогательство, употребление и сбыт наркотиков… Каждое обвинение страшнее предыдущего.
А ведь с Яо Цяньцянь он поступил точно так же: вежливо пригласил её войти, а затем тут же заморозил карьеру — безжалостнее осеннего ветра, сметающего листву. Разве это не то же самое, что и с Чжоу Гохуном?
Да, именно так! Значит, она ошибалась насчёт него!
До этого момента Вэнь Люйчжу спокойно сидела на берегу реки, но едва эта мысль вспыхнула в голове, она резко вскочила — и, не рассчитав движения, рухнула прямо в реку Кемийоки!
— Плюх!
Мать Вэнь, Джек и Джени видели всё, но не успели её удержать.
Неподалёку Дуду и Цайцай тоже услышали всплеск. Оглянувшись, они не увидели маму, зато заметили, как трое взрослых стоят у кромки воды в явном смятении. Дети испугались и, сжимая в руках кисточки, бросились бежать:
— Мама! Мама!
— Буль! — Вэнь Люйчжу вынырнула из воды, закашлялась от боли в носу и не могла остановиться.
Мать Вэнь, Джек и Джени тут же протянули руки:
— Быстрее выбирайся!
Люди, гулявшие неподалёку, тоже подбежали и спрашивали, не нужна ли помощь.
Наконец кашель прошёл. Вэнь Люйчжу, стоя по пояс в воде, вдруг рассмеялась:
— Я настоящая дура! Идиотка! Это падение — моя кара!
— Мама, что с тобой?.. — Цайцай, увидев такое странное поведение, заплакала от страха.
Вэнь Люйчжу мягко посмотрела на детей и успокоила:
— С мамой всё в порядке. Просто вспомнила, как глупо поступила, и решила окунуться, чтобы прийти в себя…
Затем она повторила то же самое по-английски, ещё раз заверила всех, что с ней всё хорошо, и поблагодарила тех, кто хотел помочь.
Услышав, что мама в порядке, Дуду и Цайцай немного успокоились. Цайцай даже подошла ближе к воде и потянулась рукой, чтобы коснуться реки, но мать Вэнь тут же оттащила её назад:
— Не подходи! А то упадёшь, как твоя мама!
И снова заторопила Вэнь Люйчжу:
— Вылезай скорее!
Вэнь Люйчжу, чувствуя, как мокрая одежда обтягивает всё тело, попросила принести большое полотенце.
Мать Вэнь взяла с собой куртку, когда выходила из дома, и теперь протянула её дочери.
Из-за того, что пришлось искупаться, им пришлось возвращаться домой переодеваться. Вэнь Люйчжу попрощалась с Джеком и Джени, договорилась устроить вечером барбекю и ушла.
Она наконец всё поняла — и настроение у неё заметно улучшилось. Приняв душ и надев сухую одежду, она вышла посидеть перед домом и решила: как только вернётся, обязательно извинится перед Се Бичэном.
Пусть даже он рассердится или… разлюбит её — она всё равно извинится. А если он разлюбил, она сама за ним ухаживать будет!
Щёки Вэнь Люйчжу вспыхнули от этой мысли. Она начала прикидывать, как можно за ним ухаживать, но чем дальше думала, тем неловче становилось.
Вдруг ей в голову пришёл Е Шыуу.
Его появление в том месте было слишком уж подозрительным!
Под впечатлением от Джека и Джени Вэнь Люйчжу стала внимательнее следить за тем, кто ещё живёт в этом деревенском курортном комплексе. Она старалась выходить на прогулку примерно в то же время, чтобы Дуду и Цайцай могли играть со сверстниками и заодно практиковать английский.
Джек с Джени собирались задержаться здесь надолго, поэтому дети всё чаще бегали к ним — то за советом по рисованию, то чтобы потренировать разговорный английский.
Супруги были в возрасте и детей у них не было, поэтому им очень нравились эти послушные и милые близнецы разного пола. Если Дуду и Цайцай где-то задерживались и не приходили вовремя, Джек с Джени сами выходили их искать.
Джек учил детей рисовать, а Джени, занимавшаяся дизайном интерьеров и отлично разбиравшаяся в икебане, решила дополнительно обучать Цайцай основам этих искусств.
Цайцай, которая обожала всё красивое, с удовольствием занималась и даже могла долго сидеть, внимательно слушая. Джени была в восторге и стала относиться к занятиям ещё серьёзнее.
Из-за этого Вэнь Люйчжу решила продлить своё пребывание здесь. Первоначально она планировала отправиться дальше на юг, чтобы осмотреть северные деревушки, но теперь решила просто остаться и наслаждаться жизнью на этом месте.
Прошло уже больше двадцати дней. Срок их визы составлял максимум месяц, и теперь, когда приближалась дата отъезда, они начали собирать вещи, чтобы возвращаться домой.
За это время Дуду и Цайцай так улучшили английский, что уже свободно вели повседневные беседы. Дети вообще легко усваивают языки — особенно в таком возрасте.
Сама Вэнь Люйчжу тоже заметно подтянула английский и решила время от времени ездить в США, чтобы совершенствовать язык в естественной среде.
Даже обычная деревенская женщина — мать Вэнь — за это время выучила несколько фраз для бытового общения.
За эти двадцать с лишним дней Вэнь Люйчжу получила звонок от Чэнь Цзилиня. Он сообщил, что Линь Цзяван больше не будет её беспокоить. Правда, Чэнь Цзилинь настойчиво требовал вернуть видео, но Вэнь Люйчжу отказалась.
Она заявила, что уже нажила себе врага, и неизвестно, когда последует месть, поэтому видео ни за что не отдаст. Оно будет служить ей оберегом — и никогда не станет достоянием общественности.
Для Чэнь Цзилиня, государственного чиновника, утечка этого видео стала бы скандалом, способным оборвать карьеру! Такое мощное оружие Вэнь Люйчжу непременно собиралась держать при себе.
Хотя Чэнь Цзилинь был вне себя от злости, Вэнь Люйчжу стояла на своём, и ему ничего не оставалось, кроме как смириться.
Кроме этого, Вэнь Люйчжу дистанционно общалась с отцом через интернет и поручила ему нанять ещё людей в деревне, чтобы официально открыть сельскую усадьбу. Теперь они принимали гостей не только по вечерам, но и днём.
Правда, Вэнь Люйчжу не собиралась работать с туристическими группами, поэтому попросила отца дать понять односельчанам: пусть несколько семей объединятся или откроют собственные заведения, чтобы принимать организованные туры.
Она не боялась конкуренции — ведь её усадьба была первой, с хорошей репутацией и прекрасной атмосферой, и никто не сможет её затмить.
Чтобы открыть усадьбу, нужно было расширяться. К счастью, сейчас лето — можно обедать на свежем воздухе. Расширение можно отложить. Гораздо важнее было увеличить поголовье домашней птицы и объёмы выращивания рыбы и креветок.
Но даже при увеличении производства краткосрочно не удастся обеспечить достаточное количество продуктов. Поэтому Вэнь Люйчжу велела отцу закупать всё необходимое в соседних деревнях, а если не хватит — ездить за продуктами и в другие посёлки, лишь бы гостей не подвести.
Отец Вэнь один справлялся со всем этим в деревне, и Вэнь Люйчжу чувствовала вину. Ведь это её собственное дело, а тяжёлую работу выполняет отец.
К счастью, она вернула Хуань Ин в Фэнчжэнь, и та отлично справлялась, помогая отцу и значительно облегчая ему жизнь.
Деревня Таохуаляо была небольшой, и население в ней всегда было малочисленным. Хотя раньше в семьях рождали много детей, бедность приводила к тому, что многие оставались холостяками и не оставляли потомства. Сейчас же, когда началась активная работа, нехватка рук ощущалась особенно остро.
Вэнь Люйчжу ничего не оставалось, кроме как попросить работников усадьбы и интернет-магазина пригласить своих надёжных родственников на подработку. На деле это означало официальное трудоустройство с ежемесячной зарплатой.
Кроме того, Вэнь Люйчжу много сил вложила в организацию фестиваля гастрономической культуры деревни.
Благодаря совместным усилиям Вэнь Люйчжу, старосты и жителей мероприятие прошло успешно. Правда, многие её поклонники пожаловались, что не увидели её лично и очень расстроились. Даже находясь за границей, Вэнь Люйчжу следила за событием и, узнав об этих жалобах, тут же выложила в соцсети несколько красивых фотографий с извинениями.
Конечно, это были только пейзажи или снимки с её спиной и половиной лица — она категорически не хотела показывать своё настоящее лицо в интернете. Даже если фанаты и так знали, как она выглядит, она всё равно не собиралась публиковать свои фото.
Кроме всего этого, Вэнь Люйчжу постоянно думала о Се Бичэне.
Только теперь, после расставания, она поняла, насколько мучительна тоска по любимому. Не зря же с древности до наших дней поэты всех эпох воспевали это чувство — от поэтов Тан и Сун до наследника династии Цин Налань Жуножу, который всё так же грустно напевал о разлуке.
В самые занятые моменты она вдруг вспоминала о нём — о коротких встречах, когда она отчитывалась перед ним; за обедом думала, ест ли он сейчас; пьёт ли чай и вспоминает ли, что, возможно, после их расставания он снова перешёл на кофе; глядя на горы и воду у реки Кемийоки, представляла, какие пейзажи видит он сейчас; во время прогулки размышляла, по какой земле он ступает в этот миг — и улыбается ли едва заметно или хмуро сжимает губы.
«Только что отпустила из мыслей — и снова в сердце», — теперь она наконец поняла смысл этих строк.
В эти прекрасные, но наполненные тоской дни мать Вэнь получила звонок и поделилась с дочерью трагикомичной новостью.
Речь шла о второй двоюродной сестре. Та ранее вымогала десять тысяч юаней и гордилась этим, купив кучу новых нарядов и украшений, а потом пришла хвастаться прямо к Вэнь Люйчжу. Но радость быстро сменилась бедой: боль в плече и руке, сначала терпимая, стала невыносимой, и в итоге она вообще не могла пошевелить рукой.
Сначала сестра думала, что боль пройдёт сама, но когда рука перестала двигаться, она в ужасе помчалась в городскую больницу. Там выяснилось, что один из ключевых костных фрагментов в плече полностью раздроблен, и требуется операция с установкой металлических штифтов.
Если бы она сразу обратилась к врачу, операция прошла бы проще. А теперь, когда кость разрушена, а часть мышц уже атрофировалась, даже после установки штифтов подвижность руки вряд ли восстановится полностью.
Все десять тысяч пришлось вернуть, да ещё и добавить из собственного кармана, а рука может остаться инвалидной навсегда.
Это была настоящая трагедия. Даже мать Вэнь, которая никогда не любила эту племянницу, целый день вздыхала. Ведь для крестьянки, лишившейся возможности нормально работать одной рукой, многие сельхозработы становились недоступны. Это значило — семья теряла одного работника!
Вэнь Люйчжу чувствовала и сочувствие, и злорадство: ведь если бы та не пожадничала ради десяти тысяч, ничего бы не случилось. Каждый имеет право носить новые наряды, но деньги на них должны быть заработаны честно!
— Из тех десяти тысяч почти всё уже потратили — осталось только три. Они пришли просить в долг. Раз они родственники, твой отец не смог отказать и одолжил им десять тысяч, — вздыхая, сказала мать Вэнь.
Вэнь Люйчжу удивилась:
— Но ведь у них есть медстраховка! Она покрывает до семидесяти процентов расходов. Откуда такие траты? Да и за это время они только купили одежду и дешёвые нефритовые браслеты в магазине — как можно потратить семь тысяч? Они что, крупную технику приобрели?
— Нет, никто не знает, куда ушли деньги. Но в беде помогают, а не отказывают. Это же рука! Не дать же ей стать калекой, — покачала головой мать Вэнь.
Вэнь Люйчжу тоже вздохнула:
— Ладно, раз уж одолжили — одолжили. Но пусть папа теперь тоже открыто пойдёт и возьмёт в долг у кого-нибудь. Иначе все решат, что у нас полно денег, и начнут лезть со своими просьбами. Так дело не пойдёт.
http://bllate.org/book/2925/324184
Готово:
