Вэнь Люйчжу немного подумала и всё же последовала совету Хуань Ин: отправила видео Вэнь Люйлюй и тут же позвонила ей, чтобы прямо и откровенно рассказать обо всём, что случилось этой ночью.
Вэнь Люйлюй, как и следовало ожидать, пришла в ярость. Она обрушила на сестру такой поток ругательств, что та чуть не оглохла, затем ещё полчаса яростно критиковала Чэнь Цзилиня и господина Фана, после чего спросила, почему ей и Вэнь Чжияну ничего не сообщили заранее, и в завершение строго предупредила Люйчжу, что впредь та ни в коем случае не должна ходить пить за пределами дома.
Люйчжу терпела этот поток упрёков, наставлений и запретов целых полтора часа, прежде чем наконец вырвалась из этой «каторги», дав торжественное обещание больше никогда не участвовать в подобных застольях.
— У Люйлюй, наверное, работа, где язык — главное оружие? Мне кажется, ей больше подходит профессия адвоката, — сказала Хуань Ин, видя, как Люйчжу побледнела после полуторачасовой взбучки.
Люйчжу выдохнула с облегчением, будто сбросила с плеч груз неприятностей:
— Это ещё мягко. На её месте я бы отчитывала не меньше трёх часов.
Хуань Ин подумала и согласилась:
— Если бы это была моя сестра, я бы тоже заставила её чувствовать себя внучкой перед бабушкой. Наверное, Люйлюй просто решила пощадить тебя — ведь уже поздно.
— Да уж… Ладно, забудем об этих неприятностях. Давай подумаем, куда бы съездить отдохнуть. Сейчас почти июнь — самое время посмотреть полярный день.
В последнее время она чувствовала, что оставаться в стране опасно, и решила, что лучше уехать за границу, чтобы переждать бурю.
— Посмотреть полярный день? — удивилась Хуань Ин, восхищённая импульсивностью Люйчжу.
Та кивнула:
— Сейчас идеальное время для этого. Полярный день можно наблюдать в Канаде, США, России и Финляндии. У меня есть действующая шенгенская виза на год, так что проще всего поехать в Финляндию.
Люйчжу была человеком дела. Приняв решение, она немедленно позвонила домой матери Вэнь и велела той взять отпуск и собрать вещи для дальней поездки.
Семейный интернет-магазин и ночная закусочная были под надёжным присмотром, а сельскохозяйственные работы можно было поручить наёмным работникам, так что матери Вэнь почти не приходилось ни о чём заботиться. Единственная сложность заключалась в том, что она была школьной учительницей, а взять отпуск в разгар учебного года было непросто.
Однако, получив звонок от Люйчжу, мать Вэнь тут же согласилась и сказала, что завтра же подаст заявление на отпуск в школе.
Она была женщиной сообразительной и сразу поняла, что дочь хочет уехать, чтобы избежать Линь Цзявана. Поэтому она без колебаний одобрила решение, даже если это повлияет на её выход на пенсию.
Единственное, что её тревожило, — это то, как от её отсутствия пострадают ученики. Но мать Вэнь быстро нашла выход: попросить Лю Цин, которая уже вернулась домой, временно заняться классом.
После разговора с матерью Люйчжу на следующий день пришла на работу и сразу же подала заявление об увольнении менеджеру Ян. Ван Бин уже освоился на новом месте, и новый сотрудник — бухгалтер из той же конторы — тоже был на месте.
Менеджер Ян, хоть и с сожалением, отпустила её, но несколько раз подчеркнула, что если Люйчжу передумает и захочет вернуться, двери всегда для неё открыты, и просила поддерживать связь.
Самой Люйчжу тоже было нелегко на душе. Она относилась к менеджеру Ян так же, как Ван Бин относился к ней: считала её своим благодетелем и настоящим наставником в жизни.
Но выбора не было. Приходилось поступать именно так.
Попрощавшись с менеджером Ян, Люйчжу спустилась на лифте в гараж. Вспоминая все моменты, проведённые с Се Бичэном, она вскоре почувствовала, как глаза наполнились слезами.
Она села в машину и начала бесцельно кататься по городу. Уже ближе к полудню она выбрала тот самый ресторан, где они с Се Бичэном когда-то обедали вместе.
Официантка, сразу узнавшая её, увидела, что Люйчжу пришла одна и выглядит подавленной, и тут же вообразила себе несколько драматичных сцен, где Се Бичэн оказался изменником. Она с глубоким сочувствием посмотрела на Люйчжу.
После обеда Люйчжу получила звонок от матери Вэнь. Та сообщила, что уже оформила отпуск и после сегодняшнего урока сядет в семейный грузовик, чтобы выехать в город. Она велела дочери уже сейчас бронировать билеты.
Люйчжу отложила свои мрачные мысли и поехала в город, чтобы купить необходимые вещи. Затем, сверившись со временем, она заехала в детский сад и заранее забрала Дуду и Цайцай, попросив отпустить их на длительный срок.
Учительница из группы «Солнце» была поражена, узнав, что Люйчжу хочет взять детей в длительный отпуск, и даже сообщила об этом директору.
Люйчжу заверила их, что уезжает за границу по делам и не может оставить детей одних, но обещала следить за их учёбой и не допускать отставания. Только после этого директор дал разрешение.
Получив одобрение, учительница «Солнца» передала Люйчжу программу занятий, которую дети должны будут освоить в её отсутствие, и лично проводила мать с детьми до выхода.
Провожая взглядом уезжающую машину Люйчжу, учительница позволила себе выразить зависть:
— Вот это жизнь! Собираешься и уезжаешь в Европу — как в сказке! Такое счастье вызывает восхищение!
Сама Люйчжу воспринимала эту поездку скорее как бегство, поэтому даже не подозревала, что кто-то может ей завидовать.
Затем она с детьми обошла всех педагогов — по фортепиано, рисованию и танцам — и везде взяла отпуск, заверив, что будет следить, чтобы дети ежедневно выполняли упражнения. После этого они вернулись домой.
По дороге Дуду и Цайцай были в восторге: не ходить в садик и поехать с мамой в путешествие — разве это не счастье?
Дома Люйчжу велела детям заняться учёбой, а сама села за компьютер и забронировала авиабилеты.
Едва она завершила бронирование, как раздался звонок с незнакомого номера.
— Мисс Вэнь, в краткосрочной перспективе устранить Линь Цзявана будет сложно, поэтому мы временно уберём его из Фэнчжэня. Уже послезавтра он уедет по делам и пробудет в отъезде как минимум полмесяца, — раздался голос господина Фана.
Люйчжу усмехнулась. Такая оперативность уже считалась неплохой. Вчера вечером Люйлюй объяснила ей, что должность Чэнь Цзилиня почти бесполезна в таких вопросах. Но, видимо, хотя сам Чэнь Цзилинь и не мог помочь, он быстро нашёл нужных людей — его связи оказались весьма влиятельными.
— Мне не нужно знать детали. Просто сообщайте конечный результат. Пока Линь Цзяван не будет меня беспокоить, видео не будет опубликовано, — ответила Люйчжу.
Господину Фану очень хотелось, чтобы Люйчжу уничтожила видео или вернула его, но он понимал, что это невозможно. Поэтому он лишь дал множество заверений и умолял её бережно хранить запись, после чего положил трубку.
Вскоре Люйчжу вместе с матерью и детьми собрала вещи и отправилась в Финляндию — отдыхать и наслаждаться белыми ночами.
Северная Лапландия в Финляндии находится за Полярным кругом. С середины мая до конца июля здесь длится период «белых ночей».
Четверо путешественников добрались до местного деревянного курортного посёлка и заселились в уютный домик, начав здесь свой более чем двадцатидневный отдых.
В эти дни солнце лишь на мгновение касалось горизонта в полночь, окрашивая небо в огненно-красные тона, и тут же начинался новый рассвет — зрелище, которого многие не видят за всю жизнь.
Все четверо впервые наблюдали подобное и были поражены. Правда, Люйчжу удивилась меньше всех — она заранее знала об этом географическом феномене. А вот Дуду, Цайцай и мать Вэнь были в полном восторге, прыгали и кричали от радости.
Когда на востоке небо залилось багрянцем, Люйчжу взяла фотоаппарат и сделала множество снимков детей и матери. В завершение она установила камеру на штатив и запечатлела всех четверых на общем фото.
Но, несмотря на волшебство момента, полночь есть полночь — и взрослые, и дети вскоре почувствовали усталость. Люйчжу настояла, чтобы все шли спать.
В последующие дни они ещё несколько раз специально не ложились спать, чтобы наблюдать за закатом и восходом, и даже сняли небольшое видео на штативе.
Помимо белых ночей, они гуляли по озёрам и горам, наслаждаясь необычайно спокойной и размеренной жизнью. Когда настроение позволяло, Дуду и Цайцай брали мольберты и рисовали у реки.
Однажды дети устроились рисовать у реки Кемийоки. Люйчжу взяла удочку и попыталась половить рыбу, а мать Вэнь вязала на спицах. Все занимались своим делом, и день проходил в тишине и гармонии.
От жары все оделись легко и надели соломенные шляпы.
На курорте было немало туристов из разных стран. Группа детей весело резвилась в лесу у реки, и их смех разносился далеко.
Но Дуду и Цайцай были поглощены рисованием и не обращали на них внимания.
Люйчжу и без того не отличалась терпением в рыбалке, поэтому вскоре задремала.
Не прошло и нескольких минут, как она проснулась и услышала, что дети с трудом пытаются говорить по-английски. Она посмотрела в их сторону.
Пара белых сорокалетних иностранцев пыталась общаться с Дуду и Цайцай. Языковой барьер был очевиден, но, удивительно, они как-то находили общий язык.
Люйчжу перевела взгляд на мать Вэнь — та тоже с интересом наблюдала за происходящим.
Заметив, что дочь проснулась, мать Вэнь подошла и тихо, с воодушевлением сказала:
— Похоже, они тоже художники. Уже дают детям советы…
Люйчжу обрадовалась. Она отложила удочку и достала припасённые угощения, чтобы пригласить гостей отдохнуть.
В живописи у неё не было таланта, и она не могла ничему научить детей. Поэтому появление этих людей было как нельзя кстати.
Однако четверо так увлеклись беседой, что полностью забыли о Люйчжу и её матери.
Разгорячившись, мужчина даже взял кисть и начал что-то рисовать, объясняя детям на своём языке.
Люйчжу с радостью наблюдала за этим и терпеливо ждала вместе с матерью.
Наконец мужчина отложил кисть и повторил несколько слов. Дуду и Цайцай кивнули, хотя, судя по всему, поняли не до конца.
Люйчжу решила, что разговор закончен, и подошла поздороваться.
Её английский был не очень, но простые фразы она понимала.
Вскоре она узнала, в чём дело. Оказалось, мужчина — американский художник, довольно известный в своей стране. Увидев Дуду и Цайцай, он решил, что у Дуду явный талант, а Цайцай, хоть и уступает брату, но при должном старании тоже может добиться успеха. Он искренне захотел помочь юным художникам.
Люйчжу искренне поблагодарила его и пригласила сесть и поговорить.
В итоге они обменялись адресами и выяснили, что все живут в одном курортном посёлке. Тут же договорились устроить вечером совместный барбекю.
Мужчину звали Джек, жену — Джени. Обычные американские имена. Оба были очень общительны, но из-за языкового барьера их разговоры теряли половину живости.
Общаясь с супругами, Люйчжу заметила, как они смотрят друг на друга — с такой нежностью и любовью, что ей, стороннему наблюдателю, стало почти неловко.
Глядя на них, она невольно вспомнила Се Бичэна.
Раньше между ними тоже было так…
Она задумалась и погрузилась в воспоминания — от первой встречи до той самой сцены, когда Яо Цяньцянь вошла в комнату Се Бичэна.
Се Бичэн всегда был джентльменом. По крайней мере, со всеми он вёл себя вежливо, доброжелательно и учтиво. Даже с теми, кто его обидел, он сохранял внешнюю мягкость. Хотя за спиной мог нанести смертельный удар.
http://bllate.org/book/2925/324183
Готово: