Цэнь Цинхэ, услышав, что его голос заметно смягчился, наконец заговорила обычным тоном:
— Я уже оформила отпуск и собиралась провести в Бинхае ещё пару дней. Просто не хотела вас расстраивать — решила промолчать.
Шан Шаочэн поначалу злился на неё за то, что она нарушила слово и уехала, не сказав ни слова. Но потом, когда она долго не включала телефон, его гнев сменился тревогой: вдруг с ней что-то случилось? Теперь, услышав её голос и убедившись, что она благополучно добралась до места, он невольно выдохнул с облегчением. Вся ярость растаяла, оставив лишь мягкое, почти нежное раздражение.
— В следующий раз, если что-то случится, предупреждай заранее. Нам решать, расстраиваться или нет. А тебе — решать, говорить или молчать. Тебе уже не пять лет, пора понимать такие вещи.
Хотя он и говорил с упрёком, голос его был тихим, и невозможно было разобрать — недоволен он или тревожится.
Цэнь Цинхэ послушно ответила:
— Поняла. В следующий раз так не поступлю.
Шан Шаочэн на несколько секунд замолчал. Цэнь Цинхэ не знала, что сказать, и между ними повисла странная, почти интимная тишина.
— Уже поздно. Только ты с тётей? Или кто-то ещё вас встречал? — спросил он.
— Ещё мой младший брат, — ответила Цэнь Цинхэ.
— Ты же единственная дочь в семье. Откуда у тебя брат? — тон его стал легче, он явно подшутил.
— Сын моего второго дяди, двоюродный брат, — пояснила она.
— Посреди ночи вас всего трое. Будьте осторожны. Вы едете сейчас в больницу или в отель?
— Думаю, сначала загляну в больницу.
Он кивнул:
— Хорошо. Как доберётесь — позвони. Можешь набрать Чэнь Босяня.
— Ладно.
После этого между ними снова возникла пауза. Оба молчали, держа телефоны у уха. Цэнь Цинхэ почувствовала неловкость и уже собиралась что-то сказать, как Шан Шаочэн спросил:
— Больше ничего не случилось?
У Цэнь Цинхэ, конечно, не было дел — ведь не она ему звонила.
— Нет, всё в порядке. Не волнуйтесь, отдыхайте и веселитесь.
Он ответил:
— Тогда я повешу трубку.
— Хорошо. Пока.
Наконец разговор закончился. Цэнь Цинхэ только убрала телефон, как Сюй Ли, сидевшая рядом, не удержалась и спросила:
— Кто это был?
— Друг, — ответила Цэнь Цинхэ.
Сюй Ли внимательно посмотрела на неё и тихо произнесла:
— По голосу слышно, что мужчина.
Цинкэ, сидевший на переднем сиденье, вмешался, улыбаясь:
— Тётя так боится, что ты тайком заведёшь роман, что едва слышит мужской голос — и сразу настораживается.
Сюй Ли, услышав это, автоматически перешла в режим поучений:
— В таком возрасте ещё рано влюбляться. Сама себя не разобрала как следует.
Когда Цэнь Цинхэ «влюбилась в юности», Сюй Ли вовремя вмешалась и отправила её учиться за границу. И что? После возвращения Цэнь Цинхэ всё равно рассталась с тем парнем. Сюй Ли была уверена: в этом возрасте дети не понимают, что такое настоящая любовь. Достаточно пары сладких слов — и им кажется, будто прекрасное будущее уже у них в руках. Если бы не она, Цэнь Цинхэ сошла бы с правильного пути.
Она не знала, по какой настоящей причине Цэнь Цинхэ рассталась с Сяо Жуем, думая, что просто расстояние их разлучило.
Цэнь Цинхэ молчала. Спорить было бесполезно.
До Второй больницы Дунчэна на такси ехать примерно полтора часа. Сюй Ли предложила Цэнь Цинхэ опереться на её плечо и немного поспать. Цэнь Цинхэ и правда устала. В салоне было тепло, и она вскоре задремала.
Очнулась она от того, что Сюй Ли её будила:
— Цинхэ, не спи, мы приехали.
Цэнь Цинхэ прищурилась и посмотрела в окно — такси уже стояло у главного входа больницы.
Сюй Ли расплатилась, и все трое вышли из машины.
Разница температур между салоном и улицей была не меньше пятнадцати градусов. Цэнь Цинхэ сразу же задрожала от холода.
Сюй Ли обняла её за плечи:
— Быстрее заходи, а то простудишься.
Пока они шли внутрь, Цинкэ напомнил:
— Сестра, разве тебе не надо позвонить тому другу? А то он опять взбесится.
Цэнь Цинхэ почувствовала неловкость: и Сюй Ли, и Цинкэ смотрели на неё — одна с подозрением, другой с насмешкой.
Она постаралась сохранить спокойствие и достала телефон, чтобы перезвонить.
Телефон прозвенел всего раз — Шан Шаочэн сразу ответил:
— Алло.
Цэнь Цинхэ подумала, как быстро он взял трубку, и сказала:
— Я уже в больнице.
— В какой именно? Я только что уточнил — лучшая клиника по катаракте в Дунчэне — Вторая больница.
— Бабушка как раз в Второй больнице. Завтра утром операция.
— Отлично. Всё организовано? Если что нужно — я могу кого-нибудь подключить, чтобы всё уладили.
— Не надо, здесь всё уже устроено. Говорят, операцию будет делать заведующий отделением офтальмологии. Всё должно пройти хорошо.
— Хорошо. Не переживай, катаракта — это обычная операция. Многие пожилые люди с этим сталкиваются.
Цэнь Цинхэ кивнула:
— Я знаю. Просто бабушка давно не в лучшей форме, боюсь, операция сильно подорвёт её силы.
Шан Шаочэн утешал её, и они продолжали разговаривать, пока не вошли в лифт. Вдруг Цэнь Цинхэ перестала слышать его голос. Она дважды окликнула: «Алло!» — но Цинкэ рядом пояснил:
— В лифте нет сигнала. Подожди, пока выйдем.
Цэнь Цинхэ пришлось положить трубку.
Сюй Ли спросила:
— Что за друг такой, что даже ночью ждёт твоего звонка?
Цэнь Цинхэ ответила:
— Мужской друг. — И сразу же добавила, опережая подозрения: — Не думай ничего лишнего. Между нами чисто дружеские отношения. Он для меня такой же, как Кун Тань или Пань Цзялэ.
Сюй Ли с сомнением посмотрела на неё и пробормотала:
— По его голосу, когда он тебе звонил, я подумала, что вы встречаетесь.
Цэнь Цинхэ фыркнула и отмахнулась:
— Если бы он был моим парнем и осмелился бы так на меня кричать, я бы его придушила.
Сюй Ли бросила на неё презрительный взгляд, цокнула языком и сказала:
— Ой, какая храбрая. Не видела, чтобы ты кого-то придушила.
Пока они разговаривали, лифт остановился. Сюй Ли взяла Цэнь Цинхэ под руку и первой вышла в коридор. Цинкэ шёл следом.
В полуночном коридоре стационара почти никого не было — даже медсестёр не видно. Всё было так тихо, что они невольно заговорили шёпотом.
Цинкэ, высокий и длинноногий, быстро обогнал их и свернул направо, открыв дверь палаты. Цэнь Цинхэ поняла: сейчас она увидит не только бабушку, но и Цэнь Хайфэна. После всего, что её так долго мучило и злило, сейчас она чувствовала странное спокойствие.
Подойдя к двери палаты, Цэнь Цинхэ вошла внутрь. Это был небольшой двухкомнатный номер. Перед входом в спальню располагалась гостиная, на журнальном столике которой лежали ключи от машины Цэнь Хайфэна с привычной хрустальной звёздочкой. Вид этого предмета вызвал у Цэнь Цинхэ лёгкое раздражение.
Она прошла дальше и открыла дверь в спальню. На кровати лежала пожилая женщина — один глаз открыт, другой закрыт повязкой. Цэнь Хайфэн и Цинкэ стояли по разные стороны кровати.
— Бабушка! — воскликнула Цэнь Цинхэ и подошла ближе, даже не взглянув на отца.
— Цзяо-эр, — старушка протянула к ней руку и с надеждой посмотрела одним глазом.
Цэнь Цинхэ стало больно на душе. Она только недавно вернулась из-за границы, потом сразу уехала в Ночэн, много лет училась, почти не заботясь о бабушке. А теперь, окончив учёбу, снова собиралась уезжать далеко. Она чувствовала вину.
Сжав руку бабушки, она тут же расплакалась, сжав губы и не в силах вымолвить ни слова.
— Цзяо-эр, не плачь. Со мной всё в порядке, — старушка потянулась, чтобы вытереть слёзы с её лица. Этот знакомый, немного шершавый и потрескавшийся от времени прикосновение был Цэнь Цинхэ так дорог.
Она прижала руку бабушки к щеке и позволила ей оставаться там.
Цинкэ протянул сестре салфетку и тихо сказал:
— Сестра, не плачь.
Сюй Ли тоже было больно смотреть — её глаза покраснели, но она сдержала слёзы:
— Цинхэ, не расстраивай бабушку. Врачи сказали, что ей нельзя плакать — это плохо скажется на завтрашней операции.
Услышав это, Цэнь Цинхэ тут же перестала плакать и посмотрела на бабушку:
— Ты тоже не плачь, иначе завтра операцию отменят.
Старушка с нежностью гладила лицо внучки и через несколько секунд спросила:
— Почему так похудела?
Цэнь Цинхэ чувствовала, как сердце сжимается от боли, но улыбнулась сквозь слёзы:
— Нет, просто мало одета — кажется худой.
Бабушка только сейчас заметила, что под пальто у неё совсем лёгкая одежда, и обеспокоенно спросила:
— Почему так мало одета? Не замёрзнешь?
— Ничего, я морозоустойчивая, — ответила Цэнь Цинхэ.
Сюй Ли пояснила:
— Мама, ты же помнишь — Цинхэ узнала о твоей госпитализации и сразу вылетела из Бинхая. Там сейчас лето, постоянно больше тридцати градусов. Она даже переодеться не успела.
Старушка на мгновение задумалась, потом сказала:
— Ах, какая у меня память. Забыла, как только проснулась.
Цэнь Хайфэн, стоявший у изголовья кровати, добавил:
— Мама всё ждала твоего возвращения. Несколько раз просыпалась, считала, когда ты прилетишь. Только что спросила, вернулась ли Цинхэ.
Цэнь Цинхэ и Цэнь Хайфэн стояли напротив друг друга. Она слышала его голос, видела уголок его одежды краем глаза, но не поднимала головы и не обращалась к нему — даже не сказала «папа».
Сюй Ли ничего не заметила и наивно спросила Цэнь Хайфэна, не устал ли он, не хочет ли отдохнуть, а она сама проведёт ночь в больнице.
Цэнь Хайфэн почувствовал, как ком подкатил к горлу. Он так волновался и надеялся на встречу с дочерью после двух месяцев разлуки. Он ожидал, что она будет злиться, но не думал, что она просто сделает вид, будто его не существует.
Это было мучительнее любого гнева.
Не выдержав, он тихо сказал:
— Пойду покурю.
Цэнь Хайфэн вышел. Цэнь Цинхэ краем глаза заметила это и не могла понять — рада она или грустит. Она не хотела его злить, просто не знала, что сказать, и предпочла делать вид, что его нет.
Пока она разговаривала с бабушкой, в кармане зазвонил телефон. На экране высветилось имя: «Чэнь Босянь».
Цэнь Цинхэ знала, что это Шан Шаочэн, и сразу ответила:
— Мы только что зашли в лифт, там пропал сигнал. Я забыла тебе перезвонить — разговаривала с бабушкой.
Шан Шаочэн сказал:
— У меня ничего особенного. Просто хотел сказать — не переживай за работу. Я могу оформить тебе отпуск. Оставайся пока в Дунчэне, побыть с бабушкой и семьёй.
— Спасибо, — сказала Цэнь Цинхэ.
Шан Шаочэн тихо ответил:
— Да брось, только слова красивые говоришь, а на деле никогда ничего не делаешь.
Цэнь Цинхэ засмеялась:
— Тогда привезу тебе красную колбасу.
— Опять еда, — проворчал он. Всякий раз, когда он упоминал, что сделал для неё что-то хорошее, она тут же предлагала угощение, будто все вокруг голодные призраки.
Не дожидаясь ответа, он быстро добавил:
— Ладно, не буду тебя задерживать. Я устал, пойду спать. И ты не засиживайся с бабушкой — завтра же операция. Пусть поскорее отдыхает.
— Хорошо, поняла. Иди спать. Спокойной ночи. Пока.
Цэнь Цинхэ сидела у кровати, одной рукой держа телефон, другой — руку бабушки, и так говорила до конца разговора.
Когда она положила трубку, бабушка, прищурив один глаз, с любопытством спросила:
— Цзяо-эр, кто это звонил?
Цэнь Цинхэ улыбнулась:
— Друг.
Старушка удивилась:
— Уже так поздно, а он ещё не спит?
http://bllate.org/book/2892/320465
Готово:
