Люй Шуан фыркнула, и в уголках её губ заиграла лёгкая насмешка:
— Ты разве не заметила, что у этой Ли Хуэйцзы глаза на затылке? Какая уж тут благодарность!
Это была чистая правда. Цэнь Цинхэ не слепа — она сразу поняла, что Ли Хуэйцзы человек высокомерный. Жаль только, что её амбиции далеко опережают реальные способности.
Они недолго поболтали в комнате отдыха, но вскоре туда вошёл кто-то посторонний. Цэнь Цинхэ и Люй Шуан вышли, обменялись вежливыми приветствиями и разошлись по своим делам.
Цай Синьюань вернулась лишь под самый обеденный перерыв. Увидев, что у подруги от жары и усталости даже макияж поплыл, Цэнь Цинхэ не удержалась:
— Ну как, договор заключили?
Цай Синьюань налила себе огромный стакан ледяной воды и, не переводя дыхания, выпила больше половины. От холода у неё даже живот свело. Нахмурившись, она перевела дух и ответила:
— Два с лишним часа моталась по городу, три места объехала — чуть ли не от восточного до западного конца! При таком раскладе и одежду выбирают до изнеможения, не то что квартиры. Нет, не договорились. Сказали — подумают.
Цэнь Цинхэ протянула ей салфетку и утешающе заметила:
— Одежда — это одно. А тут ведь речь о квартирах. Здесь одна квартира стоит сотни тысяч, а то и миллионы, а иногда и вовсе десятки миллионов! Даже у богатых сердце ёкнет — не так-то просто решиться.
Цай Синьюань всё это прекрасно понимала. Просто на улице стояла жара, она измучилась и вспотела до нитки — вот и сорвалась на пару жалоб.
Она взглянула на Цэнь Цинхэ и приподняла бровь:
— А ты как провела утро? Заговорила с клиентом?
Цэнь Цинхэ закатила глаза и, раз никого рядом не было, честно пересказала всё подруге.
Выслушав, Цай Синьюань поморщилась и выругалась:
— Чжан Пэн — настоящая сволочь! Наверняка уже получил кучу откатов от дяди Ли Хуэйцзы и теперь хочет с нас содрать процент, чтобы ей подмазать!
Цэнь Цинхэ тоже злилась и добавила:
— Даже Люй Шуан не выдержала и посоветовала мне пойти к Чжану Пэну и потребовать свою половину обратно. Я всё думаю — идти или нет.
Цай Синьюань тут же остановила её:
— Эй, только не вздумай! Если бы это была Люй Шуан — она бы пошла и всё уладила. Но нам с тобой нельзя.
Цэнь Цинхэ удивлённо посмотрела на неё. Цай Синьюань приняла вид человека, знающего «общепринятую тайну», и пояснила:
— У Люй Шуан есть родственники на высоких постах в Шэнтяне. Мы не знаем точно, кто и где работает, но одно ясно — у неё есть козыри. Чжан Пэн не посмеет её тронуть. Так что ни в коем случае не слушай её советов. Она не злая и не пытается тебя подставить — просто прямая слишком. В будущем слушай, но не делай глупостей.
Цэнь Цинхэ на мгновение растерялась — ей показалось, будто она попала в императорский гарем древних времён. Люй Шуан, конечно, не собиралась использовать её как пушечное мясо, но что, если бы она в порыве эмоций всё-таки пошла к Чжану Пэну требовать свою долю?
Даже если бы он вернул деньги, в глазах начальства она бы сразу превратилась в «непонятливую» сотрудницу, которой потом без проблем можно надеть «узкие башмаки».
От одной мысли стало не по себе. Один только отдел продаж — и то настоящий зверинец!
Цай Синьюань лёгким движением похлопала Цэнь Цинхэ по руке и с усмешкой сказала:
— Помнишь, я тебе говорила? Ты не верила, а теперь прошло всего несколько часов, и ты уже поняла: я не шутила.
Цэнь Цинхэ сглотнула ком в горле и через несколько секунд растерянно пробормотала:
— Уже обед? Пойдём скорее есть. Мне срочно нужна еда, чтобы заглушить страх.
Цай Синьюань рассмеялась, и они вместе вышли из комнаты отдыха, направляясь к выходу.
На парковке стояли сплошь машины премиум-класса. Цай Синьюань ездила на белом BMW 525 — машине стоимостью менее сорока тысяч долларов. Она купила её сама, после того как начала работать. Цэнь Цинхэ искренне восхищалась подругой.
Когда они уже собирались садиться в машину, мимо них с рёвом пронеслась винно-красная Ferrari GT. За рулём оказалась Фан Ифэй.
Цэнь Цинхэ удивлённо проводила взглядом удаляющийся спорткар и перевела глаза на Цай Синьюань. Та лишь махнула головой, приглашая сесть в машину.
Как только они устроились внутри, Цэнь Цинхэ не выдержала:
— У неё машина за два с лишним миллиона?
На лице Цай Синьюань заиграла злая усмешка:
— Два миллиона двести тысяч. В начале года укатила с одним богачом на «деловую поездку» в Биньхай на семь дней — вернулась и сразу сменила авто.
Цэнь Цинхэ аж глаза вытаращила:
— Да ты что?! Получается, за день — по тридцать тысяч? Так дорого?!
Цай Синьюань бросила на неё взгляд, и через несколько секунд обе не выдержали — расхохотались.
***
Во время обеда Цай Синьюань решила просветить Цэнь Цинхэ насчёт внутриотделовских группировок. В офисе, как и в школе, существовали свои кланы и касты.
— Фан Ифэй — обычная интригантка. Ради денег готова на всё: льстит начальству, спит с клиентами, подставляет коллег. Мы только и молимся, чтобы однажды жена какого-нибудь клиента пришла и дала ей пощёчин! Тогда, может, и успокоится.
Цай Синьюань говорила это, не переставая есть, и в её глазах читалось презрение.
Цэнь Цинхэ вспомнила, как Фан Ифэй по телефону наговорила ей гадостей, а потом в лицо улыбалась. Такие люди — настоящие мастера лицемерия. С ними лучше держаться подальше.
Но Фан Ифэй держалась в отделе не просто так — у неё были веские причины для этого.
Она умела улаживать дела и с клиентами, и с начальством, а ещё — покупала лояльность коллег. Это было видно по тому, как сегодня, едва Люй Шуан её уличила, кто-то тут же вступился за неё.
Цай Синьюань замечала, как при каждом её слове Цэнь Цинхэ серьёзно кивает и внимательно запоминает всё сказанное, будто зубрит наизусть. Она не выдержала и рассмеялась:
— Ладно, не надо так нервничать. У всех свои круги общения. Ты пришла со мной, так что, если кто и захочет тебя задеть, подумает дважды. Сегодня они специально тебя проверяли — хотели посмотреть, какая ты. А ты вернулась и сразу закрыла сделку с иностранным клиентом, да ещё и по зову самого Чжан Пэна! Теперь все поняли — ты не для галочки здесь. Впредь не станут тебя посылать за кофе.
Цэнь Цинхэ была голодна, но внутри всё сжалось от тревоги. Она уныло пробормотала:
— Я просто хотела найти обычную работу — зарабатывать столько, сколько заслуживаю. Почему это так сложно?
Интриги, подковёрные игры, постоянное напряжение… Даже если удастся избежать ловушек, сил не останется.
Цай Синьюань ответила:
— Раньше говорили: «Главный грех — распутство». Сейчас бы я переформулировала: «Главный грех — жажда денег». В наше время все сходят с ума по деньгам. Шэнтянь — лакомый кусок, но даже самый сочный кусок мяса имеет свой вес. А когда волков много, а мяса мало, приходится убивать своих, чтобы наесться. Кто в этом аду задумывается, насколько всё это кроваво и жестоко?
Цэнь Цинхэ как раз резала стейк — прожарка medium, без единой кровяной нити, — но вдруг почувствовала запах крови и чуть не вырвало.
Она подняла глаза на Цай Синьюань. Та сидела прямо, слегка опустив взгляд, элегантно и уверенно нарезала стейк на кусочки и отправляла их в рот вилкой.
Цэнь Цинхэ вспомнила, как в юности они с Цай Синьюань пошли в западный ресторан. Цай Синьюань, голодная и не умеющая пользоваться ножом с вилкой, громко, на весь зал, крикнула: «Официант, дайте мне палочки!»
Тогда они ещё были детьми и совсем не стеснялись — смеялись над этим три месяца. В те годы Цай Синьюань завидовала Цэнь Цинхэ, у которой были кроссовки Nike, а у неё — только Jordan. Цэнь Цинхэ мучилась выбором — купить ли дорогой электронный словарь для чтения романов, а Цай Синьюань думала — писать ли признание старшекласснику или принять признание младшеклассника.
Теперь им за двадцать. Темы разговоров изменились — теперь это голые интересы и человеческая натура. Цай Синьюань всего на год раньше начала эту работу, но уже стала… не то чтобы холодной — скорее зрелой.
От этого обеда у Цэнь Цинхэ началось несварение. Выходя из ресторана, Цай Синьюань поддразнила её:
— Стейк за четыреста юаней за кусок, а ты половину оставила! Если бы не стеснялась, я бы сама доела!
Цэнь Цинхэ подняла руку, давая знак «хватит»:
— Не упоминай стейк, мне тошно.
Всё из-за мерзких слов Цай Синьюань — они вызвали слишком много ассоциаций. За весь обед Цэнь Цинхэ съела только несколько цветочков, поданных в качестве гарнира.
Цай Синьюань бросила на неё презрительный взгляд:
— Слабака. При таких-то нервах! Ещё ничего не случилось, а ты уже сама себя довела до истерики. Как ты вообще собралась выживать в этом змеином гнезде?
Цэнь Цинхэ, пристёгивая ремень безопасности, ответила:
— Зато ты меня прикрываешь. Если меня обидят — это будет означать, что ты не справилась. Это твой престиж пострадает.
Цай Синьюань фыркнула:
— Ах ты, нахалка! Но слушай сюда: в этом мире нельзя полагаться на других. Говорят же: «Опираешься на гору — гора рушится, опираешься на человека — человек уходит. Только на себя полагайся — сам себя не предашь».
Цэнь Цинхэ откинулась на сиденье и, похлопывая по бедру, лениво протянула:
— У меня одно плохое качество — я слишком доверчива. Так что твои слова сейчас — пустой звук. Я на тебя положилась. Попробуй только предать меня!
Они болтали всю дорогу обратно в отдел продаж. Днём Цай Синьюань принимала нового клиента и объясняла ему детали на макете жилого комплекса.
Потом ей позвонил старый клиент — захотел ещё раз посмотреть понравившийся объект. Она не могла оторваться, поэтому отправила Цэнь Цинхэ.
Цэнь Цинхэ тихо возразила:
— Я не справлюсь. Меня же не учили официально. Вдруг всё испорчу?
Цай Синьюань успокоила:
— Иди смело. Утром ведь сама с французом справилась? Это старый клиент, я ему сказала, что пошлёт подругу. Он знает, что мы вместе, так что не будет тебя мучить.
Если сделка состоится — это будет её результат работы, то есть реальные деньги. Лучше подруге, чем чужаку. Если бы Цэнь Цинхэ не была рядом, Цай Синьюань предпочла бы подождать, чем передавать клиента другому.
***
Клиентом оказался Сюэ Чжаоань — директор из компании Ванькэ. Цай Синьюань дала Цэнь Цинхэ его номер, и та сразу выехала на такси к нужному жилому комплексу.
Байцзы Юань находился на второй кольцевой дороге — это был новый элитный жилой комплекс от Шэнтяня с отделкой «под ключ». Цай Синьюань сказала, что Сюэ Чжаоань уже осматривал эти апартаменты и, скорее всего, сейчас пришлёт её, чтобы окончательно оформить сделку. Но Цэнь Цинхэ, сидя в такси, всё равно перечитала документацию по Байцзы Юань — вдруг клиент задаст неожиданный вопрос, и она покажется непрофессионалом.
Дорога оказалась свободной, и такси прибыло к комплексу чуть больше чем через полчаса.
Цэнь Цинхэ расплатилась и вышла, остановившись у входа в ожидании.
Цай Синьюань сказала, что Сюэ Чжаоань вот-вот подъедет, но Цэнь Цинхэ ждала уже больше сорока минут. Она ушла из-под палящего солнца в тень, но даже ветер в этом месяце в Ночэне нес с собой жар.
Цэнь Цинхэ достала салфетку и промокнула пот на кончике носа. Хотелось позвонить Сюэ Чжаоаню и уточнить, но ей показалось это невежливым — будто она торопит клиента. Поэтому она решила этого не делать.
Вместо этого она написала Цай Синьюань сообщение, что клиент всё ещё не приехал.
Цай Синьюань тут же перезвонила:
— До сих пор не приехал?
Цэнь Цинхэ, стоя в тени и всё равно обливаясь потом, ответила, глядя вдаль:
— Да, я уже сорок минут здесь. Точно ли он смотрит Байцзы Юань?
http://bllate.org/book/2892/320242
Готово:
