Чу Сян сделала Сяо Тао замечание: так разговаривать нельзя. Ли Фэн молчала, будто ничего не слышала. Если ребёнок способен выдать такие злобные слова, значит, на него явно повлияла мать.
Сюй Чэн не обратила внимания на мальчика и сказала Ли Фэн:
— Ты замужем, а у тебя дома ночует другая женщина. Почему бы не назвать своего мужа мерзавцем?
Ли Фэн выглядела хрупкой и нежной, но говорила с ядовитой злобой:
— Кто устоит, если сама лезет в объятия? В большом городе развратилась, а теперь приехала сюда людей губить. Разве не лиса-оборотень?
Сюй Чэн усмехнулась:
— Лиса-оборотень никогда бы не тронула ребёнка.
С этими словами она потянулась к Сяо Тао, стоявшему за спиной Ли Фэн, чтобы вытереть кровь с пальца ему на одежду. Мальчик завизжал от страха.
Ли Фэн, защищая сына, схватила Сюй Чэн за волосы. Та в ярости пнула её ногой, и женщины вцепились друг в друга.
Сюй Чэн регулярно занималась в спортзале, а Ли Фэн часто работала в поле — силы у них оказались равны. Чу Сян не могла их разнять, пока в дверях не появилась высокая фигура и не растащила их.
— Не трогай меня! — Сюй Чэн резко ударила ладонью по руке Чжоу Наньсюня.
— Живёшь в чужом доме и ещё позволяешь себе так разговаривать с хозяйкой? Ты вообще понимаешь, что такое вежливость? — спросила Ли Фэн, обращаясь к Чжоу Наньсюню. — Наньсюнь, у неё беспорядочная личная жизнь, она больна СПИДом. Не держи её у себя дома!
Чжоу Наньсюнь сжал запястье Сюй Чэн и спрятал её за спиной, устремив на Ли Фэн холодный, полный ярости взгляд. Он даже не спросил причин и не стал слушать оправданий, а прямо сказал:
— Извинись!
Сяо Тао спрятался за мать и не издавал ни звука. Ли Фэн кусала губу, молча, но в её глазах медленно накапливались слёзы. Она указала на царапину на щеке:
— Она тоже меня ударила. Почему именно я должна извиняться?
— Ли Фэн, я уже ясно всё объяснил. Не возражаю повторить при всех, — голос Чжоу Наньсюня звучал ледяным, а в чёрных глазах бушевал гнев.
Ли Фэн поняла, что он сейчас скажет, и, вытирая слёзы, с неохотой произнесла:
— Простите меня, госпожа Сюй. Я в порыве гнева наговорила гадостей.
— Я не принимаю твои извинения. Я записала на диктофон все твои клеветнические оскорбления. Готовься к суду. Увидимся в зале заседаний, — заявила Сюй Чэн. Она была избалованной, но не слабой: за границей ей приходилось ругаться на разных языках с представителями разных народов, и она меньше всего боялась скандалисток.
Пациенты клиники и сопровождающие их родственники наблюдали за происходящим. Чжоу Наньсюнь, опасаясь напугать пациентов и сорвать работу приёмного покоя, извинился перед Чу Сян и потянул Сюй Чэн наружу.
— Отпусти меня! Отпусти… — кричала она, но, не добившись послушания, начала колотить Чжоу Наньсюня кулаками. Даже выйдя из клиники, он не отпускал её. Сюй Чэн вышла из себя и впилась зубами в его руку.
Во второй раз его кусали. Чжоу Наньсюнь даже не обернулся и не проронил ни слова — будто не чувствовал боли — и продолжал вести её домой.
— Почему ты не остановил свою жену, когда она начала меня оклеветать? Полицейские могут открыто проявлять предвзятость?
— Мы виделись всего раз, а она уже обвиняет меня в распущенности и СПИДе. У неё, что ли, глаза на затылке? Или это ты ей рассказал?
— Ни одна женщина не потерпит, чтобы её муж водил в дом другую женщину. Её ко мне ненависть — целиком твоя вина…
Сюй Чэн не могла вырваться из его хватки и потому выплёскивала гнев словами, становясь всё яростнее.
Зайдя в подъезд, она вдруг оказалась прижатой к стене. Грубая, сухая ладонь Чжоу Наньсюня лежала на её шее — не давя, но вторая рука упёрлась в стену рядом с её лицом. Он наклонился, и Сюй Чэн оказалась в тени его фигуры. Мужской запах и давящее присутствие накрыли её с головой. Его низкий, хрипловатый голос прозвучал:
— Успокойся.
Сюй Чэн пыталась освободиться от этого давления и изо всех сил ударила кулаком ему в грудь:
— Как можно оставаться спокойной, когда одновременно сталкиваешься с мерзавцем и скандалисткой?
Чжоу Наньсюнь даже не дрогнул и спокойно ответил:
— Виноват. Тогда я спешил с вещами и не объяснил подробно. Прошу прощения.
— Вы с женой отлично играете дуэт! — Сюй Чэн упиралась ладонями ему в грудь, пытаясь оттолкнуть. — Женатый мужчина таскает за руку незамужнюю женщину и загоняет её в подъезд. Тебе не противно, Чжоу Наньсюнь?
Он всё ещё не двигался, лишь опустил на неё взгляд, уголки глаз слегка приподнялись, и на губах мелькнула насмешливая ухмылка:
— А какое тебе дело до того, женат я или нет? Стоит ли так злиться? Неужели всерьёз хочешь выйти за меня замуж?
Сюй Чэн словно пойманный зверёк замерла — перестала толкать, перестала бить. Она тихо вздохнула:
— Если бы я знала, что ты женат, никогда бы не поселилась у вас. Брак — не позор, нечего было обманывать тётю.
Она отвела взгляд:
— Я больше не буду жить у тебя дома.
Чжоу Наньсюнь фыркнул:
— Ты же купила кучу вещей, они ещё лежат в гостиной. Бутылочки, баночки… Я не знаю, куда их деть. Иди скорее наверх.
— Ты что, не понимаешь по-русски? — Чжоу Наньсюнь будто подливал масла в огонь, вновь разжигая её гнев. — Оставь эту дрянь своей жене с ребёнком. Считай, что это мой свадебный подарок.
Чжоу Наньсюнь не рассердился, а лишь рассмеялся.
— Катись! — Сюй Чэн изо всех сил оттолкнула его и побежала вверх по лестнице.
Датчик движения работал плохо — свет мигал, то включаясь, то гася.
Когда горело, она увидела, как Чжоу Наньсюнь закуривает сигарету, и на губах его играла едва уловимая усмешка.
Когда гасло, виднелась лишь алую точку окурка между его пальцами.
Его силуэт в мерцающем свете казался призрачным. В этот миг Сюй Чэн вдруг подумала: «Жаль, что он женат».
Она открыла дверь квартиры и увидела груду вещей в гостиной. Только тогда вспомнила: приехав в Фэнсюй, она не взяла с собой багажа, так что уходить ей нечего. Повернувшись, чтобы уйти, она услышала щелчок замка.
Чжоу Наньсюнь стоял у двери, прислонившись к ней спиной, явно не собираясь пропускать её.
Сюй Чэн подошла и без обиняков сказала:
— Хочешь, чтобы меня снова обозвали лисой-оборотнем? Убирайся!
Чжоу Наньсюнь стоял как стена, полностью перекрывая проход:
— Ли Фэн и Сяо Тао — жена и сын моего товарища по команде. Перед гибелью он попросил меня присматривать за ними. Иногда Сяо Тао болеет, Ли Фэн не справляется одна — тогда она зовёт нас помочь. Кто свободен, тот и идёт. Сяо Тао в том возрасте, когда мальчику не хватает отца, поэтому он всех зовёт «папой» — не только меня, но и Чжао Ху, и Лао Чэня. Я много раз его поправлял, но он не может отвыкнуть.
Сюй Чэн промолчала.
В спешке найти мужа она не стала вникать в отношения Чжоу Наньсюня с Ли Фэн и мальчиком. Услышав эту тяжёлую правду, она онемела.
Помолчав, она спросила:
— Почему ты не сказал мне об этом раньше?
Чжоу Наньсюнь горько усмехнулся:
— Милочка, ты хоть раз дала мне возможность объясниться? Это личное дело, я не хочу обсуждать его при всех. Хотел дождаться, пока ты успокоишься и мы спокойно поговорим дома.
Сюй Чэн снова замолчала.
Чжоу Наньсюнь кивнул в сторону комнаты:
— Поздно уже. Иди спать.
Сюй Чэн всё ещё не могла прийти в себя после услышанного и стояла у двери, оцепенев, не отвечая и не двигаясь.
Чжоу Наньсюнь обошёл её и направился внутрь.
Как только он прошёл мимо, Сюй Чэн внезапно очнулась и схватила его за рукав:
— Раз ты холост, можешь жениться на мне?
Чжоу Наньсюнь недоверчиво взглянул на неё:
— Ссора ударила тебе в голову?
Он взял край своей одежды и медленно вытянул его из её пальцев, затем отстранил её руку и зашёл в гостиную, начав распаковывать гору покупок.
Сюй Чэн последовала за ним и вновь ухватилась за угол его рубашки, покачивая его:
— Я серьёзно.
Её тон стал мягким и сладким, вся избалованность исчезла — она словно превратилась в ребёнка.
Тонкие пальцы держали не просто ткань — они сжимали бьющееся сердце Чжоу Наньсюня.
Он раздражённо вырвал рубашку и холодно произнёс:
— Брак — не игрушка. Детские капризы не пройдут.
И тут же тыльной стороной ладони коснулся её лба.
Сюй Чэн шлёпнула его по руке:
— Убери! У меня нет температуры. Я действительно хочу выйти за тебя замуж.
Чжоу Наньсюнь вдруг рассмеялся, но в его усмешке чувствовалась горечь — неясно, над кем он издевался: над ней или над собой.
Он шагнул влево — она последовала за ним:
— Чжоу Наньсюнь, я серьёзно.
Он швырнул вещи на пол, проигнорировал её и подошёл к окну, чтобы закурить.
Сюй Чэн побежала следом и, пока он не заметил, вырвала у него зажигалку и спрятала за спину:
— Я знаю, это звучит безумно, но никто не подходит лучше тебя. Мы же друзья. Помоги мне, ладно?
Чжоу Наньсюнь вынул сигарету изо рта, сложил пополам и бросил в мусорку. На губах играла насмешливая улыбка, но голос звучал ледяным:
— Сюй Чэн, мы знакомы меньше трёх дней. Мы почти ничего друг о друге не знаем, не можем и трёх фраз сказать без ссоры, а ты вдруг предлагаешь брак? Ты считаешь брак детской игрой или меня — игрушкой? Если тебе просто захотелось поиграть, извини, у меня нет на это времени.
— Это не настоящий брак! — Сегодняшние события и эмоции выбили её из колеи, и она забыла объяснить причину. — Отец заставляет меня выйти замуж за никчёмного ловеласа. Его семья богата и влиятельна, но они никогда не возьмут замуж женщину, которая уже была замужем или имеет ребёнка. Чтобы избежать этой свадьбы, мне нужно срочно найти кого-то, кто согласится на фиктивный брак. Мы просто подадим заявление, сочиним пару лжи для отца — и всё.
Чжоу Наньсюнь фыркнул:
— Хочешь использовать меня как щит? Потом выбросишь, как ненужную вещь? Детские игры?
— Я не оставлю тебя внакладе. Тридцать тысяч компенсации за репутацию — достаточно? Срок — максимум год. Через год, что бы ни случилось, мы разведёмся.
Боясь, что он откажет, Сюй Чэн добавила:
— Если тридцати тысяч мало, назови свою цену.
Чжоу Наньсюнь вырвал у неё зажигалку, достал новую сигарету, закурил и спокойно затянулся. Белый дым, словно тонкая вуаль, повис между ними.
Сюй Чэн размахнулась, чтобы разогнать дым, и в этом просвете увидела выражение его лица.
Чжоу Наньсюнь вновь выдохнул дым, вновь скрываясь за завесой, и в его глазах читалась злость:
— Даже за миллион я не стану тратить время на твои игры. Бери свои деньги и иди в брачное агентство.
С таким характером она и не должна была надеяться.
Фиктивный брак — не такая уж редкость. Не он один на свете.
Сюй Чэн с грохотом захлопнула дверь спальни и ушла внутрь.
Из брачного агентства Сюй Чэн подошла к банкомату, чтобы проверить карту. Сюй Чжэнь сдержал слово — карта была заблокирована до назначенной даты. У неё, конечно, был «чёрный» счёт, но ощущение, будто заперли амбар с зерном, было неприятным.
Она убрала карту в сумочку и отправила Чжун Цин десятки фотографий:
[Мужчины из брачного агентства]
Цинтянь: [!!!]
[Это брачное агентство или приют для стариков? Все выглядят старше твоего отца!]
[Рядом с тобой есть красавец. Зачем тебе идти в агентство?]
Чэнцзы: [Красавец сказал, что даже за миллион не станет со мной играть]
Цинтянь: [Крепкий орешек]
Чэнцзы: [У него ужасный характер. В двадцать восемь лет ни разу не был в отношениях — и понятно почему. Я уже отказалась от Чжоу Наньсюня. Помоги выбрать из этих фото]
Цинтянь: [Не могу. Я эстет и не позволю тебе выйти замуж за таких уродов]
Чэнцзы: [Не суди по внешности. Брак — дело серьёзное]
Чжун Цин тут же позвонила по видеосвязи:
— Ты же единственная дочь корпорации Шэнхуа! Если выйдешь замуж за бедного, уродливого старика, в Наньчуане тебя будут смеяться до упаду.
— Не единственная, — перебила Сюй Чэн. — Есть ещё Цинь Цинь.
— Да она вообще никто! — воскликнула Чжун Цин. — У неё хоть капля крови Сюй Чжэня? Воробей залетел в золотую клетку и возомнил себя фениксом?
Цинь Цинь была сводной сестрой Сюй Чэн. Раньше они ладили, но когда Сюй Чжэнь начал настаивать на браке Сюй Чэн с Цинь Юем, Цинь Цинь стала открыто выражать недовольство.
— Цинь Цинь явно хочет выйти замуж за Цинь Юя, но отец упирается и настаивает на мне.
При мысли об этом Сюй Чэн стало не по себе — захотелось ножниц, чтобы всё разом отрезать.
Чжун Цин сказала:
— Не хмурься. Как только ты выйдешь замуж, отец сам выдаст Цинь Цинь за Цинь Юя. Твоя проблема решится сама собой.
Чэнцзы, как только подадите заявление, вы станете законными супругами. Это значит, что он вправе спать с тобой — и это будет законно. Поэтому муж может быть бедным, но уж точно не уродом. Иначе ты сильно проиграешь. Это очень важно. Представь, что он решит воспользоваться своим правом, а ты не сможешь убежать. Ты реально хочешь спать с кем-то из этих уродов на фото?
Сюй Чэн представила эту картину и энергично замотала головой:
— Нет уж, ни за что.
— Значит, Чжоу Наньсюнь — лучший вариант, — заявила Чжун Цин. С тех пор как она увидела его фото, твёрдо решила, что он идеально подходит Сюй Чэн, и наотрез отказывалась соглашаться на замену.
— Не упоминай Чжоу Наньсюня. Я уже отказалась от него.
— Настоящая Чэнцзы не сдаётся! Чем упрямее характер — тем упорнее его ломать. Если не соглашается — соблазняй его, пока он не растает весь до костей!
Сюй Чэн задумалась:
— А получится?
http://bllate.org/book/2890/320096
Готово:
