Она не осмелилась подойти, а осталась стоять на месте, дрожа от страха. Внешность незнакомца, как бы неожиданна она ни была, не имела значения: сама мысль остаться наедине с совершенно чужим мужчиной и вступить с ним в интимную близость казалась ей невыносимой.
К счастью, когда она вошла, он даже не пошевелился. Линь Хуэйнян не знала, слишком ли тихими были её шаги или ему попросту было всё равно. Как бы то ни было, она долго стояла в стороне, но он так и не позвал её к себе.
Она и не решалась подойти первой. Да и в глубине души ещё теплилась надежда: вдруг князь так напился, что не сможет… и тогда она избежит беды.
Но радовалась она недолго. Внезапно раздался его голос:
— Руки и ноги отсохли? Иди налей вина.
Голос, надо признать, был приятный, но смысл прозвучавших слов был крайне груб. Линь Хуэйнян вздрогнула и поспешила подойти. Странно, но он вовсе не выглядел злым или свирепым. Однако с самого момента, как она переступила порог, её сердце колотилось, будто барабан. Неизвестно, было ли это следствием прежних внушений или просто из-за того, что комната была слишком просторной и пустой.
Теперь, когда он велел ей налить вина, она осторожно взяла графин и наполнила новую чашу.
Подавая её, Линь Хуэйнян невольно взглянула на него.
В следующее мгновение её будто молнией поразило — она застыла в оцепенении!
Теперь ей стало ясно, почему женщины сходят по нему с ума. Честное слово, такого мужчину в современном мире ей пришлось бы копить на всю жизнь, чтобы хоть раз…!
Перед ней стоял поистине необыкновенный красавец!
И не просто красивый — с изысканной, благородной внешностью. Кожа — белоснежная, волосы — густые и чёрные, как смоль. Даже его раздражённое выражение лица казалось дерзко притягательным.
Однако, восхищаясь, она не утратила здравого смысла: чаша в её руках не дрогнула. Быстро опустив глаза, она протянула ему вино.
Затем крепко сжала графин, а в голове закрутились мысли — но не от его красоты. Ей показалось, что она уже где-то видела этого человека!
Да нет, не просто видела — совсем недавно! Но как такое возможно? Такого мужчину невозможно забыть.
Чем дольше она думала, тем сильнее росло ощущение знакомства. Она снова незаметно подняла глаза и бросила на него взгляд. Теперь она была уверена: она точно его знала!
Эти глаза, этот разрез… точно такой же, как у юноши, которого она спасла!
До того, как попасть сюда, в этом мире, она однажды спасла юношу. Сцена тогда была словно из боевика: всё происходило так странно и нереально, что казалось сном. И вот теперь, спустя столько времени, судьба преподнесла такой поворот!
Значит, тот самый юноша — князь Цзинь!
Получается, она — его спасительница?!
Линь Хуэйнян была одновременно испугана и взволнована. Но тут же её охватило сомнение: ведь тогда она выглядела совсем иначе. Сейчас она в теле Линь Хуэйнян, и князь, конечно же, не узнает в ней ту девушку.
Если она вдруг заявит, что спасла его, он может принять её за сумасшедшую и приказать казнить!
Она поспешно собрала мысли, стараясь вспомнить все детали того случая. В голове бурлило, но руки тем временем не смели замедлиться — она продолжала осторожно подавать князю вино и закуски.
Тот, похоже, вовсе не обращал на неё внимания: его длинные пальцы лениво лежали на низеньком столике, выражая полнейшую скуку.
Выпив две-три чаши, князь наконец позволил Линь Хуэйнян собраться с мыслями.
Раз уж судьба дала ей такой шанс, нужно им воспользоваться. Кто знает, представится ли возможность увидеть его снова? Она обязательно должна всё рассказать — тогда её точно отпустят!
Когда она снова налила вина, Линь Хуэйнян, собравшись с духом, произнесла:
— Ваша светлость, помните ли вы женщину в зелёном платье, которая спасла вас у реки? Вы должны помнить! Она укрыла вас в безопасном месте, дала лекарство от ран… Помните?
Она жестами показывала:
— Белые таблетки, такие вот, — она растопырила пальцы, — горькие на вкус. А потом дала вам мятную конфетку, чтобы смягчить горечь! Вы же помните?!
Князь Цзинь вдруг усмехнулся, слегка согнул палец и приподнял её подбородок:
— Кто научил тебя так развлекать меня?
Лицо Линь Хуэйнян мгновенно вспыхнуло.
Она инстинктивно отступила на шаг, уже собираясь сказать, что не шутит.
Внезапно за окном поднялся сильный ветер, и одно из окон распахнулось. Ветер взъерошил её волосы и развевал рукава. Она поспешила к окну, чтобы закрыть его.
Когда вернулась, пряди растрепались ещё больше. Она поправила их и, стараясь выглядеть серьёзно, обернулась:
— Меня никто не учил. Я правда спасала вас.
Она снова показала руками:
— Тогда вы были вот такого роста.
Она помнила, что юноша тогда был почти такого же роста, как она сама, а не таким высоким и могучим, как сейчас.
— У реки…
Князь не стал слушать дальше. Он подошёл, резко притянул её к себе. В его взгляде читалась какая-то странная печаль, но не унижение — скорее, беззаботная дерзость.
— Слишком много уловок — надоест, — произнёс он. — Иди, помоги мне лечь.
Линь Хуэйнян испуганно отпрянула, но он, похоже, принял это за кокетство, и не стал настаивать.
Зачем князю Цзиню принуждать женщину? Он и так может получить любую.
Он даже отпустил её и широко расставил руки, словно приглашая: «Ну же, раздевай меня».
Только теперь Линь Хуэйнян поняла, что он хочет, чтобы она помогла ему раздеться.
Она нервно сглотнула. Впрочем, вскоре почувствовала запах алкоголя. Он не выглядел пьяным, но, возможно, у него такой тип опьянения — внешне трезвый, а на деле… Может, поэтому и не помнит?
Или он действительно думает, что она играет с ним в какие-то игры?
Мысли путались, но ноги сами понесли её к нему. Она будто находилась в трансе, когда помогала снять длинный халат. Лишь сняв его, она вдруг опомнилась и ужаснулась: «Что я делаю?!»
Руки её задрожали.
В этот момент князь, сняв халат, придержал лоб — очевидно, от вина и сквозняка у него разболелась голова.
Линь Хуэйнян сразу заметила это. Она не умела делать массаж, но всё же лучше помочь с головной болью, чем ложиться с ним в постель.
— Ваша светлость, у вас болит голова? — спросила она. — Прилягте немного, я помассирую вам лоб.
В современном мире она иногда делала так своей маме. Никаких особых техник, просто старалась быть аккуратной и не причинять боли.
И, конечно, старалась избегать лишних прикосновений.
Сначала князь подумал, что она снова затевает игру, но вскоре понял: она действительно массировала ему лоб — неуклюже, но искренне. А ещё от неё исходил любимый им аромат.
Слуги всегда старались угодить ему, и присылали женщин с этим запахом. Но многие, желая выделиться, добавляли к нему другие духи. Эта же девушка пахла естественно — без излишеств.
Он мельком взглянул на неё. Раньше не замечал, но при свете лампы она оказалась миловидной: округлое лицо, приятные черты. Не самая белокожая из всех, кого он видел, но почему-то особенно гармоничная.
— Сильно давишь? — спросила она осторожно.
Обычно женщины старались всячески привлечь его внимание, но эта вела себя иначе. Она сидела на ложе, распустив волосы, без всяких изысканных жеманств.
Князю вдруг стало необычайно уютно. Он зевнул и, не церемонясь, положил голову ей на колени.
Линь Хуэйнян невольно вспомнила своего кота. Тот тоже был гордецом, но когда хотел, чтобы его почесали, укладывался к ней на колени. И если она замедляла движения или переставала, кот недовольно мяукал.
Пока она массировала, Линь Хуэйнян заметила его головной убор.
Она впервые видела древний мужской аксессуар вблизи. В сериалах такие выглядят красиво, но на деле этот убор оказался тяжёлым. Наверное, от него ещё сильнее болит голова?
Она внимательно изучила конструкцию и осторожно сняла нефритовую диадему. Весила она немало — неудивительно, что шея устала.
Время шло незаметно. Вдруг Линь Хуэйнян почувствовала, что что-то не так. Она опустила глаза и увидела: князь уже крепко спал!
Она обрадовалась — значит, сегодня ей повезло! Осторожно сдвинув его голову с колен, она подкралась к постели, взяла лёгкое одеяло и укрыла его. Затем подложила подушку под голову.
Когда она аккуратно подсовывала подушку, князь нахмурился. Линь Хуэйнян в панике пробормотала:
— Тише, тише… не двигайся…
Только закончив, она поняла, что сказала — будто он её кот!
Уложив его, она вернулась на ложе и села рядом, разглядывая спящее лицо князя. Да, он и правда потрясающе красив.
Завтра всё изменится. Она объяснит ему, что спасла его в детстве, и он обязательно вспомнит.
Пока она так думала, за дверью послышался тихий голос:
— Девушка, князь уже отдыхает?
— Отдыхает, — ответила Линь Хуэйнян.
Снаружи немедленно добавили:
— Тогда можете уходить.
— Уходить? — переспросила она, вспомнив наставления наставницы по этикету: князь Цзинь терпеть не мог, чтобы женщины ночевали с ним. С тех пор как он стал взрослым, ни одна не оставалась до утра.
Она хлопнула себя по лбу — как она могла забыть об этом! Она же хотела дождаться утра, чтобы всё объяснить! А теперь, уйдя, может больше никогда не увидеть его.
Линь Хуэйнян решилась. Не раздумывая, она вырвала прядь своих волос и аккуратно обмотала вокруг пальца князя.
«Если он заметит, обязательно спросит. И тогда у меня будет шанс снова увидеть его и рассказать всё», — подумала она.
Когда она вернулась в Башню Сто Цветов, уже лил дождь. Носилки остановились у входа, но никто не подал ей зонтик — её статус не позволял такой роскоши.
Некоторые девушки ещё не спали и увидели, как Линь Хуэйнян, мокрая до нитки, вбежала внутрь. Кто-то тут же прикрыл рот ладонью и насмешливо прошептал:
— Ну как, получила милость князя? А выглядишь так, будто тебя в луже вываляли!
Линь Хуэйнян молча опустила голову и прошла мимо. Вернувшись в комнату, она поспешно переоделась — в древности простуда могла легко перерасти в воспаление лёгких, а это было смертельно.
Едва она успела переодеться, как дверь её комнаты открылась.
http://bllate.org/book/2873/316265
Готово:
