Цзинь И, глядя, как два его младших брата устраивают столь неловкую сцену, нахмурился и тихо бросил:
— Цзинь Ли, ешь своё! Тебе что, пять лет? Всё ещё ведёшь себя как ребёнок!
Что до Цзинь Чжэня, который молчал, опустив глаза, то Цзинь И лишь безнадёжно покачал головой про себя. Он решил, что по возвращении домой обязательно поговорит с этим всё более замкнутым младшим братом.
Ся Тяньцин и Цзинь Тянь, сидевшие неподалёку, наблюдали за всем происходящим. В их взглядах читались лёд и презрение: для них Цзинь Чжэнь был ничтожеством, не стоящим даже беглого взгляда. Почувствовав, что настал подходящий момент, они переглянулись и незаметно кивнули друг другу — их коварный замысел, тщательно вынашивавшийся долгое время, наконец вступил в действие.
Ся Тяньцин вдруг наполнила два бокала вином и, изящно ступая, подошла к Юнь Сивэнь. Та, увидев приближающуюся Ся Тяньцин, не изменила выражения лица, лишь слегка откинулась на спинку стула и спокойно произнесла:
— Госпожа Ся, к чему это?
Ся Тяньцин, чувствуя, как внутри всё кипит от злости при виде естественной благородной ауры Юнь Сивэнь, внешне сохранила милую улыбку и нежно заговорила:
— Госпожа Юнь, мы ведь так давно знакомы, а по-настоящему даже не поговорили ни разу! Я человек прямой, часто бываю резкой и могу случайно обидеть. Если я когда-нибудь чем-то вас задела, прошу не держать зла! Мы ведь обе живём в Цзинду — то и дело пересекаемся. Сегодня, пользуясь случаем, хочу предложить вам выпить за примирение. Пусть отныне мы будем поддерживать друг друга как подруги. Как вам такое предложение?
С этими словами она протянула Юнь Сивэнь левый бокал. Та встала, опустила ресницы и, глядя на багровую жидкость, спокойно ответила:
— Я ценю ваше внимание, госпожа Ся, но вы ведь знаете, что я пью исключительно воду и никогда не употребляю другие напитки. К сожалению, этот бокал вина я не смогу принять. Но я с удовольствием выпью за вас воду.
С этими словами Юнь Сивэнь подняла свой бокал с прозрачной водой и осушила его до дна, после чего показала пустой бокал Ся Тяньцин в знак того, что уже «выпила».
Юнь Сивэнь ожидала, что Ся Тяньцин сейчас разозлится или обидится, но к её удивлению та не только не выказала недовольства, но даже с досадой воскликнула:
— Ой, какая же я рассеянная! Совсем забыла, что госпожа Юнь не пьёт вино! Ничего страшного — раз вы уже выпили за меня воду, значит, приняли мои извинения. Тогда я не отстану: выпью оба бокала сама! Пусть это станет знаком нашего окончательного примирения!
Не дожидаясь ответа Юнь Сивэнь, Ся Тяньцин одним глотком осушила первый бокал, а затем и второй — так резко и решительно, будто совсем другая женщина. Её поведение поразило не только Юнь Сивэнь и Цзинь Чуаня, но даже трёх братьев Цзинь, которые на мгновение замерли в изумлении. Вся компания уставилась на Ся Тяньцин.
Юнь Сивэнь, наблюдая за этим странным поведением, прищурилась. Ей казалось, что здесь что-то не так, но понять, что именно, она пока не могла. Оставалось лишь ждать и наблюдать. Цзинь Чуань испытывал те же подозрения.
От двух бокалов вина лицо Ся Тяньцин тут же покрылось румянцем. Надо признать, будучи популярной звездой, в состоянии лёгкого опьянения она выглядела весьма привлекательно. Цзинь Ли, сидевший напротив, не смог отвести глаз — в его груди вдруг забилось сердце, и он с удивлением подумал: «Почему я раньше не замечал, что Ся Тяньцин такая соблазнительная?»
В этот момент Цзинь Тянь, стоявший за спиной Ся Тяньцин, неожиданно взял бокал с водой и подошёл к ней, мягко произнеся:
— Госпожа Ся, вы выпили так много вина — выпейте немного воды, иначе завтра будет болеть голова.
Его несвойственная вежливость вызвала ещё большее недоумение за столом. Все подумали: «Неужели сегодня пойдёт красный дождь?» Ведь и Ся Тяньцин, и Цзинь Тянь вели себя крайне странно. А стоя рядом, они даже создавали какое-то странное, но гармоничное впечатление.
Ся Тяньцин, будто бы оглушённая быстрым опьянением, поставила оба бокала на стол, поблагодарила и потянулась за бокалом воды. Но, кажется, перед её глазами всё поплыло: сначала она промахнулась, лишь со второй попытки сумев схватить бокал за ножку. Однако в тот самый момент, когда Цзинь Тянь отпустил бокал, Ся Тяньцин будто лишилась сил — и вода из бокала хлынула прямо на грудь Юнь Сивэнь!
Мгновенно её светло-фиолетовое шифоновое платье прилипло к телу, обрисовав все изгибы. Капли воды стекали по ключицам и коже, создавая соблазнительную картину. Все мужчины за столом невольно засмотрелись. Юнь Сивэнь почувствовала холодок на груди, взглянула вниз и, увидев происходящее, слегка нахмурилась, но не придала этому особого значения. Однако её спутник Цзинь Чуань взбесился!
Он мгновенно заметил алчные взгляды, брошенные на Юнь Сивэнь, и, не раздумывая, вскочил с места, снял свой пиджак и накинул его ей на плечи. Юнь Сивэнь почувствовала неожиданное тепло и повернулась к нему. Увидев мрачное, почти гневное лицо Цзинь Чуаня, она лишь безнадёжно вздохнула — его раздражение было совершенно неуместно.
Цзинь Чуань, глядя на её невинное выражение лица, с досадой подумал: «Как же она иногда бывает наивна!»
Тем временем Ся Тяньцин, будто внезапно протрезвев, в панике закричала:
— Ах! Простите! Простите, госпожа Юнь! Я не хотела! Что теперь делать?!
Юнь Сивэнь, отвлечённая её криком, посмотрела на Ся Тяньцин и, видя её искреннее раскаяние, спокойно ответила:
— Это пустяк, госпожа Ся. Не стоит так переживать.
Но чем дольше она смотрела на Ся Тяньцин, тем сильнее росло ощущение, что здесь что-то не так. Однако понять, что именно, она всё ещё не могла.
— Пойдём, я провожу тебя в дамскую комнату, — тихо сказал Цзинь Чуань.
Юнь Сивэнь ещё не успела ответить, как Ся Тяньцин опередила её:
— Нет-нет, я сама провожу госпожу Юнь! Цзинь Чуань — мужчина, ему неудобно идти в женскую уборную. Там всё равно ничего не поделаешь!
Слова Ся Тяньцин звучали разумно: ведь дамская комната — это же туалет, и Цзинь Чуаню туда действительно не зайти. Воспользовавшись его секундным колебанием, Ся Тяньцин схватила руку Юнь Сивэнь, которая оставалась свободной от пиджака, и приветливо сказала:
— Идёмте, госпожа Юнь! Нельзя же вам ходить в мокром платье — простудитесь! А Цзинь Чуань потом меня убьёт!
Не дав Юнь Сивэнь возможности отказаться, она потянула её за собой. Та, бросив последний взгляд на Цзинь Чуаня и кивнув ему, чтобы тот не волновался, последовала за Ся Тяньцин. Цзинь Чуань знал, на что способна Юнь Сивэнь — даже двое таких, как Цзинь Тянь и Ся Тяньцин, вместе не составят ей и тени угрозы. Увидев, что она не возражает, он успокоился и сел обратно, ожидая её возвращения.
Едва Ся Тяньцин и Юнь Сивэнь скрылись из виду, Цзинь Тянь встал и сказал:
— Пойду в комнату мамы, возьму для госпожи Юнь сухое платье и пришлю слугу отнести его в уборную. Её одежда ведь полностью промокла — за ночь не высохнет. А ночью прохладно: если она простудится, это будет нашей виной!
Не дожидаясь реакции остальных, он быстро ушёл.
Цзинь Чуань, глядя, как Цзинь Тянь исчезает за дверью, нахмурился. В душе у него возникло тревожное предчувствие. Он повернулся к выходу, куда ушла Юнь Сивэнь, и подумал: «Неужели я слишком мнителен? Даже если объединить этих двоих, им не справиться с ней».
Цзинь Чжэнь с самого начала, с того момента, как Ся Тяньцин подошла к Юнь Сивэнь с мирными намерениями, тайком наблюдал за ней, стараясь не привлекать внимания. И именно его осторожный взгляд уловил то, что ускользнуло от всех: ему показалось, будто Ся Тяньцин специально пролила воду на Юнь Сивэнь. Но он не был уверен. А когда Цзинь Тянь тоже ушёл, Цзинь Чжэнь вдруг вспомнил, как днём видел их обоих в кухонном дворике — они что-то шептались, выглядя крайне подозрительно. Его сердце сжалось от тревоги.
Не выдержав, через две минуты он вскочил с места, собираясь рассказать Цзинь Чуаню о своих подозрениях. Но в тот миг, когда их взгляды встретились, в его душе вдруг мелькнула зловещая мысль: «А что, если Юнь Сивэнь окажется в беде… и спасёт её не Цзинь Чуань, а я, Цзинь Чжэнь? Не посмотрит ли она на меня тогда иначе? Это, возможно, мой единственный шанс!»
Эта мысль тут же погасила его порыв. Под взглядами удивлённых родственников Цзинь Чжэнь с трудом сдержал внутреннее волнение и, стараясь говорить спокойно, произнёс:
— Я слишком много воды выпил — схожу в туалет.
С этими словами он быстро направился к уборной. Остальные решили, что он действительно торопится, и не обратили внимания. Только Цзинь Чуань, вспомнив мимолётный взгляд Цзинь Чжэня в его сторону и заметив почти нетронутый бокал воды перед ним, опасливо прищурил глаза.
Тем временем, как только они вышли за пределы банкетного зала, Ся Тяньцин сразу же отпустила руку Юнь Сивэнь, и её улыбка исчезла. Юнь Сивэнь мысленно усмехнулась: «Какая нетерпеливая! Неужели уже не может притворяться? Ну что ж, я с нетерпением жду твоего выступления — надеюсь, не разочаруешь!»
Когда они достигли укромного места, заросшего кустами, Ся Тяньцин остановилась, резко повернулась и, ледяным тоном глядя на пиджак, накинутый на плечи Юнь Сивэнь, с ненавистью в глазах процедила:
— Юнь Сивэнь, какая ты мать-одиночка, чтобы претендовать на такого выдающегося мужчину, как Цзинь Чуань?
Юнь Сивэнь тоже остановилась и с сожалением посмотрела на лицо Ся Тяньцин — некогда красивое, а теперь искажённое завистью и злобой.
— В любви главное — взаимность. Он хочет быть со мной, и я согласна. Этого достаточно. И, честно говоря, я не чувствую, что у меня нет на это права, — пожала она плечами, мысленно добавив: «Я ведь даже ребёнка ему родила — кто, как не я, имеет на это право!»
Ся Тяньцин, конечно, не знала её мыслей, но решила, что Юнь Сивэнь издевается над ней, хвастаясь своим успехом и унижая её — юную девушку, проигравшую матери-одиночке. Для неё это было настоящим позором.
— Ты уверена, что не хочешь уйти от Цзинь Чуаня? — холодно спросила Ся Тяньцин. — Если прямо сейчас скажешь, что уйдёшь и больше не появится рядом с ним, я, пожалуй, оставлю тебя в покое. В конце концов, мы обе женщины — зачем устраивать скандал?
Её напускное сочувствие вызвало у Юнь Сивэнь смех:
— Госпожа Ся, похоже, вы страдаете манией величия. Это болезнь. Её надо лечить.
Юнь Сивэнь была известна своим язвительным языком — члены «Анье» это хорошо знали. Но для Ся Тяньцин это было в новинку. Она на миг опешила, а потом, осознав смысл слов, чуть не задохнулась от ярости.
С яростью в глазах Ся Тяньцин прошипела сквозь зубы:
— Хорошо! Ещё пожалеешь об этом!
Угроза прозвучала для Юнь Сивэнь совершенно безобидно. Она с интересом ждала, какой же «страшный» план приготовила Ся Тяньцин.
— Пойдём в мою комнату, переоденешься, — неожиданно сменила тон Ся Тяньцин. — А то потом пожалуешься Цзинь Чуаню, что я тебя облила!
Такая резкая перемена удивила Юнь Сивэнь. «Вот и всё?» — подумала она.
Наблюдая, как Ся Тяньцин уже уходит вперёд, Юнь Сивэнь лёгкой усмешкой ответила и последовала за ней. Ся Тяньцин, почувствовав шаги позади, бросила через плечо ледяной, пронизывающий взгляд.
http://bllate.org/book/2857/313460
Готово:
