Кто бы мог подумать, что Чжао Цзиньхуа так быстро перейдёт к делу и ударит с такой силой?
— Эй, старая вдова! Зачем ты толкаешь мою маму? — возмутилась Чжан Юй и сердито уставилась на Чжао Цзиньхуа.
— Ты… ты… Да ты меня просто убьёшь! Ты, дикая девчонка, сейчас же получишь по заслугам! — закричала Чжао Цзиньхуа и занесла руку, чтобы ударить Чжан Юй по лицу.
Чжао Цзиньхуа была вдовой, известной во всех окрестных деревнях. Её слава была столь велика, что ходили слухи повсюду, — но, по правде говоря, она сама себе эту славу создала. Ведь была она настоящей скандалисткой! Характер у неё был ужасный: чуть что не по нраву — и начинала ругаться направо и налево. Вот так и прославилась: своими собственными руганями.
Её ладонь уже почти коснулась лица Чжан Юй. Если бы удар достиг цели, щёка непременно распухла бы — даже от одного движения руки слышен был свист ветра. Чжао Цзиньхуа явно не шутила.
Все уже решили, что Чжан Юй не избежать пощёчины, как вдруг чья-то рука схватила Чжао Цзиньхуа за запястье.
— Кто ты такая? — холодно спросила Чжао Цзиньхуа, глядя на Тянь Юньсюэ, которая держала её за руку. Откуда взялась эта женщина? Только что Чжао Цзиньхуа была слишком занята ссорой и не обратила внимания на Тянь Юньсюэ, стоявшую позади.
Тянь Юньсюэ улыбнулась ей:
— Тётушка, разве прилично взрослому человеку ссориться с девочкой?
Фраза казалась вежливой, но на самом деле звучала как упрёк: мол, тебе уже столько лет, а ты всё ещё обижаешь маленькую девочку? Неужели не боишься, что люди посмеются?
— Какое тебе дело? Отпусти меня! — дернула рукой Чжао Цзиньхуа, но та держала крепко и не отпускала.
— Конечно, моё дело! Ты при мне обижаешь мою сестру — разве я могу молчать?
Тянь Юньсюэ всё это время улыбалась, но в глазах её не было и тени улыбки.
— Сестрёнка Сяо Сюэ, эта старая вдова ужасно злая, она нас постоянно обижает! — тут же пожаловалась Чжан Юй. Она была рада, что Тянь Юньсюэ заступилась за неё, но немного волновалась: ведь у этой вдовы репутация жестокой, и раньше она смело лезла в драку. Но Чжан Юй только что вышла из себя: деревня Туто бедна, но гордость у её жителей есть! Как можно позволить жителям других деревень так себя вести?
— Ты, дикая девчонка, у тебя язык острый! Сейчас я тебя проучу! — зарычала Чжао Цзиньхуа.
С ней пришли ещё трое. Хотя Чжан Юй и называла её «тётушкой», на самом деле Чжао Цзиньхуа было всего за тридцать. Почему она вдова? Поговаривали, будто её муж умер от её бесконечных придирок и скандалов. В её деревне никто не осмеливался на ней жениться, поэтому она осталась одна. А были ли у неё связи с кем-то помимо этого — все предпочитали делать вид, что ничего не знают. Кому охота связываться с такой женщиной?
Люди, водившиеся с Чжао Цзиньхуа, вряд ли были лучше неё. Все они были из тех, кого в деревне называли «шумными, дерзкими и скандальными». Как говорится: подобное к подобному.
Чжао Цзиньхуа бросила взгляд на своих спутниц, и те сразу двинулись к Тянь Юньсюэ.
Тянь Юньсюэ всегда придерживалась правила: пока другие не трогают её, она не трогает их. Но эти женщины явно не понимали намёков. Что случится дальше — виноваты будут только они сами.
Раньше Тянь Юньсюэ была слабой, не способной даже курицу удержать. Но с тех пор, как она оказалась здесь, Юй Цзюньлань стал учить её приёмам самообороны.
Против этих деревенских баб она легко справится.
Да и Чжан Юй с подругами тоже не из робких. Жительницы деревни Туто, привыкшие к тяжёлой работе в поле, были гораздо сильнее обычных женщин — уж точно сильнее этих спутниц Чжао Цзиньхуа.
Как только те попытались напасть, девушки Туто первой пошли в атаку.
Тянь Юньсюэ не церемонилась: её кулак с размаху врезался Чжао Цзиньхуа в лицо. Силы, может, и не хватало, но хватило, чтобы та заслезилась и закричала от боли.
Чжан Юй ударила ещё жестче: она схватила корзину и начала колотить ею ближайшую противницу. Удар за ударом — даже со стороны смотреть было больно!
Это была не драка, а односторонняя порка! Всем жителям деревни Туто хватило бы и двух — Тянь Юньсюэ да Чжан Юй. Их боевой дух был поистине впечатляющим!
Чжао Цзиньхуа на этот раз наткнулась на железобетон.
Разобравшись с ними, девушки даже не оглянулись и ушли.
— Жаль мои цветы османтуса! — вздохнула Чжан Юй, глядя на опустевшую корзину с грустным лицом.
— Зато у мамы ещё остались, — тут же утешила она себя и снова засияла улыбкой.
— Только представь, как эти старые ведьмы воют от боли! Как же приятно! — воскликнула она.
На этот раз жители деревни Туто по-настоящему отомстили за все обиды. Раньше эти женщины часто их унижали!
— Ты бы хоть помягче была, — проворчала Чжань-дама. — Девушка должна быть кроткой, а то останешься старой девой — вот и плачь потом!
— Я вообще не хочу замуж! Буду всю жизнь с мамой! — Чжан Юй обняла мать за руку и прижалась к ней, как маленькая девочка.
Тянь Юньсюэ смотрела на мать и дочь и чувствовала внутри спокойствие. Она не завидовала им — ведь у неё есть Юй Цзюньлань!
Когда они пришли к дому тётушки Ян, Чжань-дама с дочерью ушли, а Тянь Юньсюэ осталась — ей нужно было научиться готовить пирожные с османтусом.
Она провела у тётушки Ян весь день — почти до самой ночи. Вместе они приготовили всё, что можно из османтуса. Тянь Юньсюэ уже давно не была той неумехой, которой когда-то задыхалась от дыма, пытаясь разжечь огонь. Теперь всё получалось с первого раза — практика делает мастера. Пирожные с османтусом стали для неё пустяковым делом.
Тянь Юньсюэ вернулась домой с готовыми пирожными и сладким сиропом из османтуса. Завтра утром она сварит кашу с османтусом — пусть Дажуань наконец попробует!
Дома Юй Цзюньланя ещё не было. Она разожгла огонь, поставила рис вариться и пошла кур кормить и огород поливать.
Куры давно жили у них, но почему-то не несли яиц. Однажды она спросила об этом Юй Цзюньланя — тот только загадочно улыбнулся, причём так странно и многозначительно, что Тянь Юньсюэ ничего не поняла. Она даже решила, что куры плохие, но тут Юй Цзюньлань принёс домой петуха! Лицо Тянь Юньсюэ мгновенно покраснело: она поняла, насколько глуп был её вопрос. Ей стало так стыдно, что хотелось провалиться сквозь землю.
Но потом, конечно, куры начали нестись. Как говорится: мужчина с женщиной — вместе и работа спорится!
Ведь в этом мире всё устроено по принципу гармонии инь и ян — одно без другого невозможно.
— Почему до сих пор не вернулся? Уже совсем стемнело! — беспокоилась Тянь Юньсюэ, приготовив ужин, но так и не дождавшись Юй Цзюньланя. Он никогда раньше не задерживался так надолго. Не случилось ли чего на дороге?
Она закрыла ворота и собралась пойти к деревенскому входу посмотреть.
Не успела она пройти и нескольких шагов, как Юй Цзюньлань появился — и не один. Тянь Юньсюэ удивлённо посмотрела на человека, идущего рядом с ним. Как его звали? Кажется… не помнит.
— Сюэ-эр, ты куда собралась? — Юй Цзюньлань сразу заметил её и быстро подошёл.
— Почему так поздно вернулся? — спросила она.
— Задержался по делам, — честно ответил он.
Тянь Юньсюэ уже привыкла, что он возвращается с пустыми руками. Однажды она случайно узнала, что всё, что он добыл на охоте, он продаёт одной и той же семье в уезде — ему не нужно торговать на рынке. В тот раз, когда они ходили вместе, он просто сделал это для неё. Теперь, зная правду, она больше не просила его брать её с собой — зачем мучиться, если цена и так хорошая?
— Брат Дажуань, я пойду домой, — сказал его спутник, застенчиво улыбнувшись Тянь Юньсюэ, и ушёл.
Тянь Юньсюэ кивнула ему. Наверное, из-за этого человека Юй Цзюньлань и задержался. Но она не собиралась спрашивать — если не скажет сам, не стоит настаивать.
— Жёнушка, какие вкусности ты приготовила? Я так проголодался, что целого быка съел! — Юй Цзюньлань обнял её и повёл домой.
— Опять еда, еда и еда! Пей воду! — проворчала Тянь Юньсюэ.
— Неужели жалко? — поддразнил он.
— Почему жалко? — фыркнула она.
Так, перепалываясь, они вернулись домой.
Маленький щенок уже жалобно скулил от голода — с тех пор как попробовал мяса, молоко ему стало не по вкусу.
Едва Юй Цзюньлань переступил порог, как почувствовал аромат османтуса. Значит, она была на Пятилийском склоне. Он вдруг вспомнил, что сейчас как раз время цветения османтуса, и весь склон, должно быть, усыпан золотистыми цветами. Какое прекрасное зрелище! Надо обязательно сводить туда свою женушку.
Раньше он никогда не обращал внимания на такие вещи, но ради Тянь Юньсюэ готов был замечать красоту мира. Ведь она этого достойна! Он не знал, как усердно она трудится в его отсутствие, — разве он мог не любить и не баловать такую жену?
Тянь Юньсюэ специально оставила немного цветов — сегодня вечером она собиралась принять ванну с османтусом, чтобы пахнуть сладко и нежно.
Она не подозревала, что для Юй Цзюньланя это настоящее мучение. Каждую ночь рядом с ней — тёплая, мягкая, благоухающая, — а он обычный мужчина, не святой! Ему приходится сдерживать свои желания, и это одновременно и больно, и приятно. Чтобы не мучиться, он снова перешёл спать на пол. И именно поэтому в последнее время он так рано уходит и так поздно возвращается — как глава семьи, он обязан зарабатывать побольше, чтобы обеспечить дом.
На самом деле, всё это лишь потому, что он хочет как можно скорее официально жениться на ней, дать ей имя и статус настоящей жены.
Тянь Юньсюэ не понимала, почему он снова спит на полу. С одной стороны, она вздыхала с облегчением, а с другой — чувствовала лёгкую обиду. Облегчение — понятно почему. А обида — потому что думала: неужели я ему не нравлюсь? Мы же уже так долго вместе, а он ничего не делает… Только поцелуй да и всё. Может, я недостаточно красива? Грудь маленькая? Попа не круглая? Кожа не белая и не нежная?
Если бы Юй Цзюньлань знал, о чём она думает, он бы точно рассердился до посинения! Он так сдерживается ради неё — а она даже не понимает зачем! Знай она правду, он бы не стал ждать ни минуты и бросился бы на неё.
Но, увы, он не знал. Так и осталось между ними это прекрасное недоразумение…
На следующий день Юй Цзюньлань не пошёл на охоту и сразу повёл Тянь Юньсюэ на Пятилийский склон — вот что значит решительность!
Пятилийский склон был огромным. Перед выходом они специально приготовили угощения. Есть пирожные под цветущим османтусом — разве не наслаждение? Они углубились в склон и нашли укромное место. Это было их личное время — Юй Цзюньлань не хотел, чтобы их кто-то потревожил. На склоне всегда много людей, собирающих цветы, знакомых и незнакомых. Но вдруг кто-то вмешается в их уединение? Особенно когда они занимаются любовью — как это испортит настроение!
http://bllate.org/book/2850/312723
Готово:
