Цянь Юй с унылым видом вернулась домой, но на этом всё не кончилось: её мама, находившаяся в командировке, тут же позвонила и спросила, как прошло свидание.
Цянь Юй подавленно сообщила ей результат. Она ожидала, что мать разозлится и отчитает её, но вместо этого та возмутилась:
— Да как он посмел так разговаривать с моей дочкой! Думает, раз у него денег побольше, так уже может себе позволить такое? Хм! Малышка, не плачь. В следующий раз мама найдёт тебе кого-нибудь получше!
Утешённая и матерью, и подругой, Цянь Юй наконец почувствовала облегчение и, еле держа глаза, рухнула на кровать и уснула.
Однако утром последствия вчерашних слёз дали о себе знать.
Цянь Юй смотрела в зеркало туалетного столика на свои опухшие, словно у золотой рыбки, глаза и тяжело выдохнула. У-у-у, в таком виде на работу идти нельзя — коллеги будут смеяться! Особенно этот отвратительный Ся Цяняо!
Она перепробовала все косметические средства, чтобы хоть немного замаскировать отёки, и лишь убедившись, что выглядит более-менее приемлемо, взяла сумку и уныло отправилась на метро в офис.
Цянь Юй, пригнувшись, будто воришка, проскользнула в компанию и осторожно выглянула в офис —
у самого лучшего оконного места во всём отделе сидел мужчина в льняной рубашке цвета хаки. Он выглядел спокойным и элегантным, склонившись над планшетом и проводя по экрану пальцем. Утренние лучи солнца, проникая сквозь его тёмно-каштановые короткие волосы, мягко освещали его идеальный профиль с белоснежной кожей, делая его похожим на безупречную скульптуру. Если бы Цянь Юй видела его впервые, она бы наверняка восторженно прижала ладони к щекам и прошептала про себя: «Вау! Да он же просто красавец!»
Увы… К сожалению, они уже полгода работали вместе, и Цянь Юй прекрасно знала, что за этой прекрасной внешностью скрывается самый мерзкий характер и самый ядовитый язык на свете. При первой же встрече он так отругал её, что она плакала полвечера дома.
Ещё хуже то, что по работе они оказались в одной команде! Раньше в каждой группе было по три человека, но два месяца назад их добрая и спокойная руководительница ушла в декретный отпуск. С тех пор в их группе остались только Цянь Юй и Ся Цяняо. Поскольку Ся Цяняо проработал в компании дольше, его назначили её непосредственным начальником. За эти два месяца он ежедневно мучил её, и от постоянного стресса она сильно похудела.
Теперь, в таком виде, если он её увидит, наверняка начнёт издеваться. Цянь Юй поспешно проскользнула на своё место, пока он не заметил, и спрятала лицо за высокой стопкой документов, надеясь, что Ся Цяняо её не заметил.
Но едва её попа коснулась стула, из-за окна раздалось ледяное:
— Ха.
Цянь Юй опустила голову на клавиатуру и мысленно завыла: «А-а-а! Как он вообще увидел?! Я же кралась, как тень! Между нами же несколько метров!»
Затем послышался скрип стула — Ся Цяняо встал. Цянь Юй покорно прижала лицо к клавиатуре, и вскоре элегантные шаги остановились рядом. Его голос, звучный и мелодичный, как церковное пение, произнёс:
— Не прячься. Ты и так некрасива, а теперь с этими глазами-пузырями, пожалуй, даже чуть лучше выглядишь.
Цянь Юй возмущённо подняла голову, чтобы ответить, но, как и в прошлые разы, так и не нашла в себе смелости. В итоге она лишь опустила взгляд и погрузилась в работу, стараясь делать вид, что его не существует.
Однако Ся Цяняо не уходил. На его красивом лице играла насмешливая улыбка:
— Ну что, очередное свидание провалилось?
Лучше бы он промолчал! При одном только упоминании об этом у Цянь Юй снова защипало в носу, и она не сдержалась:
— Какое тебе до этого дело?! Не мешай мне, пожалуйста!
Ся Цяняо заметил, что уголки её глаз покраснели. Его янтарные зрачки слегка сузились, но он тут же сделал вид, что ему всё равно, и направился обратно на своё место:
— Свидания… Стоит ли так переживать из-за такой ерунды? Да и вообще, похоже, ты никогда не выйдешь замуж. Так что не трать время на эту чепуху. Лучше работай. Кстати, отчёт по продукту, который я просил в пятницу, где он?
Цянь Юй потерла глаза и включила компьютер:
— Сейчас… Десять минут — и будет готов.
Она собралась и принялась за работу, выполняя все его поручения одно за другим. Но этот тип был невероятно придирчив — даже если она допускала одну опечатку, он тут же приходил и устраивал ей взбучку.
Всего за два часа она уже трижды выслушала от него нагоняй.
[Ты дура или дура или дура?! Ты вообще в школе училась? Сколько ошибок!]
Цянь Юй молчала и проверяла документ на опечатки. Обычно она никогда не допускала таких глупых ошибок, но, видимо, вчерашнее неудачное свидание мешало сосредоточиться. Её мысли снова и снова возвращались к холодному, но обаятельному лицу Тун Лана.
У-у-у, она наконец встретила мужчину, который ей понравился, а он её отверг! Цянь Юй жалела, что вчера вечером не сдержалась и позвонила ему — может, тогда всё ещё можно было бы исправить.
Она вяло работала весь утро, и вот наступило время обеда. Коллеги подошли и похлопали её по плечу:
— Юй, пойдём вместе пообедаем?
В их компании была собственная столовая, где готовили невероятно вкусно. Обычно Цянь Юй с удовольствием туда ходила. Но сегодня… Она осторожно глянула на Ся Цяняо у окна — тот сидел с холодным выражением лица и, похоже, не собирался идти обедать. Тогда она опустила голову и сказала коллегам:
— Извините, я ещё не закончила. Идите без меня.
Коллеги сочувственно посмотрели на неё и тихо посоветовали:
— Постарайся поговорить с менеджером, чтобы тебя перевели в другую группу. Если будешь дальше работать с этим монстром Ся Цяняо, точно сгоришь на работе.
Цянь Юй и сама об этом мечтала, но ведь она пришла в компанию обычной выпускницей вуза — без связей, без влияния и без особого умения угождать начальству. Менеджер, скорее всего, даже не помнил, как её зовут. Как она может просить о переводе? А вдруг её начнут недолюбливать? К тому же, почему-то именно Ся Цяняо, несмотря на свой ужасный характер, пользовался огромным уважением у менеджера и руководства. Цянь Юй не понимала этого и могла лишь терпеть, сдерживая слёзы.
Попрощавшись с коллегами, она прижала к голодному животу пустую сумку и упала на стол, бездумно включив сериал.
Утренняя работа была давно завершена, но раз Ся Цяняо не пошёл обедать, она тоже не смела.
Скоро даже сериал не мог отвлечь от чувства голода. Цянь Юй достала телефон и уже собиралась тайком заказать еду в туалет, как вдруг над головой раздался ледяной голос Ся Цяняо:
— Хочешь тайком заказать доставку?
Цянь Юй тут же спрятала телефон:
— Н-нет!
Ся Цяняо фыркнул и бросил на неё презрительный взгляд:
— Когда врёшь, не надо так коситься!
Цянь Юй виновато опустила голову:
— Прости, просто я очень голодна… Можно мне сходить поесть?
Ся Цяняо постучал длинными пальцами по столу:
— Правда голодна?
Цянь Юй энергично кивнула, но не осмеливалась смотреть на него.
Уголки губ Ся Цяняо дрогнули в едва заметной усмешке, но тут же исчезли. Он холодно развернулся и направился к выходу:
— Тогда живо за мной. Не топай, как черепаха.
— О-о-о! — Цянь Юй схватила сумку и побежала следом.
Они вошли в лифт, двери закрылись, и воздух стал спёртым. Внезапно нос Ся Цяняо дёрнулся, и всё его лицо потемнело. Он резко повернулся и сердито уставился на Цянь Юй:
— Ты что, собак трогала?
Цянь Юй удивлённо заморгала:
— Н-нет!
Это было странно. Ся Цяняо, помимо ужасного характера, ещё и собак терпеть не мог. В первые дни их совместной работы она подкармливала бездомного пёсика по дороге на работу, и как только увидела Ся Цяняо, тот устроил ей разнос. В итоге ей пришлось несколько раз вымыть руки в туалете, чтобы хоть как-то умилостивить его.
Тогда ещё не ушедшая в декрет добрая руководительница объяснила, что, возможно, у него аллергия на собак. Но Цянь Юй всё равно не понимала: ведь она кормила пса вдали от офиса — откуда он мог знать? Неужели он почувствовал запах пса на ней?
— Как «нет»?! От тебя так воняет псом, будто ты в собачьей конуре вывалялась! — Ся Цяняо сердито сверлил её взглядом. — Противно до тошноты! Иди переодевайся, иначе обеда не видать!
Цянь Юй пыталась объясниться:
— Но у меня нет с собой другой одежды…
— Мне всё равно! Пахнешь — не ешь! Выходи!
Ся Цяняо нажал кнопку, двери лифта открылись, и Цянь Юй, всхлипывая, выбежала наружу.
Двери закрылись за ней. Цянь Юй, вытирая слёзы, побежала в офис искать у коллег, которые уже пообедали, что-нибудь надеть. Она тщательно объяснила про запах и пообещала обязательно постирать одежду к завтрашнему дню.
Коллеги прекрасно знали, какой Ся Цяняо чудак, поэтому без колебаний дали ей вещи и даже понюхали её, недоумевая:
— Да никакого запаха! Этот Ся Цяняо совсем с ума сошёл! Собаки — это же милые создания! Почему он их ненавидит? Надо бы завести в офисе пару огромных псов — напугать его до смерти!
Цянь Юй поблагодарила их, переоделась и тщательно вымыла руки, после чего направилась в столовую.
К её удивлению, Ся Цяняо стоял прямо у входа. Неужели он её ждал?
Цянь Юй осторожно подкралась и сказала:
— Я уже переоделась. Можно идти есть?
Ся Цяняо не ответил, а вместо этого грозно спросил:
— Говори честно! Ты точно не трогала собак?
Цянь Юй хотела сказать «нет», но вдруг вспомнила один эпизод и замерла:
— А… Вчера вечером я видела большую собаку, но не трогала её, честно!
— Большая собака… — в голосе Ся Цяняо прозвучало недоумение. Он уже собирался расспросить подробнее, но в этот момент живот Цянь Юй громко заурчал, и её лицо залилось краской до самых ушей.
— … — Гнев в глазах Ся Цяняо немного утих. — Раз хочешь есть, так иди скорее и принеси мне обед!
— О-о-о… — Цянь Юй поспешила в столовую, вытащив из кармана две карточки — свою и Ся Цяняо. Он всегда ленился сам брать еду и поручал это ей. В итоге она запомнила, что он любит.
Она запыхавшись принесла два подноса, аккуратно разложила перед ним палочки, и в этот момент её рука прошлась у него перед носом — и сильный запах вновь ударил в ноздри.
Какая ещё большая собака?! У собак не может быть такого резкого запаха! Чем же эта дура вообще занималась?!
Ся Цяняо закипал от ярости, но, взглянув на её робкое и жалкое выражение лица, лишь фыркнул, взял палочки и, стиснув зубы, начал есть, несмотря на тошнотворный аромат.
Цянь Юй жадно уплетала обед, набивая щёки, как белка. Ся Цяняо наблюдал за ней и вдруг спросил:
— Вчера свидание совсем провалилось? Из-за того парня ты так расплакалась, что глаза опухли?
Цянь Юй замерла с палочками в руках и посмотрела на него. В её глазах мелькнула боль:
— Можно не говорить об этом…
— Нет, — Ся Цяняо безапелляционно отобрал у неё поднос. — Если не расскажешь — не ешь! Быстро говори, что он такого сделал, что ты расплакалась?
Если бы не его мерзкий характер, Цянь Юй почти поверила бы, что он за неё переживает. Она тоскливо смотрела на свой поднос в его руках и, надув губы, пробормотала:
— Да… ничего особенного… Просто… мне он понравился, а я ему — нет… Он велел мне больше не беспокоить его.
— Ха-ха-ха-ха! — Ся Цяняо грубо расхохотался и вернул ей поднос. — Вот поэтому я и говорю: не ходи на свидания! С твоими-то качествами кто тебя вообще захочет? Ты только унижаешься зря! Ха-ха-ха-ха!
http://bllate.org/book/2849/312655
Готово:
