«Синьвэй» — гигантская корпорация с глубокими корнями. Её председатель Цюй Вэньян, крепкий семидесятилетний старик, до сих пор продолжает заводить детей — и никто уже не считает, какой по счёту ребёнок у него родился. Хотя он постепенно передаёт полномочия, его слово по-прежнему имеет решающий вес в компании.
Однако бурные страсти, разыгрывающиеся между этими высокопоставленными особами, не имеют ровно никакого отношения к таким рядовым сотрудникам, как они.
Шань Вэй волновали лишь две вещи: зарплата и объём работы.
Придя в офис, она коротко переговорила с Хань Жоцин, которая всё ещё пребывала в плену восхищения внешностью Шэнь Ши И:
— Даже когда Шэнь-гэнь ругает кого-то, он невероятно красив!
— …Бедняжка, неужели у тебя мазохистские наклонности?
В юридическом отделе работало более двадцати человек. Возглавлял его бывший судья, которого лично переманил председатель. Только в особо крупных делах — при слияниях, реструктуризациях или спорах о собственности — он лично вникал в детали. Остальные простые сделки по поглощению вели менеджеры со своими подчинёнными, а все внутренние корпоративные контракты вообще передавались внешним юридическим фирмам.
Поэтому в головном офисе юридического отдела почти не было рутинной работы — именно по этой причине Шань Вэй и ушла из юридической конторы в корпорацию: можно и знания пополнить, и сохранить личное время, а не тонуть, как в конторе, в бесконечной рутине.
Шань Вэй заварила себе в чайной комнате жасминовый чай. Хань Жоцин всё ещё болтала рядом:
— Сяо Вэй, а потом, когда ты осталась с Шэнь-гэнем наедине, он что-нибудь сказал?
Шань Вэй поправила её:
— Не наедине. Был ещё водитель.
Хань Жоцин махнула рукой:
— Водитель не в счёт.
— В машине мы вообще ничего не говорили, — ответила Шань Вэй, делая вид, что вспоминает. — Нам, в общем-то, и поговорить не о чём.
— Да, верно.
Шань Вэй слегка опустила голову, аккуратно помешивая ложечкой цветки в чашке, и, идя обратно к своему рабочему месту, размышляла.
Каждый понедельник утром проходили нерегулярные планёрки, но на них приглашались только сотрудники уровня менеджера и выше. Сейчас в офисе были лишь коллеги одного ранга или стажёры, и без присмотра руководства все чувствовали себя довольно непринуждённо.
Пока одни проверяли контракты, другие время от времени обсуждали последние новости в интернете, и время быстро летело.
В одиннадцать часов менеджеры вернулись с совещания.
Яо Лу, непосредственный руководитель Шань Вэй, быстро подошла к ней:
— Сяо Вэй, Шэнь-гэнь сказал, что ты оставила ключи в его машине. Все заняты, сходи сама в его кабинет и забери. И ещё… сегодня утром он упомянул, что все новые сотрудники твоего уровня должны представиться ему лично. Не волнуйся, просто короткая беседа.
Пальцы Шань Вэй, сжимавшие контракт, мгновенно напряглись.
Автор примечает: кстати, заголовки глав вроде «Китайский (английский)» — это названия коктейлей. Просто показались красивыми, поэтому и поставил. Никакого особого смысла в них нет.
В кабинет генерального директора могли попасть далеко не все. Яо Лу вручила Шань Вэй временный универсальный пропуск:
— Ассистент председателя уже всё согласовал. Быстрее иди.
Дун Куань — старший помощник Шэнь Ши И. Шань Вэй встречала его несколько раз.
Поблагодарив, Шань Вэй медленно вышла из отдела.
Перед уходом она заметила, как Хань Жоцин смотрит на неё с жалобным выражением лица, как щенок, и тут же получает лёгкий шлепок по голове контрактом от Яо Лу.
Шань Вэй не сразу направилась к лифту, а зашла в туалет.
Сидя на унитазе, она так разволновалась, что у неё заболел желудок. Внутренне закричав от отчаяния, она всё же встала — всё равно придётся столкнуться лицом к лицу.
Перед зеркалом в умывальнике Шань Вэй поправила макияж и быстро прошептала про себя речь, которую придумала ещё в воскресенье дома.
Отлично. Её память никогда её не подводила — она могла заучить текст даже в ускоренном темпе, в полтора раза быстрее обычного.
Если Шэнь Ши И потребует, её безупречный профессионализм даже позволит ей прямо здесь подготовить презентацию в PowerPoint.
Шань Вэй вошла в служебный лифт и наблюдала, как справа мелькают цифры этажей. Лифт остановился.
Но с того самого момента, как она вышла из лифта, её разум внезапно опустел, словно его стёрли, оставив лишь чистый рабочий стол без единого файла…
Тридцать шестой этаж занимали не только кабинеты высшего руководства, но и команды их личных ассистентов. Шань Вэй кивнула знакомым, с которыми встретилась по пути.
Большинство сотрудников помнили, как в ночь полугодового отчёта генеральный директор подвозил нескольких коллег домой, поэтому появление Шань Вэй здесь никого не удивило. Все только что вернулись с совещания и были погружены в работу, не обращая внимания на посторонних.
Шань Вэй подошла к помощнику Дуну. Он сначала доложил о ней, после чего раздался щелчок замка, и он открыл дверь в кабинет Шэнь Ши И:
— Шэнь-гэнь, Шань Вэй пришла.
Кабинет генерального директора был невероятно просторным и делился на зону приёма гостей, рабочую зону и зону отдыха. Шторы были приоткрыты, в помещении царил свет, а интерьер отличался лаконичным и современным стилем с элементами технологичного дизайна. Основные цвета — чёрный, белый, серый и синий. Огромный рабочий стол имел форму буквы «Г», а на одной стене висел экран с графиками фондовой биржи.
Шэнь Ши И сидел в кресле, выглядел так же, как всегда. Его стиль одежды находился где-то между официальным и повседневным — не слишком строгим, но и не чересчур небрежным.
Он работал за ноутбуком, но, увидев Шань Вэй, сразу его закрыл.
За спиной Шань Вэй дверь мягко щёлкнула и закрылась.
…
Внезапно в комнате воцарилась такая тишина, что было слышно собственное сердцебиение.
Шань Вэй незаметно сглотнула, сделала шаг вперёд и остановилась на почтительном расстоянии от Шэнь Ши И. Слегка склонив голову, она улыбнулась:
— Шэнь-гэнь.
Шэнь Ши И всё это время не отрывал взгляда от её глаз. Помолчав немного, он достал из ящика стола связку ключей и протянул ей:
— Твои.
Шань Вэй приняла ключи двумя руками:
— Спасибо, Шэнь-гэнь.
Она старалась не коснуться его пальцев.
Но, взяв ключи, она сразу заметила, что с брелка исчезла подвеска в виде Дораэмоны.
Эту подвеску подарил ей первый парень. Это была не редкость — почти у всех в средней школе «Бэйли» были такие же.
И это вряд ли потерялось: подвеска была надёжно закреплена на металлическом колечке, которое, даже если бы сама фигурка оторвалась, всё равно осталось бы на связке.
Шань Вэй незаметно подняла глаза. Неужели Шэнь Ши И настолько бестактен, чтобы украсть её подвеску?
Нет-нет, это же абсурд! Шань Вэй тут же вычеркнула эту мысль из головы.
Она колебалась, но всё же спросила:
— Шэнь-гэнь… На этих ключах раньше висела подвеска — Дораэмон из акрила. Вы не видели её?
Она показала пальцами размер:
— Примерно вот такая, с маленьким колокольчиком.
Шэнь Ши И покачал головой:
— Не знаю.
— Понятно, — разочарованно опустила глаза Шань Вэй. Эта подвеска сопровождала её много лет и давно превратилась в оберег.
Она спрятала ключи в карман и глубоко вдохнула:
— Тогда начну отчёт.
Содержание отчёта почти не отличалось от заявки на оформление, которую она подавала на прошлой неделе, — просто структурированное изложение своих обязанностей и карьерных планов.
Шэнь Ши И наклонился вперёд, опершись локтями о стол. Он внимательно слушал, не отвлекаясь на другие дела, изредка кивал и задавал уточняющие вопросы по неясным моментам.
Через десять минут отчёт подошёл к концу. Шань Вэй, рассказывая, незаметно следила за выражением лица Шэнь Ши И. Атмосфера была спокойной, без неловкости, и она мысленно выдохнула с облегчением.
— …Вот и всё. Это полный перечень моих обязанностей.
Шэнь Ши И откинулся на спинку кресла. Его взгляд за стёклами очков стал снова глубоким и пронзительным, а отражение света на линзах заставило сердце Шань Вэй пропустить удар:
— А больше ничего?
Шань Вэй на мгновение онемела, затем спрятала руки за спину и переплела пальцы:
— Ничего больше.
Шэнь Ши И встал с кресла, обошёл стол и, слегка постукивая пальцами по краю столешницы, остановился прямо перед ней. Он легко оперся на край стола, и его присутствие мгновенно заполнило всё пространство вокруг Шань Вэй.
Аромат «Сяншань Юйтэн», обычно расслабляющий нервы, на этот раз заставил её задержать дыхание.
Шэнь Ши И наклонился ближе и тихо, будто боясь, что их услышит кто-то третий, спросил:
— А как ты сама думаешь о нас?
Шань Вэй всё это время не решалась посмотреть ему в глаза, глядя вместо этого на угол стола:
— В ту ночь мы оба были пьяны… и совершили ошибку. Не волнуйтесь, я никому не скажу.
Шэнь Ши И моргнул, его брови чуть приподнялись:
— Шань Вэй, расскажу тебе один медицинский факт: когда мужчина пьян, у него не стоит.
Шань Вэй широко раскрыла глаза и подняла взгляд. На лице Шэнь Ши И играла лёгкая усмешка, и она на мгновение потеряла дар речи.
Заметив её ошарашенное выражение, Шэнь Ши И пояснил:
— Я хочу сказать, что был трезв и прекрасно понимал, что делаю.
Они стояли слишком близко. Шань Вэй незаметно отступила на шаг в сторону:
— …Значит, пьяной была я.
Шэнь Ши И не собирался отпускать её. Он взял её за руку:
— Шань Вэй…
Шань Вэй инстинктивно вырвала руку и вдруг вспомнила, что хотела сказать. Она быстро перебила его, почти не переводя дыхания:
— Шэнь-гэнь, я уже сказала, что это была ошибка. И… — она стиснула зубы, — у меня есть парень. Мы скоро поженимся.
Шэнь Ши И на мгновение замер, глядя на свою ладонь, будто не сразу осознавая смысл её слов. Когда до него дошло, он пристально посмотрел на покрасневшее лицо Шань Вэй и вдруг рассмеялся. Опершись руками на стол позади себя, он лениво произнёс:
— Я знаю. Поэтому и даю тебе время, чтобы расстаться с ним.
Чёрт, она и не сомневалась, что у Шэнь Ши И нет ни капли совести.
Лицо Шань Вэй то краснело, то бледнело. Она чувствовала, что говорит с глухим — её слова просто не доходили до него. Она облизнула пересохшие губы:
— Шэнь-гэнь, если вы просто ищете кого-то для случайной связи, то я вам не подхожу. Обратитесь к кому-нибудь другому.
— Что? — нахмурился Шэнь Ши И.
Шань Вэй выпрямила спину:
— Шэнь-гэнь, если больше ничего, я пойду. У меня ещё много работы.
Не дожидаясь его разрешения, она быстро подошла к двери, но та была заперта. Она несколько раз попыталась открыть её, но безуспешно.
Шань Вэй с трудом заставила себя обернуться:
— Шэнь-гэнь, откройте, пожалуйста.
Шэнь Ши И молча нажал на пульт, и замок щёлкнул.
Шань Вэй повернула ручку и в очередной раз вышла из кабинета Шэнь Ши И.
…
Шэнь Ши И смотрел на закрытую дверь. Спустя некоторое время он расстегнул верхнюю пуговицу рубашки и, прижав пальцы к переносице, тихо цокнул языком:
— Семь лет прошло, а моя жена не только зрение потеряла, но и рассудок, похоже, тоже.
***
Покинув кабинет Шэнь Ши И, Шань Вэй всё ещё чувствовала, как бешено колотится сердце — почти так же, как в ту ночь, когда он её поцеловал.
Она заперлась в туалете, чтобы охладить раскалённые щёки, и чем больше думала, тем злее становилась.
Внезапно из её глаз скатилась одна слеза.
Шань Вэй сама удивилась. Она, конечно, испытывала симпатию к Шэнь Ши И (пока не узнала, что он водит интрижки с другими женщинами), но не настолько, чтобы плакать из-за него!
— Даже когда Гуань Иминь изменил ей, она лишь ненадолго расстроилась.
Подумав, она решила: наверное, это слёзы гнева.
Нельзя надолго покидать рабочее место. Шань Вэй взяла себя в руки и вернулась в офис.
Хань Жоцин первой заметила её возвращение и подскочила к ней:
— Ну как, какой сегодня Шэнь-гэнь? Какой стиль «красоты»?
«Красота хищника в дорогом костюме», — подумала Шань Вэй.
Сдерживая желание разорвать Шэнь Ши И на куски, она пробурчала:
— Ничего особенного.
Хань Жоцин спросила просто так, но тут же сокрушённо вздохнула:
— Почему, когда я устраивалась на работу, не случилось ничего подобного! Может, мне тоже подать заявку на отчёт?
Ради собственной безопасности Шань Вэй посоветовала:
— У него сегодня плохое настроение. Лучше не лезть под горячую руку.
Хань Жоцин хихикнула:
— Так даже лучше! Оставить в его сердце неизгладимое впечатление — значит стать особенной женщиной.
Шань Вэй увидела целый кинотеатр в её глазах:
— …
Она включила компьютер — работа приносит радость.
Наконец наступил конец рабочего дня. Вернувшись домой, Шань Вэй увидела на тумбочке аккуратно сложенный галстук Шэнь Ши И и вдруг вспомнила один эпизод.
В ту ночь, войдя в отель, Шэнь Ши И прижал её к двери и жадно поцеловал. Она задохнулась и слегка оттолкнула его.
Шэнь Ши И остановился и хриплым голосом спросил:
— Неудобно?
Шань Вэй несколько раз судорожно вдохнула и покачала головой. После этого его движения стали нежными, но когда он снимал галстук, сделал это слишком резко — конец галстука чиркнул по её руке.
Шэнь Ши И аккуратно свернул галстук и положил его в её сумку на плече…
http://bllate.org/book/2848/312610
Готово:
