× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Addicted to Exclusive Love - Sleeping with the Cold Emperor / Зависима от его любви — Спит с холодным императором: Глава 132

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Как ты думаешь, стану ли я сейчас звать тебя обратно на работу?

— Мои дела очень важны, — повторила Нань Ся. Она не могла позволить себе сидеть здесь и безумствовать вместе с Лу Чэньхао. Он — великий босс, а она всего лишь обычная девушка, у которой ничего нет.

Она не собиралась упускать такой прекрасный шанс.

— Твои дела важнее меня? — приподнял брови Лу Чэньхао. Его янтарные глаза сияли, словно звёзды на небе, но в то же время были бездонно глубоки, как пропасть, затягивающая в себя.

Нань Ся промолчала. Для неё, в определённом смысле, работа действительно важнее Лу Чэньхао, но сам Лу Чэньхао стоял над её работой — он был для неё словно бог.

Увидев, что она не может ответить, Лу Чэньхао слегка приподнял уголки губ.

В очередной раз Нань Ся оказалась похищенной им в его кабинет. Она так и не поняла: его офис здесь отдельный, и сотрудники канцелярии обычно не проходят этим коридором. Только если он сам вызовет кого-то, сюда никто не заглядывает…

Лу Чэньхао усадил её на диван, и Нань Ся, надувшись, упрямо молчала. Когда её разум немного прояснился, она снова начала думать о выбранном эскизе.

Но едва она погрузилась в размышления, как Лу Чэньхао навалился на неё всем телом. Его рука обхватила её голову, и его дыхание мгновенно проникло ей в рот.

— М-м-м… — Нань Ся была застигнута врасплох. Только что она кое-что вспомнила… но из-за действий Лу Чэньхао вся её голова превратилась в хаос.

Когда сознание вернулось, она постучала по его руке:

— Отпусти…

— Зачем Лу Чэнькаю понадобилось искать тебя? — спросил он. — Хорошо. На тебе нет чужого запаха. Ты всё ещё чиста — только моя.

— Ты можешь сам у него спросить.

— Я хочу услышать это от тебя.

Нань Ся сжала губы. Почему все вокруг называют этого холодного президента таким детским?

— Это чужое дело. У меня нет причин рассказывать об этом всем подряд.

— Хм, — Лу Чэньхао явно остался доволен её словами «чужое дело». Он больше не стал допытываться, а вернулся к своему рабочему столу. От внезапной пустоты Нань Ся на мгновение растерялась.

— О чём задумалась? — донёсся до неё его голос.

Нань Ся поспешно опустила голову.

— Если хочешь нормально закончить свою работу, подходи сюда, — тихо произнёс Лу Чэньхао. Его тон был спокойным, а пальцы легко постучали по клавиатуре.

Нань Ся немного подумала и всё же встала, подойдя к нему. Лишь оказавшись рядом, она вновь поняла, насколько глупа: она ведь не хотела стоять так близко к нему, но каждый раз, когда он говорил этим завораживающим, почти гипнотическим голосом, её ноги сами несли её к нему.

Лу Чэньхао подвинул к ней свой ноутбук:

— Посмотри вот на это.

Сначала Нань Ся не проявила особого интереса, но, взглянув, её глаза тут же засияли:

— Это… — Она даже не знала, как выразить свои чувства.

Лу Чэньхао показал ей программу, совершенно отличную от той, которой она пользовалась.

Нань Ся невольно потянулась к мышке, и всё её тело наклонилось к экрану.

— Видишь? Я назвал эту программу «Тяньлай». Помимо базовых функций рисования, она позволяет дизайнеру максимально раскрыть своё пространственное воображение и творческий потенциал.

Нань Ся протестировала программу и не удержалась:

— Ты сам её разработал?

Лу Чэньхао смотрел на неё. Её глаза сияли, всё внимание было приковано к экрану, и она уже наполовину нависла над ним. Увидев, как она полностью погрузилась в работу, он обхватил её рукой и усадил себе на колени.

Нань Ся только сейчас осознала, что вновь «отключилась». Но её тело, казалось, уже привыкло к Лу Чэньхао — она не почувствовала особого отвращения, лишь слегка покраснела.

— Как тебе?

— Отлично. Хотя, похоже, есть проблемы со стабильностью.

Лу Чэньхао приподнял бровь. Всего за несколько минут она уже заметила недостатки программы.

— Ты много изучала программы для дизайна?

— Не очень. Недавно просто начала разбираться.

Лу Чэньхао посмотрел на её затылок, и в его глазах мелькнул интерес:

— Эта программа пока находится в стадии тестирования. После завершения она произведёт настоящую революцию в мире дизайна.

— Да, — согласилась Нань Ся, не отрывая взгляда от интерфейса. Она даже забыла, что сидит у него на коленях.

Программа была настолько мощной, что Нань Ся невольно восхищалась ею.

Прошло немало времени, прежде чем она вдруг почувствовала у своё ухо тёплое дыхание и учащённое дыхание… Он был слишком близко.

Ощутив опасность, Нань Ся резко отстранилась и выпрямилась:

— Мне пора идти.

— Зачем так спешить?

— Мне нужно вернуться к своей работе. Я не хочу упускать этот шанс, — Нань Ся обернулась и прямо посмотрела ему в глаза. Обычно она избегала его взгляда, но сейчас смотрела честно и искренне.

Лу Чэньхао на мгновение замер от неожиданности, затем приподнял бровь.

— Я хочу добиться этого шанса собственными силами.

— Не пойму, что у тебя в голове, — пробормотал он. — Ты могла бы получить всё, что пожелаешь, через меня, но упрямо отказываешься… Не знаю, глупа ты или просто глупа!

Хотя он и ослабил хватку, руки всё ещё не отпускали её.

Нань Ся ждала продолжения.

— На этот раз я запишу тебе долг.

Нань Ся промолчала. Но, как бы то ни было, главное — её отпускают.

Она молниеносно выскочила из кабинета, словно спасаясь от беды, и даже не подозревала, что её ждёт новая беда.

Едва она вошла в отдел дизайна, как все сотрудники уставились на неё странными взглядами — зависть, ревность, презрение… Всё смешалось.

Едва она вошла в отдел дизайна, как все сотрудники уставились на неё странными взглядами — зависть, ревность, презрение… Всё смешалось. Она невозмутимо прошла к своему месту.

Ван Лэшань весело улыбнулась ей. Нань Ся подмигнула в ответ.

Даже обычно молчаливая Цао Вэньин вдруг мягко улыбнулась:

— Нань Ся, не думала, что у тебя такие связи.

Нань Ся слегка покачала головой:

— Всё не так.

— Теперь весь отдел знает, что ты дружишь с нашим вице-президентом. В будущем, если будут возможности, обязательно подкинь нам пару.

— Мир действительно странный, — неожиданно вставила Ван Лэшань, прервав разговор.

Нань Ся кашлянула и села на своё место.

Подошла Мики с заискивающей улыбкой:

— Не ожидала, что ты знакома с господином Лу.

Нань Ся не хотела обсуждать это и лишь кивнула:

— Мики, если ничего срочного, я начну работать.

Мики хотела что-то сказать, но, сжав губы, лишь кивнула и ушла.

Едва она скрылась, как Нань Ся вызвала Цзянь Я.

— Цзянь Я, вы меня звали?

— Да. Помоги скопировать вот это, — не поднимая головы, сказала Цзянь Я.

Нань Ся не знала, что именно ей предстоит копировать, но подошла.

Задание показалось ей странным, но она не стала возражать, подвинула стул и начала копировать чертёж, который дала Цзянь Я.

Когда работа была готова, Нань Ся хотела отдать её Цзянь Я, но та всё ещё не поднимала головы.

— Цзянь Я, готово, — сказала Нань Ся, надеясь, что та проверит.

— Отнеси это Мики, — сухо ответила Цзянь Я.

Нань Ся вышла из кабинета, но Мики не оказалось на месте. Она положила чертёж на стол и вернулась к своей работе.

Через полчаса в отделе словно взорвалась бомба.

— Ся, куда ты делась с чертежом, который я велела передать Мики? — Цзянь Я лично вышла к ней с упрёком.

Нань Ся растерялась:

— Я положила его на стол Мики.

— Тогда почему она говорит, что ничего не получала?

— Как это возможно? Я точно туда его положила.

— Что происходит? Мики только что пришла ко мне за чертежом.

— Я сама пойду поищу, — сказала Нань Ся. Если она сама положила чертёж, ей будет легче найти его.

Но, обыскав весь стол Мики, она ничего не обнаружила…

На том месте, где лежал чертёж, теперь была лишь стопка чистых листов…

Нань Ся оцепенела. Кто ещё мог зайти в кабинет Мики?

— Ну как? — спросила Цзянь Я.

Нань Ся покачала головой.

— Пропал? — нахмурилась Мики. — Нань Ся, помни: чертежи в отделе дизайна — вещь крайне важная.

— Проверьте, кто ещё заходил в её кабинет.

Из-за визита Лу Чэнькая Мики на этот раз не стала сразу обвинять Нань Ся. Однако проблема оставалась серьёзной: просмотрев записи с камер, они не обнаружили никого, кроме Нань Ся, кто бы входил в кабинет Мики.

— Это может обернуться крупными неприятностями. Чертежи Цзянь Я ни в коем случае не должны попасть наружу — это нанесёт ущерб компании, — серьёзно сказала Мики.

— Я… — Нань Ся хотела что-то объяснить, но поняла: в этот момент любые слова звучат бледно и беспомощно.

Цзянь Я нахмурилась и посмотрела на Мики с тревогой:

— Мики, если чертежи украли, значит, за этим стоит чей-то злой умысел. У меня есть резервная копия, но вся моя неделя напрасного труда пойдёт прахом.

В дизайне подобные инциденты — худшая катастрофа. Лицо Мики тоже потемнело: в последнее время в отделе происходило одно за другим, тогда как раньше всё было спокойно. Она едва справлялась с ситуацией.

Посмотрев на часы, Мики решительно сказала:

— Я разберусь с этим. Цзянь Я, срочно делай новую копию — на всякий случай.

Лицо Цзянь Я окаменело:

— Я последние дни работала без сна и отдыха. Если делать заново, боюсь, времени не хватит…

— Другого выхода нет. Я дам тебе немного больше времени. А сейчас… — Мики перевела тяжёлый взгляд на Нань Ся. — Нань Ся, твоя кандидатура снимается с конкурса. Я обязательно выясню, кто виноват.

Сердце Нань Ся сжалось от боли. Её дисквалифицировали… только за то, что она передала чертёж…

И ведь она ничего не сделала! Но в этот момент все доказательства были бессильны, и она не могла ничего доказать.

Цзянь Я немного помедлила, глубоко вздохнула и подошла к Нань Ся:

— Ся, я всегда считала тебя самой перспективной в отделе. Я вложила в тебя душу, хотела воспитать из тебя профессионала. Если из-за какого-то необдуманного поступка всё пойдёт прахом, это будет огромная потеря. Такой шанс упущен навсегда. Если это ты взяла чертёж — отдай его. Я попрошу Мики дать тебе ещё один шанс.

— Цзянь Я, я этого не делала.

http://bllate.org/book/2840/311549

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода