× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Addicted to Exclusive Love - Sleeping with the Cold Emperor / Зависима от его любви — Спит с холодным императором: Глава 65

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чэньхао глубоко вдохнул. Она только что вышла из душа, и от неё исходил лёгкий, едва уловимый аромат — чёрт возьми, как же приятно пахнет! Но что за дьявольщина — откуда у неё этот настороженный вид, будто каждая клеточка её тела напряжена до предела?

Неужели она так сильно его боится?

Лу и не подозревал, что в глазах Нань Ся он выглядел как опасный волк.

Он смотрел на её лицо, всё больше хмурясь. Говорят: «Кто ближе к луне — тот первым получит её свет». Может, просто взять и обнять её — прямо сейчас, без спроса?

Но тут же в голове всплыли возможные последствия…

Ладно. В груди Лу Чэньхао неожиданно заныло. Он не хотел видеть её слёз. Чёрт побери…

Он кивнул, стараясь сохранить спокойствие:

— Тогда ложись пораньше.

С этими словами он сразу же покинул комнату Нань Ся. Сцена прошлой ночи, когда он напугал её до слёз, повторяться не должна.

Увидев, как Лу Чэньхао ушёл, Нань Ся мгновенно бросилась к двери и заперла её на замок.

Лу Чэньхао всё ещё стоял за дверью. Услышав щелчок замка, он слегка нахмурился, но ничего не сказал и направился прочь.

В кабинете его ждала масса дел.

Он сидел один, разглядывая крошечный, уже размытый клочок бумаги в руке.

Сегодня вечером он собирался прямо отправиться к Ли Чанцину, но из-за встречи с Нань Ся по пути всё отложилось.

Пальцы осторожно сжимали пятно крови на бумажке — это была его собственная кровь… Янтарные глаза становились всё темнее и глубже…

224. Глава 224. Подставить себе ногу

На следующее утро Нань Ся стремглав сбежала вниз по лестнице и тут же набросилась с вопросом на Лу Чэньхао, сидевшего на диване:

— Что вообще происходит? Кто вчера трогал мою одежду?

Сегодня утром, собираясь переодеться, она обнаружила, что все её джинсы исчезли. Зато в шкафу появилось множество новых нарядов — и все до единого платья. Чёрт! Из-за этого ей пришлось спуститься вниз в юбке.

Лу Чэньхао сидел в кресле, небрежно закинув ногу на ногу, расслабленно откинувшись на спинку дивана. Перед ним лежал ноутбук, и он, казалось, был погружён в чтение чего-то.

Услышав голос Нань Ся, он слегка поднял голову. Перед ним мелькнули две белые стройные ноги.

— Что случилось? — спросил он, и по тону невозможно было понять его настроение.

Надо признать, Нань Ся выглядела особенно соблазнительно: чёрные волосы струились по плечам, на милом личике большие, мечтательные глаза сердито смотрели на него, а слегка надутые губы придавали ей невинное, почти детское выражение.

Такой образ в столь ранний час был настоящим испытанием для самообладания Лу Чэньхао.

Он опустил глаза и глубоко вздохнул. Чёрт! Зачем он заставил её надеть юбку? Да ещё такую короткую — до колена! В школе от неё точно не отстанут мальчишки!

Лу Чэньхао наконец понял, что такое «подставить себе ногу».

— Где мои вещи? Куда ты их делал? — настаивала Нань Ся.

Ей было крайне некомфортно в юбке — она обнажала её нежные белые ноги.

— Твоя одежда вся поношенная, кишела бактериями. Я велел заменить её.

— Серьёзно? Такой отмазкой пользуешься?

Нань Ся смотрела на него, ресницы дрожали.

— Но это была моя единственная одежда.

— Зато теперь у тебя целых несколько шкафов новых вещей. Не нравится этот наряд — выбери другой.

Честно говоря, голубое платье в сочетании с белой рубашкой отлично подходило ей как студентке. Но Лу Чэньхао был недоволен: юбка слишком короткая, ноги на виду.

— Дело не в этом! Мне нужны мои джинсы!

Услышав это, Лу Чэньхао вдруг вспомнил про её багаж… Куда он его дел?

Кажется, отдал Мо Яну… В его глазах мелькнула тень. Странно, она ведь ничего у него не просила всё это время…

— Джинсы привезут тебе днём, — сказал он, опуская голову. Чёрт! Пусть лучше ходит в брюках в школу.

К тому же сегодня вечером он уезжает на два дня. Эти белые ножки ни в коем случае нельзя показывать посторонним.

Лу Чэньхао встал и взял Нань Ся за руку.

— Ты что делаешь? — испуганно спросила она.

— Пойдём переоденешься.

— Не надо!

— Раз тебе не нравится этот наряд, обязательно поменяешь, — в его янтарных глазах мелькнул упрямый огонёк.

Нань Ся решила, что он, наверное, сошёл с ума — разве нормально следить за тем, как девушка переодевается? Она поскорее отпрянула:

— Не беспокойся, я останусь в этом.

Она ни за что не позволит ему присутствовать при переодевании.

— Нет. Этот наряд тебе не подходит.

Лу Чэньхао решительно потянул её наверх, не давая сопротивляться. Силы были неравны — Нань Ся легко оказалась в своей комнате.

Она остановилась у двери, а Лу Чэньхао вошёл первым и распахнул шкаф. Увидев содержимое, он сам невольно ахнул и тут же нахмурился.

Он велел прислать ей несколько платьев… Но какого чёрта эти люди притащили целую кучу коротких юбок?!

225. Глава 225. Оптовая закупка

Эти люди что, совсем не умеют работать? Прислали кучу коротких юбок! Хотя все они и до колена, для Лу Чэньхао это уже было непростительно.

Нань Ся смотрела на странное выражение лица Лу Чэньхао и не понимала, с чего вдруг он так озаботился её гардеробом.

Он быстро осмотрел шкаф и выбрал для неё чёрное кружевное платье, а также белую водолазку.

Обернувшись к Нань Ся, он протянул вещи:

— Переодевайся.

Нань Ся смотрела на платье в его руках и не могла понять, зачем он всё это делает… Но всё же послушно подошла:

— Ты иди завтракай.

Она не хотела, чтобы он оставался в комнате во время переодевания.

— Сначала переоденься. Сегодня я не завтракаю дома — уезжаю в командировку, ночевать не вернусь.

Услышав эти слова, Нань Ся едва не подпрыгнула от радости. Её глаза засияли, как будто в них вспыхнули огоньки.

Лу Чэньхао, конечно, сразу уловил её настроение. Брови его слегка сдвинулись. Она так рада, что он уезжает? Неблагодарная девчонка!

— Почему ещё не переоделась? Может, помочь? — спросил он, опуская взгляд на её руку.

Сегодня утром завтрак принёс Мо Ян — Нань Ся была освобождена от кухонных дел из-за раны на руке.

— Нет-нет, сейчас переоденусь! — воскликнула она, так обрадовавшись новости об отъезде, что даже забыла про осторожность.

Когда она вышла, переодевшись, Лу Чэньхао как раз проверял её шкаф и одновременно разговаривал по телефону.

Увидев её, он коротко бросил:

— Сделайте всё так, как я только что сказал.

И повесил трубку.

Нань Ся стояла перед ним в чёрно-белом наряде, отчего её губы казались ещё нежнее и розовее.

Длина платья доходила до лодыжек — на этот раз Лу Чэньхао одобрительно кивнул.

Нань Ся вернулась в школу и весь день была рассеянной. Неужели этот мужчина постарел? Зачем он столько всего ей наказывал перед отъездом?

«Рука не должна мочиться. В школе ничего не делай сама… В общежитии ночевать нельзя — обязательно возвращайся в виллу. Я пришлю тебе еду. При душе тоже не мочи руку. Когда вернусь, сам отвезу тебя на перевязку…»

И так далее, и тому подобное. Нань Ся подумала: если всё это записать, наберётся страницы на две.

— Ся-Ся? — раздался сзади голос, полный недоверия.

Кан Цзяньи едва узнала подругу и только теперь, догнав её и увидев профиль, окликнула:

— Ся-Ся, с тобой всё в порядке?

Ся Цзыбао протянула руку и потрогала лоб Нань Ся.

— Ай! Ты чего делаешь? — Нань Ся поскорее отстранилась.

— Почему ты сегодня в длинном платье? Я чуть не подумала, что ошиблась!

Нань Ся обиженно надулась:

— Бэйби, мои вещи пропали.

— Как пропали? Что случилось?

— Не знаю. Исчезли все, кроме тех джинсов, что я вчера носила. Говорят, они слишком поношены и кишат бактериями…

— Что?! Твои старые вещи просто выбросили и сказали, что там бактерии? А теперь ты ходишь в таких дорогих нарядах? — Кан Цзяньи хорошо разбиралась в одежде и сразу поняла, что комплект на Нань Ся стоит целое состояние.

Нань Ся удивлённо заморгала:

— Это дорого?

Она понятия не имела о цене. Для неё все эти шкафы с одеждой выглядели как товар с оптового рынка…

226. Глава 226. Внезапное уведомление

— Конечно дорого! Ты думаешь, такие вещи бесплатные? Учёная голова, иногда надо выходить в реальный мир! Скажи честно — это он тебе всё это подобрал? — Кан Цзяньи толкнула Нань Ся в бок.

— Да ладно тебе… Мои вещи он и вправду велел заменить, — ответила Нань Ся, понимая, что это и так очевидно.

— Боже, этот мужчина просто бог! Ты живёшь у него — не соблазнилась ли уже? — подхватила Ся Цзыбао, тоже ткнув Нань Ся в руку.

Лицо Нань Ся слегка покраснело. Она ущипнула подругу:

— Бэйби, о чём ты? У меня же есть парень!

— И что с того? Такого мужчину невозможно не заметить! Да и твой парень появился всего на два дня раньше. Пусть Тянь Юй и красавец, но рядом с ним…

Ся Цзыбао не договорила — их прервал голос Ван Лэшань, появившейся сзади:

— Вы что, сплетничаете?

Кан Цзяньи и Ся Цзыбао переглянулись и прикусили языки.

Девушки уже собирались что-то добавить, но тут в аудиторию вошла Нань Линь. Нань Ся тут же опустила голову и схватила Ван Лэшань за руку:

— Прикройте меня!

И быстро юркнула в здание учебного корпуса…

Конечно, Ван Лэшань и другие не знали, что произошло прошлой ночью, но, увидев перевязанную руку Нань Ся и её поведение, сразу догадались: Нань Линь явно собирается устроить ей неприятности.

И вправду, Нань Линь кипела от злости. Сегодня Цзян Личжэнь поручила ей кое-что выяснить.

Лишь вчера вечером она узнала, что Нань Ся больше не живёт в общежитии. Причём об этом никто не знал — значит, у того человека серьёзные связи.

Подняв глаза, Нань Линь увидела только Ван Лэшань и её подруг. Та, что быстро скрылась в здании в платье, показалась ей знакомой, но почему-то она не узнала в ней Нань Ся.

Утром было всего две пары. Нань Ся специально избегала Нань Линь, да и её новый наряд оказался настолько необычным, что даже Нань Линь не обратила на неё внимания.

После занятий Нань Ся тут же потащила Ван Лэшань в общежитие.

— Смотрите! Быстро смотрите! — Кан Цзяньи, едва войдя в комнату, ткнула пальцем в экран телефона.

— На что? — спросили остальные.

— Вы не видели уведомление? Срочно откройте! Представляете, до лета ещё целый месяц, а «Лунке Интернэшнл» неожиданно объявила о начале стажировок! Это же чудо!

— Что? — Нань Ся подняла голову. Её телефон сегодня не включался — боялась бесконечных звонков от старой ведьмы.

— Дай посмотреть, — Ван Лэшань быстро достала свой телефон.

— Правда! Но если пойти на стажировку, придётся пропускать занятия.

— Ну и что? На стажировку берут только четверых — лучших студентов. Для них пропуск пар не проблема, — сказала Ван Лэшань, в глазах которой мелькнула тень разочарования. Она была пятой в рейтинге — и упустила шанс.

— Три дня в неделю на работе? — Нань Ся наклонилась к экрану Ван Лэшань и нахмурилась.

С четверга по субботу…

Откуда такой внезапный приказ?

К тому же стажёры получают приоритетное право на трудоустройство в «Лунке Интернэшнл» после выпуска.

Это настоящий «золотой билет».

Многие мечтают попасть в эту компанию, хотя в Бэйцзине находится лишь её дочернее предприятие — головной офис расположен за границей.

227. Глава 227. Проблема отличницы

http://bllate.org/book/2840/311482

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода