Чжу Чжи сидел на диване, скрестив руки, и неотрывно смотрел на ключи, лежавшие на журнальном столике. Время шло, а тревога в его груди нарастала: вдруг люди отчима Сяо Сяо уже нашли её и увезли обратно? Больше не в силах оставаться на месте, он резко вскочил, схватил ключи и решительно направился к двери.
В девять часов кофейня «Мадам Кэт» закрывалась. Сяо Сяо вышла на улицу одна. Ночь была прохладной, и вокруг гуляло немало людей. Чтобы добраться до дома Чжу Чжи, нужно было пройти по этой улице и свернуть в переулок, где по обе стороны тянулись гаражи и склады. Там не горели фонари, и было очень темно. Желая побыстрее вернуться, Сяо Сяо выбрала этот путь.
В переулке царила полумгла, и Сяо Сяо стало не по себе. Она ускорила шаг. Но, как назло, с другого конца появился мужчина, пошатываясь и держа в руке бутылку — явно сильно пьяный.
Увидев пьяного, Сяо Сяо испугалась и, прижавшись к стене, постаралась как можно быстрее пройти мимо. Когда они поравнялись, от него пахнуло перегаром. Сяо Сяо опустила голову и лишь молила судьбу, чтобы всё скорее закончилось.
Пьяный, заметив молодую девушку, остановился, развернулся и пошёл за ней. Услышав за спиной шаги, Сяо Сяо похолодела от страха: сердце забилось где-то в горле, а в голове одна за другой всплывали страшные истории о нападениях на одиноких девушек. Краем глаза она заметила силуэт пьяного и ещё больше ускорила шаг.
Чжу Чжи обошёл окрестности, но Сяо Сяо нигде не было. Он стоял посреди улицы, весь в поту, и с тревогой оглядывал прохожих. Каждую девушку, похожую на Сяо Сяо по росту, он рассматривал особенно внимательно. Вдруг из переулка выбежала девушка в белом платье, с белыми туфлями и хвостиком — кто ещё мог быть, кроме неё?
— Сяо Сяо! — воскликнул Чжу Чжи, подбегая ближе.
— Чжу Чжи! — дрожащим голосом ответила она, выдавая весь свой страх. Она спряталась за его спиной и осторожно выглянула, следя за пьяным, который вышел из переулка.
Тот остановился и оценивающе осмотрел пару.
Чжу Чжи сверлил его взглядом, сжав кулаки. Если этот тип посмеет что-то сделать, он сам позаботится, чтобы тот протрезвел.
Пьяный ухмыльнулся, бросил последний похотливый взгляд на Сяо Сяо и, пошатываясь, ушёл прочь.
— Всё в порядке, — сказал Чжу Чжи.
— Я чуть с ума не сошла от страха, — выдохнула Сяо Сяо, выходя из-за его спины. При свете фонаря она заметила капли пота на его лбу. — Ты за мной пришёл? Как ты здесь оказался?
— Почему так поздно возвращаешься? — спросил он.
— Я устроилась на работу! В кофейне «Мадам Кэт» на задней улице. Сегодня у меня была вторая смена. Хотела позвонить тебе, рассказать, но у меня нет телефона, да и твой номер я не знаю.
Сяо Сяо надула губы, обиженно объясняя свою задержку.
Без телефона в наше время действительно неудобно. Чжу Чжи столкнулся с той же проблемой: знай он, где она и во сколько вернётся, не пришлось бы метаться как угорелому.
— Пойдём домой, — сказал он.
— Хорошо.
Они быстро добрались до квартиры. Чжу Чжи спросил:
— Ты поела?
— В кофейне поела.
— А я приготовил еду, — ответил он, не притронувшись ни к одному рисинке, и теперь в животе урчало от голода.
Сяо Сяо взглянула на нетронутую тарелку с паровой рыбой и помидорами с яйцами.
— Вдруг мне тоже захотелось есть, — призналась она.
— Сейчас подогрею.
— Хорошо.
Чжу Чжи быстро всё разогрел. Сяо Сяо села за стол и попробовала рыбу.
— Ммм, вкусно! Не думала, что ты так хорошо готовишь. У кого учился?
— Сам научился, — ответил он, голодный, и принялся есть.
— Ты, наверное, думал, что я сбежала, и всё это время искал меня? — спросила она, глядя, как он быстро ест.
— Нет. Я боялся, что тебя найдут люди твоего отчима.
Глядя ему в глаза, Сяо Сяо перестала улыбаться. Её охватило чувство вины.
Если бы он узнал, что она его обманула, что бы он подумал?
...
Солнце палило нещадно, воздух был душным.
В автосервисе снова появился «красавец» Фу Ийнаня — его машину привезли на плановое ТО после вчерашней гонки. Нань-гэ в очередной раз одержал победу. Цзяньцзуйхоусяй был на трассе и теперь с воодушевлением рассказывал Сяо Цзеба и Да ПАО о том, как всё происходило.
Цзяньцзуйхоусяй говорил без умолку, а его слушатели с восторгом впитывали каждое слово. В этот момент вышел Чжу Чжи, уже переодетый в рабочую форму.
— Ладно, хватит болтать, пора за работу, — сказал он.
Чжу Чжи был лучшим механиком в автосервисе и правой рукой Хай-гэ. В отсутствие хозяина именно он распределял задания. Цзяньцзуйхоусяй бросил на него взгляд и, нехотя вставая, замолчал.
Сяо Цзеба и Да ПАО тоже принялись за дело.
— Кстати, — заметил Цзяньцзуйхоусяй, оглядываясь, — где наш Пин-гэ в эти дни?
— У... у... уехал в... в... путешествие, — заикаясь, ответил Сяо Цзеба.
Цзяньцзуйхоусяй передразнил его:
— Думаю, он у... у... уехал на... на... на увеличение груди!
— Ха-ха-ха! — громогласно рассмеялся Да ПАО. — Пин-гэ узнает — прибьёт тебя как следует!
«Пин-гэ», о котором шла речь, была кассиром автосервиса Ся Сяопин. Её прозвали так не за мужской характер — хотя она и была очень прямолинейной и щедрой на помощь, — а из-за того, что грудь у неё была плоской, как аэродром.
Хай-гэ появился позже, принеся с собой вчерашний «трофей» — пять живых карпов, которые прыгали в ящике. Все тут же собрались вокруг, чтобы полюбоваться.
— Вечером, уходя, каждый возьмёт по одной рыбине, — объявил Хай-гэ.
— От... отлично! Снова будем есть рыбу! — обрадовался Сяо Цзеба.
Хай-гэ поднялся наверх, и за ним последовал Чжу Чжи.
— Хай-гэ, у тебя не осталось старого телефона?
— Есть, в левом ящике стола. Бери любой, какой понравится.
Хай-гэ увлекался и машинами, и гаджетами, поэтому в ящике лежало несколько почти новых старых смартфонов. Чжу Чжи выбрал iPhone 6, нашёл зарядку, аккуратно всё собрал и положил в карман. Спускаясь по лестнице, он столкнулся с Фу Ийнанем.
— Нань-гэ.
— Вечером всех угощаю ужином, — сказал Фу Ийнань. — Чжу Чжи, иди с нами.
— Хорошо. Нань-гэ, если ничего не случится, я пойду вниз.
Фу Ийнань забронировал столик в ресторане «Юй Юэ». Собрались члены любительского автоклуба и давние поклонники Нань-гэ. Хай-гэ привёл с собой пару «горячих голов» из автосервиса. Чжу Чжи был известен в кругах автосервиса С-города, многие из клуба обращались к нему за помощью. Все были связаны с автомобилями, и разговор быстро зашёл о работе. Кто-то спрашивал совета по вождению, и Чжу Чжи терпеливо отвечал на все вопросы.
Он был скромным, но не лицемерным, гордым, но не надменным, и пользовался большой популярностью. Все весело ели, пили и болтали, и вскоре стемнело — к счастью, как раз подошёл конец ужина.
Фу Ийнань предложил всем отправиться петь в караоке. Чжу Чжи отказался:
— Нань-гэ, у меня сегодня есть дела, не пойду.
— Какие дела не могут подождать до завтра?
— Без тебя будет скучно! — возмутился Да ПАО. — Ты же, Макбао, главный заводила!
Фу Ийнань удивлённо воскликнул:
— Да ты что?! Чжу Чжи — Макбао? Вот это открытие! Такой парень, который и машины чинит, и в баскетбол играет, и петь умеет... Скажи, чего ты вообще не умеешь?
— Не... не... не умеет... за... за... за... — начал было Сяо Цзеба.
— Не твоё дело! — перебил его Да ПАО. — Парень во всём хорош, кроме одного — не умеет за девушками ухаживать. Даже если белокурая красавица сама лезет в объятия, он не замечает!
— Хватит болтать, — сказал Чжу Чжи. — Нань-гэ, правда, у меня сегодня дела.
— Ладно, иди, если нужно.
— Спасибо, Нань-гэ.
— Какой же ты зануда! — проворчал Да ПАО.
Чжу Чжи не вернулся домой, а отправился в кофейню «Мадам Кэт». Было всего двадцать минут девятого, и он терпеливо ждал у входа, наблюдая за прохожими и машинами.
В кофейне ушли последние посетители. Сяо Сяо убрала посуду и, взглянув на тёмное небо за окном, вспомнила вчерашнего пьяного — сердце сжалось от страха.
— Пора закрываться, — сказала хозяйка.
— Хорошо!
Сяо Сяо и Сяо Сюнь переоделись и попрощались с хозяйкой:
— До завтра, Мадам Кэт!
— До завтра!
Девушки вышли на улицу. Сяо Сяо увидела Чжу Чжи, стоявшего у двери, и удивлённо воскликнула:
— Ты как здесь оказался?
— Просто проходил мимо после ужина, — соврал он, не решаясь признаться, что специально пришёл её проводить.
Сяо Сюнь бросила на Чжу Чжи хитрый взгляд и улыбнулась.
Чжу Чжи отвёл глаза в сторону.
— Ладно, я пойду, — сказала Сяо Сюнь. — Сяо Сяо, берегись, завтра увидимся.
— Увидимся.
Когда Сяо Сюнь ушла, Сяо Сяо сказала:
— Пойдём и мы.
Идти вдвоём было не так страшно, и они не спешили. Молодые люди шли рядом, мимо них проходили другие пешеходы. При свете фонаря Сяо Сяо заметила, что лицо Чжу Чжи покраснело.
— Ты пил? — спросила она, принюхиваясь.
— Чуть-чуть.
— От «чуть-чуть» лицо так краснеет?
— Я плохо переношу алкоголь. Сегодня угощал Нань-гэ, и отказаться было нельзя. Он — гонщик нашего любительского автоклуба, очень известный.
— Я знаю! Это Фу Ийнань? — глаза Сяо Сяо загорелись.
— Ты его знаешь?
— Да! Мой брат... то есть, друзья... тоже члены этого клуба. Я слышала о Фу Ийнане.
Сяо Сяо бросила на Чжу Чжи виноватый взгляд. Опять раскрыла рот не вовремя — стоит услышать хоть что-то про гонки, как уже не сдержишься.
Чжу Чжи ничего не заподозрил и вытащил из кармана телефон.
— Держи.
Сяо Сяо взяла его.
— Ты... купил мне?
— Не брезгуй. Это старый телефон Хай-гэ, почти как новый. Сим-карту я купил сам.
— Как я могу брезговать? Мне как раз не хватало телефона! Чжу Чжи!
Она смотрела на него с той же мягкой, трогательной благодарностью, с которой всегда принимала его помощь.
— Бери и пользуйся. Без телефона совсем неудобно.
— Чжу Чжи, ты так много для меня сделал... Я даже не знаю, как тебя отблагодарить.
Чжу Чжи улыбнулся, и на его щеках появились ямочки.
Под тусклым светом уличного фонаря его улыбка казалась особенно яркой, проникая прямо в её сердце.
Между ними пронёсся лёгкий ветерок, растрепав Сяо Сяо волосы. Она поправила пряди и, опустив голову, начала осматривать телефон.
— Какой у тебя номер?
Чжу Чжи взял у неё телефон и ввёл свой номер. Её номер он уже давно сохранил.
Молодые люди болтали всю дорогу до дома. Перед сном Сяо Сяо написала в WeChat:
«Спокойной ночи».
Лёжа на своей кроватке, она улыбалась. Жизнь была нелёгкой, но в сердце цвела сладость.
Так, с любовью в душе, она уснула и всю ночь видела прекрасные сны.
...
Утром в больнице было мало людей, особенно в отделении пробуждения нейрохирургии — там лежали пациенты в коме, считающиеся «растениями».
Чжу Чжи вышел из лифта и, сделав несколько шагов, вдруг замер. В конце коридора, у двери палаты его отца, стояла молодая женщина.
Это была Ань Лу. На ней было загадочное чёрное платье-мини, на белоснежном плече висела сумочка Chanel с металлической цепочкой. Она скрестила руки и, уставившись в окошко двери, задумчиво смотрела внутрь.
Доброта с её стороны не означала, что он был готов её принять. Напротив, появление Ань Лу вызывало у Чжу Чжи не радость, а тяжесть. Чем больше она проявляла заботу, тем сильнее он чувствовал давление — ведь, когда она попросит о чём-то, ему будет трудно отказать.
Ань Лу не заметила Чжу Чжи. Постояв ещё немного, она надела солнцезащитные очки, повернулась и направилась к лифту на другом конце коридора. Нажав кнопку, она вошла внутрь и исчезла.
Выйдя из больницы, Ань Лу села в машину отца. Предприниматель Ань Юнцин, уже за пятьдесят, тщательно следил за внешностью: его причёска была безупречна, и ни одного седого волоска не было видно.
Водитель завёл двигатель. Ань Юнцин взглянул на дочь:
— Что в этом парне такого особенного, что ты так за него зацепилась?
— Ты ничего не понимаешь! — между поколениями пропасть, и отец никак не мог понять взглядов современной дочери.
— Да что тут понимать? В любви я разбираюсь не хуже тебя! Если бы не разбирался, откуда бы ты взялась, глупышка?
Ань Юнцин продолжил:
— Предложи ему вступить в семью по женской линии, отдай ему компанию — а он даже не взглянул. Это о чём говорит? Да о том, что он тебя просто не замечает, дурочка!
Его слова попали в больное место. Ань Лу резко повернулась к отцу и засверкала глазами.
С её цветными линзами взгляд получился пугающим. Ань Юнцин добавил:
— На что ты злишься? Ты и правда дура!
— Да, я дура! Я глупая свинья! Я самая большая дура на свете! — закричала Ань Лу, как будто её укололи. Она разрыдалась: — Я дура... Мне нравится он... Что мне делать...?
Ань Юнцин растерянно смотрел на дочь, чьё поведение становилось всё более непонятным.
http://bllate.org/book/2825/309227
Готово:
