— Разве это не бесценная вещь? Пусть пойдёт в счёт обеда — всё-таки ты тоже ел, — сказала она.
У неё мгновенно возникло дурное предчувствие:
— Что ты имеешь в виду?
— У нас нет денег, чтобы расплатиться. Придётся оставить часы в залог.
Лян Чживань опешила:
— …Как так? Ведь кошелёк же в машине? Посмотри ещё раз.
Му Чжэн покачал головой. Он уже тщательно обыскал машину — сверху донизу, но ничего не нашёл.
Лян Чживань задумалась:
— Может, позвонишь кому-нибудь, чтобы прислали немного денег?
Он ведь послал людей на поиски Лян Вэньдуна и Фэн Сяосяо, особенно после того, как она сообщила ему об этом месте. Наверняка кто-то из его людей уже наблюдает за окрестностями.
— Не получится. Я потерял телефон.
На самом деле, ещё в ресторане, когда он обнаружил, что и кошелька, и телефона нет при себе, он уже всё понял. Кошелёк мог забыть в машине, но телефон он всегда носил с собой. Если пропали оба — значит, их украли прямо на заправке.
— Так ты знал, что не сможешь заплатить, и всё равно заставил меня уехать с тобой?
Му Чжэн приподнял бровь:
— Разве тебе не было страшно остаться одной? Я заметил твоё беспокойство ещё у входа в супермаркет.
Лян Чживань замерла. Она не ожидала, что он так внимательно следит за её настроением.
Они переглянулись, и между ними повисло неловкое молчание. Она достала свой телефон и увидела, что тот полностью разрядился и выключился. «Нет худа без добра» — как раз про их ситуацию.
— Что теперь делать? — спросила она с отчаянием.
Без денег они не могли сделать и шагу. Даже если вернуться обратно, нужны деньги на оплату проезда, а у них сейчас почти ни гроша.
Му Чжэн посмотрел вдаль, где очертания гор уже слились с ночным небом:
— Сколько времени займёт дорога отсюда до той деревни?
Лян Чживань сама не знала точно. Она бывала там в детстве, когда дороги были ещё в ужасном состоянии, а часть пути приходилось преодолевать на телеге или пешком — уходило полдня. Сейчас, даже если ехать медленно и не знать дороги… она прикинула:
— Минут сорок, может, час.
Му Чжэн помолчал:
— Тогда поедем сейчас. Успеем добраться до деревни к ночи.
Лян Чживань поняла: раз А Дун появился в Аньчэне, скорее всего, он отправился в родную деревню её матери. Люди Му Чжэна наверняка уже выехали туда, чтобы перехватить его. Им нужно просто присоединиться к ним.
Сердце её заколотилось. Она подняла глаза к небу:
— Кажется, погода портится.
Такой ледяной ветер… в горах, наверное, скоро пойдёт снег.
Му Чжэн открыл дверь машины:
— Тогда быстрее садись. Если доедем сегодня, сможем переночевать в тепле.
Она замялась:
— А не переночевать ли в уезде?
— У нас есть деньги на гостиницу?
Она вспомнила про часы:
— Я схожу, заберу их обратно.
Хоть как-то разменять их на наличные — иначе будет совсем туго.
Му Чжэн остановил её за руку:
— Забудь. Всего лишь часы. Куплю новые. Не теряй время. Ты же завтра летишь обратно на работу?
Действительно, у неё завтра днём рейс.
Она молча села в машину. Как только они выехали на горную дорогу, начал падать снег. Чем глубже они заезжали в горы, тем гуще становились хлопья.
Му Чжэн ехал очень медленно, но машина всё хуже слушалась. Лян Чживань заметила, как он нахмурился:
— Что случилось?
— Похоже, бензин не того качества.
Он нашёл подходящее место на обочине, остановился и вышел осмотреть бак.
Лян Чживань смотрела в окно на покрывшийся инеем пейзаж, и тревога в её душе росла.
Му Чжэн вернулся в салон:
— Наверное, залили поддельный бензин. Машина больше не поедет.
Он говорил спокойно, будто речь шла о чём-то совершенно постороннем.
Лян Чживань не могла поверить, что поиски брата привели к такому. Без обогревателя в салоне стало быстро холодать. Му Чжэн опустил оба окна, чтобы проветрить салон.
— Можно поднять окна? — дрожащим голосом спросила она. — Мне очень холодно.
Он как раз закурил и обернулся:
— Так плотно укуталась — ещё подумают, что мы тут занимаемся любовью в машине.
У неё даже сил не осталось закатить глаза:
— Мне правда холодно.
Она была хрупкой и особенно боялась холода. Если провести ночь в таком морозе, то до поисков брата ей, скорее всего, не дожить.
Му Чжэн глубоко затянулся, выбросил окурок в окно и поднял стёкла. В полумраке он наклонился к ней и без предупреждения прижался губами к её губам.
Лян Чживань попыталась отстраниться, но он только крепче прижал её, одной рукой поддерживая затылок, а языком — настойчиво вторгаясь в её рот.
Когда она уже не могла сидеть спокойно, а его тело явно отозвалось на близость, он наконец отпустил её, тяжело дыша:
— Ты же мерзла? Значит, нам остаётся только немного подвигаться, чтобы согреться.
Она подумала: «Мужчины и правда думают об этом постоянно».
Поцелуй — язык, сочетающий в себе и чувства, и желание. Особенно если техника так хороша, как у него. Тогда легко пробудить самые глубинные влечения тела.
Правда, сейчас её желание было простым — согреться. Его тело источало жар, и инстинктивно она тянулась к нему, но разум сопротивлялся.
Это противоречие кружило голову. Она еле слышно прошептала:
— Не здесь…
Му Чжэн замер, пристально глядя на её губы.
Его взгляд заставил её поёжиться. Она тихо спросила:
— Ты голоден?
Неудивительно, что она подумала об этом: его глаза горели так, будто он голодный зверь, увидевший добычу. Только добычей была она сама.
Жар в нём угас. Он отстранился, вернулся на водительское место и холодно бросил:
— Если не хочешь — держись подальше. Не провоцируй меня.
Она не поняла, кто кого провоцирует. Источник тепла снова отдалился, и ей показалось, что стало ещё холоднее.
Сон клонил в глаза, но она боялась заснуть — в таком холоде можно не проснуться.
В машине осталась последняя маленькая бутылка воды. Она сжала её в руке:
— Воды почти нет. Хочешь немного?
Му Чжэн не ответил — видимо, всё ещё злился.
Лян Чживань сделала глоток и, глядя в окно, сказала:
— Я давно не видела такого снега. Говорят, Пекин в снегу — самое красивое зрелище, особенно Запретный город. Это правда?
— Откуда мне знать? Я там не живу.
— Но ты ведь вырос в Пекине. Должен был хотя бы побывать.
Му Чжэн обернулся с раздражением:
— Спроси у любого пекинца — половина из них ни разу не была в Запретном городе. Это место для туристов. Что в этом удивительного?
Она улыбнулась. Ей показалось, что он злился от смущения. Возможно, холод уже затуманил ей разум, раз она завела с ним разговор.
Му Чжэн немного успокоился и тоже уставился в окно:
— Ты никогда не жила в Пекине. Самый красивый снег — не в Запретном городе, а в переулках и в четырёхугольных дворах.
На самом деле, Лян Чживань не бывала ни там, ни там. Она много раз летала в Пекин, но всегда проводила время в отеле.
Город вызывал у неё чувство странной, врождённой связи, но при этом оставался чужим. И всё это — из-за Му Чжэна.
Редкий момент спокойного разговора. Она молча слушала, как он рассказывал о детстве:
— У нас в семье было несколько братьев. Всем нравились снежные дни. Старший заводил игру, и они могли прогулять школу, чтобы кататься на коньках на Шичахае, возить санки или играть в снежки. Возвращались домой грязные, как черти. А я… я ходил в детский сад с круглосуточным пребыванием, потом — в интернат. Мне нравился снег по другой причине: когда все болели от морозов и возни, я мог вернуться домой — к бабушке и дедушке. Они жили в старом четырёхугольном дворе в переулке. Водитель отца вез меня туда, и уже у входа в переулок я видел снег на стенах, на старом хурмовом дереве, следы на земле, велосипед деда у стены… Всё это было естественно и прекрасно, без малейшей фальши.
Лян Чживань удивилась:
— Почему… только ты был в интернате?
— Как думаешь? — с горькой усмешкой взглянул он на неё и снова отвернулся. — Они были заняты. Не могли присматривать за мной и Му Жуном. А после смерти мамы нас и вовсе никто не замечал.
Теперь она поняла. У одной из старших стюардесс в компании недавно родились близнецы. Сначала она была в восторге, но вскоре усталость и тревога за двоих непосед вымотали её до депрессии, и она даже ушла с работы.
Когда Му Чжэн и Му Жун были маленькими, компания их родителей только начинала развиваться — это был самый напряжённый период. Им просто не хватало сил заботиться о двух мальчиках сразу. Поэтому старшего — Му Чжэна, родившегося на минуту раньше — отдали в интернат.
Он слишком рано остался один, с самого детства привык расти без родительской заботы.
Лян Чживань почувствовала к нему жалость. Её отец работал на семью Му, но даже в самые трудные времена никогда не отдавал её в чужие руки. Они всегда сидели за одним столом, ели горячую еду, заботились друг о друге. Это тепло невозможно купить ни за какие деньги.
— Что смешного? — холодно спросил Му Чжэн, заметив, как уголки её губ дрогнули в улыбке.
Она опомнилась:
— Ничего… Просто вспомнила своих родителей…
— Хватит. Мне совершенно неинтересно слушать про твою семью, — резко оборвал он, словно злился на себя за то, что рассказал ей столько о себе.
— А твой отец… ведь женился снова? Твоя мачеха плохо к тебе относилась?
Она не хотела заводить эту тему, но ей нужно было бороться со сном и холодом.
— Она? — усмехнулся он. — Её главная заслуга в том, что она привела Сяосяо. Когда та капризничала и просила меня остаться, я мог провести дома ещё пару дней. Когда болел — кто-то заботился обо мне. А иначе… чувствовал себя как мусор, брошенный где-то на обочине.
Он закурил ещё одну сигарету. Холодный ветер, проникающий сверху окна, заставил его закашляться.
Лян Чживань протянула ему воду:
— Выпей немного. Не кури так много — вредно.
Их детская дружба растаяла, как снег на солнце. Узнав, что Сяосяо и Лян Вэньдун где-то рядом, он, наверное, переживал. В последние дни он курил особенно много — почти без перерыва.
— Не хочу. Оставь себе. Выпей и спи. Не мешай мне.
— А если мы сегодня замёрзнем насмерть в этих горах?
— Ты думаешь, это Сибирь? Несколько градусов мороза — и ты уже мертва? Ты ещё должна мне часы. Умрёшь — сначала верни долг!
— Это ты сам отдал часы за обед! И вообще, ты же украл моё ожерелье. Верни сначала его!
Он фыркнул:
— Твоё ожерелье хоть на что-то годится перед моим турбийоном?
Она хотела сказать, что никакие часы не сравнятся с памятью о родителях, но сдержалась и передразнила его:
— Ну и что? Всего лишь часы. Купишь новые. А если не хватит — нарисую.
Она открыла бардачок. Там лежали ручка и бумага.
Достав чёрную маркерную ручку, она взяла его руку:
— Договорились. Нарисую — и расплатимся. Даже если сегодня замёрзнем здесь, в загробном мире не придёшь ко мне с претензиями.
Она всегда спешила отгородиться от него — даже перед лицом смерти.
Он молча смотрел на неё — ни согласия, ни отказа.
Она начала рисовать: сначала циферблат, потом стрелки… рисунок получился грубоватым, но она старалась.
Если представить, что сегодня — последний день, даже заклятые враги кажутся не такими уж страшными.
— Готово. Классический турбийон, — улыбнулась она. Увидев его недовольную гримасу, добавила на циферблат надпись Louis Vuitton и похлопала по руке: — Вот, твой «ослиный бренд». Забирай.
Му Чжэн всё так же недовольно хмурился:
— Уродство какое.
http://bllate.org/book/2820/309005
Готово:
