Эти слова мгновенно изменили атмосферу в комнате — особенно среди родственников Ду Лили, до того шептавшихся между собой.
— А кто вы такой? Имеете ли вы право вмешиваться в дела Тун Цзялэ и Лянь Яньэр?
Вопрос, прозвучавший вслед за предыдущим, ясно показывал: пришедшие оказались не готовы к встрече. Это работало им только на руку.
Ду-шуй поставил чашку с чаем, которую принёс с собой, и насмешливо фыркнул:
— Не стану скрывать: я приёмный отец Тун Цзялэ, так что, думаю, имею полное право вмешиваться в его дела.
Не дожидаясь ответа от растерявшихся собеседников, он кивнул Ду Минляну. Тот тут же вынул из портфеля стопку фотографий и распечатанных чеков и разложил всё это перед ними:
— Вы каждый день торчите здесь якобы ради справедливости для той девушки. Так вот, разве не имею я права требовать назад те десятки тысяч, что были потрачены на неё, если она, встречаясь с Цзялэ, одновременно крутила роман с другим мужчиной? А ведь после того, как Цзялэ узнал правду, он попал в больницу — и до сих пор на лечение ушло уже сотни тысяч! Неужели я не могу потребовать компенсацию и за это?
На самом деле насчёт медицинских расходов Ду-шуй слегка преувеличил. Но если прибавить к этому уничтоженный автомобиль за семь нулей, сумма уже не казалась такой уж завышенной.
По сравнению с «закалёнными в боях» отцом и сыном Ду, Тун Цзячэнь вдруг осознал, что у них с братом совершенно иной стиль общения в семье. Перед своим внешне строгим, но добрым внутри отцом он всё ещё оставался тем самым необстрелянным львёнком.
Густая стопка документов и фотографии Ду Лили с тем мужчиной в элитном торговом центре привели пришедших родственников Ду в замешательство.
— Вы думаете, что сможете разбогатеть за счёт этой девчонки? Неужели считаете нас дураками? Видя, как она прыгает в огонь, вы не только не вытаскиваете её, но ещё и подталкиваете! Да вы её губите!
— На мою сестру это не винить! — возразил двоюродный брат Ду Лили. — Тун Цзялэ сам хотел тратить на неё деньги. Когда он пострадал, моей сестры даже рядом не было! Зато из-за него пострадала она — разве его семья не должна нести ответственность?
Такая наглая логика взбесила Тун Цзячэня.
Он уже собрался ответить, но Ду-шуй опередил его:
— Да это просто смех! За что нам нести ответственность? Они даже не были женаты! А ваша девица уже завела себе запасного жениха. Вы, вся ваша семья, просто ненасытны!
Он сделал глоток воды, чтобы смочить пересохшее горло, и продолжил:
— Я знаю, о чём вы думаете. Но с её возможностями ей никогда не вступить в семью Тунов. Я сам против этого брака, а уж отец Цзялэ тем более не согласится.
Затем он многозначительно посмотрел на Ду Минляна, сидевшего справа, и тот тут же «включил» адвоката, процитировав несколько юридических статей, от которых лица родственников Ду Лили побледнели.
Менее чем за полчаса этого разговора Тун Цзячэнь многому научился. Теперь он понял, что слова отца утром имели и второй, скрытый смысл: участие Ду-шуй как старшего поколения было здесь как нельзя кстати.
Меньше чем через пять минут родственники Ду Лили, совсем не похожие на тех высокомерных людей, что вошли сюда, сгорбившись и опустив головы, покинули комнату.
Чтобы выразить благодарность, Тун Цзячэнь предложил Ду отцу и сыну пообедать вместе, но услышал в ответ от доброжелательно улыбающегося Ду-шуй:
— Сегодня обедать с тобой не надо — твой отец уже всё заказал.
От этого ответа Тун Цзячэню стало неловко: оказывается, они всё заранее обсудили.
— Впредь, сталкиваясь с такими людьми, не надо сохранять благородную сдержанность, — сказал Ду Минлян. — Это настоящие неблагодарные твари. И Ду Лили стала такой именно из-за них.
— Ты просто слишком много читаешь, — добавил Ду-шуй. — Ещё немного — и совсем одуреешь.
Тун Цзячэнь почувствовал себя неловко и даже захотел уйти куда-нибудь, чтобы побыть одному и подумать о своём поведении…
☆
Когда дверь палаты открылась и он снова увидел только мать, Тун Цзялэ, прислонившийся к изголовью кровати, явно расстроился.
— Мам, куда делся брат? Я ему звонил, но он не отвечает. Неужели снова в командировку уехал?
Тун Сюйси поставила ланч-бокс на столик, глядя на сына, который уже неплохо выглядел после травмы. Ей было тяжело на душе: последние дни она чувствовала, что Тун Цзячэнь чем-то озабочен, поэтому старалась уходить рано утром и возвращаться поздно вечером, избегая встреч.
— Сначала хорошо поешь, тогда и расскажу.
Подготовленные дома строгие слова она не смогла произнести, увидев бледное лицо сына. Оба её сына — самые дорогие ей люди на свете, и она понимала, что их нынешняя размолвка отчасти и её вина.
Тун Цзялэ, если не считать его отношений с Ду Лили, был довольно сообразительным. Его ранимое и чувствительное сердце сразу уловило, что с матерью что-то не так. Боясь рассердить её, он послушно доел обед.
— Я поел. Теперь скажи: он злится на меня и не хочет меня видеть?
— В каком-то смысле да, а в каком-то — нет.
Столь странная фраза его явно не устроила:
— Мам, ты можешь нормально говорить?
— Ладно, раз тебе уже лучше, расскажу, что произошло за эти дни… У твоего брата и Яньэр, похоже, всё кончено. Твоя тётя Ло хочет увезти Яньэр обратно в Англию.
Тун Цзялэ слушал с открытым ртом: за несколько дней, пока он лежал в больнице, между братом и Лянь Яньэр из-за Ду Лили произошло столько неприятностей!
— Это всё моя вина, а не брата! Сейчас же позвоню тёте Ло и всё объясню!
Он потянулся к телефону, но мать перехватила его:
— Не звони сейчас. Дождись выписки и лично приди извиниться. А пока подумай, что скажешь при встрече. От тебя теперь зависит, смогут ли твой брат и Яньэр остаться вместе.
Эти слова немного успокоили его тревожное сердце. По телефону действительно не передашь искренности — лучше последовать совету матери.
— Хорошо. Я сделаю всё, что угодно, лишь бы брат был счастлив, а Яньэр осталась здесь.
Юношеский пыл заставил его снова заговорить громко и самоуверенно, и Тун Сюйси серьёзно запомнила его слова — хотя сам он вскоре о них забыл.
В этот момент у двери появилась девушка в деловом костюме с пучком на голове и корзинкой фруктов в руках.
— Здравствуйте, Тун Цзялэ здесь?
Сначала Тун Цзялэ подумал, что это фанатка, но, увидев, что она его не узнаёт, почувствовал лёгкое разочарование.
Прежде чем он успел ответить, мать уже встала с дивана:
— Скажите, пожалуйста, кто вы?
— Здравствуйте, тётя! Я видела вас в журнале. Меня зовут Ланьлань, я подруга Лянь Яньэр. Она не может сама прийти навестить вас, поэтому прислала меня…
Услышав, что девушка от Лянь Яньэр, Тун Сюйси немного расслабилась — она боялась, что это журналистка.
Глаза Тун Цзялэ, которые только что потускнели, вновь засияли: значит, Лянь Яньэр на него не злится! Она ведь не из тех, кто держит обиду…
☆
Чтобы заставить мать отказаться от плана увезти её в Англию, Лянь Яньэр объявила голодовку. Пропустить один ужин — не беда, но два дня без еды — уже серьёзно.
Ло Юнь тоже не сдавалась: велела горничной спрятать после ужина всё, что можно сразу съесть.
Лянь Яньэр, сидевшая на втором этаже, не знала, что мать уже начала контратаку. Дождавшись глубокой ночи, она осторожно спустилась вниз, держась за стены. При свете, пробивающемся из окна, она открыла холодильник — и обомлела. Ведь ещё пару дней назад там были молоко, фрукты, сосиски и чизкейк… А теперь — только овощи и замороженные продукты, которые нельзя есть без готовки.
Она открыла рисоварку — ни одного зёрнышка риса. Потом распахнула шкафчик со снеками и напитками — вместо них там лежали сухие грибы и фунчоза, требующие приготовления.
Бессильно осев на холодный пол, она захотела плакать, но слёз не было. С матерью ещё можно было договориться, но отец, всегда её баловавший, точно бы не пошёл на такое.
Она и не думала, что мать окажется такой хитрой — не только раскусила её план, но и ответила таким ударом. Теперь она сама себя подставила.
Не оставалось ничего, кроме как медленно вернуться наверх.
В тот самый момент, когда она закрыла дверь своей комнаты, на первом этаже в спальне родителей включился свет.
— Она же ещё ребёнок, да ещё и травмирована! Не слишком ли жестоко так с ней поступать?
Ло Юнь, не пуская мужа выйти на кухню за едой для дочери, с горечью ответила:
— Мне самой тяжело… Но с тех пор как мы вернулись, с ней постоянно происходят какие-то опасности. Я просто не хочу, чтобы она снова пострадала. Тун Цзячэнь, конечно, хороший парень, но всякий раз, когда они вместе, случается беда. Лучше прекратить эти отношения.
Лянь Минь не ответил сразу, но неожиданно притянул жену к себе:
— Я понимаю твои чувства. Но она уже взрослая и имеет собственное мнение. Мы не можем решать за неё всё. Мне тоже больно, но я вижу в ней перемены: она стала сильнее, смелее, не отступает перед трудностями. Нам стоит радоваться за неё.
Его слова заставили всё вокруг замолчать, и Ло Юнь долго не могла найти возражений.
Видимо, она что-то осознала, потому что неловко отстранилась от мужа:
— Ладно, я сейчас вернусь.
— Куда ты?
— В подвал. Там я спрятала сегодня всё, что можно сразу съесть.
А тем временем Лянь Яньэр, изголодавшаяся до состояния «живот прилип к спине», даже сил не нашла, чтобы забраться в постель. Она лежала на пушистом пледе и ворчала:
— Мам, ты вообще моя родная мать? Как можно быть такой жестокой — даже крошки не оставить?
Внезапно за дверью послышался лёгкий шорох — будто кто-то задел что-то.
Она мгновенно села и прислушалась. Когда шаги удалились, она тихонько приоткрыла дверь — и увидела у порога чизкейк, фрукты и молоко. Её потускневшие глаза вновь засияли.
Правда, съев слишком много, она всю ночь ворочалась и стонала, как маленький поросёнок.
☆
Утром она решила, что это сделал отец, но от него узнала, что еду принесла мать. Сердце Лянь Яньэр сжалось от невыразимой боли. Увидев синяки на коленях, она поняла: стена, которую она так упорно строила последние дни, рухнула.
Она мысленно отозвала все обидные слова, сказанные вчера в пустоту, и отказалась от плана сбежать вместе с Сюй Лань. Как же хорошо было бы, если бы всё это не случилось… Жаль, что волшебных таблеток от сожалений не продают.
Она решила снова стать той послушной девочкой, какой её видели родители. Но едва она успокоилась, как в дом пришёл Тун Цзялэ — и вновь взбудоражил её душу.
Парень принёс с собой несколько больших пакетов с витаминами и бадами, а затем, к изумлению всей семьи, неожиданно опустился на колени перед её родителями в гостиной.
Лянь Яньэр, жуя яблоко, подумала: «Неужели удар по голове всё-таки повредил ему мозги? Стал ещё более непредсказуемым». Ведь «под коленями мужчины — золото», а он, кажется, уже в который раз падает на колени перед кем попало — совсем обесценил этот жест.
— До Нового года ещё полгода! Что ты делаешь? Быстро вставай! — воскликнул отец, пытаясь поднять его.
Но Тун Цзялэ остановил его жестом и с особой интонацией произнёс:
— Пожалуйста… Не увозите Яньэр. Если вы обещаете, что не увезёте её, я готов на всё.
«Он пришёл ради меня?» — с изумлением подумала Лянь Яньэр, лениво развалившись на диване.
Мать, стоявшая рядом с отцом, перевела взгляд на дочь. Та поняла, что мать спрашивает взглядом: «Ты что, знала об этом?» — и поспешно покачала головой с невинным видом.
Она действительно ничего не знала. С тех пор как Сюй Лань сходила в студию за информацией, Тун Цзячэнь для неё будто исчез. А вот с Тун Цзялэ она поддерживала связь — он ежедневно присылал ей в WeChat глупые рекламные сообщения, но ни разу не упомянул, что её хотят увезти.
Его слова прозвучали как-то странно, и Лянь Яньэр даже захотелось засмеяться. Но прежде чем она успела рассмеяться, мать бросила на неё недовольный взгляд.
— Ладно, она никуда не поедет. Вставай, поговорим, — сказал отец.
Услышав это, Тун Цзялэ послушно поднялся, но не забыл бросить взгляд в её сторону.
http://bllate.org/book/2810/308368
Готово: