— Да, я здесь. Я всегда рядом с тобой — всегда, в любое время, — сильнее сжала его руку Е Сюаньэр, и каждое её слово прозвучало твёрдо и уверенно.
Мысли Бай Цинъяня окончательно вернулись из скорбного прошлого в настоящее. Он смотрел на эту хрупкую женщину перед собой и чувствовал, как его сердце наполняется теплом. Вся боль и страдания, одиночество и беспомощность рассеялись, словно дым.
Прошлое не стоило вспоминать. Сейчас он был счастлив.
Бай Юэхуа улыбнулась. Как хорошо, что у Цинъяня появилась Сюаньэр. Просто замечательно.
Она была уверена: Сюаньэр непременно принесёт Цинъяню счастье. Эта невестка ей очень нравилась.
Бай Цинъянь нежно поправил прядь волос Е Сюаньэр:
— Прости, я напугал тебя.
Е Сюаньэр покачала головой и указала пальцем на лежащую на кровати Бай Юэхуа:
— Поговори с ней как следует.
Брови Бай Цинъяня слегка нахмурились, но он всё же убрал руку и повернулся к Бай Юэхуа.
— Эта девушка Сюаньэр мне очень нравится. Вы отлично подходите друг другу и обязательно будете счастливы, — ласково сказала Бай Юэхуа, глядя на него.
Бай Цинъянь, однако, фыркнул:
— Ей не нужно твоё одобрение. Но насчёт остального ты права: в этом мире нет никого, кто подходил бы Сюаньэр лучше меня, и никого, кто подходил бы мне лучше Сюаньэр. Разумеется, мы будем счастливы.
Я привёл её сюда сегодня лишь затем, чтобы сказать тебе: тот несчастный, которого ты когда-то бросила, обрёл счастье. Отныне он больше не жалкий изгой — он станет самым счастливым человеком на свете.
Разве это не разочаровало тебя? Ты ведь очень хотела, чтобы я умер молодым, как мой отец?
Последняя фраза прозвучала явно обиженной и капризной.
Бай Юэхуа, однако, не обиделась и лишь мягко улыбнулась:
— Я желаю вам счастья. Пусть оно будет вечным.
С этими словами она глубоко вздохнула. Ей было достаточно — она успела пожелать им счастья. Теперь она могла умереть спокойно.
Но Бай Цинъянь не почувствовал ни капли радости. Увидев её облегчение, он разозлился ещё больше:
— И всё? Просто бросила пару слов — и теперь совесть чиста? Ты думаешь, этого достаточно? Ты считаешь, что больше ничего мне не должна сказать? Проклятая женщина!
Бай Юэхуа слегка нахмурилась:
— Цинъянь, а что ещё ты хочешь от меня услышать?
Он же так ясно давал понять, что не хочет её видеть. Зачем же теперь ждать от неё каких-то слов?
— Почему ты тогда бросила меня? Почему бросила моего отца? Почему пришла в семью Нэ? Почему родила этого проклятого Нэ Юня? Ты думаешь, тебе не нужно объяснять мне этого? Прошло столько лет, а ты всё ещё хочешь скрывать правду? Думаешь, раз ты умираешь, я просто отпущу тебя?
Последнюю фразу он выкрикнул так громко, что эхо разнеслось по всему двору.
Е Сюаньэр на этот раз не пыталась его остановить. Пусть выскажется. Эти вопросы давно терзали его — пусть наконец узнает правду.
— Я… я… — Бай Юэхуа растерялась. Она не ожидала, что он захочет узнать эту правду.
Ведь он всегда считал, что она, Бай Юэхуа, бессердечная и бездушная женщина, бросившая мужа и сына ради собственного благополучия. Зачем же теперь интересоваться истиной?
Увидев её замешательство, Бай Цинъянь стиснул зубы и медленно, чётко проговорил:
— Ты думаешь, я проделал весь этот путь лишь для того, чтобы навестить тебя? Чтобы увидеть, как ты умираешь? У тебя хоть немного мозгов есть? Я пришёл сюда только за одним — за ответом, за правдой, которую ты скрывала от меня все эти годы!
Последнюю фразу он прокричал ещё громче, отчего Бай Юэхуа вздрогнула всем телом.
Е Сюаньэр тоже посмотрела на неё. Ей тоже было любопытно узнать правду.
Что же могло заставить женщину бросить мужа и ребёнка на двадцать с лишним лет?
Глядя на угрожающий вид Бай Цинъяня, Бай Юэхуа опустила глаза. Долго молчала, а потом тихо произнесла:
— Прости… я не могу сказать.
— Что ты сказала?! — взревел Бай Цинъянь, и его крик пронёсся над двором.
— Успокойся немного, — Е Сюаньэр осторожно потянула его за рукав, боясь, что он в порыве гнева ударит Бай Юэхуа.
— Цинъянь, прости… прости меня… я правда не могу сказать. Прости… — Бай Юэхуа заплакала, её сердце разрывалось от боли.
Эта правда причинит боль не только ей, но и Цинъяню. Поэтому она не могла — не смела — говорить.
— Ты, проклятая женщина! Думаешь, раз родила меня, то можешь делать всё, что захочешь? Думаешь, я, Бай Цинъянь, ничего с тобой не сделаю? — сжал он кулаки, и в его глазах вспыхнула ярость.
Никто не имел права скрывать от него то, что он хотел знать. Никто.
— Цинъянь, что бы ты ни сделал, я всё равно не скажу. Прости… считай, что я бросила вас ради хорошей жизни, — прошептала Бай Юэхуа сквозь слёзы, твёрдо решив молчать.
Бай Цинъянь задрожал от ярости — такой гнев он ещё никогда не испытывал.
Проклятье! Он пришёл к ней лично, а она всё ещё скрывает правду! Эта женщина действительно заслуживает смерти!
— Я сам расскажу, — раздался вдруг хриплый голос, и в комнату вошёл отец Нэ Юня.
Е Сюаньэр посмотрела ему за спину, но Нэ Юня там не было.
Она слегка нахмурилась — похоже, удар судьбы оказался для него нелёгким.
— Отлично! Расскажи! — усмехнулся Бай Цинъянь, глядя на отца Нэ Юня. — Я с удовольствием послушаю, какими хитростями ты соблазнил замужнюю женщину, заставив её бросить мужа и ребёнка ради твоей постыдной связи.
Нэ Пинъань, услышав это, не рассердился. В его глазах лишь мелькнуло раскаяние. Он медленно подошёл к Бай Цинъяню.
Бай Цинъянь с презрением смотрел на него, и отвращение в его взгляде становилось всё сильнее.
Бай Юэхуа в ужасе раскрыла глаза, хотела что-то сказать, чтобы остановить Нэ Пинъаня, но так и не смогла вымолвить ни слова.
В комнате повисла гнетущая тишина.
— Бум.
В этой звенящей тишине Нэ Пинъань вдруг опустился на колени перед Бай Цинъянем. Громкий стук коленей о пол нарушил зловещее молчание.
— Пинъань! — вскрикнула Бай Юэхуа, чуть не свалившись с кровати.
— Дядя Нэ… — Е Сюаньэр прикрыла рот ладонью, не веря своим глазам.
Говорят, что у мужчины под коленями золото — как он мог так легко пасть на колени?
И ведь Нэ Пинъань — старший по отношению к Бай Цинъяню! Как он мог кланяться ему?
Выражение лица Бай Цинъяня тоже слегка изменилось, брови нахмурились, но почти сразу он вновь принял надменный и высокомерный вид:
— Что? Собираешься каяться передо мной? Боюсь, я, будучи младшим, не смею принимать такие почести. Или ты хочешь покаяться перед могилой моего отца?
— Прости, Цинъянь. Я уже каялся перед могилой твоего отца, — голос Нэ Пинъаня дрожал, будто он постарел ещё на десять лет. — Поэтому сейчас я каяюсь перед тобой. Прошу прощения.
— Перед могилой моего отца? — процедил Бай Цинъянь сквозь зубы, а потом громко рассмеялся. — Это самая смешная шутка, которую я слышал сегодня! Ты каялся перед его могилой? Почему бы тебе не умереть и не явиться к нему душой, чтобы покаяться лично?
— Цинъянь, не говори с ним так! Это не его вина, — не выдержала Бай Юэхуа.
— Заткнись! — взорвался Бай Цинъянь. — Уже жалеешь его? Всего два слова — и тебе его жаль? А как же мой отец? Ты подумала о нём, когда бросила его?
— Я… я… — Бай Юэхуа растерялась, не зная, что ответить.
— Прости, Цинъянь. Всё это — моя вина. Юэхуа ни в чём не повинна. Я виноват перед твоей семьёй, перед твоим отцом и перед тобой, — Нэ Пинъань опустил голову и ударил лбом об холодный и твёрдый пол.
В глазах Бай Цинъяня вспыхнула злоба. Он резко махнул рукавом и отвернулся:
— Я, младший, не смею принимать такие почести от вас. Какая у вас с ней крепкая любовь! Ты говоришь, что она ни при чём, она говорит, что ты ни при чём. Выходит, виноват только мой отец?
— Нет, нет! Мы этого не имели в виду… — поспешно заговорила Бай Юэхуа. — Твой отец не был виноват. Всё — моя вина.
— Заткнись! — перебил её Бай Цинъянь. — Сейчас я хочу знать только одно: почему ты тогда бросила нас? Какова настоящая причина?
Он перевёл взгляд на Нэ Пинъаня:
— Ладно. Говори.
— Хорошо, хорошо. Я расскажу, — кивнул Нэ Пинъань и глубоко вздохнул. — Мы с Юэхуа росли вместе с детства, были очень близки. В десять лет, когда у нас только зарождались чувства, мы пообещали друг другу быть вместе всю жизнь…
— Замолчи! — глаза Бай Цинъяня вспыхнули яростью. — Ты думаешь, я пришёл слушать, как вы хвастаетесь своей любовью? Какая глупость!
— Я… — Нэ Пинъань замялся, но потом кивнул: — Хорошо. Я расскажу только самое главное.
К этому моменту Бай Юэхуа уже рыдала, лежа на кровати. Эти воспоминания причиняли боль не только Бай Цинъяню, но и ей самой.
И её страдания были не меньше его.
Нэ Пинъань не обращал внимания на слёзы. Он продолжал:
— В восемнадцать лет я собирался жениться на Юэхуа, но внезапно заболел странной болезнью. Мы потратили все сбережения, но мне не становилось лучше.
Однажды услышали, что в соседней деревне живёт доктор Бай, чьи лекарства творят чудеса. Юэхуа пошла к нему просить вылечить меня. Но у нас не было денег, и доктор Бай — твой отец, Цинъянь — отказался лечить меня.
Юэхуа не сдавалась. Каждый день она приходила к нему домой и умоляла. Со временем он влюбился в неё. Через месяц он согласился вылечить меня… но при одном условии: Юэхуа должна была выйти за него замуж.
Нэ Пинъань посмотрел на Бай Юэхуа, и в его глазах читалась глубокая жалость.
Дальше и так всё было ясно. Е Сюаньэр уже поняла, что произошло дальше.
Бай Юэхуа, конечно, согласилась на условие доктора Бая, вышла за него и даже родила Бай Цинъяня. А доктор Бай всё это время лечил Нэ Пинъаня. Как только тот выздоровел, Бай Юэхуа бросила мужа и сына и ушла к своему возлюбленному.
В этой истории вина лежала и на докторе Бае.
Он знал, что Юэхуа любит другого, но всё равно заставил её выйти за него замуж. В итоге случилась эта трагедия: она бросила семью, а он умер в одиночестве. Какой же он был глупец!
— Всё это ложь! Мой отец никогда бы не поступил так! Он не стал бы брать себе женщину, которая любит другого, и тем более не стал бы рожать со мной ребёнка!
Вы с ней думаете, раз мой отец умер и не может защитить себя, вы можете врать мне сколько угодно? Я вас не прощу! — Бай Цинъянь дрожал от ярости и в бешенстве опрокинул стол.
Е Сюаньэр стояла, словно окаменев, позволяя ему выплеснуть гнев.
Такую правду было трудно принять кому угодно. Он всегда думал, что мать жестоко бросила его и отца. А оказалось, что виноват сам его отец.
Его отец не должен был влюбляться в женщину, сердце которой принадлежало другому. Его насильственное вмешательство в чужую судьбу привело к трагедии.
Он умер молодым от тоски, а Бай Цинъянь с детства остался сиротой. Если уж искать виновного, то это именно он.
Либо он не должен был лечить Нэ Пинъаня, либо не должен был ставить таких условий. Какой же он был глупец!
— Цинъянь, я говорю только правду. Если бы Юэхуа действительно поступила плохо с твоим отцом, разве он не пришёл бы за ней после её ухода?
http://bllate.org/book/2807/308059
Готово:
