× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Pampered in the Countryside: The Hunter’s Child Bride / Нежная идиллия: невеста-питомица охотника: Глава 146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юноша только что отведал плотских утех и теперь безудержно обладал своей женой — волна за волной. Ци Мэйцзинь была совершенно измотана: руки так ослабли, что не поднимались, а голос стал тише комариного писка. Покрасневшие губы едва выдавили стон:

— Остановись, маленький супруг… прекрати же…

Юноша, не прекращая бурных движений, хрипло отозвался:

— Жёнушка, просить меня остановиться — всё равно что убить меня!

— Но ты именно так и убиваешь меня! — воскликнула Ци Мэйцзинь, чувствуя, как его раскалённая кожа прижимается к её телу, обжигая до костей.

Он прильнул к её уху, дыша горячим:

— Не бойся, я не дам тебе умереть!

— Маленький супруг, хватит! — взмолилась она, уже со слезами в голосе. — Больше не надо… Я голодна, правда голодна! Вчера на свадьбе почти ничего не ела, а сегодня проспала до такого часа.

— Дай мне сначала поесть, а потом накормлю и тебя?

Её лицо мгновенно залилось румянцем — от стыда и досады. Она слабо стукнула кулачком ему в грудь:

— Ты просто… ужасно испорчен!

— Ты должна понять: я так долго соблюдал целомудрие!

Видя, что мольбы не действуют, Ци Мэйцзинь в сердцах выкрикнула:

— Чёрт побери! Разве у нас не будет куча других возможностей? Зачем же быть таким зверем?

— Жёнушка права, возможностей у нас ещё много. После обеда продолжим! А сейчас пойду приготовлю тебе поесть! — Он с сожалением провёл руками по её телу. — Пусть пока ты поешь!

— Бесстыдник! — кокетливо фыркнула она. — Тебе разве мало?

Бянь Лянчэнь больше не стал отвечать, лишь улыбался, как ребёнок, отведавший мёда.

Их новый дом стоял у самого моря — под ясным небом, среди ароматных цветов, в изящном павильоне, полном романтики.

Бянь Лянчэнь приготовил совсем просто: лёгкий морской суп и несколько лепёшек — лишь бы побыстрее вернуться к своей маленькой супруге.

А Ци Мэйцзинь, едва он вышел, снова уснула — настолько она была изнурена.

Когда юноша принёс еду, он тут же подсел к постели, решив, что жена притворяется. Нежно погладив её щёчку, он спросил:

— Ты же говорила, что голодна?

— Да, голодна, но так устала, что заснула! — Она обиженно ткнула его взглядом. — Всё из-за тебя!

— Да, это я виноват, — тихо рассмеялся он и поцеловал её в губы. — Хотя… сейчас снова хочу виноватым быть!

Она игриво пнула его ногой:

— Я хочу есть!

Юноша поймал её бьющиеся ступни и ласково произнёс:

— Хорошо, иди сюда, я отнесу тебя к столу!

* * *

Цинлянь.

Сыма Юньдуо, поссорившись с Хуа Цинло, вернулась в родительский дом и теперь пользовалась ещё большим почётом, чем прежде. Причина была проста — она ждала ребёнка.

Она и сама не ожидала, что всего от одного раза забеременеет. Сыма Юньдуо была счастлива — даже счастливее, чем будучи женой Хуа Цинло.

Зная, что из-за своей внешности ей не суждено обрести истинную любовь, она мечтала лишь о ребёнке, который станет ей опорой в старости. И вот небеса даровали ей это чудо — да ещё и от того, кого она так любила.

Её подлинное происхождение знали лишь немногие. Глава Дома Меча был в курсе всего и даже обязан был называть собственную дочь «госпожой».

Однако две другие дочери Дома Меча ничего об этом не знали и позеленели от зависти, даже замышляя убийство.

По их мнению, эта младшая сестра была просто бесстыдницей: уродина, которая отобрала у них желанного жениха, а теперь, будучи отвергнутой и нося в утробе «незаконного» ребёнка, ещё и получает всеобщую защиту и почитание!

Четыреста семьдесят шестая глава. Прибытие Сыма Юньдуо

Старшие сёстры не могли с этим смириться.

Чем больше чести и заботы получала Сыма Юньдуо, тем сильнее росла их зависть и ненависть. Ведь все они — дочери Дома Меча, так почему же самая некрасивая и ничтожная из них пользуется таким почётом, даже будучи отвергнутой мужем?

Если Сыма Юньдуо и её ребёнок унаследуют Дом Меча, что тогда останется им?

Ради собственного будущего они решили действовать — раз уж саму Сыма Юньдуо не убить, то хотя бы лишить её ребёнка.

Но Сыма Юньдуо всё понимала. Она решила уехать и спрятаться.

Хотя она и была уверена, что с её статусом сёстры — не более чем шуты, ребёнок был её единственной надеждой. Она не могла рисковать.

К тому же она устала. Ей хотелось покинуть Дверь Свободы и отправиться в Силин повидать Ци Мэйцзинь — заодно и уволиться с должности Цинвэй.

Она хорошо знала Ци Мэйцзинь. Даже если она ради ребёнка откажется служить ей, та всё равно окажет поддержку. По крайней мере, в Силине она сможет спокойно доносить ребёнка.

А после родов она уйдёт в неизвестность с малышом. К тому времени Ци Мэйцзинь, вероятно, уже найдёт себе нового помощника.

Все эти годы она слишком устала. Пришло время жить для себя.

* * *

У моря.

В праздничные дни все ходили в гости, а их новый дом стоял в довольно прохладном и уединённом месте у берега, так что гостей почти не бывало.

Именно это уединение юная пара использовала сполна: они занимались любовью в море, на открытом воздухе, в траве — Бянь Лянчэнь изобретал всё новые и новые способы «мучить» Ци Мэйцзинь, испробовав всё — и дозволенное, и запретное.

Однажды он даже достал старые рисунки жены и заставил её воспроизвести изображённые позы.

Эта идиллия была внезапно прервана неожиданной гостьей — Сыма Юньдуо.

Как только та появилась, Ци Мэйцзинь увела её в сторону, чтобы поговорить с глазу на глаз.

Услышав, что подруга беременна, Ци Мэйцзинь явно расстроилась и даже немного разозлилась:

— А? Ты беременна?

Не успела Сыма Юньдуо ничего объяснить, как за дверью раздался ледяной голос юноши:

— Что, завидуешь? Завидуешь, что она носит ребёнка Хуа Цинло?

— Ты подслушивал?! — Ци Мэйцзинь сверкнула на него глазами. — И не смей меня обвинять без причины!

Их взгляды столкнулись, и между ними вспыхнула искра.

Сыма Юньдуо тактично отступила:

— Мне душно стало, пойду прогуляюсь!

Как только гостья ушла, Ци Мэйцзинь заговорила без стеснения:

— Я просто думала, что вы с Хуа Цинло — хорошая пара. Раз она беременна, а он у нас живёт уже несколько месяцев, то, скорее всего, ребёнок не от него! Поэтому я и расстроилась!

— Ладно, прости, я ошибся.

— Хм! Я не собираюсь тебя прощать! Мы теперь настоящие муж и жена, а ты мне всё ещё не веришь!

— А ты сама разве без вины? Зачем тебе чужие дела? Заботься лучше о нас! — Он ласково потрепал её по носу. — Скажи, а в твоём животике тоже уже растёт наш малыш?

Ци Мэйцзинь закатила глаза:

— Ты думаешь, дети — это капуста или редька? Сказал «забеременела» — и готово?

— Значит, мне нужно продолжать стараться!

Четыреста семьдесят седьмая глава. Чужие уши

В тот же миг его губы коснулись её ладони, прикрывавшей лицо.

Нежные, горячие поцелуи сквозь ткань передавали жар его тела.

Ци Мэйцзинь дрогнула, и в голове у неё словно взорвалось:

— Подлец! Да ведь чужие рядом! Как ты можешь быть таким бесстыдным?

— Чего бояться? Мы муж и жена — было бы странно, если бы мы этого не делали! — Его руки не прекращали движений, он явно собирался немедленно «съесть» её.

Он целовал тыльную сторону ладони, кончики пальцев…

Белоснежная рука дрожала в его поцелуях.

Видимо, мужчины в этом деле рождаются с талантом.

Всего за несколько дней юноша стал настоящим мастером в интимных утехах, и она постоянно вынуждена была просить пощады.

Ци Мэйцзинь никогда не думала, что одни лишь поцелуи в ладонь могут быть такими страстными. Её тело вспыхнуло.

В этот момент она уже забыла о Сыма Юньдуо, гуляющей где-то у моря, и жаждала лишь одного — слиться с маленьким супругом в экстазе.

Его рука медленно скользнула вверх — по бёдрам, по гладкому животу.

Она не почувствовала отвращения, наоборот — её тело жаждало его прикосновений. Её кожа, словно нефрит, покрылась нежным румянцем, и она почувствовала, как разгорается от желания.

— Цзинъэр… — прошептал он ей на ухо.

Она мгновенно пришла в себя.

— Я тоже хочу ребёнка… нашего общего ребёнка, — сказал он, подняв брови и глядя на неё тёмными, глубокими глазами.

Она отвечала на его страсть, но с вызовом бросила:

— Посмотрим, хватит ли у тебя на это сил!

— Что, сомневаешься в моих способностях? — приподнял он бровь.

— Именно!

Без лишних слов юноша подхватил её и бросил на кровать, вызвав у неё визг.

Поскольку их дом был построен из цветов, звукоизоляция оставляла желать лучшего. А Сыма Юньдуо, будучи искусной воительницей, наверняка всё слышала.

Но в этот миг молодожёнам было не до того — в их глазах был только друг друг.

После бурной ночи Ци Мэйцзинь вышла искать Сыма Юньдуо.

Её губы были распухшими от поцелуев, и она всё время прикрывала рот, заикаясь:

— Прости… за то, что сейчас случилось!

Сыма Юньдуо лишь мягко улыбнулась:

— Ничего страшного. Я понимаю — вы же молодожёны!

Но при этих словах её улыбка стала горькой.

Глядя на эту неразлучную пару, она вдруг почувствовала себя жалкой.

Неужели из-за своей уродливой внешности она даже не имеет права мечтать о любви?

Разговор их прервали, так и не закончив. Ци Мэйцзинь вернулась к недоговорённому:

— Так кто же отец ребёнка?

— Хуа Цинло. Пять месяцев уже.

— А?! — Ци Мэйцзинь удивилась. — Но выглядишь, будто только на третьем!

— Видимо, ребёнок маленький. У меня был только Хуа Цинло… и то в тот раз он был не согласен.

Ци Мэйцзинь отлично помнила ту ночь, когда всё произошло, и, боясь причинить подруге боль, сменила тему:

— Но как ты, будучи беременной, одна проделала такой путь? Без слуг, без охраны?

— Я хочу уволиться с должности Цинвэй в Двери Свободы.

— Хорошо! — Ци Мэйцзинь не собиралась заставлять беременную женщину служить. К тому же на эту должность отлично подойдёт её младший брат Ци Мэйчэнь.

Четыреста семьдесят восьмая глава. Ради ребёнка

Сыма Юньдуо долго колебалась, прежде чем робко заговорила:

— Маленькая госпожа, я хочу попросить тебя об одной услуге!

Ци Мэйцзинь притворно обиделась:

— Со мной не надо так церемониться! Я ведь тебя как сестру считаю. Говори прямо!

— Я хочу остаться в Силине до родов.

Ци Мэйцзинь слегка нахмурилась, но кивнула:

— Ладно, я приму тебя. Правда, тебе, возможно, придётся жить либо в разбойничьем лагере, либо в управе. В цветочном доме нет свободных комнат. Или можешь поселиться в деревне Ли, но там одни соломенные хижины — боюсь, тебе будет неуютно.

— Лишь бы было где голову приклонить! — поспешно ответила Сыма Юньдуо. — И лучше поближе к тебе… Ты — моя единственная опора здесь.

— Не волнуйся! Где бы ты ни жила, я буду часто навещать тебя! — Ци Мэйцзинь вдруг нахмурилась. — Но… ты не собираешься сообщать Хуа Цинло о беременности?

http://bllate.org/book/2800/305478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода