Господин Вэй сидел в главном зале, нахмурившись и выпрямив спину, устремив взгляд в дверной проём. По его лицу нельзя было понять, о чём он думает. Рядом с ним, уже пришедшая в себя, сидела госпожа Вэй и тихо всхлипывала. Её плач всё больше раздражал господина Вэя, но он упорно молчал.
Вскоре за дверью послышался гул множества шагов — люди приближались к залу. Впереди всех шёл управляющий Вэй.
— Господин!
Услышав голос, господин Вэй чуть подался вперёд.
Управляющий, увидев обоих супругов, на мгновение замедлил шаг, затем подошёл ближе и тихо произнёс:
— Господин, беда!
— Что случилось? — спросил господин Вэй, заметив, что за дверью никого нет. — Где они? Где люди?
Управляющий нахмурился и пояснил:
— Господин, когда мы нашли Шэнь Шуюна, он… он тоже без сознания!
— Что?! — Господин Вэй вскочил с места от изумления.
Госпожа Вэй перестала плакать и растерянно спросила:
— Как это?
— Докладываю, сударыня, — ответил управляющий, — по словам соседей, с тех пор как Шэнь Шуюн узнал, что барышня выходит замуж, он впал в уныние. Сегодня утром, почти в самый час свадьбы, он вдруг потерял сознание и до сих пор не приходит в себя.
Сказав это, он бросил взгляд на господина Вэя и замялся.
— Что ещё? Говори! — недовольно прикрикнул господин Вэй, заметив его замешательство.
— Его ученики сказали, что несколько дней назад молодой господин Ань навещал Шэнь Шуюна.
— А? — Господин Вэй и госпожа Вэй переглянулись в недоумении.
— Верно, — раздался голос из дверного проёма. — Я действительно ходил к Шэнь-господину.
Ань Юй вошла в зал и, увидев собравшихся, спокойно произнесла:
— Прошу выслушать меня.
Она слегка поклонилась господину и госпоже Вэй и продолжила:
— В день, когда барышня бросала вышивальный шарик, я издалека увидела её и сразу поняла: она вовсе не так счастлива, как кажется. Хотя по обычаю нам нельзя встречаться в эти дни, простите меня, но ради того, чтобы лучше узнать госпожу Вэй, я тайно виделась с ней несколько раз. Вы, господа, прекрасно знаете, чего она хочет. Есть поговорка: «Лучше разрушить десять храмов, чем разбить одну судьбу». Браки складываются сами собой. Если вы считаете, что старая вражда между семьями Шэнь и Вэй — это и их вражда, то считайте мои слова пустыми! Но подумайте: разве вы хотели видеть вашу дочь в таком состоянии? Почему бы не отступить на шаг?
Господин Вэй и госпожа Вэй остолбенели и молчали. Лишь управляющий Вэй долго смотрел на Ань Юй, а затем медленно опустился на колени перед господином.
— Старый Ли! Что ты делаешь? — изумлённо воскликнул господин Вэй и попытался поднять его, но управляющий отстранился.
Он опустил голову и тяжело вздохнул:
— Господин, и я виноват…
— Ли Бо, что ты имеешь в виду? — спросила госпожа Вэй.
Управляющий помолчал, затем заговорил:
— На самом деле, я всё знал о связи барышни и Шэнь Шуюна. Более того… я даже помогал им!
— Что?! Ты… ты… — Господин Вэй остолбенел, указывая на него и не в силах вымолвить ни слова.
— Господин, молодой господин Ань права, — продолжал управляющий. — Это дело прошлого поколения. Шэнь Шуюн ни в чём не виноват, барышня тоже. Никто не виноват! Почему же им нельзя быть вместе? Они созданы друг для друга! Я с детства видел, как росла барышня. Всем в уезде Учжоу известно, какой Шэнь Шуюн человек. Разве вы хотите погубить их счастье из-за старой обиды? Посмотрите на вашу дочь — она между жизнью и смертью! Думаю, она давно всё спланировала: даже если бы сегодня не был молодой господин Ань, а кто-то другой, она всё равно поступила бы так же. А Шэнь Шуюн, находясь за тысячи ли, почувствовал её отчаяние! Разве этого недостаточно, чтобы простить этих молодых людей?
Господин Вэй бессильно опустился на стул, закрыл глаза и устало потер виски, не говоря ни слова. Госпожа Вэй подошла к нему, слёзы текли по её щекам, и она умоляюще потянула его за рукав:
— Господин, хватит… Пусть будет, как они хотят! Лишь бы дочь была жива…
— Дело уже не в том, прощаю я или нет… — раздражённо бросил господин Вэй, глядя на них. — Как будто я не переживаю за дочь!
Управляющий тоже замолчал, вспомнив о Вэй Сюэмэй, всё ещё лежащей без сознания. Ань Юй помогла ему встать и обратилась к господину Вэю:
— Судя по всему, барышня приняла какое-то снадобье.
Господин Вэй мгновенно оживился:
— Какое снадобье?
Ань Юй покачала головой:
— Я лишь заметила осколки на полу, когда заходила в её покои. Но сосуд разбит, и теперь не определить, что она выпила. Однако если пригласить лекаря, возможно, он что-то обнаружит.
Господин Вэй немедля велел позвать старого лекаря с белой бородой.
Когда все вновь вошли в покои Вэй Сюэмэй, осколки уже убрали, но девушка по-прежнему лежала бледная, с закрытыми глазами. Ань Юй спросила управляющего о состоянии Шэнь Шуюна и узнала, что тот в таком же положении. Услышав это, господин Вэй впервые почувствовал сочувствие к этим двум несчастным. Ань Юй обрадовалась, но понимала: ещё не время проявлять эмоции.
Старый лекарь вскоре прибыл. Осколки нашли, но долгое время он не мог определить, что выпила Вэй Сюэмэй. Ань Юй нахмурилась и как бы невзначай пробормотала:
— Откуда этот кисловатый запах?
— Ага! — воскликнул лекарь, хлопнув себя по столу. — Именно так! Теперь я вспомнил!
Ань Юй притворилась растерянной:
— Что я такого сказала?
— Барышня, несомненно, выпила вино Цюньнин! Трава Цюньнин имеет кислый вкус, а её сок вызывает состояние, похожее на сильное опьянение, и погружает в беспамятство. Но это вовсе не настоящее вино, а сок ядовитой травы!
Вино Цюньнин — не вино, а лекарственная трава. Оно растёт в тенистых, холодных местах. Сок, полученный из неё, содержит яд, но его можно нейтрализовать — правда, лишь в течение определённого времени. Если в течение шести часов после приёма не дать противоядие, даже бессмертный не спасёт. Кроме того, сразу после отравления вином Цюньнин невозможно определить истинную причину болезни, если не знать, что человек его выпил. Поэтому сначала лекарь и не мог поставить диагноз. Но теперь, когда причина ясна, лечение пойдёт легче. Ань Юй узнала об этой траве из медицинской книги, которую читала в доме Су. Она и не думала, что знания пригодятся здесь.
Управляющий Вэй перевёз Шэнь Шуюна в дом Вэй, и теперь оба без сознания лежали в соседних комнатах. Госпожа Вэй сидела у постели дочери, тревожно глядя на неё. Противоядие от вина Цюньнин требовало крови того, кто тоже выпил это снадобье. Шэнь Шуюн, хоть и был без сознания, дышал, поэтому его кровь идеально подходила в качестве компонента.
Через полчаса ресницы Вэй Сюэмэй дрогнули, и она медленно открыла глаза. Увидев у изголовья мать, она растерянно улыбнулась:
— Мама…
Госпожа Вэй, до этого смотревшая вдаль, удивлённо наклонилась:
— Мэй-эр, ты очнулась!
— Мэй-эр, как ты себя чувствуешь? Где болит? — Господин Вэй бросился к постели, тревожно расспрашивая дочь.
Вэй Сюэмэй слабо покачала головой и, увидев Ань Юй, с лёгким разочарованием окликнула:
— Молодой господин Ань…
— Не волнуйся, Шэнь Шуюн в соседней комнате, — успокоила её Ань Юй, понимая, о чём она думает.
Её глаза вспыхнули надеждой:
— Он… он как?
Лицо господина Вэя потемнело:
— Ещё спрашиваешь об этом негодяе? Он довёл тебя до такого состояния, а ты всё ещё о нём заботишься?!
— Папа! — слабо воскликнула Вэй Сюэмэй, пытаясь приподняться, но сил не хватило.
— Господин! — Госпожа Вэй, видя страдания дочери, обернулась и укоризненно посмотрела на мужа. — Дочь только очнулась! Поговори тише! Неужели ты не можешь простить этих несчастных?
Господин Вэй, узнав, что отравление излечимо, сразу велел взять кровь у Шэнь Шуюна. Однако он упорно отказывался использовать кровь своей дочери для спасения Шэнь Шуюна. Ни госпожа Вэй, ни управляющий не могли переубедить его. Ань Юй тоже была в отчаянии, но ничего не могла поделать, лишь молилась, чтобы Вэй Сюэмэй скорее пришла в себя. И вот теперь, когда она очнулась, он всё равно не сдавался.
— Папа, ты прочитал моё письмо? — бледная, но решительная, спросила Вэй Сюэмэй. — Моё сердце всегда было с ним. Если ты не спасёшь его и не дашь нам быть вместе… прости меня за непослушание…
Голос её был слаб, но слова звучали твёрдо. Господин Вэй задрожал от ярости:
— Хорошо, хорошо! Я растил тебя всю жизнь, а ты так со мной расплачиваешься!
Госпожа Вэй, заливаясь слезами, умоляюще тянула его за рукав:
— Господин, ради всего святого, пощади их! Даже если не ради Мэй-эр, подумай о нашем роде… У нас ведь только один ребёнок!
Господин Вэй замолчал, лицо его покраснело от гнева, но он не мог вымолвить ни слова. Ань Юй поспешила вмешаться:
— По моему мнению, сначала нужно спасти Шэнь Шуюна. Остальное обсудим, когда все придут в себя.
Если поначалу Ань Юй и задумывала использовать уловку с «ложным обручением», чтобы помочь влюблённым, то теперь речь шла о жизни и смерти — и всё остальное утратило значение.
В конце концов господин Вэй уступил. Однако Шэнь Шуюн не приходил в сознание даже спустя час после приёма лекарства. Вэй Сюэмэй, несмотря на слабость, настояла на том, чтобы увидеть его. Господин Вэй, хоть и был недоволен, но не смог ей отказать.
Ань Юй незаметно вышла из комнаты и направилась в гостиную. Старый лекарь ещё не ушёл. Отослав слуг, Ань Юй подошла к нему.
— Уважаемый наставник, почему Шэнь Шуюн до сих пор не очнулся?
Лекарь взглянул на обеспокоенную Ань Юй, погладил длинную белую бороду и спокойно ответил:
— Этого я не знаю. Но раз дыхание есть, значит, после приёма лекарства он обязательно придёт в себя. Когда именно — сказать трудно.
— А если он так и не очнётся? — побледнев, спросила Ань Юй. — Кажется, я слишком далеко зашла!
Старик покачал головой и хитро усмехнулся:
— Не волнуйся, не волнуйся! Умрёт — не умрёт! — Он помолчал, затем таинственно приблизился и тихо спросил: — Скажи-ка, молодой господин, неужели всё это ты затеяла, чтобы помочь этим двоим?
Ань Юй насторожилась:
— Что вы имеете в виду, наставник?
— Я десятки лет лечу людей. С одного взгляда вижу состояние тела. Такие уловки, как твои, могут обмануть других, но не меня!
http://bllate.org/book/2799/305175
Готово: