— Мне пора спать, уже поздно, завтра куча работы.
На самом деле она хотела сказать одно: отпусти меня, пожалуйста.
— Если бы ты действительно могла уснуть, сейчас не лежала бы у меня на руках.
Он тоже говорил с подтекстом и был совершенно уверен: она страдает бессонницей. Только что не спала — и теперь, даже вернувшись в постель, не заснёт.
— Рассказать тебе сказку? Когда Чэн Лици не может уснуть, она всегда просит меня что-нибудь рассказать.
…
Неужели она — семилетняя девочка, которой нужно, чтобы взрослый читал ей сказки перед сном?
Они ютились на одном диване — так тесно, что и представить трудно. Она вынужденно лежала, уткнувшись в его левую подмышку: она — внутри, он — снаружи. Его дыхание касалось её уха. В таких условиях сосредоточиться на его рассказе было бы чудом.
Он и не собирался спрашивать разрешения — просто начал:
— В шестнадцать лет я попал в аварию. Сильно повредил ногу.
Плечи Сюй Янь напряглись. Она невольно задержала дыхание и даже не заметила, как Чэн Личуань поцеловал её в волосы.
— После операции началась долгая реабилитация, но результаты были неутешительными. Родные боялись сказать мне прямо, но я чувствовал: вполне возможно, мне предстоит провести остаток жизни в инвалидном кресле. Шестнадцать–семнадцать лет — возраст, когда хочется покорять вершины. Мысль о том, что вся моя жизнь теперь будет заперта в четырёх стенах, заставляла меня проводить по двадцать четыре часа в день в реабилитационном зале, надеясь на чудо. Но чем больше я старался, тем хуже становилось. Тогда я был не просто подавлен — я был раздавлен.
— Дедушка решил, что так дальше продолжаться не может — я совсем сломаюсь. Он предложил поехать куда-нибудь отдохнуть, посмотреть красоты нашей родины. В итоге привёз меня в тот самый городок, где встретился с бабушкой — маленький, тихий, с чистой водой и зелёными холмами. Целыми днями мы либо пили чай в чайхане и слушали народные песни, либо смотрели, как местные танцуют на площади.
— Там я встретил… одного человека. Она сказала: «У каждого человека много дорог впереди. Если одна дорога закрыта, это не значит, что других нет».
На самом деле эти слова были адресованы не ему, а её подруге. Та, как и он когда-то, сидела в инвалидной коляске, с гипсом на ноге и плакала. Девушка утешала её, не жалея самых нелепых историй из своей жизни, лишь бы развеселить. Её голос звенел, как колокольчик, глаза искрились, она боялась, что её глупые истории окажутся недостаточно смешными, и продолжала до тех пор, пока подруга не рассмеялась сквозь слёзы.
Хотя она утешала не его, в тот момент Чэн Личуань почувствовал, что и его тоже утешили. Потому что он тоже засмеялся — впервые с тех пор, как попал в аварию.
Юноша, полный отчаяния, встретил девушку, полную жизни. Возможно, дело было не столько в её словах, сколько в самой её живой, сияющей энергии — она исцелила его разбитое сердце наполовину одним своим присутствием.
Он посмотрел ей в глаза:
— Мне кажется, она была права. Все дороги ведут в Рим, но ведь в мире существует не только Рим. Сколько же тогда путей у одного человека? И не обязательно идти по дороге до самого конца. Если на развилке видишь красивый пейзаж — сверни туда. Жизнь полна возможностей, и не стоит загонять себя в рамки, верно?
Он знал… она поняла.
— А… как твоя нога потом поправилась?
— В реабилитации главное — настрой. Нельзя торопиться. Чем больше спешишь, тем медленнее движешься.
— Ага.
— Так что не переживай. Всё наладится.
Он нежно гладил её по волосам. Веки Сюй Янь становились всё тяжелее, дыхание выровнялось. Чэн Личуань поцеловал её в лоб и тихо прошептал:
— Сладких снов.
Пусть сегодня ей приснится сон без морщин на лбу.
В гостиной висели лёгкие жёлтые занавески из тюля. После ночного снегопада солнце взошло рано, и его лучи просочились сквозь ткань, заполнив комнату светом. Сюй Янь медленно открыла глаза. Сознание постепенно возвращалось: она действительно уснула, положив голову ему на руку и придавив половину его тела. И, что удивительно, спала крепко — впервые за долгое время.
Человек под ней всё ещё спал. Его тонкие губы были чуть сжаты, а длинные ресницы слегка дрожали в такт дыханию. Сюй Янь снова подумала: как это у взрослого мужчины могут быть такие длинные ресницы?
Она осторожно оперлась на руку, приподнялась и, выдохнув с облегчением, начала медленно двигаться к краю дивана. Наконец добралась до подлокотника и уже собиралась перелезать на пол, как вдруг почувствовала, что кто-то прижался к её спине. Его грудь коснулась её лопаток, а губы — шеи. Его утренний голос прозвучал хрипло и томно:
— Доброе утро, няня.
Сюй Янь заподозрила, что он давно проснулся. Иначе как объяснить, что он так точно подгадал момент, чтобы поймать её в угол дивана?
Она попыталась оттолкнуть его локтем, но он не сдвинулся с места. Тогда она обернулась. Он поднял на неё глаза — и тут же поймал её губы своими. Лёгкий, почти невесомый поцелуй — и он отпустил.
— Ты краснеешь, — сказал он.
— С чего бы мне краснеть? — упрямо возразила она.
Он безжалостно разоблачил её ложь:
— Уши и шея у тебя пылают. Прямо до…
Он не договорил. Сюй Янь обернулась — он нахмурился и явно страдал от боли.
— Что случилось? Рука болит? — испугалась она, вспомнив, что могла случайно задеть его ночью.
Чэн Личуань с трудом выдавил:
— Судорога в ноге.
…
Ну конечно. Она всю ночь давила на его ногу и тело — неудивительно, что свело.
— Какая нога? — спросила она.
— Левая.
Сюй Янь стала массировать ему икру. Его мышцы и без того были твёрдыми, а в судороге — словно камень. Одной рукой не справиться — пришлось использовать обе. Она смотрела на него:
— Лучше?
Лучше?
Нет.
Кажется, стало ещё хуже.
Её пальцы были тонкими и мягкими, как лепестки, и каждое прикосновение будто щекотало его сквозь ткань. От боли в мышцах он перешёл к другому, более мучительному ощущению.
Сюй Янь, видя, что его лицо становится всё мрачнее, решила, что ему стало хуже.
— Пройдись немного. Движение поможет.
Чэн Личуань смотрел на мелкие пушинки у неё на лбу и тихо сказал:
— Помоги мне встать.
Сюй Янь поднялась, чтобы поддержать его, но в следующий миг оказалась прижатой к спинке дивана. В его глазах вспыхнул тёмный огонь, и она упрекнула его:
— Ты меня обманул!
Чэн Личуань схватил её за лодыжку и начал медленно задирать шёлковые чёрные штаны вверх.
— Не обманул. Судорога была настоящей. Но ты её вылечила. Спасибо.
Благодарность звучала искренне, но его действия — совсем нет. Он задрал её штаны до самого верха и уже собирался залезть под ткань, когда она схватила его за руку. Одной рукой не удержать — пришлось использовать обе. Но и это не остановило его.
— Чэн Личуань, прекрати! — сначала громко, потом почти шёпотом, с мольбой в глазах.
Он не сдавался. Его тело прижало её к углу дивана, а рука продвинулась ещё дальше.
— Во второй раз, — прошептал он, целуя кожу за её ухом, — ты назвала меня по имени.
Ей не следовало смягчаться. Это лишь подталкивало его к тому, чтобы дразнить её снова и снова. Наверное, в этом и заключалась мужская природа.
Утренний свет заливал комнату. Где-то за окном на подоконник, покрытый снегом, села голубка. Она переступала лапками, ворковала, поскользнулась и толстеньким бочком стукнулась о стекло — «бух!»
Он наклонился и начал нежно целовать её нижнюю губу, слизывая кровь с укуса, который она сама себе нанесла.
Под его поцелуями разум Сюй Янь, до этого пустой и растерянный, начал проясняться. Она слабо упёрлась в него разгорячёнными руками и ногами. Чэн Личуань вежливо отступил, повернулся и потянулся к салфеткам на журнальном столике.
Сюй Янь воспользовалась моментом: перелезла через подлокотник и спрыгнула на пол. Её штаны, задранные выше колен, сами сползли обратно, и одежда снова выглядела безупречно.
Кроме голубки за окном, никто не знал, что происходило в этой комнате.
Она убежала так быстро, что Чэн Личуань остался с салфеткой в руке, зависшей в воздухе. Он смотрел на её раскрасневшееся лицо и неспешно произнёс:
— Придётся потрудиться и помочь мне вытереться.
Сюй Янь подумала, что с радостью засунула бы эту салфетку ему в рот.
Она быстро схватила бумажку, небрежно протёрла ему пальцы, потом ладонь. Чем больше она терла, тем больше раздражалась. В конце концов просто потянула его за руку, заставляя встать.
— Куда? — спросил он.
Он прекрасно знал ответ.
— В ванную. Помыть руки.
— Сам не могу, — сказал он с невозмутимым видом.
А как же вчера вечером? Одной рукой чистил зубы, умывался — всё делал. А теперь не может даже руки помыть? Она выразила это взглядом.
Чэн Личуань ответил на её немой вопрос с такой же невозмутимостью:
— Наверное, устал. Сейчас совсем нет сил.
…
Если бы можно было сейчас зашить ему рот иголкой с ниткой.
Авторское примечание:
Второй раз доктора Чэна — чисто служебный.
Следующая глава примерно в 9999993:00 завтра, если получится написать.
Чжэн Ка ждал внизу, заодно прогуливаясь после обеда. Услышав, как открылась входная дверь, он тут же остановился, думая, что выходит господин Чэн. Вместо него появилась девушка в розовой пушистой куртке, с длинными ушами кролика, свисающими с шапки.
Хм, довольно мило.
Милая Ван Юй уставилась на мужчину, который так прямо на неё смотрел. В этот момент она наступила на обледеневший снег, потеряла равновесие и едва не упала лицом в сугроб. Чжэн Ка быстро шагнул вперёд, сначала схватил её за руку, но не удержал, и тогда обхватил за талию.
Чэн Личуань и Сюй Янь как раз выходили из подъезда и увидели, как Чжэн Ка крепко обнимает пушистую девушку.
Чэн Личуань кашлянул.
Чжэн Ка немедленно отпустил Ван Юй и извинился.
Та махала руками, благодарила и пятясь отступала назад — и снова чуть не упала. Чжэн Ка вновь потянулся к ней, и они снова оказались в объятиях друг друга. Сцена превратилась в полный хаос.
В итоге Ван Юй села в машину Сюй Янь, а Чжэн Ка повёл Чэн Личуаня домой. По дороге он не смел и слова сказать — ведь настроение господина Чэна, скорее всего, было не из лучших.
Вчера он привёз господину Чэну вещи, а сегодня утром Сюй Янь засунула их обратно в багажник. Ясное дело — его выгнали вон. Как может быть хорошим настроение у человека, которого выставили за дверь? Тем более что сегодня утром господин Чэн спросил Сюй Янь, не хочет ли она поужинать вместе, а та даже не ответила. Очевидно, его отвергли. Лучше молчать и не лезть со своим уставшим.
Но… Чжэн Ка в красный свет снова взглянул в зеркало заднего вида. Может, он ошибся? Ему показалось, что господин Чэн, читающий сообщения в телефоне, выглядит вовсе не расстроенным. Наоборот, в уголках его губ играла лёгкая улыбка, в которой даже чувствовалась нежность.
За все эти годы так обращаться с господином Чэном позволяла себе только маленькая госпожа. Неужели Сюй Янь прислала ему сообщение? Значит, это не выдворение за дверь, а их с ней особая игра? Может, если господин Чэн хочет остаться на ночь, он обязан принести с собой одеяло и подушку?
Какая-то странная игра. Чжэн Ка не понимал.
На самом деле Сюй Янь не отправила Чэн Личуаню ни слова. Он просто смотрел фотографию, которую сделал утром, пока она спала. Сегодня он явно её рассердил — с тех пор, как они покинули диван, она не подарила ему ни одного доброго взгляда.
Но в этом тоже был плюс: она перестала быть с ним вежливой и отстранённой. Теперь она злилась на него, а в крайнем раздражении даже кусала. На шее уже появился новый след от её зубов.
Правда, она всё ещё не улыбалась ему. И звала по имени только тогда, когда совсем выходила из себя.
Некоторым вещам нельзя торопиться. Главное — она рядом. А значит, он обязательно пройдёт к ней в сердце — шаг за шагом.
Однако Чэн Личуань был слишком оптимистичен. Потому что к вечеру он уже не мог её найти.
http://bllate.org/book/2794/304837
Готово:
