Им было по пятнадцать–шестнадцать лет, тела их уже расцвели — пышные, округлые. В эту минуту обе ластились к маленькому господину Жу Фэню: одна обмахивала его веером, другая брала сухофрукты пальцами и отправляла прямо ему в рот.
Их томные улыбки и кокетливые жесты излучали соблазнительную грацию, но особенно бросалась в глаза одежда: вороты распахнуты почти до пояса, обнажая пышную грудь — будто их нарочно растаскали. Оставалось только совсем раздеться.
Жу Юй повернулась к стоявшей рядом няне Линь:
— Перед тем как я покинула Дом канцлера Мэна, я поручила тебе кое-что выяснить. Как продвигается дело?
Няня Линь наклонилась и тихо ответила ей на ухо:
— Говорят, пятая госпожа из второго крыла, Мэн Сыин, сказала маленькому господину, будто видела людей из Дома маркиза Юэ, которые пришли за вами, чтобы вы отправились туда и принесли извинения.
Жу Юй приподняла бровь и взглянула на двух роскошно одетых служанок:
— Кто они такие? Прислала ли их матушка?
Няня Линь покачала головой и честно доложила:
— Шестая госпожа, этих двух зовут Мэйхуа и Синхуа. Их прислала третья госпожа из третьего крыла.
Жу Юй презрительно усмехнулась:
— Третья тётушка так заботлива… Боится, не превзойдёт ли Фэнь своих старших братьев — четвёртого и пятого, — когда подрастёт и проявит себя. Вот и посылает таких низкопробных девок.
Если честно, Жу Юй не могла сказать, что в доме Мэней есть хоть кто-то, кто ей действительно дорог. Она хорошенько подумала — и поняла, что таких нет.
Но даже если родной брат, с которым у неё почти не было контакта ни в этой, ни в прошлой жизни и который никогда её не обижал… даже если Мэн Жу Фэнь окажется униженным, а она останется равнодушной — тогда она и вправду стала бы жестокой и несносной. Как бы то ни было, Жу Фэнь — её младший брат, и она не потерпит, чтобы кто-то тайком пытался его развратить или навредить ему.
Жу Юй не стала предупреждать слуг из двора Жу Фэня о своём приходе. Только она вошла во двор, как Жу Фэнь, увидев сестру, радостно бросился к ней:
— Сестра! Ты пришла! Почему не сказала заранее?
Жу Юй заметила, как все слуги, няни и мальчики во дворе почтительно кланяются ей, но лишь эти две ярко одетые девушки стоят выпрямившись, подняв подбородки и не проявляя ни малейшего подобострастия.
«Да, я ведь не хозяйка этого двора… Но я — родная сестра Жу Фэня. Неужели эти глупые головы думают, что я не посмею их проучить?» — подумала она.
Жу Юй лёгкой улыбкой скрыла раздражение и небрежно бросила взгляд в сторону двух служанок:
— Сестра просто навестила брата. Это же не повод для церемоний. Мы же одна семья.
Жу Фэнь был искренне рад её приходу и схватил её за руку. Жу Юй, хоть и не любила прикосновений, на этот раз не отстранилась.
Мэн Жу Фэнь внимательно посмотрел на сестру:
— Несколько дней назад я хотел навестить тебя, но няня Линь сказала, что тебе нездоровится и ты хочешь побыть одна. Поэтому я не пошёл. Тебе уже лучше?
В этот момент порыв ветра принёс к ней густой, резкий запах духов, от которого Жу Юй не удержалась и закашлялась. Она быстро прикрыла рот и нос платком.
— Сестра, с тобой всё в порядке? — обеспокоенно спросил Жу Фэнь.
Жу Юй слегка нахмурилась и бросила взгляд на двух служанок с их приторными ароматами:
— Несколько дней назад мне было нехорошо, и теперь я только начала поправляться. Но такой удушающий запах духов в твоём дворе… Мне и вправду плохо от него!
— Фу!
— Да что за притворщица!
Эти плевки и шёпот звучали как пощёчины прямо в лицо.
Хуньюэ вспыхнула от гнева и подошла к ним, дав пощёчине каждой:
— Как вы смеете так обращаться с хозяйкой?!
Мэйхуа и Синхуа разъярились и занесли руки, чтобы ответить тем же.
Жу Юй едва заметно кивнула няне Линь и Хуншань.
Те быстро подскочили: Хуньюэ и Хуншань схватили девок за руки, а няня Линь принялась бить их по щекам.
Жу Фэнь и все слуги во дворе остолбенели.
Но даже получая удары, Мэйхуа и Синхуа не унимались, продолжая извиваться и ругаться.
Мэйхуа, извиваясь, злобно уставилась на Жу Юй и, скривив уже окровавленные губы, прошипела:
— Подлая тварь! Ты ещё пожалеешь, что ударила меня!
Синхуа, напротив, вела себя иначе. Её расстёгнутый ворот ещё больше разошёлся от борьбы, обнажая почти всю грудь, что придавало ей пошлый, распутный вид. Она злорадно ухмыльнулась:
— Мэн Жу Юй, ты ни то ни сё — ни мужчина, ни женщина. Как только я стану госпожой, я тебя прикончу, будь уверена!
— Вы и вправду слишком дерзки! Не уважаете даже шестую госпожу! Вас следует проучить! — не выдержала няня Линь.
Она служила в Доме канцлера Мэна уже более десяти лет, но никогда ещё не видела, чтобы слуги так нагло обращались с хозяйкой. Эти девки, видимо, съели сердце медведя и печень леопарда!
Их действительно нужно проучить — разбить им рты в кровь!
На лице Жу Юй не было ни гнева, ни спокойствия — невозможно было понять, злится она или нет. Но её взгляд мельком скользнул по одной из служанок, которая тайком выскользнула из двора, явно чтобы донести.
Мэйхуа и Синхуа всё ещё получали пощёчины от няни Линь, но упрямо не сдавались, продолжая оскорблять Жу Юй.
Хлоп! Хлоп!
Мэн Жу Фэнь бросился вперёд, глаза его покраснели от ярости, и он тоже ударил их:
— Не смейте так говорить о моей сестре!
Все во дворе опешили, включая саму Жу Юй — она не ожидала, что восьмилетний Жу Фэнь ради неё ударит своих же служанок.
Мэйхуа, всхлипывая, обратилась к нему с мольбой:
— Маленький господин, как ты мог ударить меня? Разве ты не помнишь, как я заботилась о тебе? Как ты можешь быть таким жестоким? Мне так больно!
Синхуа же вела себя совсем иначе. Она подняла подбородок, и даже окровавленные губы не могли скрыть её дерзости.
— Мэн Жу Фэнь, ты такой же ничтожный, как и твоя сестра. Кто знает, шестая госпожа или шестой господин? Может, сошла с ума, переодевшись из мужчины в женщину. Даже если бы ты был настоящим господином, я бы не стала соблазнять такого двусмысленного существа.
Синхуа держалась слишком вызывающе — явно чувствовала за спиной мощную поддержку.
Пятьдесят вторая глава. Пора расправиться с этими соблазнительницами.
Мэн Жу Фэнь сначала лишь сердито смотрел на Мэйхуа, но услышав, как Синхуа оскорбляет и его, и сестру, он буквально взорвался от ярости.
— Ты, дерзкая служанка! Как ты смеешь так грубо говорить?! Я сейчас тебя прикончу!
Жу Юй остановила брата, который уже бросился на Синхуа:
— Фэнь, ты ещё мал. Ты часто бываешь в учёбном зале, так что не обязан понимать правил заднего двора. И не нужно их понимать.
Жу Фэнь не понял, зачем сестра так говорит. Жу Юй повернулась к мальчику, который рос вместе с Жу Фэнем:
— Мэн Сянь, отведи маленького господина в дом.
— Слушаюсь, шестая госпожа!
Мэн Сянь потянул Жу Фэня, но тот, вспомнив, что из-за его служанок сестра расстроилась, почувствовал стыд и гнев и не хотел уходить.
— Сестра, это ведь мои дела, а ты из-за них расстроилась… Мне так…
— Иди внутрь. Неужели ты не слушаешься даже сестру?
Лицо Жу Юй оставалось спокойным, но в голосе явно прозвучал холод. Жу Фэнь знал: если он сейчас не уйдёт, сестра по-настоящему разозлится.
Мэн Сянь тихо уговаривал:
— Маленький господин, пойдёмте в дом.
Жу Фэнь нахмурился, словно взрослый, и с тяжёлыми мыслями вошёл внутрь.
Убедившись, что брат ушёл, Жу Юй обратилась к управляющей няне двора:
— Няня Юй?
Няня Юй, женщина сообразительная, тут же откликнулась:
— Слушаю, госпожа!
Она подмигнула одной из служанок:
— Бегом принеси стул для шестой госпожи! Нельзя утомлять её благородное тело.
— Слушаюсь!
Затем она подмигнула другой:
— Приготовь горячий чай. Утро прохладное — нельзя, чтобы шестая госпожа простудилась.
— Слушаюсь!
Служанки быстро принесли стул, низенький столик и подали горячий чай, наполнив чашку.
Жу Юй неторопливо села, взяла чашку одной рукой, а другой стала смахивать пенку с поверхности чая. Она даже не смотрела на слуг и нянь, стоявших во дворе.
Характеры Мэйхуа и Синхуа сильно отличались. После того как Жу Фэнь ударил её, Мэйхуа поняла, насколько важна Жу Юй для маленького господина, и уже не осмеливалась слишком вызывающе себя вести.
Синхуа же по-прежнему держала голову высоко, явно не считая Жу Юй за хозяйку.
Няня Линь, Хуншань и Хуньюэ с трудом сдерживали желание влепить ей ещё пощёчин.
Синхуа, видя, что Жу Юй молчит, не выдержала и язвительно сказала:
— Ой-ой! Шестая госпожа молчит, будто язык проглотила. Если нет смелости — не надо изображать важную птицу! Кто тебя вообще боится?
Жу Юй сделала глоток чая, но тот оказался слишком горячим. Раздражённая, она поставила чашку на столик с таким стуком, что все вздрогнули.
Няня Юй испугалась, не обожглась ли она:
— Шестая госпожа, с вами всё в порядке?
— Всё хорошо, няня Юй…
Она подняла глаза на няню, та тут же заулыбалась:
— Слушаю, госпожа!
Жу Юй кивком указала на чайник:
— Синхуа, кажется, проголодалась от разговоров. Налий-ка ей этот чай.
Все во дворе переглянулись — ведь чай только что заварили кипятком!
Няня Юй замялась:
— Шестая госпожа, чай слишком горячий.
— Няня Юй, ты оглохла или старость мозги съела? Если не слышишь, что я говорю, убирайся из Дома канцлера Мэна. Иди туда, где прохладнее, и не маячись здесь, как ленивая свинья, бездельничая и не следя за порядком. От тебя только тошнит.
Жу Юй не смотрела на неё, раздражённо теребя платок.
— Шестая госпожа, я проговорилась! Сейчас всё сделаю!
Няня Юй была умна. За последние дни в Доме канцлера Мэна произошло немало событий, и все они крутились вокруг шестой госпожи. Но в итоге старый канцлер не только не наказал её, но и стал относиться с особым уважением.
Никто в доме не мог понять, в чём секрет влияния Жу Юй. Поэтому няня Юй решила угодить ей.
Она взяла чайник и подошла к Синхуа. Та подмигнула ей, но продолжала бросать вызов:
— Няня Юй, ты что задумала? Не забывай, кто меня сюда прислал!
Няня Юй, конечно, боялась госпожу Лю из третьего крыла — внешне кроткую, но на деле коварную и любящую наносить удары исподтишка. От такой хозяйки не уйдёшь.
Она неловко пробормотала:
— Шестая госпожа просит тебя выпить чай, чтобы смочить горло. Не упрямься, пожалей о себе.
Синхуа, увидев, как няня Юй подмигивает ей, будто советуя уступить, возомнила себя важной персоной и закачала головой:
— Ладно! Раз шестая госпожа угощает, я, пожалуй, выпью глоток.
Она заметила, что Хуньюэ всё ещё держит её за руки, и раздражённо рванулась:
— Отпусти, дура! Как я буду пить, если ты не отвяжешься?
Хуньюэ не подчинилась, впившись ногтями в её кожу:
— Не лезь на рожон! Хозяйка вовсе не это имела в виду.
http://bllate.org/book/2784/302908
Готово:
