× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Passion Like Fire: Boss, You’re So Bad / Пламя страсти: босс, какой вы плохой: Глава 109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тётя Лю почувствовала, как внутри неё вспыхивает пламя — жар поднимается из самой груди, разгораясь всё сильнее. Она решительно зашагала к стойке администратора:

— Где Чэн Цзяхao?

Сяо Лю с изумлением уставилась на женщину, чей вид ясно говорил: «Я пришла устроить разборку!» Тем не менее, она вежливо спросила:

— Скажите, пожалуйста, как вас зовут? По какому вопросу вы хотите видеть директора Чэна? У вас есть предварительная запись?

Тётя Лю презрительно фыркнула. Запись?! Да он в нашем доме должен держать ухо востро! Холодно бросила она:

— Нет.

Сяо Ли уже спешил вставить:

— Извините, но вам нужно сначала записаться через секретариат…

Тётя Лю разозлилась и рявкнула:

— Позвони наверх и скажи, что мама Фу Цзинцзин хочет его видеть!

Сяо Ли собирался её остановить, но Сяо Лю, вспомнив доброжелательное отношение Фу Цзинцзин, быстро набрал номер секретаря Цинь Юйяо:

— Секретарь Цинь, мама Фу Цзинцзин требует встречи с директором Чэном. Что делать?

Цинь Юйяо как раз была на совещании, но, услышав слова Сяо Лю, тут же спустилась вниз:

— Тётя Лю, вы как сюда попали?

Она тепло проводила её к лифту для руководства, поднялась на восемнадцатый этаж и направила в гостевую комнату:

— Директор Чэн сейчас на совещании. Вам, возможно, придётся немного подождать. Я попрошу принести вам чай, отдохните здесь…

Повернувшись, она уже собиралась уйти в конференц-зал, но тётя Лю последовала за ней!

Едва Цинь Юйяо открыла дверь и вошла внутрь, как тётя Лю тут же шагнула следом и швырнула прямо в Цянь Пуи сумку с одеждой:

— Цянь Буи!!! Ты, подлый, неблагодарный ублюдок! До чего же ты ещё хочешь довести мою дочь?!

Цянь Пуи поспешно поймал летящую сумку. Увидев, кто перед ним — мать Фу Цзинцзин, — он почувствовал укол вины и встал, пытаясь увести тётю Лю вон из зала:

— Тётя, давайте поговорим снаружи…

Он боялся, не проговорилась ли Фу Цзинцзин о том, как он пытался домогаться до неё в машине. Если тётя Лю пришла именно за этим, он ни за что не допустит, чтобы она подняла этот вопрос на совете директоров.

Тётя Лю не знала о его тревогах и резко отмахнулась:

— Отвали! Кто твоя тётя?! Я даже знать не хочу такую подлую тварь, которая вонзает нож в спину собственным друзьям! Скажи-ка, разве нельзя было самому взять ответственность за свою ошибку на работе? Зачем ты сваливаешь всё на Цзинцзин, заставляешь её нести за тебя наказание?

Подонок! Пять лет назад ты уже однажды её подставил, а теперь снова не даёшь ей покоя! До каких пор ты будешь её преследовать? На каком основании ты приостановил её в должности? За что?! Разве ты не понимаешь, сколько она вложила в эту компанию? Ты вообще осознаёшь, какой удар наносит ей такое наказание, мерзавец?!

Тётя Лю говорила всё горячее, её глаза покраснели, голос дрожал от слёз. Чэн Цзяхao, сидевший напротив Цянь Пуи, тут же протянул ей несколько салфеток:

— Тётя Лю, не расстраивайтесь. Мы обязательно решим вопрос с Цзинцзин как можно скорее…

Но тётя Лю схватила салфетки и швырнула прямо ему в лицо:

— И ты тоже не подарок! Больше не смей появляться у нас дома! Я больше не позволю Цзинцзин встречаться с тобой!

Ведь она только что ясно услышала от администраторов внизу: Чэн Цзяхao помолвлен с какой-то «мисс»! Раз уж он уже «женатый человек», зачем ещё путать её дочь? Это ещё хуже!

Чэн Цзяхao был оглушён её словами и попытался оправдаться:

— Тётя Лю, я…

Цянь Пуи, однако, понял, что тётя Лю пришла исключительно из-за приостановки Цзинцзин, и успокоился. Он надел официальный тон:

— Госпожа Фу, решение о дисциплинарном взыскании вашей дочери было принято советом директоров единогласно из-за её профессиональной халатности, повлёкшей убытки компании. Я лично не имел к этому никакого отношения…

— Да брось! Это же полный бред! — взорвалась тётя Лю и схватила его за воротник, яростно тряся. — Ты вообще человек?! Как ты можешь такое говорить?.. Пять лет назад Цзинцзин из-за тебя плакала до изнеможения! Но даже тогда она ни разу не пожелала тебе зла! А ты? Ты предал её тогда ради повышения, а теперь снова? Тебе не стыдно? Ведь ещё недавно ты приходил к нам с подарками и говорил, что хочешь начать всё сначала! А теперь опять вредишь ей? Я сразу знала — у тебя нет добрых намерений! Плевать я хотела! Даже если Цзинцзин никогда не выйдет замуж, я всё равно не отдам её такому мерзавцу! Ты просто отвратителен!..

Тётя Лю не унималась, а Цянь Пуи в панике посмотрел на Вивиан, чьё лицо уже стало ледяным.

— Вивиан, не верь ей, это всё выдумки…

Тётя Лю наконец перевела взгляд в сторону Вивиан и вспомнила разговор администраторов внизу. Неужели эта «мисс» — та самая Вивиан?

Её слова стали ещё язвительнее:

— Ага, теперь ясно! Цзинцзин случайно увидела, как ты лебезишь перед этой «мисс»? Что-то такое, что стыдно показывать на свет? Поэтому ты и решил прикончить её, выгнать из компании?

Эми сидела в самом дальнем углу стола. После вчерашней драки в караоке, где Цинь Юйяо и Фу Цзинцзин избили её до синяков, она сегодня надела огромные чёрные очки и маску, полностью скрыв лицо. Чтобы избежать любопытных вопросов коллег, она специально устроилась в самый неприметный угол.

Но, услышав, как тётя Лю всё громче и громче оскорбляет Цянь Пуи, она не выдержала и вступилась за него:

— Послушайте, тётя, ваше вторжение сюда ничего не даст. Совет директоров принял решение не просто так. Фу Цзинцзин действительно нарушила должностные обязанности и нанесла ущерб интересам компании. Разве такое поведение не заслуживает наказания?

— Кого ты называешь бесстыдницей?! — закричала тётя Лю, глаза её налились кровью. — Кто посмеет обидеть мою дочь, тому не поздоровится!

Эми, однако, не испугалась её ярости:

— Я говорю правду! Ваша дочь действительно присвоила средства компании в личных целях…

Тётя Лю взорвалась и бросилась драться, хватая Эми за волосы:

— Невозможно! Врёшь! Я подам на тебя в суд за клевету!

Эми, прижатая к холодному столу, всё равно не сдавалась:

— Я не вру! Здесь все директора могут подтвердить! Ваша дочь, чтобы скрыть свою вину, даже не побрезговала соблазнить нашего директора Чэна!

На самом деле, внутри неё кипела злоба. Если бы не присутствие стольких директоров, она бы никогда не позволила этой вульгарной старухе так себя вести! Ведь она, Мо Сюэни, с детства никому не позволяла садиться себе на шею! Цинь Юйяо едва смогла с ней сравниться вчера!

Эта старая ведьма! Вчера её дочь подстроила засаду и избила её до синяков, а сегодня мать пришла мстить! Но настанет день, когда она заставит их вернуть всё сполна!

Однако, не успела она договорить, как в зале раздались два строгих окрика:

— Эми!

Цинь Юйяо гневно смотрела на неё, голос её звенел от ярости.

Чэн Цзяхao тоже холодно воззрился на Эми:

— Немедленно извинись перед тётей Лю!

Эми тут же пустила слезу, сделав вид обиженной и беззащитной:

— Мисс Вивиан, я…

Вивиан, не желая давать перевес стороне Фу Цзинцзин, сразу же вступилась:

— Не стоит так преувеличивать, Чэн Цзяхao! Эта тётя без разрешения ворвалась сюда — это уже нарушение правил.

Эми обрадовалась и, пока тётя Лю растерялась, вырвалась из её хватки:

— Хорошо, мисс Вивиан. Сейчас же вызову охрану и выведу её отсюда. Сюда ведь не каждого пускают…

Цинь Юйяо, увидев её самодовольную мину, больше не сдержалась:

— Менеджер Мо, я полностью согласна с вами: сюда действительно не каждого пускают. Но самый неподходящий человек здесь — это вы!

Эми от неожиданности замерла и обернулась, пристально глядя на Цинь Юйяо, ладони её покрылись потом:

— Цинь Юйяо…

Вивиан растерялась:

— Секретарь Цинь, что вы имеете в виду? Почему Эми — самый неподходящий человек?

Эми поняла, чего боится Цинь Юйяо, но та не стала раскрывать карты, лишь жёстко заявила:

— Извинись! Немедленно извинись перед тётей Лю и Фу Цзинцзин!

Эми запротестовала:

— Нет…

Цинь Юйяо усмехнулась с угрозой:

— Не хочешь? Что ж…

Она гордо подняла голову и обвела взглядом всех присутствующих директоров:

— Тогда сегодня я скажу всем вам…

Цянь Пуи вдруг понял, о чём она собирается говорить, и побледнел:

— Секретарь Цинь…

Цинь Юйяо презрительно на него взглянула:

— Не смей со мной разговаривать. Я не хочу тебя слышать.

Эми поняла: Цинь Юйяо мстит не только за Фу Цзинцзин, но и за Чжу Чжичжи. С отчаянием в голосе она завопила:

— Хорошо, я извиняюсь, извиняюсь…

Все присутствующие, кроме Чэн Цзяхao и Цянь Пуи, недоумённо переглядывались, пытаясь понять, какой козырь есть у Цинь Юйяо, если даже такая надменная Эми готова униженно просить прощения.

Совет директоров, начавшийся так спокойно, превратился в хаос из-за внезапного появления тёти Лю. Директора в раздражении покинули зал…

Цинь Юйяо привела зал в порядок, собрала одежду, которую принесла тётя Лю, и подала ей. Но та сердито отмахнулась:

— Это от твоего «не подарка» директора Чэна.

Цинь Юйяо пришлось взять сумку самой и проводить тётю Лю к лифту. Едва они вышли из лифта внизу, как увидели, как Вивиан, обнявшись с какой-то дамой в возрасте, входила через главные двери. Боясь новой стычки, Цинь Юйяо быстро увела тётю Лю через другую дверь…

Они не услышали, как Вивиан с опаской сказала своей тёте:

— Тётя, знаешь, кого только что проводила секретарь Цинь? Это мама девушки, с которой встречается Чэн Цзяхao. Ты бы видела, как она устроила скандал прямо на нашем совете…

http://bllate.org/book/2775/302063

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода