Ян Ча собиралась было снова отказаться, но вдруг почувствовала: тон Сюй Хуаня, кажется… стал чуть мягче.
И эта мягкость вызвала у неё инстинктивное отвращение. В её голосе редко звучала ирония, но сейчас она прозвучала отчётливо:
— Вы, из студсовета, так любите мучить одну слепую девчонку?
Сюй Хуань потемнел взглядом:
— Ты что несёшь?
Ян Ча решила, что попала в точку, и уже собралась встать и уйти.
Однако к её удивлению, Сюй Хуань вдруг схватил её за руку:
— Ты не слепая девчонка. Ты… белая луна во многих сердцах.
Ян Ча без церемоний вырвала руку:
— Сюй Хуань, если ты и дальше будешь приставать, я скажу брату — он тебя прикончит.
Барышня почувствовала тревогу и, как зверёк, оскалила клыки, давая понять: не подходи ближе.
Многие уже заметили эту сцену и тайком стали собираться вокруг, превратившись в любопытных зевак.
Сюй Хуань не обращал на них внимания. На губах его мелькнула усмешка, почти вызов:
— Ты боишься?
Ян Ча фыркнула, и в её голосе прозвучала искренняя настороженность:
— Мои глаза ещё не до конца восстановились. Я не могу рисовать на сцене.
Сказав это, она думала, что Сюй Хуань наконец отступит. Но тот лишь слегка сжал губы, будто огорчённый.
— Я знаю. А можно мне с тобой вместе сыграть на пианино?
Ян Ча была поражена. Она не садилась за рояль уже много лет. О том, что она умеет играть, должны были знать только члены семьи Ян.
«Видимо, Ян Чэнъянь ему рассказал», — подумала она.
Внутри вновь зашевелилось злое начало. С тех пор как она вернулась в это тело, эмоции так бурно не бушевали в ней. Холодно фыркнув, она ответила:
— Пожалуйста.
Сюй Хуань проводил взглядом, как Ян Ча ушла за кулисы. Затем сам направился в мужскую раздевалку.
Он думал: «За последние месяцы Ян Ча явно сильно изменилась. Даже Ян Чэнъянь тайком связался с психотерапевтом. Но сегодня я проверил — на самом деле ничего не изменилось.
…Как только я подхожу ближе, она тут же настораживается.
Барышня почувствовала мою сдержанную заботу и нарочно надела маску — жестокую, надменную, глупую, подлую, жалкую. Хотела напугать меня, прогнать подальше.
Но если я приму всё это, она подарит мне то, что никто другой никогда не получит.
Она совсем не изменилась. Такая же, как в детстве».
Автор говорит:
Сегодня в полночь выйдет ещё одна глава.
Ян Ча закрыла глаза в тот самый миг, когда погас свет.
На сцене царила приглушённая игра теней. Она положила руки на клавиши.
Сюй Хуань начал играть первым, Ян Ча последовала за ним. Позади них закружились танцоры, и сцена преобразилась.
Ян Ча и Сюй Хуань были звёздами Городской школы №1, но никто не знал, что они оба играют на пианино.
Ян Ча просто не видела смысла демонстрировать свои таланты, а Сюй Хуань был слишком высокомерен, чтобы играть перед «обычными смертными».
На ней было белое платье с открытыми плечами, срочно подобранное Ян Чэнъянем, а на голове — маленькая корона из хрусталя. Луч света упал на неё, и она сияла, словно божественная дева, сошедшая с небес.
Сюй Хуань ничуть не уступал ей. Они — дочь дома Ян и наследник дома Сюй — оба были избранными судьбой, одарённые и великолепные.
Сидя рядом за роялем, они создавали совершенную гармонию.
— Ян Ча так прекрасна! Красота исходит из самой её сущности!
— Она выглядит так благородно! Не верится, что мы учимся в одной школе!
— А Сюй Хуань! В белом костюме он просто ослепителен!
— Да, жаль только, что у него рот есть! Внешность — загляденье, но стоит ему заговорить у ворот школы — сразу хочется пасть ниц и кланяться!
— Чача так красива! Если бы я сделала пластическую операцию, смогла бы стать такой? Теперь Ли Мэннуань вообще не в счёт — рядом с Чачей она просто ничто!
Один юноша вдруг возразил:
— Вы что, серьёзно? Ли Мэннуань — чистая и нежная! Не оскорбляйте мою богиню! А Ян Ча — это вообще кто…
Он не договорил: в первом ряду Ян Чэнъянь резко обернулся и бросил на него взгляд.
Парень тут же замолк, будто его язык прикусили.
Зрители увидели это и в душе презрительно фыркнули.
Когда музыка стихла, зал взорвался аплодисментами.
— Ян Ча, ты так красива!
— Я тебя люблю, Чача!
— Чача, я буду твоим младшим братом!
Все были школьниками, и в этот момент их юношеский пыл взял верх. Никто не сдерживал их крики — всё было шумно и весело.
Только старшеклассники-мальчики, хоть и взволнованные, молчали. Все знали: Ян Ча — сестра Ян Чэнъяня.
Сюй Хуань помог Ян Ча спуститься со сцены, чувствуя себя на седьмом небе. Но тут заметил, сколько людей смотрят на неё.
Ему вдруг стало не по себе. Он снял пиджак и накинул его ей на плечи. Однако не успел сказать ни слова, как его оттолкнули.
Появился Ян Чэнъянь. Он сбросил чужой пиджак на пол и накинул на сестру свою школьную форму.
Семья Ян строго требовала от Ян Чэнъяня носить форму, даже в Городской школе №1, где это не было обязательно.
Ян Чэнъянь подумал: «Хм… Чача в полной экипировке выглядит лучше всего!»
— Чача, волновалась на сцене?
Ян Ча послушно ответила:
— Нет.
Ян Чэнъянь бросил на Сюй Хуаня лёгкий, почти незаметный взгляд:
— Пойдём, брат угощает тебя обедом.
Сюй Хуань понял намёк и не стал мешать. Сыграв свою роль, он ушёл, но перед этим хлопнул по плечу одного парня.
Это был тот самый юноша, который только что пытался оскорбить Ян Ча.
…
Ли Мэннуань пришла в себя и сразу от матери, Хао Мэй, узнала, что пропустила художественный вечер, а Ян Ча и Сюй Хуань вовремя выступили вместо неё.
Ван Яо уже исключили из школы. Администрация, зная о финансовых трудностях семьи Ли, решила оплатить все медицинские расходы.
Ли Мэннуань поняла, что упустила свой шанс, и в отчаянии схватилась за голову.
Она не могла смириться! Не могла!
Откинув одеяло, она попыталась встать — и вдруг обнаружила, что ноги не слушаются. Она рухнула на пол!
Ли Мэннуань инстинктивно потрогала ноги — и не почувствовала ничего. Её охватил ужас:
— Что происходит?! Что со мной?!
Хао Мэй холодно усмехнулась и не спешила помогать дочери:
— Чего орёшь? Сама прыгнула с третьего этажа! Теперь и ноги сломала!
Она злилась всё больше:
— Неужели я так провинилась перед небесами, что родила такую глупую дочь!
Сюй Фан вошёл в палату с чайником. Когда его в доме Сюй унижали, Ли Мэннуань часто заступалась за него. Он не мог оставить Хао Мэй одну с больной и три дня дежурил у постели. Только сейчас Ли Мэннуань пришла в себя.
Он увидел, как её растрёпанные волосы не скрывают белое пятно на макушке, лицо бледное, как бумага. Выглядела она не просто плохо — почти нелепо.
Ли Мэннуань не верила своим ушам:
— Что значит «сломала»? Можно вылечить?
Хао Мэй ещё больше разозлилась:
— Конечно, нет! Твой правый бедренный сухожилие было разорвано ржавым железом! Там и так трудно восстановить, а с инфекцией — тем более. Врачи бессильны. Остаток жизни будешь ходить на костылях!
Каждое слово обрушилось на Ли Мэннуань, как цунами. Она с ужасом посмотрела на ноги, потом медленно перевела взгляд на Сюй Фана:
— Это… правда? Мама говорит правду?
Сюй Фан нахмурился. Ему не нравился тон Хао Мэй — казалось, она вовсе не считает Ли Мэннуань своей дочерью.
Но лгать он не хотел. Под её полным надежды взглядом он помолчал и ответил:
— Да.
Ли Мэннуань не проронила ни звука и снова потеряла сознание.
Время летело быстро. Прошла целая неделя.
В этот день Ян Ча вместе с навязчивой Ван Яо приехала в больницу.
Ли Мэннуань спала, но её разбудил шум голосов. Она открыла глаза и увидела: Ван Яо застенчиво болтает с Сюй Фаном, а Ян Ча стоит у кровати и расспрашивает Хао Мэй.
Хао Мэй сразу узнала в ней барышню из знатной семьи и поспешно подставила стул.
Ян Ча заметила, что Ли Мэннуань проснулась, и участливо спросила:
— Ну как ты, Нюаньнюань? Ещё плохо?
За неделю Ли Мэннуань успела смириться с реальностью.
Она спокойно ответила:
— Вы зачем пришли?
Ян Ча мягко произнесла:
— От имени школы.
Ли Мэннуань презрительно усмехнулась:
— Ты можешь представлять школу?
Едва она договорила, как Хао Мэй тут же одёрнула её:
— Дура! Ты с ума сошла? Отец Ян Ча — крупнейший акционер школы! Если школа теряет деньги, это теряет семья Ян! Сегодня она приехала, чтобы передать вам деньги!
Повернувшись к Ян Ча, она заискивающе улыбнулась:
— Верно ведь?
Ян Ча удивилась отношению Хао Мэй к дочери, но не стала спорить с пожилой женщиной:
— Да. Как акционер компании «Ян», я приехала от имени школы передать средства на лечение и выразить соболезнование Ли Мэннуань.
Ли Мэннуань сжала кулаки.
Акционер «Ян»… представляет школу… выражает соболезнование…
Семья Ян — главный акционер школы. И хотя Ян Ча ещё несовершеннолетняя, ей уже передали акции! Теперь она может представлять школу!
Ян Ча ведёт себя так, будто владеет всем. С самого рождения у неё всё есть! А почему Ли Мэннуань должна с детства терпеть унижения? И сейчас, даже в беде, она вынуждена смотреть вверх на высокомерную Ян Ча и лечиться на её подачки!
Злоба вспыхнула в ней. Она вспомнила тот день: если бы она тогда осмелилась подменить капли для глаз Ян Ча на перекись водорода, та сейчас тоже лежала бы в больнице, слепая, как и она, — жалкая, осмеянная всеми!
Ян Ча достала из кармана банковскую карту:
— Это карта, которую школа оформила для тебя, Нюаньнюань. На неё перевели восемьсот тысяч…
Хао Мэй вырвала карту и тут же спрятала в карман, заискивающе потирая руки:
— Как неловко получилось! Не стоило вам беспокоиться.
Ян Ча, избалованная барышня, явно не имела опыта общения с такими уличными женщинами, как Хао Мэй. Она смутилась:
— Ничего… Это моя обязанность.
Ван Яо с презрением посмотрела на Хао Мэй, фыркнула и тоже достала карту:
— Вот. Двадцать тысяч.
Глаза Хао Мэй загорелись. Она потянулась за картой.
Ван Яо убрала её:
— Хочешь получить? Тогда пойдёшь в школу и скажешь, что не будешь подавать жалобу. Получишь двадцать тысяч.
Улыбка Хао Мэй стала ещё шире:
— Конечно! Ведь это же просто школьные шалости, между подругами…
Ли Мэннуань резко перебила:
— Я не согласна.
Ван Яо вытащила карту и помахала ею перед носом Хао Мэй:
— Точно не согласна?
Хао Мэй уже открыла рот:
— Со…
Ли Мэннуань ледяным тоном повторила:
— Я не согласна!
Сюй Фан нахмурился:
— Прошу вас, выйдите.
Ван Яо в изумлении подняла на него глаза:
— Почему ты так холоден со мной? Ты разве не помнишь моё имя? Ты…
Полгода назад Ван Яо подвернула ногу по дороге домой и столкнулась с группой девчонок, которых когда-то обидела. Те смеялись и фотографировали её.
Именно Сюй Фан тогда вынес её оттуда.
— Полгода назад, когда я подвернула ногу, ты отнёс меня домой. Ты забыл?
Сюй Фан вспомнил.
Тогда он возвращался с Ян Ча в дом Ян и увидел, как Ван Яо унижают.
Он бы не вмешался, но Ян Ча настояла.
Ян Ча отвлекла хулиганок, а Сюй Фан тайком отвёз Ван Яо в безопасное место.
Он помогал не ради Ван Яо, а ради Ян Ча.
Сюй Фан терпеть не мог Ван Яо. Ему казалось, она слишком грубо обращается с Ян Ча. Он не хотел, чтобы Ван Яо приближалась к Ян Ча, и не выносил её присутствия. Он помнил её имя, но не желал его произносить.
— Не помню. Прошу вас, уходите.
http://bllate.org/book/2759/301101
Готово: