— Чёрт, это точно останется в памяти как травма.
— Богиня вдруг показала мне, как будет выглядеть в тридцать, и я… перестал её хотеть.
— Ха-ха-ха! Да это же умора! Я никогда не видел Ли Мэннуань в таком виде!
— Ван Яо совсем перегнула.
— А у Ван Яо разве не огромная кровавая царапина на лице? Почему ты молчишь? Не лезь, ладно?
В углу коридора на первом этаже стояли две парты. Так наказывали непослушных учеников: выносили их за дверь и заставляли заниматься прямо в коридоре.
Ян Ча сидела на стуле. На ней было светло-зелёное платье, а солнечный свет, падавший на неё, делал её холодно-белую кожу почти прозрачной.
Она, казалось, погрузилась в задумчивость.
Девушка, та самая, что вошла в танцевальную студию Ван Яо и попросила сок, теперь с глубоким стыдом подошла к Ян Ча:
— Прости… Я не справилась с тем, о чём ты просила. Не думала, что всё так разрастётся…
Ян Ча вернулась из своих мыслей:
— Это не твоя вина.
Внезапно перед ней заслонило солнце. Сюй Хуань стоял, загораживая свет.
— На улице так жарко, не хочешь получить тепловой удар?
Он сел рядом, без спроса вытащил из парты за её спиной стакан прохладного чая, воткнул соломинку и протянул ей.
— Пей. Остудит.
Когда он устроился рядом, от него повеяло лёгким теплом — и Ян Ча вдруг почувствовала, как стало жарко.
Сюй Хуань был председателем студенческого совета и отвечал за дисциплину. Большинство учеников его побаивались. Девушка, только что разговаривавшая с Ян Ча, молча отошла, увидев его.
Ян Ча не взяла стакан:
— Разве это не невежливо?
Сюй Хуань на миг замер, потом понял:
— А, чёрт! Ты сидишь на моём месте. Короче, недавно одна компания… э-э… двести… Ладно, мои друзья налажали, и меня за это подставили. Обычно я же тихий, ничего плохого не делаю.
Ян Ча едва сдержала улыбку. Её брат точно не был «тихим», и кто угодно, кто водится с ним, вряд ли годится под определение «хорошего ученика» в традиционном смысле.
Но ведь Сюй Хуань — выпускник? Почему он сидит у класса десятиклассников?
Сюй Хуань заметил её удивление:
— Ты что, не знала, что я учусь в десятом?
Ян Ча промолчала. Действительно, не знала.
Сюй Хуань, судя по всему, был под метр девяносто, постоянно крутился с Ян Чэнъянем, всегда выглядел невозмутимо и даже позволял себе пару шуток при серьёзнейшем завуче — со стороны казалось, будто они родственники.
Такой человек, который везде чувствует себя как рыба в воде, никак не походил на обычного десятиклассника.
Сюй Хуань махнул рукой — мол, это неважно.
Затем он неловко произнёс:
— Прости, я не знал, что «зелёный чай» — это оскорбление.
Он извинялся, и было видно, что ему это совсем не привычно — он выглядел скованно.
Ян Ча подумала: «Похоже, Сюй Хуань добрый человек».
Ведь только добрые люди чувствуют вину.
Он начал объяснять:
— У меня почти нет подруг. А в восьмом классе была одна девочка-первокурсница…
— Сюй Хуань… — раздался голос. — Ты не мог бы подписать мне заявление на отгул?
Перед ними стояла Ли Мэннуань в бейсболке.
Как председатель студсовета, Сюй Хуань имел право завизировать заявления на отгул вместо учителя.
Ян Ча улыбнулась, но в глазах её мелькнул холод. Она посмотрела на Сюй Хуаня, зная, что он точно согласится.
Ведь какой мужчина откажет милой и хрупкой девушке?
— Если тебе плохо, пей больше горячей воды. Зачем просишь меня? — холодно ответил Сюй Хуань. — Я тебе что, добряком кажусь?
Ян Ча: «…?»
Ли Мэннуань, впервые заговорившая с ним, растерялась:
— Я просто…
— Ещё что-то?
Ли Мэннуань смотрела на него с обидой и упрямством, крупные слёзы покатились по щекам:
— Я… я просто хочу отпроситься! Ты слишком груб!
Сюй Хуань безучастно:
— Чего ревёшь? Достало! Если так думаешь — делай что хочешь. Уходи, не мешай мне!
В день художественного концерта Ли Мэннуань всё же пришла.
Концерт начинался в девять, но в восемь утром Ли Мэннуань и Ван Яо должны были устроить отбор — решить, кто достоин центрального места.
Ли Мэннуань надела серебристо-белый парик и выглядела ещё более неземной и чистой, чем обычно.
Толпа визуалов тут же бросилась к ней, готовая служить.
— Богиня так прекрасна…
— Боже мой, да она просто красавица!
— Завидую! Очень завидую!
Ван Яо слышала эти восхищённые возгласы даже в танцевальной студии. Ревность клокотала в ней. От одноклассников она узнала, что всё это время, пока Ли Мэннуань отдыхала дома, та каждый день тренировалась. Ван Яо понимала: она не соперница.
Чем больше думала об этом, тем злее становилось. В один момент она сбилась с ритма и грохнулась на пол.
— Она носит фальшивый парик! Что в ней хорошего? Лысая, и всё! Почему все на неё смотрят?!
Перед ней появилась пара изысканных, дорогих туфель.
Ван Яо подняла голову. Перед ней стояла Ян Ча.
— Ты здесь зачем? — грубо спросила Ван Яо.
В огромной пустой студии их было только двое. Ян Ча подошла к окну, где был самый яркий солнечный свет.
Шторы плотно закрывали окно, но сквозь жёлтоватую ткань всё равно пробивался свет.
Ян Ча с сожалением сказала:
— Я думала, что именно ты станешь главной на концерте. Не ожидала, что Ли Мэннуань вернётся в школу.
Ван Яо сжала кулаки:
— Ха! Откуда ты знаешь, что она танцует лучше меня?
Ян Ча покачала головой:
— Конечно, нет. Я видела, как ты старалась. Ли Мэннуань точно не лучше тебя — у неё просто лицо красивое. Но…
Она сделала многозначительную паузу.
Снаружи окна разговоры стали ещё громче:
— Невероятно! Она точно фея!
— Мне всё равно, как она танцует! Главное — лицо!
— Хочу быть её парнем!
— Мечтатель! Ха-ха-ха!
Ван Яо скрипнула зубами:
— Чёрт! Эти идиоты ничего не понимают! Разве я хуже Ли Мэннуань? Почему я не достойна центрального места?
Она так старалась! Так усердно работала!
Ян Ча вздохнула:
— Не злись. Просто она такая талантливая… Даже Сюй Фан теперь смотрит на неё иначе. Если Ли Мэннуань станет главной, её популярность взлетит, и Сюй Фан, возможно, влюбится в неё.
Ван Яо сначала усомнилась в цели слов Ян Ча, но услышав последнюю фразу, сразу поняла: Ян Ча тоже завидует Ли Мэннуань!
Эта никчёмная Ян Ча имеет всё — статус, красоту, талант — но не может удержать сердце Сюй Фана и теперь пришла сюда, чтобы выплеснуть свою горечь.
Ван Яо вспомнила, что Ли Мэннуань — дочь горничной. Почему она, простолюдинка, получает всё это восхищение и внимание Сюй Фана?
Каждый год главный организатор концерта становился звездой школы. Ван Яо завидовала прошлогоднему успеху Ян Ча.
Именно ради этого она так усердно тренировалась весь год! Почему Ли Мэннуань может занять центральное место только благодаря лицу?
Чем больше она думала, тем сильнее хотелось выскочить и исцарапать это лицо!
Ян Ча, собравшись с духом, мягко сказала:
— До восьми осталось полчаса. С Ли Мэннуань всё в порядке — с ней точно ничего не случится. Просто хорошо потанцуй. На этот раз голосуют одноклассники, так что, скорее всего, она… Ладно, удачи тебе.
Её слова звучали утешительно, но в голове Ван Яо уже зрел план.
А что, если… с Ли Мэннуань за эти полчаса что-нибудь случится?
За спиной Ян Ча сиял яркий свет. Она улыбнулась Ван Яо, и в её глазах мелькнуло что-то соблазнительное:
— Надеюсь, у вас всё пройдёт гладко и без происшествий.
Вскоре Ян Ча вышла из студии. У двери её уже ждала Чан Сяо. Она молча бросила маленький динамик в руки Ян Ча — тот самый, с которого только что проигрывалась запись.
Ян Ча спрятала динамик и вместе с Чан Сяо пошла наверх.
Когда они уже были далеко от студии, Чан Сяо наконец сказала:
— В следующий раз не заставляй меня включать такие мерзкие записи.
Все те голоса, которые Ван Яо слышала в коридоре — восхваления Ли Мэннуань — исходили именно из этого динамика.
Рядом со студией почти никто не ходил, да и после шока от внезапной лысины Ли Мэннуань у многих осталась психологическая травма — так что эти голоса точно не могли быть настоящими.
Ян Ча утешила подругу:
— Дам тебе две фотографии моего брата в детстве. Ужасные!
Лицо Чан Сяо покраснело:
— Договорились.
…
Ли Мэннуань незаметно вошла в класс. Сегодня она действительно носила серебристый парик, но одноклассники вели себя с ней гораздо холоднее, чем раньше — уже не так горячо приветствовали.
Сюй Фан сидел в углу, слушал музыку и делал домашку, даже не глядя в её сторону.
Ли Мэннуань поняла: её образ пострадал. Ей стало неприятно.
Раньше мальчишки постоянно за ней ухаживали, а теперь лишь несколько человек проявили участие. Ей было очень больно.
Но она понимала: сейчас главное — получить центральное место на концерте!
В класс вошла Ян Ча. На ней была та же мягкая, благородная улыбка, что и всегда. Она выглядела ещё прекраснее, чем вчера.
Класс дружно ахнул:
— Вау…
Ян Ча весело сказала:
— Сегодня концерт! Я принесла вам чай с молоком — давайте все вместе постараемся!
Класс радостно загудел.
В этот момент в дверях появился Сюй Хуань с огромной коробкой чая с молоком.
Этот парень с лицом, от которого не стоило ожидать ничего хорошего, но с репутацией человека, чьи слова можно доверять. Обычно он своими колкостями разбивал сердца влюблённых девчонок и восхищённых мальчишек. Как только он вошёл, весь класс мгновенно затих.
Сюй Хуань, увидев такую тишину, сразу понял: пора поддержать Ян Ча.
— У вас в классе отличная дисциплина.
Ян Ча: «…»
Поняв, что атмосфера неловкая, Сюй Хуань кашлянул:
— Эй! Я просто зашёл посмотреть. Вы что, дрожите? Ведите себя как нормальные подростки под флагом социализма!
Фраза прозвучала забавно. Ученики поняли, что он не пришёл проверять дисциплину, и сразу расслабились.
Сюй Фан перестал писать. Его взгляд невольно начал искать Ян Ча в толпе.
В класс вошёл староста Гу Хуае. Увидев Сюй Хуаня в своём классе и Ян Ча рядом с ним, он ничуть не удивился.
Сюй Хуань обычно держался отстранённо и не обращал внимания на тех, кто ему не интересен. Он всегда крутился в одном и том же кругу.
Сегодня же он сам пришёл, чтобы поднять настроение — видимо, дело серьёзное.
Гу Хуае улыбнулся и похлопал Сюй Хуаня по плечу:
— Пришёл раздавать чай с молоком?
Он потянулся за стаканом.
Сюй Хуань остановил его руку и строго сказал:
— Ча-ча, выбирай первой.
Ян Ча поблагодарила и выбрала самый дорогой стакан, протянув его Гу Хуае.
Тот усмехнулся:
— Эх, барышня добрая.
Затем обратился к классу:
— Берите сами, не бойтесь — я специально попросил добавить лёд.
Ученики, поняв, что Сюй Хуань не страшен, бросились к коробке.
Когда все разобрали напитки, Ян Ча раздала оставшиеся тем, кто не успел.
Сюй Фан смотрел, как она подошла к нему, поставила стакан на парту и сразу ушла.
Она не осмелилась сказать ему ни слова, даже взглянуть не посмела.
Последний стакан Ян Ча поставила на парту молчаливой Ли Мэннуань.
Она села рядом и вставила соломинку:
— Обязательно постарайся! Я верю, что у тебя получится.
Ли Мэннуань с видимой благодарностью взяла стакан, но внутри кипела злость: Ян Ча опять затмила её.
Но она не осмеливалась ничего сделать Ян Ча — ей казалось, что та как-то изменилась. Стало тревожно.
http://bllate.org/book/2759/301099
Готово: