Дуань Мэнсянь презрительно фыркнула:
— Красота не кормит, а когда ум не поспевает за лицом — это уже трагедия.
— Не злись так, — Фэн Цзяцзы, подперев щёку ладонью, неспешно переписывала задание.
Миловидная на вид Дуань Мэнсянь по-хулигански обняла наконец заговорившую подругу:
— А ты сама? Не шевельнулось?
Даже у глуповатой красавицы могут найтись достоинства.
— Да я его и не видела — откуда мне рваться в душу? — усмехнулась Фэн Цзяцзы.
Школа Минхуа любила устраивать вступительные тесты и с особенным усердием подбирала невероятно сложные задания, чтобы жестоко осадить учеников за слишком беззаботно проведённые каникулы.
Получив низкие баллы, школьники с тоской смотрели на жалкие цифры и остро ощущали угрозу.
Однако в этом году неожиданно появился бунтарь — новенький переводной ученик, который, кроме сочинения, набрал стопроцентный результат по всем предметам.
Он вытеснил с первого места Дуань Мэнсянь, вечную отличницу школы.
Дуань Мэнсянь:
— …
Фэн Цзяцзы прикусила губу, но всё равно не смогла сдержать смеха, готового вырваться наружу.
Их одноклассница восторженно восклицала:
— Круто! Если бы за сочинение ставили полный балл, он бы, наверное…
— Никаких «наверное», — резко оборвала её Дуань Мэнсянь, затем с недоверием добавила: — Неужели он настолько скучает, что специально спустился с небес в нашу школу, чтобы раздавить нас, как мух?
Фэн Цзяцзы задумалась на несколько секунд и кивнула.
Дуань Мэнсянь:
— Да пошёл ты.
Фэн Цзяцзы рассмеялась и потрепала её по голове:
— Может, он просто всю ночь зубрил. Ты же сама вспомни: мы до поздней ночи болтали — откуда у тебя силы соревноваться с тем, кто был готов?
Это звучало разумно. «Богиня знаний» Дуань с удовольствием приняла такое объяснение.
К вечеру дверь второго класса чуть не лопнула от наплыва желающих заглянуть внутрь.
Дуань Мэнсянь прикрывала Фэн Цзяцзы, проходя мимо этой давки и наблюдая за происходящим. Она всё ещё не сдавалась и с насмешкой спросила:
— Ты правда не интересуешься?
Что-то здесь было не так.
— Там новая преподавательница-носительница английского, — Фэн Цзяцзы, не отрываясь от телефона, рассеянно ответила.
Сегодня родители не могли её забрать, поэтому Дуань Мэнсянь провожала её домой.
Подходя к переулку, девушки медленно катили велосипеды и болтали, как вдруг из двери первого этажа соседнего дома вылетел чугунный казанок и с грохотом ударился о потрескавшуюся стену.
Дуань Мэнсянь сильно испугалась и повернулась к подруге, но Фэн Цзяцзы оставалась удивительно спокойной.
Из квартиры доносились прерывистые, яростные крики мужчины:
— Где деньги?! Где ты их спрятала?! Отвечай, сука! Хочешь умереть?!
Женщина еле слышно стонала:
— Не бей… Я не знаю…
Фэн Цзяцзы:
— Пойдём.
— Но… — Дуань Мэнсянь колебалась. Она чётко видела кровь на казанке.
Фэн Цзяцзы:
— Идём. Не оглядывайся.
Дуань Мэнсянь всегда прислушивалась к ней. Сжав зубы, она последовала за подругой, пока они не добрались до дома Фэн.
— Не волнуйся, с ней всё в порядке, — Фэн Цзяцзы указала на другой выход из переулка. — Иди вот этой дорогой.
— Хорошо, — Дуань Мэнсянь поняла, что подруга не хочет объясняться, и не стала настаивать. Закинув рюкзак за плечи, она резко оттолкнулась ногой и уехала на велосипеде.
Фэн Цзяцзы уже собиралась достать ключи, как вдруг в поле зрения попала фигура, идущая издалека.
Юноша в безупречно белой форме школы Минхуа, с книгами в руке, остановился прямо у двери той самой квартиры.
Между ними было метров десять.
Фэн Цзяцзы подняла ладонь, повернула её к нему и слегка покачала из стороны в сторону — мол, не входи.
*
На следующее утро в шесть тридцать Фэн Цзяцзы вышла из дома с тетрадью в руках, ожидая отца, который всё ещё искал ключи от машины.
В этот момент открылась дверь соседнего подъезда, и Чжоу Циюэ вышел наружу, запрокинув голову и допивая бутылку минеральной воды. Синяк под глазом был отчётливо виден.
Он тоже заметил её, сжал бутылку в руке, проглотил остатки воды и лишь потом бросил на неё взгляд.
Из дома донёсся радостный голос отца:
— Наконец-то нашёл…
Фэн Цзяцзы, чтобы выиграть время, вытащила из левого кармана заранее приготовленную мазь — маленький тюбик размером с большой палец — и сказала:
— Пап, передай мне резинку с коробки.
Он вчера вмешался. Его удары оказались точными и сильными — домашний тиран оказался в больнице.
Фэн Цзяцзы слегка покачала тюбик и протянула его юноше.
Тот не двинулся, даже волоском не пошевелил.
Она покачала ещё раз и поставила тюбик на ступеньку. Когда она выпрямилась, в поле зрения осталась лишь высокая, стройная спина уходящего парня.
На второй перемене утра Фэн Цзяцзы и Дуань Мэнсянь направились в профильные классы — физика, химия и география — чтобы заранее занять места.
Фэн Цзяцзы взяла с собой только учебник и ручку. Дуань, настоящая отличница, не выдержала и слегка ткнула её в плечо:
— Ты хоть листок для черновиков возьми! Иначе старый Сюй будет в отчаянии.
— У тебя есть, — легко ответила Фэн Цзяцзы и пошла дальше по коридору.
Дежурный стёр доску, в углу мелом написал «Физика», и прозвенел звонок на подготовку к уроку.
За партой помещалось три ученика. Дуань Мэнсянь села у окна. Как только прозвенел основной звонок, Фэн Цзяцзы, опустив голову и не отрываясь от книги, почувствовала, как рядом с ней, словно ветерок, опустился кто-то в белой форме.
Одноклассники то и дело бросали взгляды на нового соседа. Дуань Мэнсянь тоже удивилась и локтем толкнула подругу.
Фэн Цзяцзы подняла глаза: учитель Сюй вошёл в класс с книгой под мышкой, горделиво вытянувшись, как старый лебедь. Его взгляд скользнул в сторону, и она увидела рядом с собой юного лебедя — ещё не располневшего, но уже дорогого и прекрасного.
— Встать!
— Здравствуйте!
— Садитесь.
Старый Сюй взял мел и без лишних слов начал объяснять тему.
У Чжоу Циюэ не было учебника — на парте лежали лишь два чистых листа бумаги и металлическая линейка. Его длинные пальцы прижимали бумагу к столу.
— Переход фотона между уровнями — это подарок судьбы, здесь мы не задерживаемся, — сказал учитель и с сожалением перешёл к следующему блоку. На доске появились пять задач, на решение которых давалось пять минут.
В классе опустились головы — почти все начали решать.
Фэн Цзяцзы тыкала ручкой в учебник, ожидая, пока Дуань Мэнсянь найдёт ответ. Тем временем юноша повернул линейку, прижал её к бумаге и аккуратно отрезал небольшой квадратик. Её внимание постепенно переключилось: она хотела сравнить скорость решения между подругой и новичком, но тот уже поднял руку.
Прошла меньше минуты.
Учитель Сюй, обходя класс, увидел незнакомое лицо Чжоу Циюэ и прищурился:
— Что у тебя? Забыл учебник?
— В четвёртой задаче ошибка в условии, — спокойно ответил тот, перевернул вырезанный квадратик и, пользуясь моментом, когда учитель отвлёкся, незаметно подвинул записку к Фэн Цзяцзы.
С его позиции никто — ни Дуань Мэнсянь, ни учитель, ни одноклассники — не могли увидеть записку. Только она знала, что он что-то передал.
На квадратике было написано: «Фэн _ _?»
Лицо учителя Сюя слегка побледнело. Он внимательно перечитал условие задачи и действительно обнаружил, что данные приводят к абсурдному отрицательному результату.
— … — Молча стёр условие и исправил его.
Дуань Мэнсянь сжала кулак и прошипела сквозь зубы:
— Чёрт, я же чувствовала, что что-то не так!
После имени «Фэн» шли два пробела — он хотел узнать её имя.
Фэн Цзяцзы сложила записку и спрятала в карман, не собираясь отвечать на этот «вопрос с пропусками».
Казалось бы, вежливый и ухоженный юноша вдруг, пока она отвлекалась, прижал уголок её учебника к столу.
Настоящее хулиганство. Фэн Цзяцзы быстро прижала обложку, не дав ему увидеть имя.
Учитель Сюй:
— Ты, молодой человек, иди к доске и запиши решение.
Чжоу Циюэ ослабил хватку, и Фэн Цзяцзы прекратила эту детскую борьбу. Она услышала, как он спокойно ответил:
— Я не решал.
Улыбка учителя Сюя застыла.
Фэн Цзяцзы тем временем сверялась с черновиками Дуань Мэнсянь и не заметила, как её учебник незаметно исчез со стола.
Пальцы юноши открыли первую страницу — и там было написано двусоставное имя, но не «Фэн».
*
— Ты совсем с ума сошла! Забыть учебник по физике старого Сюя — это же безумие!
Фэн Цзяцзы лишь улыбнулась. Та, кто одолжила ей книгу, с дрожью в голосе добавила:
— Его гнев до сих пор живёт во мне. Будда, спаси и сохрани!
— Хватит уже, — Дуань Мэнсянь закатила глаза и обняла подругу за плечи. — Опять этот спортсмен из соседнего класса пристаёт ко мне. Говорит, если не получит твой номер, то прыгнет с крыши.
Фэн Цзяцзы:
— Мягкий отказ или прямой ответ?
Дуань Мэнсянь:
— Дорогая, будь добрее.
Фэн Цзяцзы:
— Пусть победит тебя в учёбе — тогда дам номер.
Дуань Мэнсянь:
— Боже, это же жестоко! Давай послушаю прямой вариант.
Фэн Цзяцзы собрала вещи и прямо сказала:
— Передай ему: высота художественного корпуса идеальна для прыжка — прыгай без страха.
Дуань Мэнсянь хохотала до слёз. Похоже, бедняге не избежать смерти.
Сегодня её забирала мама. Фэн Цзяцзы села в машину, надела наушники и сказала:
— Возьми молоко с ароматом пшеницы.
— Без проблем.
За окном мелькали знакомые пейзажи, пока машина не свернула в тот самый, слегка обветшалый переулок.
Фэн Цзяцзы вдруг спросила:
— Мам, мы ведь переедем в следующем году?
Если бы кто-то внимательно изучил её манеру речи, он бы заметил: обычно она вежлива и сдержанна, редко проявляет упрямство. Только в этом вопросе она всегда твёрда и непреклонна.
Хотя дочь уже объясняла всё раньше, мать всё ещё не понимала:
— Мы с отцом уже планируем переезд, просто дай нам чуть больше времени. Почему ты так торопишься, Цзяцзы?
На самом деле район был неплохим — она сама тщательно выбирала жильё при переезде.
— Всё прекрасно на закате, — тихо произнесла Фэн Цзяцзы, опустив глаза, — но закат не вечен.
Они приехали. Фэн Цзяцзы вышла из машины с рюкзаком, а мать искала место для парковки. Девушка уже доставала ключи, как вдруг её окликнул хриплый, громкий голос:
— Дочь семьи Фэн! Ты не видела вчера того парня, что избил моего мужа?
Фэн Цзяцзы посмотрела на женщину: растрёпанные короткие волосы, ссадины на лбу, грубая одежда.
Утренняя мазь со ступенек исчезла — наверняка какой-то сосед прихватил.
Фэн Цзяцзы:
— Не видела. Ты хочешь взыскать с него расходы на лечение?
— Ещё бы! Этот юнец избил моего мужа до полубезумия! Он обязан заплатить за больницу! — женщина скрежетала зубами, будто хотела сама избить обидчика.
Похоже, она даже не знала, кто это сделал. Фэн Цзяцзы спокойно ответила:
— Вчера я действительно видела чью-то смутную фигуру.
Следующие слова женщины подтвердили её догадку.
— Кто же этот юный хулиган?! Негодяй без роду и племени! Сегодня я его обязательно найду!
Серебристый «Тойота» уже заворачивал к кирпичной стене. Фэн Цзяцзы мельком взглянула — мама почти припарковалась. Не желая затягивать разговор, она сказала:
— Не знаю. Может, прохожий. Тётя, вам лучше вернуться в больницу к мужу.
С этими словами она слегка обняла женщину за плечи — в знак утешения.
— Ты… — Женщина, ещё мгновение назад полная ярости, застыла в изумлении. Её тронуло это вежливое, почти инстинктивное движение.
— Давно никто меня не обнимал… — прошептала она, и слёзы навернулись на глаза. Как маленькая девочка, она растерянно убежала.
Мать припарковалась и с удивлением посмотрела вслед уходящей женщине.
— Цзяцзы, кто это? Из какого подъезда?
Фэн Цзяцзы, набирая сообщение, ответила не глядя:
— Не знаю. Просто неудачница.
Мать слегка поморщилась, но лишь покачала головой — с дочерью не совладать.
После ужина Фэн Цзяцзы вышла с чёрным пакетом мусора и по телефону болтала с Дуань Мэнсянь.
— Кстати, ты же упоминала странности в поведении нового переводного?
Фэн Цзяцзы:
— А? Когда это было?
— Не притворяйся! Я же знаю все твои лисьи хвосты.
Выбросив мусор и вернувшись к дому, она увидела под тусклым светом фонаря юношу в простой белой футболке, сидящего на ступеньках с листом бумаги в руках.
Кажется, он влюбился в её крыльцо.
Фэн Цзяцзы на мгновение отключила микрофон и подняла глаза:
— Тётя с первого этажа в подъезде Б612 ищет тебя.
Чжоу Циюэ опустил взгляд:
— Твоё имя.
Если так хочешь узнать — спроси у соседей. Вот в чём заключалось противоречие между его характером и происхождением, думала Фэн Цзяцзы.
— Такая простая задачка неужели поставила в тупик профессионального решателя? — бросила она и вошла в дом.
Снова надев наушники, она услышала возмущённый голос Дуань Мэнсянь:
— Ну ты даёшь! Опять делаешь вид, что ничего не было…
— В нём чувствуется наивное чувство справедливости. Он явно чего-то добивался, но в нужный момент отступил. Как будто…
— Как будто что?
— Как будто он знает, что рыба всё равно вернётся в сеть. У детей из неблагополучных семей нет такого спокойного, уверенного в себе поведения.
Дуань Мэнсянь помолчала три секунды:
— Фэн Цзяцзы, предупреждаю: хватит загадочных метафор. Говори по-человечески.
http://bllate.org/book/2748/300045
Готово:
