Чэн Вэй дышал юношеской свежестью: черты лица — детские, мягкие и невинные — заставляли Янь Ян субъективно верить, что у него добрая душа.
Именно в этот миг она вдруг осознала: она — такой же человек, как все, не способный избежать обыденных слабостей.
Кто бы не мечтал, чтобы его полюбил такой парень? Его достоинства могли бы загладить её израненную самооценку и утолить жажду признания.
Ей было почти невозможно не испытывать к Чэн Вэю симпатии.
Но только симпатии — и ни шага дальше.
— Янь Ян, давай вместе...
Бум-бум-бум — сердце пронеслось на тысячи ли. Она услышала свой собственный заплетающийся голос:
— Я-я-я не согласна!
— А? — чистый, как водяная травинка в кувшине, голос юноши прозвучал удивлённо. — Почему? Ты не хочешь со мной вместе поиграть в «Владыку Теней»?
— Ты встретился со мной только ради игры в «Владыку Теней»?
Он был ошеломлён:
— А что, нам что, на свидание идти?
Подойдя к стойке, она взяла стаканчик с дынным льдом и таро. Всасывая несколько глотков, наблюдала, как коричневая жидкость в трубочке то поднимается, то опускается — точно так же, как она с трудом сдерживала в себе разгорающийся гнев.
— Если хочешь поиграть в мобильную игру, разве нельзя просто пригласить по сети?
Чэн Вэй зажал телефон между шеей и плечом и неторопливо продел пальцами ремешок часов сквозь серебряную пряжку. Вынув карточку номера, он улыбнулся в полумраке:
— Игрок с соотношением 1 победа к 9 поражениям в роли Лубаня годится только для очного обучения.
— Тогда ты просто мазохист! Я же не выношу, когда меня ругают — чем больше говорят, что я плохой, тем усерднее я отдаю головы противнику.
Выкатив глаза до белков, она громко заявила:
— Играй сам в уборной! Желаю тебе завтра счастливого пути и весёлого Дня Национального праздника!
Не успела она положить трубку, как напротив уселся Му Хэн. Он вытирал пот бумажной салфеткой и приподнял бровь, глядя на её напиток:
— За каким столиком ты сидишь? Если не заплатила, я за тебя рассчитаюсь.
Оглядевшись, она не увидела ни отца, ни Юй Жу.
С облегчением выдохнув, Янь Ян встала и яростно наступила ему на ногу дважды:
— Ты кто такой, придурок? Если нет денег на лечение, я сама за тебя заплачу!
Схватившись за лодыжку, Му Хэн завыл:
— Ты что, так меня ненавидишь? Они же расписались! Теперь мы одна семья. По закону ты даже моя сестра!
Янь Ян уставилась на него и усмехнулась:
— У меня точно нет такого уродливого брата.
Постучав по стойке, она указала на корчащегося от боли Му Хэна:
— Счёт мой. Этот господин сказал, что заплатит.
Расплатившись, он, прихрамывая на одной ноге, семенил за ней вслед.
— Чем же я уродлив и глуп? — не унимался он. — Если бы отец Янь не велел мне тебя утешить, я бы и не стал связываться с твоим скверным характером.
Янь Ян остановилась и с ног до головы оглядела его:
— «Отец Янь»? Только что расписались, а ты уже «папочку» зовёшь? Совсем совести нет?
Му Хэн, не краснея и не смущаясь, ответил:
— Зато у отца Янь есть деньги. Раз нет родного папы — хоть задним будет!
В этом мире действительно находились люди, считающие наглость честностью. Янь Ян выкрикивала подряд: «Не ходи за мной!», «Вызову полицию!», «Уходи!», «Катись!» — в надежде, что он наконец отстанет. Её палец случайно задел кнопку громкой связи, и вдруг крик Чэн Вэя разнёсся на весь зал:
— Подонок! Изверг! Что ты ей делаешь?! Если ты мужчина — выходи на дуэль!
Чэн Вэй, обычно поющий «Новую пьяную красавицу из Гуйфэй» с таким нежным и милым тембром, сейчас сорвал голос до хрипоты. Му Хэн почесал ухо и крикнул в трубку:
— Эй, малышка, а ты кто такой?
Сдерживая кашель, Чэн Вэй понизил голос:
— А ты?
— Я её старший сводный брат.
— «Старший сводный»? Скорее, Хрюша из «Приключений в Стране чудес».
— Ты, сопляк, ещё и оскорбляешь лично?!
Янь Ян бросила на него убийственный взгляд и отключила громкую связь. Чэн Вэю же она сказала ласково:
— Ты сегодня уезжаешь? Ой, уже на вокзале? Прости-прости, сейчас приду проводить!
Помахав телефоном, она заявила:
— Я иду провожать друга. Тебе-то какое дело?
— Разве твой друг уезжает не завтра? — Му Хэн заложил руки за спину, и в его серебряных очках блеснул свет, от которого веяло лживой учтивостью. — Ты же сама ему пожелала: «Счастливого пути и весёлого Дня Национального праздника».
Мягкие кудри падали на её жёлто-горчичную кофточку. Жуя маленькие шарики таро, Янь Ян бросила на него взгляд из-под ресниц:
— Му Хэн, ты случайно не пересматриваешь «Голубую любовь»? Скажу прямо: уроды мне неинтересны. Так что проваливай.
Му Хэн цокнул языком:
— А вот мне ты интересна. Отец Янь сказал: если я уговорю тебя вернуться домой, он даст мне большой красный конверт. Так что я обязан наладить с тобой отношения и сблизиться.
Уголки её губ дрогнули в насмешке:
— Сколько же лет ты жил в нищете?
Используя преимущество в росте, он медленно наклонился и весело рассмеялся:
— И что с того? Всё равно теперь у нас один отец. А ещё я живу в том самом доме, до которого тебе и твоей маме нет дела.
Дом.
Она давно забыла, что такое дом.
В 2008 году вся страна затаила дыхание. Все, как Ян Тао, сидели перед телевизорами, наблюдая церемонию открытия Пекинской Олимпиады.
Девятилетняя Янь Ян была кругленькой и пухленькой. Жуя сушеную клубнику и хрустя ею, она не выглядела перспективной. Когда Лю Хуань запел: «Ты и я — сердца в унисон», она насторожила уши и услышала, как металлический ключ повернулся в замке входной двери.
Сев на детский самокат, она быстро покатилась к двери. Янь Чжунбэй, весь в запахе алкоголя, громко сбросил с ноги туфли. Увидев его покрасневшее лицо, Ян Тао перевела взгляд на квадратный экран телевизора — спокойный и отстранённый.
Янь Чжунбэй швырнул пульт так, что тот разлетелся на кусочки. В тот же миг Янь Ян увели двое взрослых, уже готовых к драке, в спальню.
Тёмное одеяло стало лучшим убежищем. Она зажала уши пальцами, заглушая звон разбитой посуды и звуки телесных столкновений. Для семьи Янь это было обыденнее, чем еда и питьё.
Бесконечные ссоры не приносили даже привычного спокойствия. Янь Ян чувствовала себя как рыба перед тем, как ей отрежут жабры: чешуя блестела, а глаза были белее чёрного. Она молилась, чтобы не стать ещё более жалкой.
Тогда её вес уже подвергался насмешкам. Мальчик, который раньше ей нравился, первым начал издеваться, говоря, что её бёдра толще талии любого парня. Она не хотела терять ни капли той любви, которая ей полагалась по праву.
Ян Тао тихонько откинула край одеяла. Янь Ян, обняв левое плечо правой рукой и поджав ноги к груди, подняла лицо:
— Вы уже закончили?
— Закончили, — ответила мать с покрасневшими глазами и протянула руки, чтобы обнять её. — Хочешь уехать со мной?
— Куда?
— К бабушке.
— Ура! Я так соскучилась по Жёлтому Пёсику! — Янь Ян поползла собирать игрушки и, колеблясь между куклой Барби и игрушечным пистолетом, почесала затылок. — А когда мы вернёмся?
— Когда захочешь — хоть завтра. Но мама... уже не вернётся.
***
— Пах!
Му Хэн вскрикнул и схватился за левую щеку. Не успел он засучить рукава для драки, как мелькнула тень — и кто-то оказался перед ним, нанося удар с молниеносной скоростью.
Он завыл во второй раз, ругаясь сквернословием в адрес предков обидчика и прикладывая ладонь к пылающим щекам. Чёрт возьми, как больно!
Янь Ян, переглянув через искажённые от боли черты Му Хэна, увидела яркий свет торгового центра, отбрасывающий на белоснежную стену оттенки жёлтого и очерчивающий его горчичный силуэт.
Прямые линии фигуры казались смягчёнными, а сам Чэн Вэй источал аромат фруктового сока. Янь Ян опустила глаза на свою одежду — как раз того же горчичного оттенка.
— Ты... как ты здесь оказался? — запинаясь, спросила она.
Он покачал телефоном и улыбнулся:
— Ты думаешь, я не смотрю твои посты в соцсетях?
На её странице появилось редкое совместное фото с отцом, с глупой пометкой местоположения. Она ещё не успела его удалить.
Чэн Вэй встал перед ней и, слегка наклонив голову, усмехнулся:
— Профессиональная подача ракетки из провинциальной сборной по настольному теннису. Удар получился неплохим, да?
Сгорбившись от боли, Му Хэн злобно уставился на его улыбающиеся глаза:
— Сопляк, так это ты тот самый пидор? Если мужик — найдём место и разберёмся один на один, а не будем бабами хлестать!
Чэн Вэй спокойно снял очки, снял часы и, слегка прикусив губу, произнёс:
— Говори, как именно будем разбираться.
Му Хэн указал на лестничную клетку и хрустнул пальцами:
— Там, на лестнице. Посмотрим, сможешь ли ты потом сказать, что не мужчина!
Янь Ян, с детства трусливая, как сурок, никогда не видела подобного. Она уговаривала их всю дорогу до лестницы, но в конце концов пригрозила живым богом — Янь Чжунбэем:
— Му Хэн, тебе всё ещё нужен красный конверт? Если меня разозлишь, пожалуюсь папе на твои проделки!
— Деньги важны, но честь важнее! — Му Хэн потрогал опухшую щеку и провёл пальцем по шее, издавая звук точильного камня. — Сопляк, сейчас я тебя уничтожу!
Разминая плечи, Чэн Вэй лениво усмехнулся:
— Первые два года в школе ничему не научился, кроме драк и интернета. Так что, будем биться голыми руками или возьмём оружие?
Му Хэн уселся на пол и, включив экран телефона, радостно застучал по клавишам:
— Конечно, возьмём! Сейчас куплю «Косу Кровопийцы» — уж точно тебя добью!
— Тим-и! — разнёсся по лестнице звук запуска игры. Чэн Вэй, покачивая ремешком часов, сел рядом:
— Только в это? Скучно. — Он взглянул на экран и вдруг оживился. — «Владыка Теней», неплохой ранг.
Поправляя одежду, Му Хэн гордо заявил:
— Без серьёзных навыков разве станешь стримером?
Чэн Вэй фыркнул и нахмурился:
— Хватит болтать. Давай условия: кто проиграет — трижды крикнет: «Я и моя мать — мерзавцы!» Согласен?
Му Хэн взглянул на его ранг и расхохотался:
— Я ещё ни разу не играл один на один с платиновым первым! Пидор, потом не жалуйся, что я тебя оскорбил!
Увидев, как они уселись на корточки, хрустя семечками и впившись в экраны с руганью, Янь Ян решила заглянуть в соседний магазин.
Когда она вернулась, их джинсы были испачканы следами обуви — похоже, они уже успели подраться.
Жуя семечки «Цяця», которые носил при себе Му Хэн, Янь Ян заплела себе косу на свежекупленной резинке. Внезапно одновременно прозвучали «Поражение» и «Победа».
Она недовольно фыркнула, когда кто-то взял несколько уже очищенных зёрен из её ладони, но улыбка Чэн Вэя, полная самоуверенности, заставила её сердце забиться быстрее.
Она и сама не понимала, чего пугается. К счастью, честность Му Хэна спасла её от бессмысленных размышлений о том, связан ли учащённый пульс с погодой.
— Я... и моя мать — мерзавцы, — сквозь зубы выдавил он и выругался. — Твои навыки и внешность неплохи. Почему бы тебе не открыть стрим?
Чэн Вэй медленно застегнул пряжку и встал, расслабленно:
— От этой идеи я отказался. Если такие, как ты, становятся популярными стримерами, то в этой индустрии совсем всё плохо.
— ...Чёрт! Сейчас я тебя прикончу!
Вой Му Хэна резал уши. Янь Ян зажала ладонями уши и крикнула, чтобы он проваливал. В тишине за её спиной вдруг ощутился свежий аромат одеколона с нотками трав и дерева. Кто-то тихо прошептал ей в затылок:
— Я отомстил за тебя.
Прокричав трижды: «Я и моя мать — мерзавцы», высокомерный Му Хэн предпочёл исчезнуть.
В лестничной клетке царила прохлада. За тусклым освещением грузовой лифт беспрерывно перевозил товары. Шум разгрузки сливался в единый гул. Янь Ян, будто лишившись последнего ребра, присела у стены и тяжело дышала.
Спрятав лицо в джинсовую ткань, она глухо спросила:
— Му Хэн ушёл?
— Угу, — ответил Чэн Вэй, щёлкнув зажигалкой. Синее пламя вспыхнуло, и белый дымок от сигареты наполнил воздух запахом никотина.
Аромат табака в её волосах напомнил ей дымовую ракету из исторических дорам. Янь Ян вдруг зарыдала во весь голос, как страус, зарывшийся в песок от горя.
http://bllate.org/book/2747/300008
Готово:
