× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод The Three Big Shots Who Dumped Me Regret It / Трое влиятельных мужчин, бросивших меня, теперь жалеют: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Жаль, что я не захватил плавки.

Ай Тао была изящна: ресницы её блестели от капель воды, придавая лицу трогательную уязвимость. Она лукаво усмехнулась:

— Ты ведь всё равно можешь искупаться прямо сейчас.

И, не дав ему опомниться, толкнула его в бассейн.

«Плюх!» — с громким всплеском взметнулся фонтан воды. Мо Хань, застигнутый врасплох, сначала растерялся, но тут же понимающе улыбнулся:

— Не ожидал от тебя такого, Ай Тао.

Он подплыл к краю и схватил её за тонкую белую лодыжку, не давая уйти.

Подняв голову из воды, он обнажил резкие, мужественные черты лица. Его взгляд был жарким и многозначительным.

— Ай Тао, пойдёшь со мной?

Она презрительно фыркнула:

— У меня уже есть парень.

— Расстанься с ним, — приказал он, не допуская возражений.

Разве она не сама его спровоцировала, столкнув в воду?

Ай Тао гордо подняла подбородок и, указывая вниз пальцем, кокетливо произнесла:

— Ну, если ты лизнёшь мне пальцы на ноге, я, может быть, подумаю. Как тебе такое?

Мо Хань похолодел от её вызова.

— Серьёзно? — ледяным тоном спросил он.

Ай Тао развернулась. В уголках её глаз плясала насмешка.

— Шучу. Даже если ты прямо сейчас лизнёшь мне пальцы, я всё равно не соглашусь.

Она вырвала ногу и пнула его в плечо носком туфли.

Мо Хань смотрел ей вслед, на стройную, удаляющуюся спину, и вспомнил, какая у неё гладкая кожа. Его взгляд потемнел.

***

Вечером Линь Муцин работал в кабинете. Дела шли одно за другим, и деньги, разумеется, текли рекой.

Дверь тихо приоткрылась. Ай Тао вошла, подошла и мягко обвила руками его плечи.

— Завтра вечером ужинаем с отцом и сыном Мо. Они пригласили и моего папу.

— И что ты задумала? — Линь Муцин обхватил её запястье, взгляд стал нежным.

— Как ты думаешь? — Она прикусила ему мочку уха. — На этом ужине хочу объявить одну новость.

Линь Муцин серьёзно спросил:

— Решила?

— Да.

— Не пожалеешь?

Ай Тао уселась к нему на колени, заглянула в его тёмные глаза и соблазнительно улыбнулась:

— Сегодня ко мне заходил Мо Хань. Попросил бросить тебя и пойти к нему.

За стёклами очков взгляд Линь Муцина стал острым, как лезвие, а лицо — ледяным.

— И что ты ответила?

— Как ты думаешь? — Ай Тао рассмеялась. — Он красив, окончил престижный университет за границей, у него богатая семья, свой бизнес… Спроси сотню женщин на улице — все захотят такого парня.

Линь Муцин пристально смотрел на неё, губы сжались в тонкую, жёсткую линию.

— Если бы в интернете создали пост: «Хочешь такого парня?» — все бы ответили: «Да где же такое счастье?» — весело добавила она.

И вдруг поцеловала его в губы:

— Но мне нравишься только ты.

Сердце Линь Муцина дрогнуло. Он поцеловал её в ответ. Её изящные черты лица стали влажными от страсти, а на коже зацвели алые следы.

***

На следующий вечер в элитном ресторане, в отдельном зале, Ай Тао сияла в чёрном коктейльном платье. Бриллиантовая цепочка на шее подчёркивала изящество её линий, делая её по-настоящему ослепительной. Она улыбнулась Ай Минжуну:

— Папа, ты всё ещё злишься на меня?

— Конечно, нет, — учтиво ответил он.

— Вы поссорились? — поинтересовался Мо Цянь.

Ай Тао с лёгкой улыбкой посмотрела на отца, ожидая ответа.

Ай Минжун, сохраняя достоинство, пояснил:

— Я предложил ей стажировку в моей конторе, а она устроилась к Муцину. Дочь выросла — не управляйся с ней.

— Так сильно любишь своего парня, что даже папа ревнует! — засмеялась жена Мо.

Ай Тао кокетливо отозвалась:

— Ничего не поделаешь, он мне очень нравится.

Она сжала руку Линь Муцина и обменялась с ним многозначительным взглядом.

Мо Цянь с супругой улыбнулись, и все расселись за столом.

Блюда на меню были изысканными. За тихой беседой Линь Муцин наблюдал за отцом и дочерью. Если бы не знал об их ссоре, легко поверил бы в эту идиллию.

— Ай-господин, — обратился Мо Цянь, — недавно я ознакомился с проектом той компании по зарядным станциям. Не могли бы вы помочь проверить их бухгалтерию?

— Конечно, с радостью, — вежливо ответил Ай Минжун.

Мо Цянь бросил взгляд на Мо Ханя. Тот усмехнулся:

— После нашего вхождения в капитал и получения контрольного пакета акций мы хотим вывести компанию на IPO. Так что бухгалтерия должна выглядеть безупречно.

Ай Минжун сразу понял: в отчётности есть проблемы. Его лицо слегка побледнело.

— После выхода на биржу «пожнём урожай», а потом просто снимемся с котировок, — невозмутимо добавил Мо Хань. — Не стоит так нервничать, дядя.

— Значит, рассчитываем на вас, чтобы ускорить IPO, — Мо Хань посмотрел на Линь Муцина с намёком. — Побыстрее выводите компанию на биржу.

Линь Муцин встретился с ним взглядом, затем повернулся к Ай Минжуну, ожидая его одобрения.

Тот едва заметно кивнул.

— Хорошо, — спокойно сказал Линь Муцин. — Я берусь за проект.

— Отлично! За наше сотрудничество! — Мо Цянь поднял бокал. Звон хрусталя прозвучал в тишине.

Ай Тао всё это время внимательно наблюдала. Теперь она игриво блеснула глазами:

— Вы закончили с делами? Можно мне сказать кое-что?

— Что у тебя за новость? — добродушно спросил Мо Цянь.

Ай Тао бросила многозначительный взгляд на Ай Минжуна. Тот почувствовал тревогу.

И не зря.

— Мы с Линь Муцином помолвлены! — звонко объявила она. — Раз уж вы здесь, дядя и тётя, будьте нашими свидетелями.

Лицо Ай Минжуна исказилось от ярости, но он с трудом сохранил улыбку.

— Какая замечательная новость! — воскликнули супруги Мо.

Мо Хань с интересом наблюдал за происходящим.

Линь Муцин достал из кармана изящную коробочку. Внутри сияло кольцо Harry Winston — бриллиант в три карата ослепительно сверкал. Он взял её руку и тихо произнёс:

— Ай Тао, я люблю тебя. Выйдешь за меня?

— Конечно, выйду! — её глаза светились счастьем и любовью.

— Как здорово! Мы стали свидетелями помолвки! — Мо Цянь поаплодировал. — Ай-господин, поздравляю! Такой замечательный зять!

— … — улыбка Ай Минжуна окаменела.

Когда ужин подходил к концу, Ай Тао вышла в туалет поправить макияж. Она опустила глаза на кольцо.

Едва выйдя, она столкнулась с отцом.

— Ты сошла с ума?! — прошипел он. — Теперь все в высшем обществе узнают о вашей помолвке! Кто после этого возьмёт тебя в жёны? Как ты теперь выйдешь замуж в богатую семью?

Ай Тао холодно фыркнула:

— Думала, у тебя есть что-то посерьёзнее. Папа, мне уже двадцать. Что в этом такого? Некоторые женщины в моём возрасте уже рожают детей.

Лицо Ай Минжуна исказилось от гнева:

— Ты нарочно против меня идёшь?

— У Линь Муцина прекрасная внешность, ум и гены, — Ай Тао улыбнулась опасно. — Наши дети будут потрясающими. Хочу родить близнецов… или даже двоих — чтобы компенсировать тебе весь ущерб. Тогда у тебя будет два внука, которые будут звать тебя дедушкой.

— Ты… — Ай Минжун онемел. — Ты так меня ненавидишь?

Улыбка Ай Тао исчезла. Она смотрела на него с ледяной ненавистью:

— Ты помнишь, как обращался со мной? В детском саду ты спал с моей воспитательницей.

— В начальной школе, когда приходил на собрания, изменял с мамой моей подруги.

Её глаза горели:

— В средней школе ты даришь подарки молоденьким актрисам, водишь их повсюду… Даже когда нанимал мне репетитора, обязательно заводил с ней роман! Тебе обязательно нужны женщины?!

Ай Минжун невозмутимо ответил:

— Такой выдающийся мужчина, как я, не может ограничиваться одной женщиной.

Ай Тао презрительно рассмеялась.

***

В ресторане Мо Хань бросил взгляд на Линь Муцина:

— Они ушли надолго. Наверное, встретили знакомых и болтают.

Линь Муцин молчал, его взгляд был глубоким.

Он посмотрел на помолвочное кольцо и с лёгкой тенью ревности произнёс:

— Ай Тао тебя очень любит. Весь тот спор с ней был ради тебя.

Линь Муцин наконец отреагировал. Он повернулся к Мо Ханю, и его глаза потемнели:

— Господин Мо, давайте тоже сделаем ставку.

— С удовольствием. Какую? — уголки губ Мо Ханя приподнялись.

***

Помолвочные кольца на руках Линь Муцина и Ай Тао были слишком заметны. Сотрудники фирмы сразу всё поняли.

— Ого, какое красивое кольцо! Наверное, стоит сотни тысяч? — с завистью воскликнула одна из девушек.

— Несколько миллионов, — равнодушно ответила Ай Тао.

— То есть ты носишь на пальце целую квартиру?! — ахнула та.

Даже в мегаполисе несколько миллионов позволяли купить жильё и решить вопрос с крышей над головой. А кто-то тратил такие деньги на бриллиант! Коллеги чувствовали острую зависть.

— Ну, не так уж и дорого, — улыбнулась Ай Тао. — Надеюсь, на свадьбу он купит мне кольцо за десятки миллионов… или даже за сотню!

Она подняла руку, любуясь кольцом на нежной коже. Бриллиант сиял ослепительно.

Слух о том, что Ай Тао хочет кольцо за десятки миллионов, быстро дошёл до Линь Муцина.

Его взгляд стал задумчивым.

В обеденный перерыв он поймал её за запястье и, глядя сверху вниз, тихо сказал:

— Я куплю тебе.

— Что купить? — Ай Тао игриво прищурилась, делая вид, что не понимает.

— Кольцо за десятки миллионов, — спокойно ответил он.

Она засмеялась ещё веселее:

— Тогда тебе придётся очень постараться. Думаю, тебе нужно достичь состояния хотя бы в миллиард.

— Хорошо, — Линь Муцин погладил её длинные волосы, голос стал мягким и низким. — Как только та технологическая компания выйдет на IPO, я хорошо заработаю.

— А пока нужно готовить помолвку, — обрадовалась Ай Тао.

— Справишься сама? Может, помочь? — с заботой спросил он.

— Нет, всё в порядке. У меня есть подруга, чья семья владеет отелем. Но ты должен пойти со мной примерять свадебное платье.

— Конечно, — его взгляд стал нежным.

Коллеги, видя, как обычно сдержанный Линь Муцин смотрит на Ай Тао с такой теплотой, просто умирали от зависти.

Мужчины завидовали Линь Муцину: с тех пор как у него появилась девушка, карьера пошла вверх, и все им восхищались.

А после публикации в «Финансовом еженедельнике» его имя стало на слуху. Линь Муцин превратился в идола для мужчин и мечту для женщин.

В эти дни Ай Тао спокойно прогуливала работу, занимаясь подготовкой к помолвке.

На деле всё делал профессиональный организатор — вежливый, солидный мужчина средних лет с обширными связями. Он легко справлялся с капризами богатых клиентов.

Он предложил Ай Тао несколько вариантов: цветы — только из Голландии, оркестр — национального уровня, место проведения — большой банкетный зал пятизвёздочного отеля, гости — звёзды шоу-бизнеса.

Изначально они планировали отель «Ваньцзин», но из-за нехватки дат зал был занят. Пришлось рассматривать запасной вариант.

— Ай-хуань, как насчёт отеля «Сичжи»? Тоже пять звёзд, — предложил организатор.

Ай Тао недовольно поморщилась:

— «Ваньцзин» знаменит своим свадебным залом — он даже в журналах мелькал! Все мои знакомые играли свадьбы именно там. Менять место — не вариант.

Организатор сохранил вежливую улыбку:

— Я постараюсь найти решение.

Ай Тао достала телефон и сделала звонок. Через минуту сказала:

— Готово.

— Что?! — удивился организатор. Но тут же получил сообщение в WeChat: бронь подтверждена.

Он по-новому взглянул на Ай Тао: его связи широки, но не настолько.

Они пили послеобеденный чай и обсуждали детали: от бренда посуды до выбора люксовых подарков для гостей.

Внезапно Ай Тао получила звонок от Шэнь Боя. Его голос дрожал от шока:

— Таоцзы, правда ли, что ты помолвлена? Это правда или слухи?

http://bllate.org/book/2731/299061

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода