Именно он подарил ей надежду на жизнь, и она осталась дома, дожидаясь его возвращения. Но вместо него пришло извещение о его гибели.
В деревне ей навесили клеймо «вдовы-злодейки, убивающей мужей». Самым унизительным было то, что, овдовев, она хотела до конца дней заботиться о свёкре и свекрови, исполняя за любимого человека сыновний долг. Однако спустя годы её честь была попрана: деревенский хулиган насильно овладел ею, и односельчане вновь обвинили её в разврате. Свёкр и свекровь, потеряв единственного сына, не вынесли потока сплетен и вскоре один за другим скончались.
Что оставалось делать женщине с израненной душой и изломанной судьбой? Жизнь потеряла всякий смысл.
В конце концов она бросилась в ту самую реку, где он когда-то спас ей жизнь, и оборвала своё существование.
В прошлой жизни она прожила совсем недолго. Получив шанс на перерождение, она мечтала лишь о том, чтобы чистой и непорочной выйти за него замуж. Но почему небеса так жестоки к ней? Почему именно после того, как Лу Сюйян лишил её девственности, ей дали возможность начать всё заново?
В этот миг Чжан На кипела от злобы и ярости. Гневу не было предела. Она ненавидела Лу Сюйяна всем сердцем — он лишил её первой ночи в обеих жизнях. Ей хотелось растерзать его на тысячи кусков.
Прошло немного времени, и Чжан На подняла руку, вытирая слёзы в уголках глаз.
Она возродилась. В этой жизни она ни за что не допустит повторения прошлого.
Теперь она сама спасёт жизнь любимого человека.
И никогда больше не позволит Лу Сюйяну вмешаться в её судьбу.
Земляк тайком сбежал. Лишь немногие в деревне знали об этом, и прошло уже несколько дней. Если сообщить об этом сейчас, ответственность ляжет на них. Несколько посвящённых жителей сговорились и решили пока не подавать доклада.
На следующий день объявили, что земляк Лу Сюйян скончался от тяжёлой болезни.
Услышав это объявление, Чжан На с горькой усмешкой приподняла уголок губ.
Несмотря на слабость после перерождения, она побежала в бригаду.
Бригадир удивлённо посмотрел на стоявшую в дверях Чжан На и с заботой спросил:
— Товарищ Чжан На, вы уже поправились?
Чжан На не ответила. В голове крутилась только одна мысль — всё, что связано с Лу Сюйяном.
— Товарищ бригадир, Лу Сюйян совершил тягчайшее преступление — самовольно сбежал! Почему вы не объявляете правду и прикрываете его? — холодно спросила она.
На самом деле она боялась, что Лу Сюйян однажды снова появится перед ней. Она не хотела больше его видеть и решила уничтожить любую возможность его возвращения. Обнародование его преступления казалось наилучшим решением.
Бригадир растерялся — её слова его потрясли. Он огляделся, убедился, что вокруг никого нет, и закрыл дверь.
— Товарищ Чжан На, такие слова вслух произносить нельзя!
Чжан На не понимала: зачем защищать Лу Сюйяна, если тот уже ушёл?
— Лу Сюйян вовсе не умер, он сбежал! — пыталась она объяснить, стараясь успокоиться.
Бригадир сел, сурово нахмурившись, и после недолгого молчания ответил:
— Запомните, товарищ Чжан На: Лу Сюйян умер от болезни. Я уже отправил письмо его семье. Больше вы не имеете права упоминать о его бегстве.
Чжан На всё поняла: он боялся, что это дело повредит ему, и поэтому скрывал правду.
— Товарищ бригадир, вы так поступать не можете! Если вы не объявите правду, я сама поеду в уездный или даже в областной центр и подам жалобу на вас!
Бригадир мрачно уставился на неё. За все годы руководства бригадой его ещё никто так не запугивал — да ещё и молодая землячка!
Однако он ничего не мог с ней поделать. Если она действительно устроит скандал, ему придётся распрощаться с должностью.
Чжан На не испугалась и смело встретила его ледяной взгляд.
— Не думайте, будто все вокруг глупцы!
Он тоже боялся — потерять своё положение и понести наказание.
Долгое молчание прервал глубокий вздох бригадира.
— Товарищ Чжан, у меня ещё оставалась одна квота на возвращение в город. Я собирался предложить её вам… Похоже, теперь она вам не нужна.
Вернуться в город! Об этом Чжан На мечтала во сне и наяву. Хотя до восстановления вступительных экзаменов в вузы оставалось недолго, в прошлой жизни она из-за множества обстоятельств так и не пошла сдавать их. Но дома она много слышала о том, как земляки сдавали экзамены: в их деревне лишь один человек поступил, остальные провалились.
В этой жизни всё ещё неизвестно. Она хотела поступить, но боялась провала. А если не получится — разве не повторится прошлая судьба? Она останется в деревне навсегда. А ведь она мечтала стать женщиной, достойной своего любимого.
В этот миг она изменила решение и больше не хотела настаивать на разоблачении Лу Сюйяна.
Бригадир заметил, как менялось выражение её лица, и понял, что поставил её в нужное положение. Он облегчённо выдохнул.
В Шанхае семья Лу также получила весть о смерти сына.
Отец Лу постарел за несколько дней. Он и представить не мог, что придётся хоронить собственного ребёнка, да ещё и без тела.
Мать Лу, хоть и любила старших сыновей больше, всё же третий был её родной ребёнок — выношенный и рождённый ею. Она никогда не думала, что он умрёт так внезапно.
Сам Лу Сюйян ничего не знал о происходящем на материке.
Ему предстояло найти школу и выучить гонконгский диалект. Дел хватало.
Он сразу подал документы в университет, но для зачисления требовалось сдать вступительные экзамены.
Когда-то в школе он был отличником, и теперь с уверенностью взял экзаменационный лист.
Однако, едва прочитав первые строки, он понял, что реальность жестоко обманула его ожидания.
Предложения казались непонятными и запутанными.
Под пристальным взглядом преподавательницы Лу Сюйян с трудом что-то нацарапал на листе.
Преподавательница тем временем спокойно села проверять работу.
Лу Сюйян начал нервничать.
Наконец женщина подняла глаза.
— Судя по вашему уровню, вам самое место в старшей школе.
Сначала, увидев его юный возраст и уверенность, с которой он запросил экзаменационные материалы, она решила, что перед ней гениальный студент. Но, проверив работу, поняла, что внешность обманула её.
Перед ней сидел человек, который не мог правильно понять даже самых простых фраз в тексте.
— Как это «мне самое место в старшей школе»? Вы ошибаетесь! — возмутился Лу Сюйян.
Лу Сюйян был вне себя: как такому гению, как он, унизительно предлагать учиться в старшей школе! Это было оскорблением!
Когда он уходил, преподавательница напомнила ему вслед:
— Вам подойдёт только десятый класс.
Лу Сюйян бросил через плечо:
— Десятый класс — идиотство!
Но, получив совет, он всё же направился в старшую школу.
Ему восемнадцать лет! Какой ещё десятый класс? Это абсурд! Он отказывался это признавать.
Выходя из кабинета директора, Лу Сюйян случайно столкнулся с девушкой в школьной форме.
— Ты что, совсем не смотришь, куда идёшь?! — раздражённо воскликнула она, глядя на рассыпавшиеся книги.
Ведь это она сама, как сумасшедшая, врезалась в него, а теперь ещё и винит! Хотя... голос показался знакомым. Где-то она уже слышала его. Девушка всё ещё кланялась, подбирая книги, и лица его не видела.
— Ты что, извиниться не можешь?! — нетерпеливо подняла она голову, так как он молчал.
Увидев его, она сразу узнала.
Это тот самый мужчина, который на улице просил её прочитать газету! Неужели они снова встретились здесь?
Лу Сюйян тоже разглядел её лицо.
— А, это ты, девушка-сорванец!
— Я не сорванец! — сердито возразила Бай Мо Ли и, вставая, уверенно выпятила грудь, чтобы доказать: она настоящая женщина.
Лу Сюйян невольно бросил взгляд на её грудь. На форме были вышиты три иероглифа — не «Бай Сяоюй», как она тогда назвалась. Значит, она его обманула.
Впрочем, в целом фигура у неё неплохая.
Бай Мо Ли заметила его взгляд и почувствовала, как щёки залились румянцем.
Инстинктивно прикрыв грудь руками, она настороженно уставилась на него.
— Ты что, хулиган?!
— Плоская, как спина. И смотреть-то не на что, — с лёгкой насмешкой бросил он.
— Ты... ты!.. — Бай Мо Ли вспыхнула от злости и ткнула в него пальцем.
У неё в школе самая пышная грудь среди всех девочек! Как он смеет говорить, что она плоская? Либо он слепой, либо нарочно издевается.
Во всяком случае, этот тип невыносим!
— В тот раз ты сказала, что зовёшься Бай Сяоюй. Так ты меня обманула! — его хрипловатый голос прозвучал у неё в ушах.
Услышав это, Бай Мо Ли почувствовала укол совести и отвела взгляд. Да, в тот день она действительно солгала.
— Врунья, тебе стыдно! Ха! С сегодняшнего дня не зовись Бай Мо Ли — «Врунья» тебе больше подходит! — не зная почему, Лу Сюйяну захотелось подразнить её.
— Ааа... Ты!.. — Бай Мо Ли взвизгнула и снова ткнула в него пальцем.
Лу Сюйяну понравилось, как она вспылила — выглядело довольно мило.
Он протянул руку и мягко отвёл её палец в сторону.
Бай Мо Ли остолбенела: этот человек не только придумал ей обидное прозвище, но и осмелился прикоснуться к ней!
Она быстро вырвала руку и, немного успокоившись, сказала:
— Даже если я и соврала тебе, ну и что? Что ты мне сделаешь?
— Упрямица, ты ведь знаешь: за обман меня придётся дорого заплатить! — его насмешливый голос прозвучал у неё в ушах.
Под его пристальным взглядом щёки девушки покрылись румянцем, и она на мгновение растерялась, застыв в нескольких сантиметрах от него.
— Сестрёнка, почему ты меня не дождалась? — в этот момент раздался нежный женский голос позади неё.
Бай Сяоюй поспешно подошла.
Выражение лица Бай Мо Ли мгновенно испортилось.
Опять эта надоеда! Не удаётся от неё избавиться!
Увидев мужчину рядом с сестрой, Бай Сяоюй сразу его узнала.
— Брат Лу, это действительно вы! — обрадовалась она.
Издалека ей показалось, что он знаком, но теперь, подойдя ближе, она убедилась: это тот самый человек, который спас её на пароме.
В глазах Лу Сюйяна мелькнула сложная эмоция, но тут же исчезла.
Какая неожиданная встреча! Он думал, что никогда больше не увидит этих людей.
Бай Мо Ли заметила, что они знакомы. Раз ни он, ни её сестра не знают гонконгских иероглифов, значит, они познакомились ещё на материке. Она молча наблюдала, как они обмениваются приветствиями.
Впрочем, только сестра проявляла искреннюю радость, а он лишь сухо отвечал.
— Брат Лу, как вы оказались вместе с моей сестрой?
Лу Сюйян бросил взгляд на разбросанные книги.
— Видимо, нам суждено встречаться: даже на улице сталкиваемся друг с другом.
Он слегка приподнял уголки губ и насмешливо взглянул на Бай Мо Ли.
Та замерла, встретив его ироничный взгляд.
«Бедняк с материка... Кто вообще захочет с тобой встречаться!» — подумала она.
Он ведь сбежал в Гонконг из-за нищеты! В тот раз дал ей пятьсот юаней, чтобы она прочитала письмо. Ей не нравилось такое поведение — делать вид, будто у тебя есть деньги, когда на самом деле ты беден. Она даже немного презирала таких людей.
В её сознании те, кто бежал в Гонконг, почти всегда были людьми, доведёнными до крайней нужды.
— А, вот как! — Бай Сяоюй поняла, глядя на рассыпанные книги.
Она мягко улыбнулась, наклонилась и собрала книги, передавая их сестре.
— Держи, сестрёнка.
Бай Мо Ли терпеть не могла эту притворную доброту сестры.
— Не надо твоей фальшивой заботы! — пробурчала она недовольно.
Но Бай Сяоюй не обратила внимания на её грубость.
— Так вы сёстры? — задумчиво произнёс Лу Сюйян.
Бай Сяоюй улыбнулась и официально представила их:
— Брат Лу, это тот самый Лу Сюйян, который спас меня и маму на пароме.
«И ещё „маму“... Как же по-деревенски!» — мысленно фыркнула Бай Мо Ли.
Бай Сяоюй не заметила её реакции и продолжила:
— Брат Лу, её зовут Бай Мо Ли. Она дочь моего отца от младшей жены в Гонконге.
Она особенно подчеркнула слово «младшая жена».
Бай Сяоюй не любила эту своенравную сестру.
http://bllate.org/book/2730/298995
Готово:
