Носить такие мешковатые штаны на подтяжках — разве не затем, чтобы скрыть свою женскую сущность?
Она нахмурилась. Ничего не выходит! Уже охрипла от крика, но вдруг в голове мелькнула мысль.
— Внимание! В газете — свежие новости о звезде эротики! Кто первый, тот и получит!
И правда: едва она крикнула, как десятки мужчин обернулись и, толкаясь, бросились к ней, жадно хватая газеты.
— Дайте мне одну!
— И мне!
— Не толкайтесь, всем хватит! — сказала девушка-сорванец, глядя на толпу и довольная до ушей.
Лу Сюйян был ошеломлён.
Пока он стоял в оцепенении, его уже вытеснили из круга.
— На сегодня всё распродано, больше нет! — вскоре объявила девушка-сорванец нарочито хриплым голосом.
Счастливо сжимая деньги, она прыгая помчалась в переулок.
Но Лу Сюйян не упустил из виду, как она украдкой оставила себе один экземпляр газеты.
Он пошёл за ней.
В переулке.
— Эй, ты, парень в штанах на подтяжках, стой!
Бай Мо Ли остановилась и обернулась.
Перед ней стоял красивый мужчина, и она на мгновение застыла, забывшись от изумления.
Лу Сюйян засунул руки в карманы, и уголки его губ приподнялись в очаровательной улыбке.
— Красавица, отдай то, что только что спрятала!
Как он узнал, что она девушка? Бай Мо Ли проследила за его взглядом и поняла: он смотрит на её сумочку через плечо. Инстинктивно она прижала её к груди и настороженно уставилась на него, боясь, что он собирается ограбить её.
Лу Сюйян тихо рассмеялся и начал приближаться.
Её это сильно напугало, но она всё равно изобразила бесстрашную.
— Слушай сюда! Не подходи! Я занималась боевыми искусствами! Если ещё шагнёшь, я… я… — голос её дрогнул.
Лу Сюйян уже стоял рядом. Из-за разницы в росте ему пришлось наклониться, чтобы разглядеть её черты лица.
Бай Мо Ли была в ужасе.
«Всё пропало! Сегодня все мои заработанные деньги заберёт этот тип!»
Лу Сюйян протянул ладонь.
— Сама отдашь или мне самому взять?
Нет, нельзя сдаваться!
Бай Мо Ли резко наступила ему на ногу и, воспользовавшись его замешательством, пустилась бежать.
Лу Сюйян, ничего не ожидая, получил больно по стопе.
«Неужели из-за одной газеты такая ярость?» — подумал он, глядя на убегающую спину. Оценив местность, он решил перехватить её через другой переулок.
Выбежав из переулка, Бай Мо Ли задыхалась и, не выдержав, согнулась пополам.
— Ха! Мои вещи не так-то просто украсть! — самодовольно бросила она, но тут же замерла.
В переулке, прислонившись к стене и куря сигарету, стоял тот самый мужчина.
Улыбка застыла у неё на лице.
Лу Сюйян потушил сигарету и приподнял бровь.
— Ещё побежишь?
Бай Мо Ли не ответила.
Она развернулась, чтобы убежать снова.
Но на этот раз, сделав лишь шаг, почувствовала, как её запястье схватили.
Она чуть не заплакала и отчаянно вырывалась.
— Отпусти меня, пожалуйста! У меня правда нет денег! Лучше пойди ограбь кого-нибудь другого!
Говоря это, она уже всхлипывала, и слёзы выступили на глазах.
Лу Сюйян наконец понял: его приняли за уличного грабителя.
Он вспомнил своё поведение и признал: да, выглядел он действительно как хулиган.
— Да я же не за деньгами! Чего ты плачешь? Мне нужна та газета, которую ты спрятала!
— Ты правда хочешь только газету? — спросила девушка, мгновенно перестав плакать и с подозрением глядя на него.
— А что ещё?! — с досадой ответил Лу Сюйян.
Бай Мо Ли фыркнула.
— Тогда немедленно отпусти меня!
Лу Сюйян опустил взгляд и понял, что до сих пор держит её за запястье. Он тут же разжал пальцы.
Бай Мо Ли медленно достала газету из сумочки.
— Я вообще-то собиралась использовать её для другого дела, но ладно, держи.
Лу Сюйян развернул газету и остолбенел: текст написан не упрощёнными иероглифами. Он с трудом разбирал отдельные знаки. «Неужели университет перед апокалипсисом зря окончил?» — мелькнуло в голове.
Он неловко протянул газету обратно.
— Прочитай нам вслух, пожалуйста.
Бай Мо Ли удивлённо посмотрела на него.
— Неужели ты не умеешь читать?!
— Ха! Конечно, умею! — машинально возразил Лу Сюйян.
Бай Мо Ли прикрыла рот ладонью и хихикнула.
Не ожидала, что такой подтянутый и красивый мужчина окажется неграмотным.
Лу Сюйян понял, что его насмешливо высмеяли, и недобро уставился на неё.
Бай Мо Ли сразу же сделала серьёзное лицо.
— Ладно… Если я прочитаю тебе большую статью из газеты, получишь ли ты чаевые?
Лу Сюйян приподнял бровь.
— Сколько хочешь?
Бай Мо Ли поняла, что уговорила его. Она вытянула ладонь.
— Пятьсот юаней — нормально?
С этими словами она пристально смотрела на него своими ясными глазами.
Лу Сюйян схватил её ладонь.
Бай Мо Ли попыталась вырваться.
— Не двигайся, если хочешь получить деньги, — сказал он.
Услышав про деньги, она мгновенно стала послушной.
Лу Сюйян усмехнулся, вытащил из кармана пятьсот юаней и положил ей в руку.
— Можно читать?
Бай Мо Ли спрятала деньги в карман и прочистила горло.
— Кхм-кхм! Сейчас начну читать, слушай внимательно!
Изначально он собирался остановить её после объявления о недвижимости, но, вспомнив её насмешку и жадность до мелочей, решил не прерывать. Она читала дальше.
Когда закончила, голос её стал совсем хриплым.
Лу Сюйян вдруг почувствовал лёгкое раскаяние за свою шалость.
— Пойдём выпьем кофе в кафе.
Бай Мо Ли настороженно посмотрела на него и покачала головой.
— Нет, лучше не надо.
Она ведь не настолько наивна, чтобы идти с незнакомцем куда-то в одиночку. В Гонконге немало девушек пострадало — их заманивали и продавали в танцевальные залы именно так. Пусть он и выглядит прилично, но явно замышляет что-то подлое.
— Ладно, тогда спасибо за сегодня, — сказал Лу Сюйян.
Бай Мо Ли улыбнулась.
— Хотя читать было и правда мучительно для горла, но я получила своё вознаграждение, так что не стоит благодарности.
— Меня зовут Лу Сюйян. А тебя как? — окликнул он её, когда она уже собиралась уходить.
Бай Мо Ли обернулась, бросила на него взгляд, длящийся меньше полсекунды, и ответила:
— Меня зовут Бай Сяоюй.
— Бай Сяоюй… — повторил Лу Сюйян про себя. Это не то имя, что у девушки с корабля. Неужели сейчас модно называть всех Бай Сяоюй?
Он не стал задерживаться и отправился по адресу из газеты смотреть жильё.
Ему нужна была готовая квартира — такая, чтобы после оплаты можно было сразу заселяться.
Вторичное жильё он не рассматривал. Готовые варианты были, но планировка крупновата — трёхкомнатная квартира с одной ванной для одного человека.
Но выбора не было. Лу Сюйян заплатил и получил ключи.
Так он обустроился.
Без зомби, без способностей и боевых навыков, в этой обыденной жизни он начал чувствовать всё большее раздражение.
Не может же он целыми днями только есть и гулять?
Но чем заняться? У него есть только физическая сила.
Проходя мимо, он заметил толпу людей, собравшихся у объявления на стене.
Что примечательно — это объявление приклеил лично полицейский, который обычно ловит тех, кто расклеивает рекламу. Это показалось интересным.
Лу Сюйян протиснулся в толпу.
Прочитать не смог — рядом стоящий мужчина громко зачитал вслух:
«Полицейское управление завтра набирает новых офицеров. Желающие могут подавать заявки».
Лу Сюйян вдруг всё понял. Он хотел направить свою силу на службу стране.
На следующий день.
Едва Лу Сюйян подошёл к экзаменационному пункту, как к нему подошёл человек и предложил «гарантированное поступление» за взятку.
Лу Сюйян лишь бросил на него холодный взгляд и прошёл мимо.
Он был уверен в своих силах. Ему не нужны были подставные схемы.
На стрельбище.
Лу Сюйян сделал десять выстрелов — девять попали точно в центр мишени. Десятый он намеренно отвёл в сторону, чтобы не попасть в ту же дырку.
Похоже, его результат был лучшим среди всех.
Сейчас не время скромничать. Чтобы поступить в полицию, нужно показать свои способности и талант.
Полицейский, записывавший результаты, был поражён.
Среди всех: кто-то стрелял мимо, кто-то даже не попал в мишень, а кого-то отдачей отбросило — только у этого парня всё идеально.
— Ты, парень, неплох! Ты раньше тренировался?
Лу Сюйян лишь улыбнулся в ответ.
Полицейский доложил начальнику:
— Товарищ начальник, этот Лу сильный во всём, кроме одного — плохо говорит на кантонском.
Начальник, сидевший с важным видом, не придал значения результатам и спокойно спросил:
— Он внёс плату за гарантированное поступление?
— Нет, — честно ответил полицейский.
— Тогда передай место другому, — сказал начальник.
— Но он прошёл все испытания! Нет оснований отказывать! — возразил полицейский, чувствуя жалость к Лу Сюйяну.
— У него плохой кантонский. Пусть два года потренируется и приходит снова, — раздражённо бросил начальник.
Полицейский вынужден был согласиться.
— Твой кантонский слишком слаб. Мы не можем тебя принять. Иди учи язык, через пару лет приходи снова, — сказал он Лу Сюйяну, похлопав по плечу.
— И это ваша причина для отказа? — Лу Сюйян был в отчаянии.
— Да. Без знания языка ты не подходишь, — ответил полицейский и вычеркнул его имя из списка.
Те, кто еле держал пистолет, прошли, а он — нет. Это было нелепо.
Его самого удивило больше всего: он провалил экзамен в полицию из-за языка.
— Ты ещё молод, у тебя будет шанс, — добавил полицейский, пытаясь утешить.
Лу Сюйян понял: экзамен в полицию провален из-за языкового барьера, хотя по остальным показателям он идеален. Более того, его знание путунхуа не должно быть помехой — ведь его понимают по всей стране. Значит, здесь явно есть коррупция.
Он решил больше не искать работу и заняться самостоятельным делом.
Самый прибыльный путь — торговля. Но без знания кантонского общение будет проблемой.
Значит, сначала нужно выучить язык.
Он решил найти школу и сначала освоить местную речь, а потом уже строить планы.
В глубинке, в общежитии для земляков, Чжан На вдруг обрела воспоминания из прошлой жизни. Она и представить не могла, что такое невероятное — перерождение — случится с ней.
Согласно воспоминаниям, Лу Сюйян не только воспользовался её телом, но и украл все её деньги, после чего бросил её и уехал.
Она винила только себя: была слишком наивной, доверчивой, позволила ему воспользоваться своей добротой.
Чжан На вскочила с постели, растрёпанная и в слезах, выбежала во двор и, глядя в небо, закричала:
— Небеса! Почему вы не дали мне переродиться раньше? Если бы я получила второй шанс хоть немного раньше, я бы раскрыла истинное лицо Лу Сюйяна и сохранила свою честь!
Если бы она осталась девственницей, не чувствовала бы такой боли. Тогда она могла бы без стеснения отправиться в армию и найти того мужчину в форме, который спас её от самоубийства.
В прошлой жизни, узнав, что Лу Сюйян ушёл, она бросилась в реку. Но не утонула — её спас высокий офицер в военной форме. Из-за сплетен в деревне он, чтобы сохранить её репутацию, женился на ней.
Их свадебная ночь должна была стать началом счастливой жизни, но в ту же ночь его срочно вызвали на задание, и он уехал.
http://bllate.org/book/2730/298994
Готово:
