После всей этой суматохи избалованный мальчишка порядком вымотался. Приёмная мать ласково пробормотала ему пару слов — и он тут же сомкнул веки, провалившись в сон. Она аккуратно укрыла его одеялом, бесшумно вышла из комнаты и увидела, что Су Цянь по-прежнему читает. Инстинктивно она окликнула девочку, но тут же вспомнила, что сын спит, и резко понизила голос, приказав раздражённо:
— Пойди застели мне постель и поставь чайник с водой — мне нужно будет попарить ноги.
Су Цянь отложила ручку:
— Хорошо.
— И ещё, — приёмная мать помассировала затёкшую шею, — заряди мой телефон. Я весь день бегала, и он совсем сел.
Сама же она плюхнулась на диван, устроилась поудобнее и уставилась в телевизор.
Су Цянь взяла телефон, зашла в комнату, подключила зарядку и, не задумываясь, ввела пароль. Открыв переписку в WeChat, она обнаружила, что приёмная мать уже удалила все сообщения. Тогда Су Цянь спокойно перешла в историю переводов и увидела частые денежные перечисления одному и тому же человеку — суммы вроде 52,0 или 131,4 юаня. В комментариях к переводам значилось: «Скучаю по тебе» или «Приходи ко мне».
Последний перевод был сделан три часа назад: «Приходи ко мне, в десять вечера».
Су Цянь закрыла приложение, выключила телефон, застелила постель и вышла. Пока она ставила чайник с водой, в свой собственный телефон отправила сообщение приёмному отцу:
«Папа, у Сяобао высокая температура. У мамы сел телефон, с ней не связаться. Что делать?»
Она прикинула, сколько времени понадобится отцу, чтобы добраться домой с места работы. Максимум два часа — и он как раз успеет к интересному зрелищу.
Приёмная мать на диване ворчала себе под нос. Су Цянь принесла ей кипяток в чайнике и сказала:
— Мне ещё домашку не доделала. Пойду писать.
— Какую домашку? — откликнулась та, лениво пощёлкивая семечки и попутно полоская ноги. — Иди помой посуду! Столько грязной посуды — неужели мне самой её мыть?
Су Цянь подошла к кухне, взяла кухонный нож и, будто невзначай, положила его на стол.
— Но если я сейчас не начну, то не успею закончить. Может, только к десяти часам управлюсь.
Домашние задания в выпускном классе — их и к двум-трём часам ночи не всегда сделаешь.
Хотя сегодня у неё вообще нет учебников — откуда взяться заданиям?
Но приёмная мать этого не заметила. Услышав «десять часов», она вспомнила о своём свидании и, мгновенно сообразив, поспешила сказать:
— Оставь посуду, потом вымою. Ты же в выпускном классе — нельзя тратить время на такие пустяки! Ложись спать, ты сегодня устала. А домашку… утром доделаешь.
— Но… — Су Цянь будто колебалась.
Лицо приёмной матери потемнело:
— Ты что, упрямиться вздумала? Я с тобой по-хорошему говорю, а ты не слушаешься?
Личико Су Цянь побледнело:
— Ладно, завтра доделаю.
Она быстро умылась и зашла в свою комнату, плотно закрыв за собой дверь и незаметно заперев её.
Увидев такое послушание, приёмная мать фыркнула, плюнула на пол и бросила:
— Вот именно! Без ремня не обойтись.
Су Цянь сидела на кровати, но не спала. Она включила английские слова на телефоне и тихо повторяла вслух. В десять часов вечера за стеной послышались осторожные шаги. Су Цянь сняла наушники — действительно, кто-то тихо постучал в дверь.
Приёмная мать, шлёпая тапками, прошла через гостиную. Через мгновение дверь открылась, и в квартиру вошли двое. За тонкой дверью Су Цянь слышала шорохи и приглушённые голоса, но разобрать слова не могла.
— Laughable, — прошептала она, глядя на экран телефона, — «нелепый, смехотворный».
Краешки её губ слегка приподнялись.
Что именно делали те двое, Су Цянь знать не хотела. Примерно в половине одиннадцатого вдруг раздался звук открываемой входной двери — но приёмная мать и её любовник этого не услышали. Су Цянь слышала, как шаги приближаются… и вдруг замолкают. Она беззвучно улыбнулась, выключила телефон, легла под одеяло, сняла наушники и закрыла глаза, оставаясь при этом в полном сознании.
Как и ожидалось, вскоре в квартире началась перепалка. Раздался грохот — стулья и столы падали на пол. Пронзительные крики приёмной матери и рёв мужчины прорезали ночную тишину. Сяобао, видимо, проснулся — его плач перекрывал всё, но никому до него не было дела.
— Что ты делаешь?! А-а! — завизжала приёмная мать, словно утка, у которой перехватило горло. — Я кровью истекаю! Ты хочешь меня убить?!
Снаружи слышалась драка, падения, ругань. Су Цянь и без окна понимала: наверняка все соседи уже распахнули форточки, чтобы поглазеть на это зрелище. В этом районе подобное случалось чуть ли не каждую неделю — никого не удивишь.
Су Цянь услышала, как кто-то выбежал наружу, почти споткнувшись. За ним гнался другой — шагов было только двое. Сяобао плакал до хрипоты, но никто не обращал на него внимания.
Су Цянь встала, откинула одеяло, надела тапочки, но на всякий случай переобулась в кроссовки. Открыв дверь, она увидела хаос в гостиной: на полу — огромная лужа крови, а в ней лежал мужчина без сознания.
Су Цянь подошла и сразу вызвала скорую, чётко назвав адрес. Затем осмотрела комнату: ножа, который обычно лежал на кухонном столе, не было. На теле мужчины виднелись множественные ножевые раны, из которых сочилась кровь. Су Цянь могла лишь прижать к ним тряпку, чтобы хоть немного остановить кровотечение.
Сяобао сидел на полу, оцепенев от ужаса, и только плакал. Су Цянь взглянула на него и сказала:
— Иди в свою комнату.
Мальчик замер, не понимая. Тогда Су Цянь строго произнесла:
— В свою комнату. Сейчас же.
Испугавшись, Сяобао, поняв, что помощи ждать неоткуда, всхлипывая и ревя, поплёлся обратно.
Раз этот мужчина лежит здесь, значит, за дверью гнались именно приёмный отец и мать. Скорее всего, она убегала, а он — с ножом — гнался за ней.
Какая ирония. Су Цянь взглянула на угол комнаты. Она помнила, как в детстве приёмный отец, напившись, приходил домой и начинал буянить. Тогда приёмная мать выталкивала Су Цянь вперёд — и отец избивал её до крови, пока та не теряла сознание. Никто никогда не заботился о её жизни — будто она была просто мусором.
Теперь роли поменялись. Хотелось бы верить, что у приёмной матери хватит сил выжить. Иначе в следующем году Су Цянь придётся зажигать перед её могилой благовония.
Су Цянь вызвала полицию и скорую. Когда приехала «неотложка» и увезла тяжелораненого мужчину, вскоре подоспели и полицейские.
Она посмотрела на свои окровавленные руки, спокойно вымыла их до блеска и вышла в коридор.
В квартире царил полный хаос. Подошвы её кроссовок тоже были в крови — каждый шаг оставлял красный след. Су Цянь оглянулась и тихо сказала:
— Я не знаю, куда делись папа с мамой. Я услышала ссору, но вскоре всё стихло.
Её показания совпадали со словами Сяобао. Полицейский кивнул и успокоил:
— Ладно, отдыхайте. Не переживайте, не бойтесь.
Су Цянь послушно кивнула и вернулась в комнату. Закрыв дверь, она включила свет и тщательно вытерла подошвы кроссовок тряпкой, пока та не пропиталась кровью.
За окном полицейские что-то обсуждали, а потом уехали. Су Цянь села за стол и взяла лист бумаги, сосредоточенно записывая только что выученные английские слова.
Приёмного отца арестовали. Кухонный нож стал орудием преступления. По словам соседей, если бы не полиция, он бы убил приёмную мать.
Су Цянь шла по переулку с портфелем за спиной. Её форма была безупречно чистой. Соседки, возвращавшиеся с рынка, сочувственно заговаривали с ней.
Выйдя из переулка и сделав несколько поворотов, она увидела школьные ворота. Лишь здесь она наконец вздохнула и, будто с сожалением, пробормотала:
— Нападение с ножом… Прямо в ловушку шагнул.
Неважно, что стало причиной этой сцены. Главное — кто-то вооружился ножом, кто-то получил ранения. Теперь обвинение в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью неизбежно.
Подобные разборки из-за измен случались и раньше, но чтобы пролилась кровь — редкость. А уж тем более — почти убийство. Теперь это уже не та история, которую можно уладить через участкового или председателя домкома.
Су Цянь поправила форму и направилась в школу.
Только войдя в класс, она увидела на своей парте учебники. Листая их, заметила множество аккуратных пометок — не каракуль, а чёткий, сильный почерк с выразительными засечками.
Даже гадать не пришлось: это точно не книги Чжан Юань. У той такого почерка не было, да и столько записей она бы не сделала. Су Цянь сразу открыла титульный лист — и увидела надпись: «Цзо Цзун».
Чжан Юань стояла рядом, нервно объясняя:
— Я положила твои книги на парту… Потом подошёл Цзо Цзун, забрал их и оставил здесь свои.
— Он что-нибудь спрашивал? — уточнила Су Цянь.
— Да… Я всё честно рассказала. Прости, больше не посмею.
Вчерашнее поведение Су Цянь глубоко напугало Чжан Юань. Всю ночь она не могла уснуть — каждый раз, закрывая глаза, видела перед собой злобную, жестокую Су Цянь. От этого страха она снова просыпалась. Так повторялось несколько раз — и в итоге она совсем не уснула.
Дразнить Су Цянь, считая её беззащитной, стало самой большой ошибкой в жизни Чжан Юань.
Будь у неё шанс начать всё сначала — она бы держалась от Су Цянь подальше и ни за что не стала бы её задевать.
— Не нервничай так, — улыбнулась Су Цянь и лёгким движением похлопала Чжан Юань по плечу. — Я ведь не чудовище и людей не ем. Но в следующий раз держись подальше от моих вещей. Поняла?
— Поняла, — прошептала та и, дрожа, вернулась на своё место.
Перед ней сидела Дэн Синь и с презрением смотрела на Су Цянь.
Су Цянь взглянула на часы — до урока оставалось немного — и не стала обращать внимания. А вот на перемене, когда она пошла в туалет, в кабинке услышала, как Дэн Синь и Ван Цзяцзя с подружками грубо выгоняют кого-то из туалета, ведя себя как настоящие хулиганки.
Су Цянь вышла из кабинки, будто ничего не замечая, но, умываясь, незаметно положила на край раковины телефон с включённой камерой.
— Су Цянь! — Ван Цзяцзя, прислонившись к стене и держа во рту сигарету, грубо бросила: — Ты что, совсем обнаглела? Как ты ещё смеешь приходить в школу?
Дэн Синь холодно фыркнула:
— А как же не прийти? Вчера Цзо Цзун при всех в баре забрал у меня нефритовую подвеску и отдал ей.
— Твоя подвеска? — Су Цянь повернулась к Дэн Синь и приподняла бровь. — На твоей подвеске почему выгравирована фамилия Су?
— Хочу — и гравирую! Мне нравится, какая хочу, такую и вырезаю! Отдай сейчас же! — Дэн Синь, разозлившись, рванулась отобрать подвеску.
Су Цянь едва заметно улыбнулась, взяла флакон с жидким мылом и вылила его на пол. Дэн Синь не успела затормозить — поскользнулась и грохнулась на пол. Прежде чем та успела вскочить и начать ругаться, Су Цянь без тени сожаления пнула её в лицо. Раздался чёткий стук — зубы стукнулись друг о друга. Дэн Синь упала на спину, схватилась за рот и нос — между пальцами сочилась кровь.
Она в ужасе посмотрела на ладонь, увидела две выпавшие зубы и зарыдала, судорожно всхлипывая. Даже Ван Цзяцзя остолбенела.
— Знаешь, за что я тебя ударила? — Су Цянь даже не взглянула на Ван Цзяцзя. Она присела перед окровавленной Дэн Синь и улыбнулась: — Потому что ты тронула то, чего не следовало. Что я ещё не отрезала тебе руку — уже милость.
Поднявшись, Су Цянь подошла к раковине, взяла свой телефон и помахала им перед лицами Дэн Синь и Ван Цзяцзя:
— Вот, смотри — доказательства. Правда, мой телефон слабый, быстро садится… Так что видео записалось только до того момента, как ты собралась меня ударить. Потом экран погас.
http://bllate.org/book/2723/298666
Готово:
