— Ладно, коли не выходит вспомнить — не стоит и мучиться. Всё равно это пустяки. Раз уж вы уяснили моё отношение к наложнице Дун, думаю, объяснять, как вам следует поступать, излишне. Люйлю, с сегодняшнего дня дела в боковом павильоне я поручаю тебе. Надеюсь, ты меня не разочаруешь.
Услышав эти слова Гу Фанъи, Люйлю перестала ломать голову над их скрытым смыслом и тут же кивнула в знак согласия, но в душе её уважение к госпоже ещё больше усилилось.
Заметив, насколько Люйлю собрана и сообразительна, Гу Фанъи вновь оценила по достоинству четырёх служанок, отобранных Сяочжуан: Люйлю — живая и проницательная, Цзычжу — спокойная и уравновешенная, Цзиньлянь — дотошная и внимательная до мельчайших деталей, а Цинсун — преданная беззаветно. Каждая из них обладала особым даром и могла бы с честью управлять любым хозяйством. Очевидно, Сяочжуан проявила к прежней обладательнице этого тела поистине огромную заботу.
Когда Гу Фанъи вернулась в главный зал вместе с двумя служанками, няня Цинь как раз возвращалась из-за пределов дворца. Увидев свою госпожу, она ускорила шаг.
Гу Фанъи, заметив стремительную походку няни Цинь, не спешила направляться в покои, а осталась ждать её на месте. Подойдя ближе, няня Цинь скромно поклонилась:
— Госпожа, я только что была во Внутреннем управлении и там встретила господина Боэрцзитэ. Я упомянула о ваших пожеланиях, и господин Боэрцзитэ как раз освободился — сейчас ожидает вас в пристройке у ворот. Не желаете ли принять его?
— О? Второй брат уже здесь? — приподняла бровь Гу Фанъи, удивлённая скоростью прибытия Уринэгэна. Но в то же время это подтверждало её догадку: хотя Канси и перевёл Уринэгэна во Внутреннее управление, он явно не торопится его продвигать. Иначе как бы так совпало, что Уринэгэн как раз свободен?
Однако внешне Гу Фанъи лишь кивнула:
— Разумеется, я должна его принять. Второй брат — не чужой человек. Пусть он не сидит в пристройке — это неподобающе. Проводи его в главный зал, а я пока переоденусь и скоро приду.
— Слушаюсь, — кивнула няня Цинь и направилась к воротам, а Гу Фанъи тоже двинулась к своим покоям.
Ведь Уринэгэн был её родным братом, поэтому Гу Фанъи просто сменила парадное платье на более скромное повседневное, сняла часть украшений, чтобы выглядеть менее роскошно и более сдержанно. Такой наряд идеально подходил для встречи с близким родственником.
Переодевшись, она не задержалась надолго — менее чем через полчаса Гу Фанъи уже вошла в главный зал. Там, за ширмой с изображением гор, рек, цветов и птиц, сидел высокий мужчина. Черты лица его были не видны, но по осанке чувствовалась мощь и благородство.
Мужчина пил чай, а рядом за ним ухаживали Цзиньлянь и Цзычжу. Заметив появление Гу Фанъи, он тут же поставил чашку на стол, опустился на одно колено и, склонив голову, произнёс громким, звонким голосом с явным монгольским акцентом:
— Раб Внутреннего управления, битэши Боэрцзитэ Уринэгэн кланяется наложнице Шуньпинь! Да пребудет ваша милость в здравии и благоденствии, да живёте вы тысячу, десять тысяч лет!
Его речь, хоть и звучала по-китайски гладко, всё же не была безупречной, однако благодаря чистому тембру и силе голоса не вызывала раздражения. Гу Фанъи, глядя сквозь ширму, отметила, насколько чётко и без малейшего колебания Уринэгэн исполнил поклон — видимо, воспитание в его семье было строжайшим, и он не позволял себе вольностей даже перед родной сестрой.
Гу Фанъи мысленно одобрила: хотя госпожа Дуэрбот, казалось, избаловала дочерей чрезмерной любовью, сыновей она воспитывала с железной строгостью, в полном соответствии с местными традициями. Более того, Уринэгэн поклонился ещё до того, как Гу Фанъи заняла своё место — это свидетельствовало о безупречном знании этикета.
Как главная наложница павильона, Гу Фанъи ещё не села, а значит, не могла разрешить подняться. И всё же Уринэгэн сохранял позу поклона без малейшего движения — даже перед родной сестрой. Это ещё раз подтвердило, насколько хорошо воспитан был сын рода Дуэрбот.
Хотя они ещё не успели обменяться ни словом, Гу Фанъи уже высоко оценила своего брата. Усевшись, она мягко произнесла:
— Второй брат, не стоит так церемониться. Мы с тобой — родные, и здесь, в моих покоях, можешь вести себя свободнее. Прошу, садись.
Уринэгэн поднялся, вновь поклонился и ответил:
— Благодарю за милость, наложница Шуньпинь. Но я — внешний чиновник, и этикет нельзя нарушать. Прошу простить мою дерзость.
Сказав это, он осторожно сел, не поднимая глаз даже сквозь ширму — взгляд его оставался устремлённым в пол.
Гу Фанъи стала ещё более довольна. На самом деле, она лишь проверяла, не станет ли брат пренебрегать правилами из-за близости. Если бы он позволил себе вольности, Гу Фанъи, конечно, не стала бы его осуждать, но и доверять важные дела тоже не стала бы. А теперь, увидев его строгое следование этикету, она почувствовала к нему настоящую симпатию.
— Ты прав, — сказала она, — я поучилась у тебя. Слышала, что второй брат, по милости императора, получил должность во Внутреннем управлении. Мы с тобой не виделись много лет, и мне тебя очень не хватало. Поэтому я и послала няню Цинь узнать, свободен ли ты. Не ожидала, что ты так быстро приедешь. Скажи, как твои дела? Привык ли к жизни в столице?
Уринэгэн вновь встал и поклонился:
— Отвечаю наложнице Шуньпинь: в столице у меня всё хорошо. По милости Его Величества я служу во Внутреннем управлении и многому научился. Благодарю за заботу.
Гу Фанъи, видя, что даже в таких обстоятельствах он не забывает о правилах и ведёт себя безупречно, мысленно восхитилась и жестом остановила его:
— Не нужно так кланяться! Мы с тобой — родные, от одной матери. Хотя этикет и важен, всё же человеческие чувства важнее. Я освобождаю тебя от церемоний. Садись, пожалуйста, садись.
Только тогда Уринэгэн снова сел, и его поза стала чуть менее напряжённой, хотя он всё равно вежливо поклонился в знак благодарности.
Гу Фанъи поняла: перед ней редкий для монголов человек, глубоко усвоивший китайские нормы поведения. Видимо, решение отправить его на службу в имперский двор было принято госпожой Дуэрбот ещё задолго до этого. Если бы не ранняя смерть Уринэ, которая привела госпожу Дуэрбот к преждевременной кончине, имя Уринэгэна, вероятно, вошло бы в исторические хроники.
Неудивительно, что кармический долг перед Уринэ столь велик и удача Монголии так возросла. Похоже, она всё ещё недооценивала госпожу Дуэрбот. Но чем сильнее эта женщина, тем лучше для неё самой, Гу Фанъи.
Эти мысли промелькнули в её голове мгновенно. Вернувшись к разговору, она спросила:
— Кстати, на какую именно должность тебя назначили во Внутреннем управлении? Может, тебе понадобится моя помощь?
Лицо Уринэгэна не дрогнуло — он, очевидно, ожидал этого вопроса. Спокойно ответил:
— Отвечаю наложнице Шуньпинь: по милости Его Величества я назначен битэши в управление Гуанчусы и отвечаю за чайное хранилище. Мои обязанности — обеспечивать чаем и благовониями дворцы Цяньцин, Куньнин, Цынин и Ниншоу. Пока всё идёт гладко, и помощь вашей милости не требуется. Благодарю за заботу. Но позвольте напомнить: вы — обитательница внутренних покоев, и не следует слишком часто контактировать с внешними чиновниками.
В последней фразе он едва заметно взглянул на Гу Фанъи. Та поняла: брат мягко напоминал ей о запрете вмешиваться в дела внешнего двора.
Гу Фанъи прекрасно осознавала, что вмешательство наложниц в государственные дела — величайший запрет. Она и не собиралась нарушать его. Её цель — усилить государство Цин и погасить кармический долг, но политика — это переплетение бесчисленных кармических нитей, и она не желала в них ввязываться.
Её слова были лишь жестом доброй воли, а не попыткой вмешаться в дела. К тому же Внутреннее управление, хоть и формально относилось к внешнему двору, на деле обслуживало императора и его семью, так что это всё ещё считалось «внутренними делами». Иначе Уринэгэн не стал бы мягко напоминать, а прямо предупредил бы её.
А вот о чём задумалась Гу Фанъи — так это о самой должности брата. Внутреннее управление состояло из семи управлений и трёх департаментов, и управление Гуанчусы считалось главным среди них. В нём было шесть хранилищ: серебряное, кожаное, фарфоровое, шёлковое, одежды и чая. Чайное хранилище — самое незначительное из всех.
Знатоки истории знали: самый коррумпированный и богатый орган в империи Цин — не Цзяннаньская ткацкая мануфактура, не соляные монополии и даже не Министерство финансов, а именно Внутреннее управление, а точнее — управление Гуанчусы.
Из шести хранилищ серебряное было самым важным и доверялось только ближайшим людям Канси. Остальные пять тоже приносили немалые доходы. А чайное хранилище, хоть и входило в их число, считалось второстепенным — ведь чай, хоть и дорог, всё же не сравнить с другими товарами. То, что Канси назначил Уринэгэна именно туда, ясно показывало: император всё ещё относится к нему с осторожностью.
И Уринэгэн, и госпожа Дуэрбот прекрасно понимали это. Именно поэтому Уринэгэн и смог так быстро приехать в Юншоугун — в любом другом хранилище ему пришлось бы тратить все силы на укрепление позиций.
Однако Гу Фанъи думала иначе. Для неё чайное хранилище ничуть не уступало другим. Да, серебро, меха, фарфор, шёлк и одежда — всё это ценно. Но есть нечто, чего нет в других хранилищах: император любит чай, и все главные наложницы подражают ему. Через чайное хранилище можно отслеживать передвижения императора и настроения в павильонах.
Более того, в чайном хранилище также хранятся чернила, благовония, бумага, краски и шерстяные нити — вещи, которые кажутся незначительными и дешёвыми, но на самом деле позволяют угадывать волю императора и следить за происходящим во дворце.
Сейчас этим никто не интересуется, но Гу Фанъи прекрасно знала: совсем скоро одна женщина — обычная служанка — именно благодаря этим «незначительным» вещам взойдёт на вершину власти. Она станет наложницей, потом наложницей высшего ранга, а затем — одной из четырёх великих наложниц эпохи Канси, опередив даже госпожу Маджия. В итоге она станет императрицей-вдовой. Эта женщина — знаменитая наложница Дэ Уяшы.
Уяшы поступила во дворец в двенадцатом году правления Канси и благодаря влиянию рода Уя в чайном хранилище сначала изучила характер Тунфэй, попала в павильон Чэнцянь, а затем сумела привлечь внимание самого императора, вырвавшись из-под опеки Тунфэй и став одной из четырёх великих наложниц.
И это не единичный случай. Спустя несколько десятилетий другой женщине — будущей императрице Сяои, известной как наложница Лин — удастся повторить тот же путь: из простой служанки она станет наложницей высшего ранга, а после смерти будет посмертно возведена в ранг императрицы.
Именно после этого чайное хранилище наконец оценят по достоинству. Гу Фанъи, знающая историю, конечно же, не могла упустить такую возможность. С того самого момента, как она узнала, что Уринэгэна назначили в управление Гуанчусы, она мечтала перевести его именно в чайное хранилище. Но боялась привлечь внимание — ведь все считали его незначительным, и её интерес мог показаться подозрительным.
http://bllate.org/book/2720/298345
Готово:
