Канси вынул термометр из-под мышки Юньчжэня и взглянул на шкалу — всё ещё 38,5. Жар не спадал, и император нахмурился: что будет, если так пойдёт и дальше? Не повредит ли высокая температура мозг сыну?
— Температура у Юньчжэня снизилась? — спросила Чжоу Юйсинь, появляясь в дверях. Она проспала чуть больше двух часов и, хоть и чувствовала себя немного лучше, всё равно не могла уснуть — тревога за сына гнала её к его постели.
— Чуть-чуть спала. Почему не доспала? — Канси взглянул на часы и тихо упрекнул её. Разве он, отец, не справится с дежурством у изголовья больного ребёнка?
— Не спится. Пусть уж я побуду с Юньчжэнем. Тебе же завтра предстоит вести дела государства, — мягко улыбнулась Чжоу Юйсинь. Она понимала, что Канси проявляет заботу. Хотя император и уехал в загородную резиденцию, чтобы избежать заражения оспой, дела империи не терпели отлагательств — каждый день приносил гору докладов.
— Ма-ма… — прошептал Юньчжэнь, шевельнув веками. Голос был еле слышен, но в тишине комнаты и Канси, и Чжоу Юйсинь услышали его отчётливо.
— Юньчжэнь, ты очнулся! Мама здесь. Как ты себя чувствуешь? Что-нибудь болит? — Чжоу Юйсинь взволнованно сжала его руку, но осторожно — боялась случайно задеть сыпь на теле сына и спровоцировать нагноение.
Услышав голос матери, Юньчжэнь открыл глаза. Узнав Чжоу Юйсинь, он слабо растянул губы в улыбке:
— Мама… со мной всё в порядке.
Это простое «мама» чуть не заставило Чжоу Юйсинь расплакаться. За последние два дня болезнь сына резко усугубилась, и она уже почти отчаялась — не зная, как помочь. А теперь он пришёл в себя! Как тут не обрадоваться?
— Ну вот, Юньчжэнь уже лучше. Не волнуйся, — сказал Канси, стоявший за спиной жены, и лёгким движением погладил её по плечу. — Юньчжэнь, что-нибудь ещё беспокоит?
Юньчжэнь удивился, увидев отца: разве папа не увёз братьев и сестёр в загородную резиденцию, чтобы избежать заражения? Но всё же послушно ответил:
— Папа, не беспокойтесь. Со мной всё хорошо.
Служанки, дежурившие у постели, мгновенно бросились за лекарем, едва услышав, что четвёртый агэй пришёл в сознание. Им стало легче дышать — присутствие императора давило на всех невыносимо.
— Ваше величество, госпожа, — доложил главный лекарь после осмотра, — четвёртый агэй прошёл самый опасный период. Теперь всё пойдёт на поправку. Как только сыпь покроется корочками, выздоровление можно будет считать полным.
Канси и Чжоу Юйсинь наконец перевели дух — самое страшное позади.
— Ваше величество, возвращайтесь в загородную резиденцию. С Юньчжэнем теперь всё в порядке, я сама за ним поухаживаю, — сказала Чжоу Юйсинь. Канси провёл у постели сына целую ночь, и она была ему безмерно благодарна. Но сейчас уже восемь утра, и императору пора возвращаться к управлению государством.
— Хорошо. Я уеду. Но если с Юньчжэнем что-то случится — немедленно сообщите мне, — Канси ещё раз взглянул на сына, который уже смог проглотить немного бульона, и согласился. Он был не только отцом, но и императором, и не мог позволить себе быть беззаботным правителем.
Через два дня состояние Юньчжэня окончательно стабилизировалось. Сыпь начала покрываться корочками, и Чжоу Юйсинь поняла: опасность миновала. Теперь сын навсегда защищён от оспы, и она наконец-то смогла расслабиться.
— Юньчжэнь, что читаешь? — спросила она, заходя в покои и видя, как сын, приподнявшись на подушках, углубился в книгу. Болеть — не выходить, а читать — лучшее занятие для ума.
— «Путешествие на Запад». Уже почти дочитал, — улыбнулся Юньчжэнь. Лицо его больше не было таким бледным, хотя прыщики ещё не исчезли. К счастью, ни один не лопнул — стоит им покрыться корочками, и к июню на лице не останется и следа.
— Правда? А какие у тебя мысли по поводу этой книги? Как ты оцениваешь характеры четырёх путников? — Чжоу Юйсинь ранее объясняла сыну: читать классику — значит не просто следить за сюжетом, а искать в ней глубинный смысл. Великие произведения становятся таковыми не из-за имени автора, а благодаря заложенным в них истинам. Взгляни с разных сторон — и увидишь разные вопросы и разные ответы. В этом и заключается их магия.
— Конечно, — задумался Юньчжэнь и начал излагать свои мысли. — Возьмём, к примеру, Трипитаку. С виду он слаб и не умеет отличать добро от зла, но у него железная воля. Несмотря ни на какие преграды, он твёрдо идёт к цели, клянясь: «Не принесу священные сутры — не вернусь домой!» Это главное качество лидера: если сам веришь в цель, подчинённые последуют за тобой. Сунь Укун — незаменимый исполнитель. Он силён, талантлив и отлично понимает суть миссии. У него широкие связи: и Будда, и Нефритовый император, и царь Преисподней — все уважают его и готовы помочь. Он мастер налаживать отношения и умеет пользоваться ими. Правда, у него есть недостаток — излишняя гордость и своенравие. Такого человека трудно контролировать, но на правильной позиции он незаменим. Чжу Бадзе, на первый взгляд, лентяй, жадный до еды и женщин, не любит работать и постоянно твердит: «Разойдёмся по домам!» — как только возникает трудность. Кажется, от него никакой пользы. Однако он жизнерадостен, легко принимает критику и, самое главное, служит «смазкой» между Трипитакой и Сунь Укуном. Такие люди, конечно, нужны в меру, но без них команда не сложится…
— Отлично! — одобрила Чжоу Юйсинь. — Их характеры действительно таковы. Люди разные, и задача лидера — правильно расставить их. Будда прекрасно подобрал эту четвёрку: Сунь Укун — основная сила, Трипитака — ядро команды, Чжу Бадзе — важный посредник, а Ша Уцзин — трудяга, который молча несёт багаж. Без него тоже не обойтись. Хороший правитель, подбирая подчинённых, должен видеть их сильные стороны и оценивать по вкладу в общее дело. В управлении государством неизбежны коррупционеры — их не истребить полностью. Император не может следить за каждым чиновником. Но если коррупционер способен принести десять монет пользы, потратив лишь одну на взятки, то его стоит оставить на посту. Лучше такой, чем честный чиновник, который ничего не умеет, кроме как славу себе снискать. Если вокруг одни коррупционеры, а поставить честного — его либо подчинят, либо он ничего не добьётся. Зачем тогда мешать системе? Пусть лучше работает тот, кого все принимают. Главное — надеть на него «обруч», как на Сунь Укуна, чтобы он помнил: кому служит и от кого зависит его благополучие. Только тогда он будет приносить максимум пользы. Поэтому ставить людей надо на те места, где они раскроются лучше всего. «Путешествие на Запад» — это не только аллегория управления предприятием, но и руководство к действию для императорского двора. Поверхностно, но очень наглядно. Подумай об этом. В Агейском подворье немало слуг — как их правильно распределить, чтобы никто не обиделся и всё шло гладко? Это твоя задача как хозяина. Я больше не буду помогать тебе управлять ими. Потренируйся на них. Надеюсь, они не «съедят» тебя. Не думай, будто слуги — простые люди. Среди них тоже идут интриги, и каждый из них далеко не глуп. Ладно, отдыхай. Мне пора проверить новые бухгалтерские отчёты.
Чжоу Юйсинь знала из «Цинской исторической хроники», что в истории Юнчжэн ненавидел коррупционеров и конфисковал имущество множества чиновников. Хотя это и помогло очистить чиновничий аппарат, император заслужил прозвище «конфискатор». Она не хотела, чтобы её сын остался в памяти именно таким. Бороться с коррупцией — не значит просто казнить виновных. Гораздо важнее научиться использовать их способности в интересах государства. Когда же они перестанут быть полезными — тогда и настанет время свести счёты. Взять хотя бы Цяньлуна: казнив Хэшэня, он обогатил своего преемника Цзяцина. Да, Хэшэнь был великим взяточником, но нельзя отрицать его таланты. А те чиновники, которые ради славы «честного» позволяли жене и детям голодать, — разве они достойны доверия? Если человек не может управлять собственным домом, как он управит областью? Лучше пусть чиновник немного присваивает себе, если при этом народ в его ведении процветает. Это всё равно что премия за результат. Уж лучше такой «коррупционер», чем «честняк», под чьим правлением народ голодают. Ведь честность такого чиновника — лишь для собственной славы.
Чжоу Юйсинь не возражала против того, чтобы Юньчжэнь читал художественные произведения. Разные авторы по-разному видят мир, и взгляд с разных сторон может открыть неожиданные истины. Сыну ещё рано, и она не хотела, чтобы его мышление стало шаблонным. Чем больше он узнает и увидит — тем лучше.
— Госпожа, сыпь на теле четвёртого агея полностью покрылась корочками. Как только они отпадут, болезнь можно будет считать окончательно побеждённой. Сейчас четвёртый агэй не заразен и может выходить на улицу. Но питание по-прежнему должно быть лёгким — избегайте баранины, рыбы и морепродуктов, чтобы не спровоцировать рецидив. Через несколько дней, когда всё заживёт, можно будет есть что угодно, — доложил Ли-тайи после осмотра. Все медики вздохнули с облегчением — четвёртый агэй вне опасности.
— Прекрасно! Благодарю вас, почтенные лекари. Я лично ходатайствую перед императором о награде, — обрадовалась Чжоу Юйсинь и погладила сына по голове. — Слава богу, Юньчжэнь, ты здоров.
— Мама… — Юньчжэнь прижался к ней. Хотя он уже считал себя взрослым и давно перестал капризничать, сейчас, после болезни, позволил себе немного побыть ребёнком.
— Мама, со мной всё в порядке. Съезди, пожалуйста, в загородную резиденцию к сестрёнке. Ты уже десять дней не видела Додо, — поднял он голову и посмотрел на мать. Он знал, как она скучает по дочери, но не могла уехать, пока он болел. Теперь же всё наладилось, и маме пора отдохнуть от дворцовой суеты — ведь в столице ещё есть больные оспой.
— Хорошо. Поедем вместе. Ты уже не заразен, и тебе тоже полезно подышать свежим воздухом. Оставить тебя одного в дворце я не хочу, — решила Чжоу Юйсинь. В столице ещё не все переболели, и Канси с семьёй, скорее всего, останется в загородной резиденции. А ей так соскучилось по дочери!
Они договорились, и Чжоу Юйсинь велела Люйфэн собрать вещи, а гонцу — известить императора. Без предупреждения в загородную резиденцию, охраняемую целой армией, их попросту не впустят.
Чжоу Юйсинь даже подумала было сесть за руль своего Porsche, который уже пять лет пылился в её пространственном хранилище. Машина была почти новой — куплена меньше года назад, и она регулярно заводила мотор, чтобы техника не портилась. Но потом передумала: этот автомобиль наверняка достанется Юньчжэню. Если сейчас вытащить его наружу, обратно уже не уберёшь. Она и так уже привлекает слишком много внимания — лучше действовать тише. Через пару лет сын подрастёт, и тогда сможет кататься сколько душе угодно. Даже если машину повредит — запчастей всё равно не найти. А возраст? В наше время дети из богатых семей сплошь и рядом ездят без прав. Кто их накажет? У них ведь есть влиятельные родители, которые всё уладят.
— Мама, разве у школьников каникулы? — Юньчжэнь смотрел в окно кареты. По улице шли толпы учеников в одинаковой форме — куртки, брюки и обувь одного покроя. Возраст разный, но по одежде сразу ясно: это учащиеся Пекинской академии.
http://bllate.org/book/2712/296964
Готово:
