Су Инши представила себе, как малыш упрямо ворчит и капризничает, и тоже захихикала:
— Пусть пока с братом хорошенько порепетирует на пианино — дома я обязательно проверю!
Автор говорит:
Хо Лэ в душе: «Хо Лэ — капризный? Да я могу быть куда страшнее!»
Получила уведомление от редактора: завтра начинается платная публикация! Как всегда, вывалю сразу десять тысяч иероглифов! Заготовки уже готовы — не могу дождаться… Подписки в эти дни особенно важны, так что надеюсь на вашу поддержку! Впереди вас ждёт ещё более захватывающая история Сяо Юэ и Хо Лэ!
В знак благодарности моим ангелочкам за то, что вы остаётесь со мной всё это время, я разошлю красные конвертики за комментарии к этой главе! И завтра, к большой платной главе, тоже будут красные конвертики! До завтра — обязательно зайдите!
***
Ниже — анонс следующего романа автора Тан Вань. [Можно найти в колонке автора.] Если понравилось — добавьте в закладки! Скоро начнётся!
1. [Современный роман, любовная история] «Нежность в объятиях»
Сестринская история. Персонажи связаны так: главная героиня Вэнь Жуань — дочь супругов Юань Вэя, двоюродная сестра Су Инши. В детстве они вместе учились фотографии у супругов Юань.
Сладкое обещание юности — обойти все величественные горы и реки, увидеть всё сияние звёздного неба — постепенно погасло под гнётом повседневной суеты.
«Юй Хуань, ты должен мне свадьбу в путешествии, круиз вокруг света и встречу рассвета у египетских пирамид…»
«Жуань, ты уже прилетела? Бронируй только лучший отель, не смей ночевать где попало! Жуань, как прилетишь — сразу звони. Жуань, поскорее возвращайся домой».
Это история о паре, чьи характеры совершенно разные, но которые уже женаты.
Неважно, как сильно они сердятся друг на друга — единственное, что никогда не меняется, — это их любовь.
***
Все видели Юй Хуаня — хладнокровного президента корпорации, но никто не знал, что он целыми днями тревожится за «непоседливую» женщину.
Единственное, о чём мечтает президент Юй, — это чтобы та, открыв дверь, сияя, сказала ему: «Я вернулась!»
«Ты мучаешь меня тысячу раз, а я всё так же люблю тебя, как в первый день».
«А кто твоя первая любовь?»
«…Ты».
В восемь сорок утра Су Инши, таща за собой чёрный чемодан и надев водонепроницаемый рюкзак, шагала навстречу утреннему свету к воротам университета А. У входа в кампус студентов было немного, и она сразу заметила худощавого юношу.
У него были полудлинные волосы, собранные сзади в низкий хвост, и очки в чёрной оправе. От него веяло аурой унылого, но одухотворённого интеллектуала.
Заметив её, он поднял руку и помахал.
Су Инши слегка прикусила губу, перешла дорогу и подошла к нему:
— Старший брат Янь Кэ, ты когда прилетел в Шанцзин?
— Утренним рейсом, только что.
— Так ты даже не зашёл в общежитие отдохнуть?
— Некогда.
Янь Кэ почесал голову. Су Инши показалось — или ей показалось? — что с его волос посыпались белые хлопья. Она невольно отступила на пару шагов, увеличивая дистанцию.
Второй ученик школы Юань, Янь Кэ, был одержим наукой до такой степени, что забывал и о еде, и о сне. Длинные волосы он отращивал не ради моды, а потому что считал: ходить в парикмахерскую — пустая трата времени. Лучше потратить эти минуты на изучение ещё пары деревень и посёлков.
Подул ветерок. Су Инши, стоявшая позади него, молча задержала дыхание и, потянув за собой чемодан, перешла вперёд.
Примерно через десять минут перед ними остановился чёрный внедорожник. Опустилось стекло — за рулём сидел шофёр тёти. Но оба инстинктивно сделали вид, будто не знают друг друга. Юань Вэй высунулся из машины, бросил взгляд на них и сказал:
— Оба вовремя. Забирайтесь.
Багажник открылся вверх. Там уже лежал чемодан Юань Вэя. Янь Кэ поставил туда свой и взял чемодан Су Инши.
— Рюкзак я сама держать буду.
Янь Кэ кивнул и закинул туда же свой длинный дорожный мешок. От него поднялось серое облачко пыли.
Су Инши мгновенно юркнула в салон. Когда и Янь Кэ уселся, машина тронулась.
В аэропорту шофёр помог выгрузить багаж. Су Инши собиралась медленнее, и когда она наконец поправила рюкзак, двое мужчин уже отошли на несколько шагов. В этот момент её окликнули.
Шофёр таинственно понизил голос:
— Инши, твоя тётя велела передать тебе это.
Он быстро сунул ей маленький пакетик.
Янь Кэ, заметив, что она отстала, остановился и обернулся. Су Инши уже незаметно спрятала пакет во внешний карман куртки.
Она слегка прокашлялась в знак благодарности и, потянув чемодан, побежала догонять.
Получив посадочные талоны и пройдя контроль, Янь Кэ, не успевший позавтракать, зашёл в кофейню купить булочку. Заодно принёс Су Инши сок, а учителю — чёрный чай.
Втроём они перекусили и вскоре сели на борт.
Самолёт приземлился в городе Баймяо провинции Цзиньнань. Пока ждали багаж, Су Инши спросила:
— Учитель, нам самим вызывать машину?
— За нами пришлют транспорт.
Он посмотрел на телефон — в этот момент раздался звонок. Юань Вэй ответил:
— Да, мы уже выходим. Хорошо, спасибо.
Как только они покинули зону прилёта, к ним подошёл элегантно одетый мужчина в костюме. Он вежливо взял багаж Юань Вэя и сказал:
— Профессор Юань, машина ждёт снаружи. Прошу следовать за мной.
Су Инши и Янь Кэ такой любезности удостоены не были — они сами тащили свои чемоданы позади. Сопровождающий был сотрудником провинциального управления по охране культурного наследия и всю дорогу усердно рассказывал им о местных обычаях и традициях.
Юань Вэй знал всё это назубок — он годами изучал такие вещи. Даже Су Инши с Янь Кэ стало скучно до зёвоты. Через четыре с лишним часа езды они наконец добрались до деревни ба-ша, где жил Шао Пэй.
Су Инши вышла из машины с уставшим видом. Янь Кэ сразу же взял её чемодан и тихо спросил:
— Укачало?
— Чуть-чуть. Ничего, проветрюсь — и пройдёт.
— У меня в кармане есть мятные конфеты. Бери.
Обе его руки были заняты багажом, поэтому Су Инши сама засунула руку в его карман и быстро нашла конфету.
— Спасибо, старший брат.
Она развернула обёртку и положила конфету в рот. Сразу стало свежее.
Юань Вэй уже шёл вперёди и, обернувшись, крикнул:
— Чего там шлёпаетесь? Быстрее за мной! А то опять провалитесь в яму.
«Провалиться в яму» — это был семейный шифр, издевательство над одним из «героических» детских поступков Су Инши.
Она поморщилась, но всё же неспешно направилась вслед за ним через поле. Под ногами была влажная земля, но, к счастью, все надели высокие водонепроницаемые ботинки, так что идти было не слишком трудно.
Вокруг деревни вздымались высокие зелёные горы. Народ ба-ша почитал древние деревья: они верили, что их спокойная и размеренная жизнь возможна лишь потому, что предки мудро выбрали это место, получив защиту леса. Поэтому они твёрдо убеждены: человек рождается из природы и после смерти возвращается в неё. Они не разрушали ни пяди земли и ни единого дерева, благодаря чему природный ландшафт здесь сохранился в почти первозданном виде.
Пройдя через поле, они увидели у входа в деревню группу встречающих их жителей. У мужчин были выбриты виски, а на макушке оставлена косичка — так называемый «хугун», знак принадлежности к народу ба-ша. На них были самотканые безворотниковые рубашки с медными пуговицами, широкие штаны и пояса из чёрной ткани. Увидев гостей, они радостно замахали ружьями.
Су Инши заранее изучила информацию и знала: ба-ша — единственный народ в Китае, которому разрешено носить огнестрельное оружие. Согласно легенде, предок ба-ша — третий сын Чу Юя, одного из трёх сыновей легендарного вождя Цзы Юя. После поражения Цзы Юя от Хуань-ди его племя отправилось на юго-запад, и ба-ша были самыми отважными в авангарде. Они почитали силу и отвагу, и мужчины до сих пор носят ружья, считая это символом мужественности — традиция, передаваемая из поколения в поколение. После многих лет войн и миграций ба-ша отделились от основного племени и поселились в горах провинции Цзиньнань, где веками жили в гармонии с природой и верой.
Даже зная всё это, Су Инши всё равно слегка испугалась такой встречи. Её взгляд быстро скользнул по толпе — и она сразу заметила единственного, кто выделялся среди остальных: своего второго старшего брата по школе, Шао Пэя.
Кто такой Шао Пэй? В отделении антропологии университета А ходит легенда: если тебе нужны любые материалы по темам, которые он изучал, не нужно идти в библиотеку или архив факультета — просто зайди в комнату Шао Пэя. Он сможет представить тебе все существующие источники — от самых первых публикаций до последних исследований — в строгом хронологическом порядке. Его феноменальная способность собирать, анализировать и систематизировать информацию поражала даже профессоров.
Сейчас этот «живой архив» был одет в местную одежду. Он вышел из толпы, подошёл к Юань Вэю и сказал:
— Учитель.
Затем кивнул Су Инши и Янь Кэ.
Заметив, что Су Инши с интересом разглядывает его наряд, Шао Пэй улыбнулся:
— Не смотри так. Хочешь примерить — пусть тётя Ни даст тебе комплект.
Су Инши увидела, как к ним подошла женщина лет тридцати с доброжелательной улыбкой. Шао Пэй представил её как хозяйку дома, у которой они будут жить.
Все поприветствовали её. Тётя Ни, похоже, очень полюбила Су Инши и всю дорогу до дома крепко держала её за руку.
В деревне повсюду стояли изящные домики на сваях. Дом тёти Ни располагался на склоне горы и имел три этажа. Верхний был низким и использовался только для хранения зерна. На первом держали скот и складировали разные вещи.
Они поднялись на второй этаж — жилой. Су Инши шла за Шао Пэем по деревянной лестнице. Открытая галерея позволяла любоваться пейзажем. Посередине находилась общая комната, по бокам — по две спальни, на востоке — кухня, на западе — туалет.
— Комната у кухни — главная, там живёт тётя Ни. Инши, ты поселишься рядом с ней.
Шао Пэй открыл дверь. Внутри была просторная и светлая комната с большой кроватью, застеленной свежим постельным бельём. Всё выглядело просто и чисто. Янь Кэ занёс чемодан Су Инши к двери. Та осталась довольна и поблагодарила тётю Ни, которая ласково улыбнулась, глядя на неё с явной радостью.
— На западе от общей комнаты ещё две спальни. Учитель займёт дальнюю — там тише. Янь Кэ поселится со мной.
Су Инши пошла осматривать комнаты. Все они были примерно одинакового размера и планировки, с симметричными окнами и дверями, что придавало ощущение простора и порядка.
Юань Вэй сказал:
— Распакуйтесь, отдохните немного. Перед ужином соберёмся в общей комнате на короткое совещание.
Янь Кэ уже собрался уходить, но Шао Пэй резко схватил его за воротник.
Тот удивился:
— …Что?
— Пошли.
— Старший брат?
Шао Пэй остановился и, глядя сквозь бесцветные линзы очков, холодно произнёс:
— Пока не вымоешься как следует, в мою комнату не заходи.
Когда оба старших брата спустились вниз, Су Инши так смеялась, что присела на корточки.
…
Так они обосновались в этой деревне, окружённой горами и водой. Каждое утро тётя Ни готовила им вкусный завтрак. Су Инши легко привыкла к местной еде и не страдала расстройством желудка, в отличие от Шао Пэя. Она ела с удовольствием, а тётя Ни от этого готовила ещё охотнее, каждый день угощая её чем-то новым.
На этот раз Юань Вэй исследовал традиционные верования народа ба-ша и их сохранение в современном обществе. Чтобы понять происхождение культа древних деревьев и связанные с ним обычаи, днём они ходили по домам, беседовали с жителями, а вечером делили работу по обработке материалов. Вскоре они полностью погрузились в напряжённую исследовательскую работу.
Янь Кэ отлично справлялся с полевой работой — настолько, что мог несколько дней не мыться. Сбором и систематизацией материалов занимался в основном Шао Пэй: он сначала просматривал собранные документы и местные хроники, отбирая самую ценную информацию.
http://bllate.org/book/2700/295278
Готово:
