Чем ближе подходил конец съёмок, тем тяжелее становилось у меня на душе. Это было похоже на то, как будто ты стоишь рядом и смотришь, как твои собственные принципы медленно, но неотвратимо падают всё ниже и ниже.
Цюй Минь навис надо мной — тяжёлый, давящий. Его красивое лицо то и дело мелькало в свете софитов, а пальцы крепко стискивали мои запястья. Чёрт побери, они уже покраснели от его хватки! Сверху он неторопливо проговаривал реплики, от него исходил сильный мужской запах — не то чтобы противный, но невыносимо навязчивый. Иногда что-то очень твёрдое тыкалось мне в бедро…
Достало!!! Грязно!!! К чёрту всё это!!!! Нельзя бить человека!!!! А мой энергетический батончик съеден только наполовину!!!!
Я старалась расслабиться и не вдыхать его запах. Его высокий нос нежно касался моего лица, и в это же время мне приходилось сдерживаться и брать ещё одну вишню, вкус которой совершенно не ощущался. В конце концов, во рту их скопилось так много, что я задыхалась. Грудь вздымалась, будто забыла, что носом тоже можно дышать.
Это было настоящее кислородное голодание. Перед глазами всё темнело, но последнее, что я сделала, — снова схватила вишню.
— Как ты себя чувствуешь, Люй Чжу? — прошептал Цюй Минь мне на ухо, дыша возбуждённо и прерывисто.
— Нет… больше не надо…
Я еле слышно произнесла следующую реплику, опираясь лишь на память. Голос вышел таким нежным и томным, что я сама себя не узнала.
Цюй Минь поцеловал меня в щёку. Я без сил разжала пальцы, и вишня покатилась по полу.
А потом я просто отключилась от нехватки воздуха.
На самом деле, я провалилась в обморок всего на несколько секунд. Голова стала тяжёлой и одеревеневшей, но сознание не совсем покинуло меня.
Сначала я услышала шёпот вокруг. Кто-то тихо просил всех отойти, чтобы мне было легче дышать. Потом на лоб что-то холодное приложили. Меня подняли и прислонили к чьему-то плечу. Рука расстегнула мне одежду и начала массировать грудную клетку, мягко уговаривая выплюнуть вишни.
— Представь, что ты в переполненном автобусе. Какую часть тела девушка защищает в первую очередь? — сказал режиссёр Вэй, и, честно говоря, его слова оказались правдой. Я девушка. Конечно, кошелёк важен, но если кто-то осмелится его украсть, я просто дам ему в морду. А если кто-то посмеет ко мне прикоснуться — я его убью.
Вишни изо рта я выплюнула. Под чьими-то указаниями медленно начала дышать ртом и носом. Сознание постепенно возвращалось, перед глазами мелькнул слабый свет, но рука на груди всё ещё не убиралась… Чёрт! Разве мало было на съёмках?! Надоело уже!
Как только силы вернулись, я резко оттолкнула этого человека и со всей дури пнула его ногой.
Сцена снималась в шатре из прозрачной ткани, поддерживаемом столбами. Он, отброшенный моим толчком, глухо стукнулся о столб. Я сама была выжжена дотла и без сил прислонилась к другому столбу — тот, похоже, был хлипким, потому что вся конструкция рухнула, и мы с этим человеком оказались завёрнуты в ткань, словно насекомые в паутине.
Когда я наконец выбралась из этой ловушки и дрожащими ногами поднялась, то увидела, как весь съёмочный коллектив с изумлением смотрит на меня. Цюй Минь был ошеломлён и сделал шаг ко мне, но вовремя остановился.
…Подожди. Цюй Минь сейчас стоит здесь? Значит, это был не он, кто меня трогал?
…Чёрт, я только что ударила Сюйцзя. Она наверняка уволится.
…Нет, Сюйцзя стоит слева от меня и смотрит на меня с отчаянием.
Я застыла, глубоко вдохнула и медленно обернулась.
Цянь Тань молча поднимался из-под завалов ткани. Он поднял очки, даже не взглянув на меня, и снял свой пиджак, швырнув его мне в лицо. Сюйцзя и Аймо тут же схватили его пиджак и закутали меня, прикрыв помятую одежду.
— Лёд, — спокойно сказал Цянь Тань, потирая запястье. — Принесите ещё льда для Чуньфэн и дайте ей воды.
Реквизитор тут же побежал выполнять приказ.
— Режиссёр Вэй, продолжайте съёмку. Я подожду снаружи, — вежливо сказал Цянь Тань и вышел, даже не взглянув на меня.
Все взгляды снова устремились на меня. В студии повисла странная, неловкая тишина.
— Сюйцзя-цзецзе… — тихо окликнула я.
— Ох, девочка моя, только не называй меня «цзецзе» больше, — ответила она.
— …Когда Цянь Тань пришёл?
— Он появился, когда ты брала вторую вишню, сел рядом с режиссёром, — прошептала Сюйцзя. — Твоя сцена засчитана. Режиссёр Вэй скомандовал «стоп», Цюй Минь встал с тебя, но ты уже лежала белая как мел, без дыхания. Цянь Тань лично подошёл, не дал никому трогать тебя… А ты очнулась и сразу его ударила — при всех.
— А… — я оцепенела, но вдруг вспомнила самое главное. — То есть сцена принята? А как я снялась?
Режиссёр Вэй услышал и сухо бросил:
— Ниже среднего, но для твоего уровня сойдёт.
Похоже, радовались только мы с ним.
☆
Сюйцзя, видя мою задумчивость, постаралась меня успокоить:
— Чжан Сюэсюэ хочет спеть тематическую песню, ей нужно договориться с режиссёром Вэем. Цянь Тань пришёл посмотреть на тебя, просто совпало…
Я молчала. Через некоторое время медленно спросила:
— Так они собираются пожениться?
Сюйцзя фыркнула:
— Вот ведь! Я уже хотела похвалить тебя за сегодняшнюю работу, а ты тут же начинаешь нести чепуху! Откуда у тебя такие мысли?
Я нахмурилась:
— Так они пара?
Сюйцзя снова засмеялась:
— Да при чём тут это вообще? — Но она уклонилась от ответа: ни «да», ни «нет».
…Наглец! Мастер портить настроение! Вот какие слова всплыли у меня в голове, описывая Цянь Таня. Обычно я подбирала более изящные выражения, но сейчас боялась, что Сюйцзя снова скажет, будто у меня «лицо от зависти». Поэтому я просто сжала зубы и сделала вид, что мне всё равно.
Сюйцзя тактично сменила тему:
— У тебя осталась ещё половина энергетического батончика.
Цзя Сы, оценив мой вид, тоже подшутил:
— Давай-ка, доедай, а потом я тебя до машины на спине отнесу?
Раньше я бы скорее ползла на четвереньках, чем позволила бы кому-то нести меня. Опора на других всегда вызывала у меня дискомфорт — казалось, будто теряешь достоинство, и в этом чувствовалась какая-то психологическая травма. Но сейчас я старалась с этим бороться.
Я забралась на спину Цзя Сы и почувствовала лишь глубокую усталость и тяжесть. Хотелось поскорее добраться до отеля, принять душ и поесть. Аймо уже села за руль, и едва дверь открылась, из салона донёсся голос:
— Что с ней случилось?
Это был Цянь Тань. Он сидел в моём микроавтобусе.
Я крепко зажмурилась, делая вид, что сплю. Сюйцзя ответила за меня:
— Чуньфэн сегодня вымоталась на съёмках, Цзя Сы её донёс.
Она, наверное, поняла, что я не собираюсь открывать глаза, и добавила с досадой:
— Похоже, девушка уснула, господин Цянь. Вы уж…
Цянь Тань помолчал, потом спокойно сказал:
— В машине уже полно народу, места нет. Придётся её в багажник положить.
Это меня взбесило! Я резко распахнула глаза — хотелось посмотреть, кто ещё осмелился занять моё место. Неужели Чжан Сюэсюэ? Чёрт!
Но, открыв глаза, я поняла, что меня разыграли. В салоне, кроме невозмутимо сидящего Цянь Таня, никого не было. Свет почти не проникал внутрь, половина его лица скрывалась в тени. Цянь Тань улыбнулся и протянул руку, чтобы усадить меня рядом.
Отель был совсем близко — всего три-четыре минуты езды. Всю дорогу я сидела, надувшись, и не хотела с ним разговаривать. Цянь Тань тоже не пытался завязать беседу — он просто позвонил и коротко отменил вечерний ужин.
— Обсуждайте без меня… Проблема несущественная… У меня тут другие дела… — Через некоторое время он мягко добавил: — Боюсь, если я ещё немного не присмотрю за ней, получу ещё один удар в челюсть.
Сюйцзя и Цзя Сы еле сдерживали смех. А я сидела, будто на иголках. Чёрт, он ведь обо мне говорит? Да я же просто слегка толкнула его! И вообще, я же была без сознания! Кто ещё должен был быть рядом, если не он?
Он положил трубку и повернулся ко мне:
— Спортсменка, зайдём ко мне в номер, обсудим вопрос с изменением имени, хорошо?
Сколько бы я ни повторяла, мне по-прежнему невыносимо ненавистен этот его тон. Будто бы мы виделись вчера, и он всегда со мной так спокоен и близок. Говорит так, будто между нами ничего не произошло. Скучно до тошноты! Делает вид, что мы старые знакомые! Я-то его насквозь вижу!
Но сейчас он заговорил о важном деле, так что я не могла просто посылать его. Я открыла рот, но в итоге лишь фыркнула в ответ.
Сюйцзя в зеркале заднего вида усиленно моргала мне. Я сначала подумала, что она намекает быть повежливее с Цянь Танем, но когда мы уже шли по коридору отеля, вдруг поняла, о чём она: на моей кровати лежала его драгоценная статуэтка Будды.
Как там говорится? Поймать воришку с поличным? Нельзя допустить, чтобы Цянь Тань это увидел.
Я резко обернулась. Идущий за мной Цянь Тань не успел среагировать и врезался в меня. Он уже отдал мне пиджак, и теперь на нём была тонкая шерстяная ткань — колючая и жёсткая. Нос ударился — больно до слёз.
— Чуньфэн? — Цянь Тань поймал меня. Его часы запутались в моих волосах, и кожа головы снова заныла.
У меня и так не очень ловкие руки, а у него, похоже, тоже. Мы долго возились, пытаясь распутать волосы, и я уже вспотела от усталости.
— Этот локон мне стоил немало, — раздражённо бросила я.
Цянь Тань, наверное, давно заметил мои волосы, но молчал. Теперь же улыбнулся:
— Это те самые, что ты нарастила в Гонконге? Ван Шэн неплохо выбрал — твой новый образ тебе очень идёт.
Хочет замять всё комплиментом? Поздно! Такой крутой, как я, должен был бы сейчас наступить ему на ногу или хотя бы дать в нос. В крайнем случае, вставить какую-нибудь грубость. Но я просто замерла. Рядом с нами шуршала ткань — Цянь Тань снял часы и продолжал распутывать мои волосы. А я, словно по инстинкту, обняла его.
Цянь Тань тихо вздохнул над моей головой, его дыхание шевельнуло пряди. Его грудь была прямо у моего уха, и я слушала ровное, спокойное биение его сердца.
— Цянь Тань, Цици уехала из Гонконга из-за меня, — прошептала я.
Он мягко прижал мою голову, и волосы наконец освободились.
— Зайдём в номер, — сказал он и потянулся за моей картой. Я отвела руку и отошла на несколько шагов.
Цянь Тань остался ждать за дверью, а я вошла в номер одна, ссылаясь на необходимость прибраться.
Закрыв дверь, я увидела обычный номер-люкс. Брут лежал на кровати, а статуэтка Будды стояла на самом высоком месте. Её выражение лица не изменилось по сравнению с тем, что было в доме Цянь Таня — всё так же загадочно спокойное и величественное. Я встала на цыпочки, взяла её и села на край кровати, прижав холодную голову статуэтки к своей щеке.
Только теперь я по-настоящему почувствовала всю глубину своих чувств: поздно пришедшее чувство собственничества, разочарование, невозможность обладать тем, кого хочешь, и жгучую, мучительную зависть. Сюйцзя была права — я действительно завидовала. Но не Чжан Сюэсюэ. Я завидовала самому Цянь Таню.
Есть одна фраза, которая звучит слишком сентиментально, поэтому я скажу её только раз: я всегда была очень, очень одинока. С самого начала и до сих пор. А потом я встретила Цянь Таня.
Цици однажды смеялась, говоря, что во мне будто есть выключатель — я могу мгновенно переключаться с повседневного состояния на актёрский режим. Тогда она с Сюйцзя решили, что у меня хорошее воспитание и я привыкла к большим компаниям, поэтому легко и уверенно могу демонстрировать себя перед другими — в этом и заключается мой актёрский потенциал.
http://bllate.org/book/2686/294020
Готово:
