Бабуля шмыгнула носом и с ног до головы оглядела меня. Я тут же поняла, что нужно достать кошелёк, но выскочила из дома так поспешно, что забыла его дома. На мне остались лишь ожерелье и обручальное кольцо.
Ожерелье — подарок учителя Чжао на восемнадцатилетие. С того самого дня я не снимала его ни на минуту. А кольцо… это была всего лишь «реквизитная» вещица, купленная мной специально к свадьбе. Но я…
Стиснув зубы, я сняла ожерелье и сунула его бабуле:
— Скажите мне, где он.
Бабуля прикинула вес цепочки и, обнажив жёлтые, как старая кость, зубы, спросила:
— Ты ему кто? Любовница? Вторая жена?
Её слова вызвали во мне бурю негодования. Я резко ответила:
— Я его жена!
Бабуля на миг опешила, потом её глаза забегали, будто она что-то задумала. Внезапно она схватила мешок и пустилась бежать, крикнув на бегу:
— Он за кучей мусора! Я тут ни при чём!
Она мчалась так быстро, что вскоре исчезла из виду.
В этот момент небо прорезала молния. Её белёсый свет осветил окрестности вонючей речки — повсюду валялся мусор, всё было грязно и отвратительно.
Я обернулась к той куче, о которой говорила старуха. Мусорная гора достигала двух метров в высоту. Если бы там кого-то и убили, вряд ли кто-то заметил бы.
Грохнул гром. Ветер усилился, и мелкий дождик вмиг превратился в ливень.
Мои одежды моментально промокли. Холодные капли хлестали по телу, словно камни, брошенные людьми, которые меня ненавидят.
Я уставилась на мусорную кучу и пошла к ней.
Чего бояться? Я была готова ко всему. Теперь, когда всё подтвердилось, мне не страшно. Правда, не страшно.
Снова прогремел гром. Дождь и ветер бушевали с новой силой, превращая это место в гигантскую помойную мельницу — всё становилось ещё грязнее и отвратительнее.
Моё тело онемело. От холода я уже ничего не чувствовала, но продолжала идти вперёд. Только вперёд.
— Молодой господин! Там госпожа!
Позади раздался шум множества шагов, и чья-то рука схватила меня за руку.
Я обернулась. Это был Цзинь Чжэ.
— Ты с ума сошла?! — заорал он на меня.
Он не взял зонт, и дождь мгновенно промочил его волосы. Капли стекали по лицу, делая его вид растрёпанным и жалким.
— Ты вообще понимаешь, где находишься? Женщина одна сюда пришла — жизни надоело? — продолжал он орать под дождём, но при этом накинул на меня дождевик, который подал один из охранников. — Пошли обратно! Отец уже отправил множество людей. Скоро будет информация.
Сказав это, Цзинь Чжэ развернулся и пошёл прочь. Но я не двинулась с места, а медленно снова повернулась к мусорной куче.
Цзинь Чжэ тут же вернулся, схватил меня за запястье и заорал:
— Ты что, одержимая?! Быстро за мной!
Я резко вырвала руку:
— Мне нужно туда заглянуть. Подожди меня в машине.
Цзинь Чжэ нахмурился и встал у меня на пути:
— Что с тобой? Скажи!
Я легко улыбнулась:
— Просто посмотреть. Говорят, там лежит избитый мужчина…
Не договорив, я почувствовала, как Цзинь Чжэ сжал мои плечи, обездвиживая меня, и кивнул охранникам.
Четверо охранников немедленно побежали к мусорной куче.
Я оттолкнула руки Цзинь Чжэ и пошла вперёд:
— Зачем ты поднял такую суету? Я сама бы посмотрела!
Цзинь Чжэ удерживал меня:
— Пусть они смотрят. Вдруг…
— Какое «вдруг»?! Что ты имеешь в виду под «вдруг»?! — я окончательно вышла из себя и начала толкать его. — Слушай сюда: если хоть царапина будет у Шэнь Жунъюя, я сдеру кожу с Дуань Сюэин!
Цзинь Чжэ, похоже, испугался моей ярости. Он замер, не зная, что делать. Но когда я снова побежала к куче мусора, он догнал меня и обхватил сзади.
— Ты не можешь туда идти! — закричал он.
— Почему нет?! — я изо всех сил вырывалась и кричала: — Отпусти меня! Отпусти!
— Ты не можешь быть такой неразумной! Не верь слухам! Это может быть и не зять! — кричал Цзинь Чжэ.
Да, это может быть и не Шэнь Жунъюй. Но пока я не увижу собственными глазами, моё сердце не найдёт покоя!
— А-а! — Цзинь Чжэ резко втянул воздух, потому что я больно укусила его и вырвалась.
Я побежала сквозь дождь. Всё перед глазами расплылось, но если это он — я узнаю его наверняка!
— Сестра! — крикнул Цзинь Чжэ.
В этот момент я поскользнулась и упала в грязь.
В ту секунду, когда я упала, я впервые в жизни по-настоящему почувствовала, что такое раскаяние. Оно терзало душу, наполняя меня злобой и безысходностью.
Если бы я пошла вместе с Шэнь Жунъюем, всё было бы иначе! Но этот проклятый упрямец заставил меня остаться рядом с Не Чэньюанем!
…
Мне приснился очень-очень длинный сон.
Я снова была четырнадцатилетней и находилась в Швейцарии на летнем лагере.
Цзинь Хуэй не пришёл провожать меня в аэропорт. Он всегда был занят — даже когда я возвращалась домой, он сидел в кабинете и работал, не интересуясь моими делами.
Хань Пин дала мне маленький чемоданчик и сказала, что внутри тёплая куртка — в Швейцарии холодно, и я должна хорошо укутываться.
Тогда я ещё была ребёнком и относилась к Хань Пин с некоторым отчуждением. Её забота вызывала у меня раздражение, и я даже не поблагодарила, а просто холодно отвернулась.
В Швейцарии мне досталась соседка по комнате — очень весёлая девочка.
Она не умолкала ни на минуту, болтала без умолку. Сказала, что однажды увидела Швейцарию по телевизору в шоу и так влюбилась, что упросила родителей отпустить её сюда. Родители год копили, чтобы собрать сорок тысяч юаней на этот лагерь.
Я видела, что у девочки скромное происхождение, но, по сравнению со многими, её семья была тёплой и обеспеченной.
Но меня это не волновало. В моей жизни денег всегда было в избытке — мои годовые траты равнялись годовому доходу нескольких семей с высокими зарплатами.
И всё же, кроме денег, у меня не было ничего.
Поэтому я искренне завидовала этой девочке. Каждый день она звонила родителям и рассказывала им обо всём, что с ней происходило. Для меня это было мучением, хуже, чем заклинание монаха Таньсана.
Чтобы избежать её болтовни, я отстала от группы и потерялась на маленькой станции в швейцарской деревушке, затерянной среди гор.
Там шёл сильный снег. Даже внутри вокзала мне становилось всё холоднее и холоднее.
Сопровождающий связался с работниками станции и попросил присмотреть за мной, пообещав скоро вернуться. Но я так и не увидела ни одного китайца.
Чтобы согреться, я стала играть с котёнком на станции и рассказывала ему обо всём:
— В Швейцарии так холодно… Жаль, что я не послушалась тётушку Пин и не надела розовую куртку, которую она дала. Мне просто не нравится розовый цвет.
— Мяу.
— На самом деле я не люблю путешествовать, но папе не нравится, когда я дома. Придётся ехать. В следующий раз обязательно поеду в тропики, чтобы не мёрзнуть.
— Мяу, мяу, мяу-мяу.
— Ты хочешь сказать, что Швейцария прекрасна, несмотря на холод? Я тоже так думаю. Когда состарюсь, поселюсь здесь и заведу котёнка вроде тебя. Хорошо?
— Мяу!
Так я провела большую часть времени с этим котёнком, пока старушка из ларька не забрала его перед закрытием. Остальное время я ждала и ждала.
Из-за снегопада поезда перестали ходить. Вскоре на станции остались только дежурный и несколько бродяг.
Я съёжилась в углу, пытаясь согреться, но мой организм не выдержал. Я становилась всё слабее и слабее.
Когда сознание начало меркнуть, я увидела, как ко мне подошёл человек. Я прищурилась и по-английски попросила горячей воды.
Он что-то сказал, но я не разобрала.
Через мгновение что-то холодное коснулось моих губ. Я вздрогнула от холода, но сразу же почувствовала, как тёплая вода стекает по горлу.
Это было блаженство — будто после долгой дороги я опустила ноги в горячую воду.
Я прислонилась к чему-то мягкому. Рядом слышалось ровное дыхание, стук сердца и тихий шёпот. Меня крепко обнимали и защищали. Такого тепла я никогда не испытывала. Оно напоминало полуденный свет, под которым распускается подсолнух, тянущийся к своему солнцу.
…
— Молодой господин, может, вы отдохнёте? Я побуду у госпожи.
Сон начал рассеиваться. Я услышала голос Амэй и пошевелилась.
— Двигается! — воскликнула Амэй. — Молодой господин, госпожа… Ой.
— Цзиньсинь, Цзиньсинь?
Я нахмурилась. Веки будто склеил клей — никак не могла их открыть. Сердце колотилось от тревоги.
— Амэй, проверь, сварено ли лекарство.
— Слушаюсь, молодой господин.
Вскоре я услышала, как закрылась дверь, а затем что-то мягкое коснулось моих губ.
— Пей немного воды. Станет легче.
Я отвернулась — не хотела принимать эту заботу. Мне нужно было открыть глаза.
— Будь умницей, у тебя жар. Нельзя допускать обезвоживания.
Я решительно покачала головой и вдруг распахнула глаза. Передо мной было лицо Шэнь Жунъюя.
Он замер на мгновение, а потом уголки его губ тронула нежная улыбка. Он взял мою руку и тихо сказал:
— Очнулась. Слава богу.
Я смотрела на него, не моргая. Не верилось, что это не продолжение сна.
Шэнь Жунъюй снова улыбнулся, провёл ладонью по моему лбу и поцеловал в висок:
— Я вернулся.
Поцелуй был сладким и тёплым. Я почувствовала — это он. Настоящий Шэнь Жунъюй!
Слёзы хлынули из глаз. Я обвила руками его спину и крепко прижала к себе:
— Ты вернулся… Правда вернулся.
Шэнь Жунъюй на миг напрягся, а потом осторожно поднял меня, уложил голову мне на плечо и начал поглаживать по спине:
— Не плачь. Всё моё вина… Ты так сильно простудилась, что я испугался.
Я покачала головой — сил плакать уже не было, но крепко сжала его рубашку:
— Ты так долго пропадал… Я не могла тебя найти… Как ты мог заставить меня так волноваться?
Шэнь Жунъюй поцеловал меня в макушку:
— Прости. Из-за меня ты заболела, простудилась под дождём… Почти до пневмонии дошло.
Я молчала, не зная, что моё здоровье настолько хрупкое. Я просто плакала у него на плече, пока слёзы не иссякли.
Шэнь Жунъюй осторожно посадил меня, поправил растрёпанные волосы и спросил:
— Хочешь воды?
Я снова отрицательно мотнула головой и тут же спросила:
— Куда ты делся? Почему не отвечал на звонки?
Шэнь Жунъюй слегка усмехнулся, взял стакан и поднёс к моим губам:
— Выпей воды — и расскажу.
Я сердито посмотрела на него, но открыла рот и выпила.
Он вытер мне губы платком и начал:
— Мы с Мин Сюем не догнали того журналиста и разошлись. Я ехал обратно и увидел его на заправке недалеко от центра. Решил проследить за ним. Он уехал в деревню на окраине, где почти нет сигнала. Поэтому я не мог ответить на звонки.
— Ты не мог хотя бы найти способ связаться со мной? — обиженно сказала я, но на самом деле меня мучил страх.
— Прости, — поспешно ответил Шэнь Жунъюй. — Должен был позвонить.
— Впредь держи два телефона. Один — с усиленным приёмом сигнала. Понял?
Он закивал, как заведённый, и взял мою руку:
— Сейчас же велю Мин Сюю купить. Этот телефон будет эксклюзивным — только для моей жены. А ещё установлю на твой телефон программу слежения. Тогда ты сможешь не только звонить мне, но и в любой момент знать, где я нахожусь. Это просто…
Он вдруг замолчал на полуслове.
http://bllate.org/book/2685/293810
Готово:
