— Не объясняйся со мной! — сердито сказала тётя Лю, пристально глядя на неё. — Я уже несколько дней за тобой наблюдаю: ты совсем рассеяна, всё делаешь небрежно и в спешке.
Ань Цзяи закусила губу и опустила голову:
— Простите меня…
— С кем ты извиняешься? — фыркнула тётя Лю. — За всё повреждённое имущество придётся платить по полной стоимости. Иди сама объясняй всё молодому господину.
Она ещё раз строго посмотрела на Ань Цзяи. Сколько раз она ей напоминала быть осторожной! А теперь из-за её неловкости сама лишилась премии за целый месяц.
— Платить по полной стоимости? — широко раскрыла глаза Ань Цзяи.
— А как же! Ты думала, что здесь можно ломать вещи и не платить? — подняла бровь тётя Лю. — Этот хрустальный бокал стоит как минимум тридцать тысяч. Почти твоя семимесячная зарплата.
У Ань Цзяи перехватило дыхание, голос задрожал:
— Я не хотела… Он сам… сам выскользнул у меня из рук. Это не я его разбила… Правда…
Она в панике пыталась оправдаться, губы побелели.
— Сколько ни оправдывайся — всё равно платить придётся. А останешься ли ты здесь работать, решит молодой господин.
Спустились сумерки.
Лунный свет проникал через панорамные окна в гостиную.
Чу Цзюньхао сидел на диване и безучастно выслушал рассказ тёти Лю.
Он поднял глаза и взглянул на Ань Цзяи.
— Случайно?
Ань Цзяи стояла перед ним, словно окаменевшая, руки опущены вдоль тела, щёки горели нездоровым румянцем. Услышав его вопрос, она крепко сжала губы и едва заметно кивнула.
— Почему все остальные справляются отлично, а только у тебя постоянно что-то «случайно» происходит?
Её дыхание мгновенно сбилось:
— Я…
Чу Цзюньхао пристально смотрел на неё, лицо было ледяным:
— Тётя Лю сказала, что это уже не первый твой промах. Отвечай: о чём ты всё это время думаешь?
Ань Цзяи снова задержала дыхание и молча опустила голову.
— Если не хочешь говорить — не буду настаивать. Но правила есть правила: за этот бокал ты обязана заплатить.
Ань Цзяи резко подняла голову, лицо побледнело, и она воскликнула:
— Молодой господин Чу! Я нечаянно разбила его, честно! Прошу вас, не заставляйте меня платить… Я…
Её ресницы дрожали, губы сжались в тонкую линию, глаза с мольбой смотрели на него. Она даже не заметила, как её руки сами потянулись и схватили его за одежду.
— Я буду работать ещё усерднее! Больше никогда не повторю подобной ошибки! Простите меня… Умоляю вас… — умоляюще просила она. В глазах читалась не только растерянность, но и глубокая безысходность.
Чу Цзюньхао внимательно смотрел на неё. Её странное поведение насторожило его:
— Что случилось?
Он поднял её подбородок, заставив встретиться с ним взглядом.
— Что именно произошло?
Его тёмные глаза, словно луч света, пронзали самую суть её души. Ань Цзяи затаила дыхание, тело напряглось, будто в груди бешено колотилось испуганное сердце.
В этот миг ей так и хотелось выкрикнуть всё — рассказать о своей матери. Но, взглянув в его холодные, почти безэмоциональные глаза, она вновь почувствовала острую боль стыда и унижения.
Резко отстранившись, она прошептала:
— Ничего… Ничего не случилось. Просто жара… Я плохо сплю по ночам…
Она медленно пятясь, не решаясь взглянуть ему в лицо:
— Простите… Я… Я правда не хотела разбить бокал… Я… Я… — слова путались всё больше.
Чу Цзюньхао молча смотрел на неё. Он не стал допрашивать и не сделал ни шага вперёд.
— Умоляю вас… Я… не могу заплатить… Мне нужно работать… Прошу вас…
Белая хрустальная люстра мерцала над ними.
Он сидел на диване, лёгкий ветерок взъерошил чёлку.
— Чего ты боишься? — низкий голос прорезал тишину, и он пристально смотрел на неё, будто видел весь страх, тщательно спрятанный в её душе.
— Ничего… Я не боюсь, — прошептала она.
— Я спрашиваю в последний раз, — прищурился он. — Чего ты боишься?
Ань Цзяи замерла под его взглядом, тело начало дрожать. Она боялась этого взгляда — его тёмные глаза, словно рентгеновские лучи, проникали сквозь все её защиты и видели всё до последней детали.
Дыхание перехватило.
И вдруг она развернулась и бросилась прочь из виллы, будто спасаясь бегством.
— Молодой господин, она… — тётя Лю была потрясена. Она никак не ожидала, что та просто сбежит. Глядя ей вслед, она спросила: — Что делать с компенсацией за бокал? Может, послать кого-нибудь к ней домой?
Чу Цзюньхао сложил пальцы, его глаза были чёрными, как беззвёздная ночь.
— Не надо. Считайте, что этого инцидента не было. Когда она придет на работу через несколько дней, не упоминайте об этом.
Он встал и посмотрел на входную дверь гостиной.
— Узнайте, что с ней стряслось.
Бросив эти слова, он ушёл в свою комнату.
Ночь была тихой.
Старинные напольные часы в стиле средневековья мерно отсчитывали секунды.
Вдруг раздался низкий, насыщенный звук боя.
Стрелки показывали десять часов.
* * *
Ань Цзяи бежала без остановки. Ветер хлестал по лицу, как острые лезвия. Луна исчезла за тучами, и всё небо погрузилось во мрак — ни единой звезды.
Она бежала и бежала.
Казалось, только так можно хоть на миг забыть всё — страх и ужас, которые сжимали её сердце.
«…
Кто скажет мне,
Как глубока река времени?
…
Слышишь ли ты
Мой зов вдалеке?
Почему мне так трудно приблизиться к тебе?
…»
Издалека доносилась тихая, нежная мелодия, словно эхо из горной долины.
Ань Цзяи продолжала бежать, тяжело дыша, в ушах гудел только ветер.
Она ведь так тщательно всё скрывала! Особенно от него! Была ли причина в её собственной панике или в его проницательности?
Она прекрасно понимала: сейчас в этом мире, кроме Чу Цзюньхао, никто не мог бы помочь ей собрать те двадцать тысяч. Но она не хотела просить его. Не могла вынести, как в его холодных глазах вновь отразится безразличие и отчуждение. Она боялась услышать отказ — тот самый «нет», который разрушит все её надежды.
На самом деле она его совершенно не понимала.
Иногда он ненавидел её всей душой, равнодушно наблюдая, как другие её унижают. Но иногда вставал на её защиту — даже разорвал отношения с Би Линьлэй, с которой был знаком с детства.
Она растерялась окончательно: какой из них настоящий?
Ветер свистел в ушах, грудь горела, будто в ней пылало пламя.
Но на этот раз…
Она не могла рисковать. У неё слишком мало шансов и слишком мало сил, чтобы вынести ещё одно поражение. Если надежда рухнет, то всё, ради чего она столько лет держалась, рухнет вместе с ней. Она не вынесет этого. Поэтому должна держаться изо всех сил и сама найти способ собрать эти двадцать пять тысяч.
Что до самого быстрого пути…
Она просто не могла рисковать. Не могла…
«…
Всё труднее верить,
Что жизнь возможна без тебя.
Будто в раю нет прекрасного свадебного наряда.
…
Почему в моих глазах
Всегда чувствуется приближение дождя?
Даже среди толпы мне так одиноко.
Почему в твоих глазах
Я не вижу сочувствия?
Неужели любовь растаяла во времени?
…
Почему причины нашей любви
Уходят вместе с твоим уходом?
Рай любви стал недосягаем…
…»
Музыка звучала без умолку, будто бы не прекратится, пока кто-то не услышит её. Наконец Ань Цзяи поняла — мелодия доносится из кармана её куртки.
Она торопливо вытащила телефон и нажала на кнопку ответа.
— Алло?
— Здравствуйте, вы Ань Цзяи?
— Да, это я.
— Добрый вечер. Это участок Дунхань. Ваш друг Юй Цзинь сейчас находится у нас в отделении. Просим вас немедленно приехать.
Внезапно, будто молния ударила в ночное небо!
Ань Цзяи замерла с телефоном в руке, сердце на мгновение остановилось.
— Ту-ту-ту-ту…
В ухе звучал холодный сигнал отбоя.
Она стояла на месте, сжимая телефон.
Ночь стала ещё темнее. Ветер трепал ветви османтусов по обочинам дороги, и их шелест напоминал гул прибоя — не громкий, но пугающий до дрожи!
Холодный белый свет люминесцентных ламп. Полицейский участок в полночь не был таким тихим, как обычно: полицейские в форме сновали туда-сюда, оформляя протоколы с задержанными.
Ань Цзяи приехала почти к одиннадцати. В участке было очень прохладно, и, едва переступив порог, она сильно задрожала.
— Вы Ань Цзяи? — спросил её молодой полицейский лет двадцати с небольшим.
— Да.
Он внимательно осмотрел её и сказал:
— Пройдёмте в кабинет.
Тихая ночь.
Бездонное небо напоминало пару потускневших глаз — чёрных и пустых.
— Госпожа Ань, мы не смогли дозвониться до родителей вашего друга, поэтому обратились к вам как к последнему контакту в его телефоне. Я попросил вас приехать, чтобы вы поговорили с ним. Ему ведь ещё так молод, да и студент он. Есть множество способов заработать деньги, не обязательно прибегать к подобным методам. Ведь риск заразиться ВИЧ в таких нелегальных пунктах сдачи крови чрезвычайно высок.
Ань Цзяи была потрясена!
Кровь в её жилах словно замёрзла, ледяной холод пронизал каждую клеточку тела.
— Что… что вы сказали? — дрожащими губами переспросила она, не веря своим ушам.
— Сегодня мы закрыли одну из нелегальных точек по сдаче крови. Ваш друг Юй Цзинь сегодня сдавал кровь уже в третий раз. Когда мы ворвались туда, он лежал на стуле в лёгком обмороке.
В ушах у неё загудело.
Тело окаменело, губы побелели до синевы.
— Поговорите с ним как следует. Какими бы ни были трудности, так поступать — значит безответственно относиться к собственному здоровью. Нет таких преград, через которые нельзя перешагнуть, но без здоровья даже надежда, стоящая перед глазами, окажется недостижимой, — серьёзно сказал полицейский.
Он открыл дверь комнаты для задержанных. Вдруг налетел ночной ветерок, подняв пыль, которая закружилась в воздухе, словно бессильные спирали.
Под тусклым светом
Юй Цзинь сидел, прислонившись к стулу. Его белая рубашка была грязной, голова тяжело свисала набок, глаза закрыты, чёлка растрёпана. Он выглядел так, будто из него вытянули всю влагу — худой, измождённый, почти прозрачный.
Ань Цзяи медленно вошла.
Шаг.
Ещё шаг.
Казалось, под ногами острые ножи — каждый шаг причинял нестерпимую боль!
Он устало сидел, брови нахмурены, лицо бледное до ужаса.
Ночной ветерок тихо шелестел, будто пытался сгладить морщинки усталости на его лице.
Она опустилась на корточки.
Несколько раз моргнула, пытаясь убедить себя, что это всего лишь галлюцинация.
Закрыла глаза. Открыла снова.
Воздух будто наполнился туманом, затуманив её взгляд.
Сердце сжалось от боли. Она взяла его за руку — ладонь была ледяной, сквозь кожу проступали синие жилки.
Она вспомнила, как он в одиночку переносил двухметровый книжный шкаф с первого этажа на пятый. Эти руки! Как он мог позволить вытечь из них целых шестьсот миллилитров крови? Эти сильные, надёжные руки!
Она сдерживала слёзы и нежно коснулась его лица.
Он начал приходить в себя.
Брови всё ещё были нахмурены.
Увидев её, он замер.
В его глазах мелькнули растерянность, испуг, паника и глубокое смущение.
— Цзя… Цзяи?
Он с трудом сел, дрожащим голосом спросил:
— Как ты здесь оказалась?
— До каких пор ты собирался это скрывать от меня?
— Нет, я…
http://bllate.org/book/2675/292839
Готово:
