— Ты уже собираешься спать? — неуверенно спросила Ань Цзыяо, глядя на его отвернувшуюся спину.
— Неужели хочешь продолжить? — холодно парировал он.
Как и следовало ожидать, эти слова заставили Ань Цзыяо тут же замолчать. Она подозревала, что он злится из-за недавнего происшествия, но ничего подходящего для разрядки обстановки в голову не приходило. В итоге она просто тихонько закрыла глаза и попыталась уснуть.
Спустя несколько минут Бай Юйань услышал рядом ровное, спокойное дыхание. Он повернулся и долго смотрел на спящую девушку. Она и правда уснула!
Ну и ну! Ведь ещё минуту назад, едва почувствовав его прикосновение, она шарахнулась, как испуганная птица. А теперь спит рядом с ним так спокойно и безмятежно?
Бай Юйань стиснул зубы от досады. Вспыхнувшее было желание разгорелось с новой силой, подогретое гневом.
— Чёрт! — тихо выругался он и направился в ванную.
* * *
**Глава четвёртая**
Ань Цзыяо выспалась впервые после происшествия — без сновидений, без тревог.
Кровать такая мягкая, такая удобная… Не хочется открывать глаза. Стоп! Если она ничего не путает, вчера она вышла замуж… Значит, сейчас она в доме того самого «принца»… В его комнате… На его кровати…
С тревогой и смутной надеждой Ань Цзыяо медленно открыла глаза. Всё вокруг выглядело точно так же, как и вчера. Память её не подвела. Только рядом с кроватью никого не было — он куда-то исчез. При мысли о том, что она действительно провела ночь с мужчиной, которого знала всего один день, щёки её вновь залились румянцем. Если бы родители узнали, они бы её отругали без жалости.
Родители… Ань Цзыяо вдруг стало грустно. Где они сейчас? Живы ли? Хоть бы были живы — даже если бы, как и она… Когда же она сможет навестить дом? Вернулся ли брат?
Погрузившись в размышления, она зашла в ванную: почистила зубы, умылась, расчесала волосы, сходила в туалет —
— Тук-тук-тук!
Бай Юйань уже в который раз постучал в дверь. Не то чтобы он был особенно любопытен — просто эта женщина провела там больше часа! Каждый раз, когда он спрашивал, что с ней, она бормотала что-то невнятное. Трудно было не заподозрить неладное.
— Если сейчас же не откроешь, я войду сам! — предупредил он.
— Нет! Я… я… — Ань Цзыяо хотела возразить громко, но голос предательски дрожал, и в нём уже слышались слёзы.
Бай Юйань, потеряв терпение, открыл дверь ключом. Перед ним сидела на унитазе девушка, не успевшая прикрыться, с полными слёз глазами и выражением ужаса на лице.
Он замер и инстинктивно смягчил тон:
— Что случилось?
— Кровь… идёт кровь… — Ань Цзыяо не смела поднять на него глаза и не могла внятно объясниться. Бай Юйань заметил кровавые пятна на туалетной бумаге и всё понял. Он развернулся и вышел.
Вернулся он с пакетом в руках и протянул его ей. Ань Цзыяо растерянно смотрела на упаковку, не понимая, зачем она.
— Бери же! — нетерпеливо бросил он. Неужели она настолько изнежена? Месячные — и вдруг будто конец света! Он даже немного переживал, думая, что с ней случилось что-то серьёзное.
Ань Цзыяо послушно взяла пакет и долго разглядывала его.
— Зачем ты мне это дал? — наконец спросила она.
Бай Юйань сердито посмотрел на неё:
— Ты же не успела купить, а дома есть только это. Если не привыкла — используй одну штуку, а потом сама сходишь в магазин.
— А зачем мне вообще это покупать?...
Бай Юйань чуть не застонал от раздражения. Он уже и так сделал невозможное, принеся ей это сюда, а она всё ещё чего-то хочет!
Ань Цзыяо почувствовала, что снова его рассердила, хотя совершенно не понимала, чем именно. Она молча распаковала содержимое и долго изучала. Вдруг до неё дошло: наверное, это средство от кровотечения!
Но как им пользоваться? Она оторвала одну штуку — одна сторона липкая. Наверное, нужно приклеить к телу? Да, наверное, так.
Целый час ушёл на то, чтобы справиться с этим «кровавым происшествием». Когда Ань Цзыяо наконец вышла из комнаты, Бай Юйань сидел за обеденным столом в гостиной, пил кофе и читал газету. Линь Сюйли тепло поприветствовала её и пригласила позавтракать.
Ань Цзыяо пока не было до еды. А кровотечение? Может, стоит сходить к врачу? Столько крови… А вдруг эта штука не поможет?
Она подошла к Бай Юйаню и потянула его за край рубашки:
— А у меня… это… ничего серьёзного не будет?
Бай Юйань не понял, о чём речь, и вопросительно приподнял бровь.
— У меня всё ещё идёт кровь… Может, у меня какая-то болезнь?
Бай Юйань поперхнулся кофе и брызнул им на газету. Он повернулся и уставился на неё, будто пытаясь понять, шутит она или нет. Но на лице девушки читалась искренняя тревога, а следы слёз ещё не высохли — и новые уже готовы были хлынуть.
Эта женщина… Что с ней не так? Вчера странные реакции — ладно. Но сейчас?
Его раздражение сменилось беспокойством:
— Месячные пришли, и ты ведёшь себя так, будто настал конец света? — Он начал подозревать, не повреждена ли у неё голова. Или, может, она притворяется?
Если так… — он мысленно усмехнулся, — она скоро узнает, к чему это приведёт.
Ань Цзыяо, однако, услышала два ключевых слова. Они казались знакомыми… Она точно видела их в учебнике по биологии! Но разве от этого идёт кровь?!
Она вспомнила, как он пробормотал: «А как же ты жила все эти годы, если каждый месяц это происходит?» — и захотелось провалиться сквозь землю.
Откуда ей знать? Ведь это впервые! Сначала она решила, что это последствия брачной ночи, а потом, увидев, что кровь не прекращается, испугалась, не заболела ли чем-то серьёзным.
В этот момент из кухни вышла Линь Сюйли. Увидев расстроенную невестку и раздражённого сына, она решила, что тот её обидел:
— Только встали, и уже грубишь? Чем провинилась Юйсинь?
Бай Юйань собрался что-то сказать, но Ань Цзыяо опередила его:
— Мама, нет! Просто я сама что-то напутала и теперь стыдно стало…
Она чуть не заплакала от унижения. Как же так получилось? Ведь она раньше не училась как следует, и теперь совершенно ничего не знает! Месячные — это ужасно! И, говорят, они приходят каждый месяц… Это ещё страшнее!
К счастью, свекровь оказалась доброй. Она успокоила девушку, сказав, что в этом доме ей не нужно стесняться — пусть чувствует себя как дома. В будущем, если возникнут вопросы, которые неловко задавать мужчине, она всегда может обратиться к ней.
Успокоившись, Ань Цзыяо наконец смогла обратить внимание на еду. Всё на столе приготовила Линь Сюйли. Ань Цзыяо попробовала нежную яичницу и с восторгом подняла глаза:
— Ма… мама, вы так вкусно готовите!
Она тут же опустила голову, чуть высунув язык: чуть не назвала её «тётей».
Линь Сюйли улыбнулась и села за стол:
— Рада, что тебе нравится. Ешь побольше.
Ань Цзыяо энергично закивала и принялась уплетать пельмени один за другим. Так вкусно!
Бай Юйань с трудом сдерживался, глядя на её манеру есть. Он отвёл взгляд и протянул ей салфетку:
— Медленнее. Никто не отберёт.
Как странно: ещё минуту назад она была расстроена до слёз, а теперь ведёт себя так, будто ничего не случилось. Эмоции меняются слишком быстро. Хотя… когда она так сосредоточенно ест, это даже мило.
Заметив, что она задумалась и замедлила жевание, Бай Юйань встал:
— Поели — пошли.
— А? — Ань Цзыяо оторвалась от тарелки и посмотрела на него. Через несколько секунд она вспомнила, о чём речь, и поспешно закивала: — Ах да, хорошо!
Она собралась следовать за ним, но Бай Юйань остановил её:
— Ты ничего не взяла. Как ты собралась идти регистрировать брак?
— А что нужно брать? — Ань Цзыяо слегка запрокинула голову. Она наспех натянула кроссовки и теперь остро ощутила разницу в росте.
Её наивный и растерянный вид вывел его из себя:
— До каких пор ты собираешься притворяться?
Ань Цзыяо не поняла, почему он вдруг рассердился, и робко спросила:
— Ты чего злишься? Ведь только что всё было нормально…
Линь Сюйли вмешалась:
— Юйсинь, а твои документы? Паспорт, свидетельство о рождении, справка о прохождении медосмотра — всё это у тебя с собой?
Ань Цзыяо ахнула, но, заметив удивлённый взгляд свекрови, быстро взяла себя в руки. Она понятия не имела, где эти документы — ведь они принадлежали не ей, а «той» девушке.
— У меня, кажется, ничего нет… Надо спросить у… моих родных, — с трудом выговорила она, не в силах назвать их «мамой» и «папой».
— Отлично, — сказала Линь Сюйли, подталкивая явно недовольного сына. — Съездите с ней в дом семьи Сун, а потом уже в управление по делам гражданского состояния.
В машине Ань Цзыяо посмотрела на его холодное лицо и примирительно прижалась к нему:
— Не злись… Я правда не знала. У меня же никогда не было свадьбы…
Она даже гордилась своей логикой.
Но её мягкий, чуть воркующий голос неожиданно смягчил его раздражение. Выражение лица Бай Юйаня стало менее суровым. Ладно, пусть считает, что она настолько невежественна, что не знает даже элементарных вещей. Хотя утреннее поведение и вправду выглядело нелепо.
Из-за всех проволочек простая процедура регистрации брака заняла целый день.
Ань Цзыяо держала в руках два ярко-красных документа и только теперь по-настоящему осознала: она замужем. Раньше, глядя на чужие свадьбы, она думала только о шумных торжествах. А настоящий брак — это вот так.
Бай Юйань не понимал её внезапного восторга. На фотографии они оба выглядели глуповато, а она всё не могла насмотреться.
Но радость на её лице почему-то подняла ему настроение. Все сегодняшние косяки уже не казались такими ужасными.
* * *
**Глава пятая**
Вернувшись домой вечером, Ань Цзыяо почувствовала лёгкую ноющую боль внизу живота. Из-за этого она едва прикоснулась к вкуснейшим блюдам, приготовленным свекровью.
Бай Юйань, потерявший целый день из-за неё, ушёл в кабинет, чтобы срочно заняться делами. Но едва он уселся за стол, за дверью послышался тихий, прерывистый стук — будто котёнок царапает коготками.
http://bllate.org/book/2669/292031
Готово:
