Сун Чанму слегка ущипнул её за щёчку.
— Я уже всё видел.
С этими словами он поднял её и опустил в ванну.
Чэн Цзюйэр по-прежнему упрямо зажмуривалась и, застенчиво шепча, спросила:
— Э-э... Господин Сун, а почему сегодня вы сами раздеваете меня?
Сун Чанму проверил температуру воды и, взяв полотенце, начал аккуратно протирать ей тело, улыбаясь:
— Посмотреть, не обидел ли тебя кто...
Услышав это, Цзюйэр наконец открыла глаза и тихо произнесла:
— Обидели... Меня обидели.
— А как именно?
— Соседки по комнате выбросили мой умывальник. Неужели они хотят, чтобы я ушла?
Голос Цзюйэр звучал наивно и немного грустно.
Рука Сун Чанму замерла на мгновение. Он чувствовал одновременно досаду и раздражение, но не знал, как ей помочь: даже будучи таким влиятельным, он не мог пойти и проучить целую группу девушек. Поэтому он лишь спросил:
— Тогда, Цзюйэр, может, перейдём в другую комнату?
Цзюйэр задумалась и покачала головой:
— Нет, господин Сун, не надо. Возможно, это моё наказание.
— Какое ещё наказание?
Цзюйэр, включив ассоциативное мышление, сделала вывод:
— В прошлый раз я сказала, что прогоню возлюбленную господина Суна. Вот теперь и меня хотят прогнать.
— Глупости, — нахмурился Сун Чанму. — Если уж и есть наказание, то оно точно не для тебя.
Цзюйэр набрала в ладони воды и выдула пузырь:
— А на кого же тогда?
— На меня, — ответил Сун Чанму, обнимая её сзади и целуя в пушистую макушку.
Цзюйэр облегчённо выдохнула и беззаботно сказала:
— Отлично!
Но тут же засомневалась:
— Господин Сун... вы не умрёте?
Сун Чанму бросил на неё взгляд, полный нежного раздражения:
— Нет.
Цзюйэр обрадовалась и начала хлопать ладошками по воде:
— Тогда я спокойна! Если бы вы умерли, наказание снова вернулось бы ко мне. Фух-фух!
Сун Чанму никак не мог понять логику своей Цзюйэр. Эта девчонка ещё и совсем бездушная! Боясь, что она простудится, он не позволил ей долго купаться, вынул из ванны, завернул в большое полотенце и отнёс к кровати, чтобы высушить волосы феном.
Когда волосы высохли, Цзюйэр отказалась спать в его объятиях — сказала, что ей ещё нужно делать домашку.
Сун Чанму, видя её усердие в учёбе, не стал мешать. Он усадил её за письменный стол и принёс рюкзак. Цзюйэр сосредоточенно взялась за задания.
В десять часов вечера Цзюйэр всё ещё сидела за рисованием. В комнате горела настольная лампа, она, забыв обо всём, в пижаме увлечённо чертила один и тот же предмет с разных ракурсов.
Сун Чанму подошёл посмотреть, над каким шедевром она трудится, но понял, что до шедевров ей ещё далеко. Она просто методично, снова и снова, рисовала различные проекции одного и того же объёма. Однако делала это уже настолько уверенно, что линии выходили без малейших колебаний — базовая техника у неё была отточена до совершенства.
Но и переусердствовать не стоило. Пора было остановиться.
— Пора спать, — сказал он, стоя у неё за спиной.
— Не хочу! — решительно заявила Цзюйэр. — Я буду рисовать, пока не получу сто баллов!
— А зачем тебе сто баллов? — усмехнулся Сун Чанму. — Разве ты не говорила, что у тебя уровень младшеклассницы?
— Ах, господин Сун, вы всё равно не поймёте, — с лёгким презрением ответила Цзюйэр. — Я должна победить соседок! Мой мир вам не понять.
Сун Чанму с досадой потер виски. Похоже, он действительно постарел — мир Цзюйэр ему действительно не понять. Хотя, возможно, за всей этой наивностью скрывается желание доказать что-то важное. Подумав так, он дал ей ещё полчаса.
В половине одиннадцатого он уже не собирался потакать её капризам. Неважно, на каком этапе она остановится — сон важнее. Иначе она станет ещё глупее.
Цзюйэр уже хорошо знала своего господина Суна: когда он молчит и действует без слов — это верный признак, что он вот-вот рассердится. Спорить бесполезно, иначе последствия будут серьёзными.
Поэтому она покорно позволила ему уложить себя в постель. Возможно, из-за долгого рисования и мыслей о победе над соседками, она долго ворочалась и никак не могла уснуть.
А раз сама не спится — и господину Суну не даст уснуть.
Она уютно устроилась у него на груди, погладила ладошкой его сердце и, словно накладывая заклинание, прошептала:
— Прогони отсюда ту, что живёт в твоём сердце.
Сун Чанму рассмеялся, крепко обнял её и, следуя её желанию, сказал:
— Хорошо. Прогоню её. Пусть Цзюйэр поселится здесь.
— Отлично! — обрадовалась Цзюйэр, чувствуя, что её план удался, и почти сразу уснула в его объятиях.
Сун Чанму, слушая её ровное дыхание, нежно поцеловал её в макушку:
— Цзюйэр навсегда останется здесь.
Цзюйэр тихо «мм» — и, словно услышав его слова, чуть пошевелилась в его объятиях.
—
На следующий день на занятии по рисованию преподаватель спросил, кто хочет выйти к доске и продемонстрировать технику.
Цзюйэр глубоко вдохнула и первой подняла руку!
Преподаватель сразу заметил её и пригласил показать, как рисовать геометрические проекции кувшина.
Цзюйэр спокойно вышла к доске и с поразительной точностью изобразила несколько ракурсов кувшина: точки построения — безупречны, светотеневые соотношения — идеальны. Её работа оказалась даже лучше, чем у самого преподавателя.
Преподаватель поставил ей сто баллов.
Су Пэн, сидевший в самом конце аудитории, громко зааплодировал.
Цзюйэр улыбнулась и, под одобрительными словами преподавателя, вернулась на своё место.
Она не знала, какие выражения лиц у однокурсников, но чувствовала: сто баллов от преподавателя — лучшее доказательство её силы.
В этот момент она мысленно праздновала победу над тремя соседками: ведь Фань Тянь получила всего семьдесят, а она — целых сто!
«Цзюйэр, ты молодец!» — подбадривала она себя.
...
В другой аудитории Фань Тянь мрачно произнесла:
— Она так здорово рисует... Мне кажется, я полный неудачник.
— Не могла ли она списать или подстроить? — фыркнула Чжоу Аньци, не желая верить.
Фань Тянь вздохнула:
— При всех на виду? Попробуй сама так «подстроить»!
Чжоу Аньци замолчала, но пробормотала:
— Говорят, по ночам она спит с этим важным господином. Откуда у неё время рисовать?
Сосед по парте вмешался:
— Так значит, любовница этого «господина» живёт у вас в комнате? Ого, ничего себе...
Чжоу Аньци презрительно фыркнула:
— Может, поменяетесь комнатами? Вы же не знаете, что она вся в болезнях, её умывальник воняет!
Сосед удивился:
— Неужели зараза?
Чжоу Аньци кивнула:
— Конечно! Вся в венерических болезнях! Я, наверное, во всех прошлых жизнях натворила дел, раз мне досталась такая соседка...
Сосед предостерёг:
— Потише! Боишься, что не услышат? Говорят, этот «господин» её очень балует и даже использует свои связи, чтобы удалять посты в интернете.
Чжоу Аньци презрительно отмахнулась:
— Удаление постов — это смешно! Если хочешь, чтобы о тебе не знали, не делай гадостей! Раз уж стала шлюхой, нечего требовать, чтобы мужчина ставил тебе памятник!
Чжао Тянь поправила очки и сказала объективно:
— Может, они просто встречаются? Я слышала, у этого господина никогда не было ни жены, ни даже девушки.
Чжоу Аньци сердито посмотрела на неё:
— Ты хочешь заразиться от неё? Ладно, раз ты так за неё заступаешься, пользуйся с ней одним туалетом и не трогай мой дезинфектор!
Чжао Тянь, как всегда не имея собственного мнения, сразу съёжилась:
— Конечно, не хочу! Дай мне, пожалуйста, твой дезинфектор.
Фань Тянь стало тошно от их разговоров, и она надела наушники, чтобы сосредоточиться на рисовании.
...
В обеденный перерыв Цзюйэр встретила Су Пэна у входа в столовую.
Она сделала вид, что не заметила его, и потупившись, прошла мимо.
Су Пэн тут же догнал её:
— Цзюйэр, давай я угощу тебя обедом.
— Не надо, — ответила она. — Я много ем, тебе не по карману.
— Ты что, издеваешься? — расстроился Су Пэн. Ещё никто не отказывался от его приглашений с такой странной отговоркой.
Но когда Цзюйэр, воспользовавшись его студенческой картой, набрала еды на пятьдесят юаней — стейк, курицу, утку, свинину и ещё кучу всего, — он наконец понял: она не шутила.
Он думал, что она съест максимум на двадцать, но кто бы мог подумать, что она потратит пятьдесят! Её аппетит превосходил даже аппетит самого толстяка из их общежития! Су Пэн был ошарашен. Что же в ней такого увидел тот «господин»? Неужели именно её аппетит?
Цзюйэр, уплетая обед за его счёт, даже не сказала «спасибо», полностью погрузившись в еду. Щёчки её надулись, как у белочки. Поев, она спросила, не купит ли он ей ещё мороженое.
Что мог сказать Су Пэн? Сам напросился — теперь глотай слёзы!
Цзюйэр купила три дорогих мороженых, потратив ещё тридцать юаней, и с удовольствием съела два прямо у него на глазах, оставив третье ему.
— Как ты можешь есть так много? — наконец не выдержал Су Пэн. — Разве «господин» не ругает тебя? А если ты растолстеешь, он ведь бросит тебя!
Цзюйэр, не совсем понимая его слов, лишь подумала, что Су Пэн ведёт себя странно, и продолжила есть мороженое.
В этот момент перед ними появилась знакомая стройная фигура. Цзюйэр сразу узнала Келли — ту самую девушку, с которой она встречалась в итальянском ресторане.
Сегодня Келли была одета элегантно и деловито. Подойдя к ним, она приветливо сказала:
— Цзюйэр, ты тоже здесь обедаешь? Давно не виделись. Передай от меня привет господину Суну.
Цзюйэр чётко ответила на каждый её вопрос:
— Да. Давно не виделись. Госпожа Келли, я обязательно передам господину Суну.
Когда Келли ушла, Су Пэн в изумлении воскликнул:
— Это же наша административная сотрудница! Такая красавица — настоящая богиня! Говорят, в юности она даже снималась в кино, а теперь спокойно работает в администрации и отлично ладит с вице-директором. Как ты с ней познакомилась?
Цзюйэр равнодушно ответила:
— Господин Сун нас познакомил.
— А вы с господином Суном вообще кто друг другу? — снова спросил Су Пэн, не в силах унять любопытства. — Он даже не стесняется водить тебя на людях!
— Господин Сун меня содержит, — как обычно ответила Цзюйэр.
— Ладно, — вздохнул Су Пэн. — Больше я не буду задавать этот глупый вопрос.
Он решил, что как разумная личность должен уважать выбор других людей. Если Цзюйэр сделала такой выбор, значит, у неё есть на то причины, и вмешиваться не стоит.
— Цзюйэр, ты ведь переводная студентка. Если у тебя возникнут вопросы по учёбе или жизни в университете, обращайся ко мне. Постараюсь помочь.
Цзюйэр кивнула, задумчиво спросив:
— Су Пэн, а твои соседи по комнате тоже выбрасывают твой умывальник?
— Да как они посмеют! — весело воскликнул Су Пэн. — Если выбросят — я их изобью!
— А если не получится?
— Не получится? — Су Пэн не задумывался об этом, но раз Цзюйэр спросила, он подумал. — Тогда подстрою что-нибудь! Подложу им гадостей потихоньку!
Глаза Цзюйэр загорелись:
— А как именно?
Су Пэн нахмурился:
— Тебя что, соседки обижают?
Цзюйэр промолчала.
Су Пэн решительно сказал:
— Слушай, лови жуков на заднем холме и подкладывай им в сумки и одежду! А если не поможет — пугай их, скажи, что ты из криминала! Девчонки обычно быстро пугаются!
Цзюйэр подумала, что совет Су Пэна не очень хорош. Разве можно так просто заявить, что ты из криминала? И ловила ли она вообще когда-нибудь жуков? А они вообще легко ловятся?
Автор примечает: в такие мелкие женские интриги «господин» вмешиваться не может — это было бы неприлично. Цзюйэр постепенно одержит победу и заставит их признать своё поражение.
# Оставьте комментарий — разыгрываются денежные конверты!
# Следующая книга: «Время угрожает мне забыть тебя» от Нунлиша. Добавьте в избранное!
Цзюйэр, получив обед от Су Пэна, была в прекрасном настроении и весело возвращалась в общежитие.
Она думала: «Пусть соседки хоть какие угодно, сегодня они уж точно не посмеют меня обижать».
http://bllate.org/book/2664/291802
Готово:
