Чжэнь Тянь прогуливалась по стадиону своего университета вместе с Дай Лу. Неподалёку первокурсники пели военные песни под руководством инструкторов — сегодня был последний день их учебных сборов.
— Какие же они юные! — сказала Дай Лу. — Видя их сегодня, я просто завидую: у этих девчонок лица такие упругие, будто набиты коллагеном, свежие и сочные, как утренняя роса.
— Ты тоже такая, — ответила Чжэнь Тянь.
— Нет, моё сердце уже состарилось.
Чжэнь Тянь улыбнулась, но промолчала.
— Кстати, я искала тебя не только поболтать, — добавила Дай Лу.
— А что случилось?
— У тебя завтра пары есть?
— Есть, во второй половине дня.
— Отлично! У меня есть младшая сестра. Она уехала в другую провинцию к своему парню, а завтра у неё пара. У меня тоже занятия, так что помочь ей не получится. Если у тебя будет время, не могла бы ты сходить и отметиться за неё? Преподаватель строгий — если пропустишь больше двух пар, на экзамен не допустят. На днях она уже пропустила один раз.
— Конечно. Пусть пришлёт мне название аудитории и своё имя. Завтра зайду.
Дай Лу обняла её:
— Ты просто золото! В выходные угощаю обедом!
В этот момент экран телефона Чжэнь Тянь вспыхнул — поступил звонок. Она уже собралась ответить, но звонок неожиданно оборвался.
— Кто это был? Почему не взяла? — спросила Дай Лу.
— Сбросили.
Чжэнь Тянь уставилась на экран. Три слова «Место вызова: Канада» застряли в горле комом.
Внезапно она вспомнила, что на другом конце света всё ещё существует тот человек — женщина, которая эмигрировала и вышла замуж в Канаде.
Прошло больше получаса, но телефон больше не зазвонил.
Поздней ночью Цзян Цзяшусю позвонил друг Шэнь Цяньянь. Тот даже не дал ему открыть рот:
— У тебя же есть учительский сертификат?
Цзян Цзяшусь нахмурился — разбудили среди ночи, и настроение было ни к чёрту.
— Что случилось? Говори.
— Один мой знакомый преподаёт в университете Бэйда. Его жена ждёт второго ребёнка, и, учитывая её возраст, это считается поздней беременностью. Ему нужно сопроводить её на родину для обследования. В стоматологическом факультете не хватает преподавателей, и деканат попросил его найти кого-нибудь, кто временно заменит его на парах.
Цзян Цзяшусь почти ничего не слушал и раздражённо бросил:
— И при чём тут я?
— Друг обратился ко мне, а я подумал — разве ты не можешь заменить? Хотел попросить тебя помочь.
— А ты сам почему не идёшь?
— Я же травматолог, не понимаю твоего профиля.
Только теперь Цзян Цзяшусь понял, что имел в виду Шэнь Цяньянь.
— Замена? Когда?
— Университет специально перенёс расписание — всего на эти две выходные. Пар немного, две-три.
— Понял, — сказал Цзян Цзяшусь, помолчал и добавил: — А платят?
— Нет, это помощь на добровольной основе, зарплаты не будет.
— Тьфу! — Цзян Цзяшусь сразу же повесил трубку.
Для Чжэнь Тянь это был не первый визит в Бэйда. Раньше она уже пару раз заменяла Дай Лу, так что отмечаться за других она умела. В каждой группе обычно не меньше ста человек, и если тебя не вызовут отвечать, риска почти нет.
Перед учебным корпусом имелось небольшое наземное парковочное место, где в основном стояли машины преподавателей.
Два автомобиля — белый и чёрный — стояли вплотную друг к другу: похоже, произошло мелкое ДТП.
— Простите-простите! У меня только права получены, ещё на испытательном сроке. С автоматом пока не разобралась и случайно нажала на газ вместо тормоза, — оправдывалась девушка.
— Ничего страшного, — раздался низкий мужской голос.
Чжэнь Тянь замерла. Она обернулась в сторону голоса, но дерево загораживало обзор. Сделав пару шагов вперёд, она увидела высокую мужскую спину — и та показалась ей знакомой.
Этот силуэт… очень похож на Цзян Цзяшуся.
Но в это время он точно должен быть либо в больнице, либо отдыхать в выходные. В университете — наименее вероятное место.
Чжэнь Тянь развернулась и пошла в здание.
Они с Цзян Цзяшусем не связывались с прошлой недели.
Тогда он упаковал всё, что она купила в Гонконге, в коробку и отнёс на проходную университета, после чего просто позвонил и велел ей забрать. С тех пор больше не звонил.
Ни один из них не упомянул её внезапного исчезновения в Гонконге.
Чжэнь Тянь пришла заранее и выбрала место в последнем ряду у окна — так меньше шансов, что преподаватель заметит её во время обхода.
За десять минут в аудиторию постепенно начали заходить студенты. Те, кто любил сидеть сзади, как правило, были либо парнями, либо теми, кто не особо увлекался учёбой.
Причины были просты: во-первых, преподавателям обычно лень ходить вглубь аудитории, а во-вторых, сзади удобнее мечтать, спать или играть в телефон — и не так заметно.
Один из студентов сначала не обратил на неё внимания, но, усевшись и обернувшись, увидел девушку и искренне удивился.
Он не узнал её и, перебирая в голове всех одногруппников, так и не вспомнил, чтобы в их группе была такая.
Взяв книгу, он встал и подошёл к Чжэнь Тянь:
— Привет. Тут кто-то сидит?
Она в этот момент внимательно читала учебник по стоматологии и, услышав вопрос, покачала головой:
— Нет.
— Можно рядом присесть?
— Конечно.
Парень кивнул и сказал «спасибо», после чего сел. Увидев, что она даже не взглянула на него, он почесал затылок и завёл разговор:
— Эй, ты ведь не из нашей группы? Я тебя раньше не видел, кажется.
Сердце Чжэнь Тянь на миг замерло. Она бросила взгляд на кафедру — преподавателя ещё не было. Помедлив, она честно призналась:
— Я… за кого-то отмечаюсь.
Парень внутренне обрадовался:
— О, так я угадал! — хотя на самом деле подумал: «Сегодняшняя пара того стоила».
Чжэнь Тянь, увидев его довольное лицо, занервничала:
— Только… не говори преподавателю, ладно?
— Конечно нет! Я не из таких.
— Спасибо…
— Встреча — уже судьба! Меня зовут Чэн Чэнь, рад знакомству.
Чжэнь Тянь натянуто улыбнулась:
— Очень приятно. Я Чжэнь Тянь.
В этот момент в аудиторию вошёл Цзян Цзяшусь. Шум в зале мгновенно стих.
Все взгляды устремились на этого высокого, красивого мужчину. Кто-то затаил дыхание, кто-то недоумённо нахмурился, а кто-то и вовсе побледнел от неожиданности.
Цзян Цзяшусь положил книгу на кафедру и постучал по ней пальцами. Встретившись глазами с сотнями тёмных глаз, он слегка кашлянул:
— Так вот, преподаватель Хуань по личным обстоятельствам взял отпуск. На ближайшие несколько дней занятия будет вести я. Я ваш замещающий преподаватель. Если возникнут вопросы, обращайтесь ко мне в кабинет Хуаня. Моя фамилия Цзян — как «река Янцзы».
Он помолчал и добавил:
— Здравствуйте.
— Здравствуйте! — хором ответили студенты, особенно громко и радостно девушки.
Он был красив, высок, с приятным голосом, и это их первое знакомство с таким молодым и привлекательным преподавателем. За одну минуту многие девушки уже успели вообразить десятки вариантов романтических историй с ним.
Цзян Цзяшусь только что получил учебник и ещё не подготовил план занятия. Он быстро пролистал несколько страниц, как вдруг кто-то внизу поднял руку:
— Преподаватель Цзян!
Он поднял глаза:
— Да? Говори.
— Вы не будете перекличку делать?
Девушка смотрела на него с надеждой.
— На моих занятиях переклички не бывает, — ответил Цзян Цзяшусь.
Чжэнь Тянь обрадовалась — но радость длилась недолго. Следующие слова Цзян Цзяшуся заставили её сердце упасть в пятки.
Он открыл журнал и сказал:
— Перед началом занятия я вызову кого-нибудь, чтобы он устно повторил материал, пройденный на прошлом уроке у преподавателя Хуаня.
Автор примечает: «Чжэнь Тянь: „Проклятая судьба...“»
Чжэнь Тянь подняла учебник, чтобы прикрыть лицо, и незаметно сжалась в комок, желая провалиться сквозь землю.
Чэн Чэнь посмотрел на неё и тихо успокоил:
— Не бойся, тебя не вызовут.
Чжэнь Тянь натянуто улыбнулась. У неё было сильное предчувствие, что её именно и вызовут.
— Не переживай, если вдруг вызовут — я подскажу, — добавил Чэн Чэнь.
— Спасибо! — искренне поблагодарила она.
Цзян Цзяшусь наугад назвал имя. Услышав, что это не она, Чжэнь Тянь с облегчением выдохнула и напряжённо стала ждать следующего имени.
— Ван Кунь.
— Тан Сяошу.
— Хань И.
Чжэнь Тянь затаив дыхание слушала каждое имя. Когда последний студент закончил пересказ, а её так и не вызвали, она наконец перевела дух и мысленно воскликнула: «Как же мне сегодня повезло!»
Радуясь своей удаче, она решила больше не поднимать глаз и держаться как можно незаметнее, чтобы он её не узнал.
— Дай Баона, расскажи, пожалуйста, о показаниях к применению регенеративной хирургии мягких тканей.
Чжэнь Тянь замерла.
Прошло несколько секунд, но никто не ответил. Цзян Цзяшусь поднял глаза и окинул взглядом аудиторию:
— Кто такая Дай Баона? Где староста? Её нет на занятии?
В зале воцарилась тишина.
Чэн Чэнь слегка толкнул её в руку. Чжэнь Тянь медленно встала:
— Есть!
Их взгляды встретились — молчаливо, беззвучно, в напряжённой тишине.
Мужчина внимательно осмотрел её с головы до ног, после чего перевёл взгляд на соседа.
— Дай Баона? — повторил он, глядя на Чжэнь Тянь.
— Э-э… — ответила она неуверенно.
Цзян Цзяшусь спокойно смотрел на неё. Его тёмные глаза блеснули, и мелок в его пальцах сделал полный оборот. Он помолчал секунд пять-шесть — Чжэнь Тянь уже начала нервничать — и наконец произнёс:
— Тогда рассказывай.
— Рассказывать… что? — растерялась она.
Студенты внизу ахнули — похоже, эта девушка вообще не слушала лекцию.
— Повтори вопрос: какие показания к применению регенеративной хирургии мягких тканей? — спокойно уточнил Цзян Цзяшусь.
— А… — Чжэнь Тянь посмотрела на соседа.
Чэн Чэнь поднял учебник, закрывая лицо, и тихо подсказал:
— Поражение бифуркации второй степени.
Чжэнь Тянь повторила:
— Поражение бифуркации второй степени.
Цзян Цзяшусь кивнул:
— Дальше?
«Дальше?»
Она снова посмотрела на одногруппника. Чэн Чэнь прикрыл рот ладонью и прошептал:
— Угловые костные дефекты.
— Угловые костные дефекты, — повторила Чжэнь Тянь.
— Рецессия десны.
— Рецессия десны.
Закончив пересказ, Чжэнь Тянь стояла, опустив глаза, и не смела смотреть на преподавателя. Она думала: «Сейчас он меня точно разоблачит!»
Цзян Цзяшусь взглянул на Чэн Чэня, но на лице его не дрогнул ни один мускул. Он постучал мелком по кафедре и сказал:
— Дай Баона?
— Да? — испуганно посмотрела на него Чжэнь Тянь.
— После занятий зайди ко мне в кабинет.
— А?.
— Садись, — сказал Цзян Цзяшусь и больше не смотрел на неё, повернувшись к доске, чтобы написать тему урока.
— Начинаем занятие. Делайте записи.
Чжэнь Тянь села на место и тревожно думала: «Зачем он вызывает меня в кабинет?»
Чэн Чэнь, увидев её нахмуренные брови и напряжённое лицо, усмехнулся:
— Не бойся. Он замещающий преподаватель, не знает тебя. Просто скажи, что пропустила прошлый урок — ничего страшного не будет.
Чжэнь Тянь горько улыбнулась.
«Кто сказал, что не знает? Мы-то с ним отлично знакомы. Очень даже».
Цзян Цзяшусь работал в клинической больнице, часто вёл занятия со студентами-интернами и аспирантами, так что преподавание для него не было в новинку — он чувствовал себя уверенно.
Его низкий, слегка хрипловатый голос разносился по аудитории. Пока он читал лекцию, Чжэнь Тянь поблагодарила Чэн Чэня:
— Спасибо, что помог. Как же неловко вышло!
— Да ладно, пустяки! — отмахнулся он и пристально посмотрел ей в глаза: — Кстати, на каком ты факультете?
— Филологический, отделение китайской филологии. Но я не из вашего вуза — с другого берега улицы.
— Вот оно что! Я уже думал, как такое возможно — такая красавица, а я тебя раньше не встречал на кампусе.
Щёки Чжэнь Тянь покраснели. Она опустила ресницы, не зная, что ответить.
— Эй, ты, случайно, не красавица факультета?
На этот вопрос она и подавно не знала, что сказать.
— Я…
— Дай Баона.
Чжэнь Тянь вздрогнула и подняла глаза на стоявшего у кафедры человека. Инстинктивно она отодвинулась от Чэн Чэня.
Цзян Цзяшусь смотрел на неё бесстрастно:
— Слушай внимательно.
— Хорошо, — прошептала она, опустив глаза на учебник, усыпанный непонятными медицинскими терминами, и начала переписывать с доски записи в тетрадь.
http://bllate.org/book/2658/291577
Готово:
