В её словах слышалась лёгкая кислинка, но Сюй Мяоюнь уловила в них нечто иное. Теперь она искренне считала Ян Юэ и Цюй Вэйаня подходящей парой и потому наклонилась поближе, тихо спросив:
— Ты его не пригласила — или он сам не пришёл?
Лицо Ян Юэ тут же вытянулось:
— Я ему звонила. Сказал, что сегодня занят и не сможет прийти.
— Ты точно не упомянула, что у тебя день рождения? — засмеялась Сюй Мяоюнь, видя, как обида Ян Юэ отразилась на каждом её черте.
Ян Юэ нахмурилась:
— Даже если бы это был не особенный день, разве не следовало бы проявить хоть каплю вежливости, когда девушка сама приглашает? На этот раз я ему не прощу.
Сюй Мяоюнь невольно поморщилась. Но такой уж был характер Ян Юэ — всегда прямолинейной и решительной. Цюй Вэйаню, похоже, предстояло хорошенько объясняться.
Официант принёс импортный алкоголь и шампанское с невысоким содержанием спирта.
Девушки скинулись и купили модный торт, зажгли свечи и начали петь «Happy Birthday». Все умели петь на иностранном языке, кто-то даже принёс гармонь и заиграл мелодию «С днём рождения», под которую все хором подпевали по-английски.
Хун Шиюй не знала английских песен, и Ян Юэ в шутку предложила ей спеть традиционное поздравление с днём рождения. Та запела: «Пир в честь долголетия — прекрасен и светел…» — и девушки покатились со смеху.
Хун Шиюй покраснела:
— Я больше ничего не умею, разве что несколько оперных куплетов.
Кто-то тут же заметил:
— В наше время уже не модно быть любительницей оперы. Лучше реже слушай старинные арии и чаще приходи к нам в университет — у нас театральный кружок каждый месяц ставит новую пьесу. Уверяю, интереснее любой оперы.
Ян Юэ весело болтала с подругами, а Сюй Мяоюнь сидела на диване и смотрела на янтарную жидкость в бутылке импортного виски. Она налила себе полный бокал.
Крепкий алкоголь со льдом сначала охладил горло, но, спустившись внутрь, слегка обжёг грудь. Не так остро, как местная водка, но и приятного мало.
Сюй Мяоюнь нахмурилась и одним глотком осушила бокал. Щёки её сразу покраснели. В прошлой жизни она тоже пробовала такой напиток, но лишь по глотку. А сейчас, выпивая большими глотками, она впервые почувствовала необъяснимую лёгкость.
Она налила себе ещё. Девушки тем временем болтали или играли в карты, сидя кругом. Сюй Мяоюнь широко раскрыла глаза, глядя на них, но свет в кабинке казался всё более тусклым, а силуэты — расплывчатыми. Она провела ладонью по щеке — та горела.
— Я схожу в уборную, — сказала она Ян Юэ и, пошатываясь, вышла из комнаты.
В холле был танцпол, освещённый красными, зелёными, синими и фиолетовыми прожекторами. Вспышки стробоскопа резали глаза, повсюду мелькали толпы людей. Сюй Мяоюнь, держась за стену, сделала несколько неуверенных шагов и, покачиваясь, добралась до женского туалета.
За ней следовал Шэнь Тао.
Отлично… не только развлекается, но и позволяет себе напиться до такого состояния?
Взгляд мужчины потемнел от гнева, устремившись на пошатывающуюся Сюй Мяоюнь.
Она вошла в уборную, открыла кран и плеснула себе в лицо холодную воду. Ледяное прикосновение на миг прояснило сознание. Она уставилась в зеркало и впервые подумала, что красота приносит ей не только удачу.
Слёзы сами потекли по щекам. Сюй Мяоюнь достала из сумочки платок, вытерла глаза и, немного успокоившись, нетвёрдой походкой вышла из туалета.
— Мисс… Вы пьяны? — спросил незнакомый мужчина, выходя из мужского туалета. Его взгляд тут же приковала юная, прелестная девушка.
Байлэмынь был крупнейшим ночным клубом Шанхая. Здесь бывали светские дамы, куртизанки, танцовщицы и певицы… но также и такие, как Сюй Мяоюнь — наивные девушки, ищущие острых ощущений.
В эту эпоху, казалось, всё дозволено: стоит лишь провозгласить себя сторонницей новых идей и прогресса — и любые поступки становятся оправданными.
Мужчины, женившиеся по воле родителей на консервативных жёнах, считали, что теперь имеют право на разврат. Ведь, мол, они ищут новые идеи, истину, свободу духа. Под этим предлогом они предавались распутству, обвиняя старый уклад в том, что он лишил их душевного покоя и вызвал внутреннюю жажду.
У Дэбао был одним из таких.
Его рука уже тянулась к плечу Сюй Мяоюнь, но она резко оттолкнула его, хотя силы её почти не осталось.
— Отпусти меня…
Её голос звучал как отказ, но в устах пьяной девушки прозвучал почти как соблазнительное приглашение. Она пыталась отстраниться, но вдруг почувствовала, как её руки ослабли. В следующее мгновение незнакомец исчез из поля зрения.
Раздался громкий удар — будто что-то рухнуло на пол.
— Чёрт… — выругался мужчина, поднимаясь и занося кулак для удара, но Шэнь Тао крепко сжал его запястье.
Шэнь Тао одной рукой обхватил талию Сюй Мяоюнь, а другой — зафиксировал кулак нахала. Его глаза потемнели, словно бездна.
Мужчина завыл от боли:
— Отпусти… Отпусти меня! А-а-а!
Шэнь Тао остался глух к мольбам и медленно начал выкручивать руку обидчика — ту самую, что посмела коснуться Сюй Мяоюнь. Боль стала невыносимой, и нахал согнулся, едва держась на ногах.
— Молодой маршал… — раздался голос заместителя командира Чжоу. Вместе с охранниками Байлэмыня он уже окружил происходящее. Увидев в объятиях Шэнь Тао пьяную и растерянную Сюй Мяоюнь, он всё понял.
— Вышвырните этого человека на улицу и запретите ему когда-либо возвращаться сюда.
Главный охранник немедленно отдал приказ. Шэнь Тао наконец разжал пальцы и оттолкнул нахала. Его костяшки хрустнули, когда он сжал кулаки вновь.
Два могучих охранника подхватили У Дэбао и выволокли наружу.
Тот даже не успел опомниться: холодный пот выступил на лице, ноги подкосились.
Сюй Мяоюнь прислонилась к плечу Шэнь Тао, подняла затуманенные глаза и, дрожащими губами, прошептала сквозь слёзы:
— Шэнь Тао… Это ты, Шэнь Тао… Скажи… что тебе во мне нравится?
Автор говорит:
Маленькая сцена:
Мяоюнь: Скажи… что тебе во мне нравится?
Заместитель Чжоу: Молодой маршал, впереди огромная яма! Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать!!!
Шэнь Тао, уже упавший в яму: …
Она спросила, что ему в ней нравится. Вопрос поставил Шэнь Тао в тупик.
Что именно ему нравилось в ней?
Гордость, капризность, девичьи вспышки гнева… Раньше ему нравилось, как она молит о пощаде под ним, плача до покраснения носа. Но теперь ему больше по душе её искреннее, чистое сердце — она умеет сострадать нуждающимся, в её робости чувствуется благородная смелость.
Но как сказать ей всё это? Она пьяна — проспит до утра и забудет каждое слово. Говорить — всё равно что в пустоту.
Женщина, не дождавшись ответа, возмутилась. Она схватила его за воротник, уставилась красными глазами и не отступала:
— Почему молчишь? Я спрашиваю, что тебе во мне нравится!
В пьяном виде она даже не осознавала, насколько соблазнительно выглядела.
Люди сновали вокруг, но Шэнь Тао сохранял суровое выражение лица. Усилив хватку, он решительно потащил её в свой кабинет.
Дверь захлопнулась. Он наклонился, прижал её к двери и в полумраке впился губами в её алые уста.
В её рту ещё ощущался вкус импортного виски, смешанный с естественной сладостью — он пьянел от этого сочетания. Он почти сломал ей тонкую талию, но в то же время боялся причинить боль.
— Мм… — она слабо отталкивала его грудь, но её прикосновения были похожи на кошачьи царапины, лишь усиливавшие его желание. Он прижал её руки к телу и углубил поцелуй, лаская языком её зубы, находя её язык и не оставляя ни капли её сладости.
Голова Сюй Мяоюнь опустела, мысли исчезли.
Свет в комнате был таким же тусклым, как в спальне особняка Шэнь, где горела лишь масляная лампа. Шэнь Тао обнимал её — и она вдруг ясно представила, что последует дальше.
Воспоминания из прошлой жизни нахлынули, сливаясь с настоящим. Сюй Мяоюнь оттолкнула Шэнь Тао и, всхлипывая, прошептала:
— Шэнь Тао… не надо… пожалуйста, не надо так…
Он почувствовал лёгкую боль на языке и отстранился. В полумраке он увидел дрожащие на ресницах слёзы. Она опустилась в угол, обхватила колени руками и зарыдала.
— Мяоюнь, не плачь, — Шэнь Тао растерялся. Она не отвечала, плечи её вздрагивали, белоснежные ладони закрывали лицо, а слёзы стекали сквозь пальцы.
— Мяоюнь, прости, ладно? — Он опустился рядом и слегка потряс её за руку. Она молчала, тело её дрожало без остановки.
Так они просидели неизвестно сколько времени, пока она наконец не успокоилась. Шэнь Тао осторожно раздвинул её пальцы и увидел, что она уже спит, склонив голову набок.
Макияж размазался, слёзы высохли, приклеив растрёпанные пряди к щекам — всё выглядело растрёпанно.
Даже во сне она хмурилась. Шэнь Тао невольно выдохнул с облегчением и поднял её на руки.
Он взял с вешалки бежевое пальто и накинул ей на голову, скрыв лицо. Видны были лишь её нежно-жёлтое платье и чёрные туфельки из мягкой кожи.
Заместитель Чжоу ждал у двери и посторонился, пропуская их.
Шэнь Тао сделал несколько шагов и обернулся:
— Сходи к её подругам и скажи, что я забираю её домой.
На улице было мало людей, но автомобиль ехал медленно.
Сюй Мяоюнь мучилась от тошноты, но всё ещё бормотала:
— Мерзавцы! Всем только бы на девушек глазеть!
— Я красивая — и что с того! Не лезьте ко мне!
Шэнь Тао горько усмехнулся и взглянул на неё в зеркало заднего вида. Она лежала, вытянувшись во весь рост, с закрытыми глазами, явно бормоча во сне.
Да… Если бы не была пьяна, разве осмелилась бы говорить такие дерзости?
Он продолжил вести машину, приоткрыв окно, чтобы прохладный вечерний ветерок немного остудил его пыл.
Внезапно из заднего сиденья донёсся тихий стон:
— Шэнь Тао… Не мог бы ты быть поосторожнее?
Шэнь Тао на мгновение отвлёкся и не разобрал фразу. Он повернулся, чтобы переспросить, но она уже крепко спала, не шевелясь.
…
На следующий день Сюй Мяоюнь проснулась, когда солнце уже стояло высоко.
Голова гудела от похмелья, во рту пересохло и горчило. Она долго лежала в постели, пытаясь вспомнить, что случилось прошлой ночью, но воспоминания ускользали.
Служанки знали, что третья госпожа ещё не встала, и говорили шёпотом. Сюй Мяоюнь перевернулась на другой бок и услышала, как вошла госпожа Фэн:
— Третья дочь ещё не проснулась?
Чжичунь заглянула в спальню — занавески были задернуты, внутри — полная тишина.
— Ещё нет, госпожа. Может, присядете?
Госпожа Фэн не могла усидеть на месте. Старый Чэнь уже отправился на вокзал встречать Сюй Чантуна, который вот-вот должен был вернуться домой. Если он узнает, что в его отсутствие Сюй Мяоюнь развлекалась в ночном клубе и вернулась пьяной, ей придётся несладко объясняться.
Прошлой ночью вторая ветвь семьи ещё не спала, и наверняка какие-нибудь болтливые слуги уже разнесли слухи. А госпожа Хань и вовсе не умеет держать язык за зубами — дурная молва быстро разлетится, и репутация Сюй Мяоюнь пострадает.
Госпожа Фэн вздохнула. Вспомнилось, как прошлой ночью Шэнь Тао лично привёз Сюй Мяоюнь домой. Он был безупречно вежлив, обращался к ней «тётушка» и даже позаботился, чтобы в доме приготовили отвар от похмелья. Сердце матери невольно смягчилось.
Она погрузилась в размышления, как вдруг служанка доложила, что экипаж Сюй Чантуна уже у ворот. Сюй Мяоюнь, на самом деле уже проснувшаяся, услышав это, тут же встала с постели и позвала Чжичунь:
— Принеси воды, мне нужно умыться и пойти поприветствовать отца.
Госпожа Фэн поспешила в спальню и увидела, что Сюй Мяоюнь уже открыла занавески. Лицо её было бледно-жёлтым, совсем не похожим на обычную свежую и цветущую девушку. Мать тяжело вздохнула:
— Дитя моё, что с тобой стряслось? Зачем ты напилась, как другие? Ты ведь знаешь, каков мир за пределами этих стен…
http://bllate.org/book/2646/290257
Готово:
