Спустя несколько часов — Тан Го не могла сказать точно, сколько именно прошло, — она была уверена лишь в одном: сейчас уже далеко за полночь.
Ей… невероятно хотелось спать…
Но сосед по номеру, этот самый парень, будто спятил: прислонившись к изголовью кровати, он громко играл на телефоне. И во что, спрашивается? В «Кинг оф Файтерс»?
Заставка, переходы между уровнями, сам бой — музыка и звуки ударов казались до боли знакомыми.
Раньше он обожал эту игру. Прошли годы, а привычка осталась.
Но ведь можно же соблюдать хоть какую-то меру?
Хочу спать… Хочу спать… Хочу спать…
Так шумно… Так шумно… Так шумно…
Людей, переполненных тревогами, лучше не трогать.
*
Тан Го проснулась уже после девяти утра.
Первым делом — найти телефон.
Она знала: двоюродная сестра наверняка пыталась с ней связаться.
Семь пропущенных вызовов. Один — от самой Сяожу, остальные шесть… э-э, это родители звонили по очереди.
Плохо дело. Не найдя её, они, должно быть, совсем извелись.
Тан Го не стала медлить и сразу стала звонить родителям по очереди. Выяснилось, что те в итоге дозвонились до Сяожу и узнали, что она уже спит.
— А-а, — кивала Тан Го в трубку, — хорошо, что так.
Мама спросила:
— Твоя сестра сказала, что ты уже устроилась на работу?
Спина Тан Го напряглась. Она прижала телефон к уху и крепко сжала ладонь.
— …Да.
— Ты одна в Пекине. Всё нормально?
— Всё хорошо… — Тан Го осторожно прикусила губу. — Мам, а Сяожу рассказала вам, какую именно работу она мне нашла?
— Подробностей не было. Мы с папой знаем только, что ты работаешь переводчиком в какой-то акционерной компании. Что-то случилось? Тебе трудно?
…Значит, сестра соврала? Тан Го снова вздрогнула от удивления.
— Алло, Го-го? Ты чего замолчала? Неужели тебе правда плохо?
— …Нет, нет, — Тан Го крепко сжала губы, пытаясь справиться с изумлением. — Со мной всё в порядке, мам, не волнуйся.
Она не знала, что в Сучжоу, сразу после разговора с ней, мама тут же набрала папу:
— Муж, звонила тебе Го-го?
— Ага, точно! Ты тоже почувствовала, что с ней что-то не так?
— Похоже, метод Сяожу верный. Если не дать ей немного пострадать в одиночку, эта глупышка так и не поймёт, как мы за неё переживаем.
— Подожди, скоро она сама вернётся. Сейчас упрямится, но ведь мы её с детства баловали. Как только станет совсем невмоготу, сразу вспомнит, как дома было хорошо. Иначе, если мы всегда будем за неё решать всё, это навсегда останется занозой в её сердце. Скажи, разве она сможет нормально жить, если мы перестанем ею заниматься?
…
После разговора с мамой Тан Го наконец увидела сообщения от двоюродной сестры в WeChat.
[Мы вернулись.]
[Завтра утром нужно ехать на съёмку, позавтракай сама в ресторане на первом этаже. До обеда мы точно успеем вернуться.]
Оба сообщения были отправлены прошлой ночью.
Тан Го смотрела на экран, погружённая в размышления.
Ей было невероятно приятно, что родители не знают, где она на самом деле работает — рядом с Мо Чоу Юем. Но почему сестра сама решила скрыть правду?
Неужели… она давно знает, что Мо Чоу Юй — тот самый парень, с которым Тан Го встречалась в старших классах?
Нет-нет, не может быть. Если бы знала, разве стала бы просить её помочь и при этом врать Мо Чоу Юю, будто Тан Го — его фанатка?
Сяожу никогда бы не поставила её в такое неловкое положение.
Голова шла кругом. Тан Го глубоко вздохнула, поднялась с кровати, пошла умываться, а потом приняла душ, позволяя горячей воде смыть все тревожные мысли.
Когда она полностью привела себя в порядок, уже перевалило за десять — завтрак в отеле был упущен.
Тан Го быстро съела пару печений, и тревога, которую она вчера с таким трудом заглушила, снова накатила с новой силой.
Она сидела на краю кровати и не отрываясь смотрела на телефон, заряжающийся у изголовья, будто на таймер взрывного устройства.
Бах —
Взрыв.
Зазвонил телефон. Сяожу:
— Привет, Го-го! Мы уже внизу, в холле отеля. Ты в номере? Отлично, тогда иди прямо в 3508, мы сейчас поднимемся.
Тан Го выдернула зарядку, крепко сжала телефон в руке, подошла к двери, сняла карточку и вышла из номера.
Спокойствие, только спокойствие… Нужно сохранять хладнокровие…
Что сказать ему при встрече? Почему не придумала заранее реплику? Тан Го, ты просто безнадёжна!
…
Восемь лифтов. Любой из них загорится, если нажать кнопку, но каждый движется по-своему.
Тан Го заметила, что один из них быстро поднимается с первого этажа, и машинально подошла к дверям.
Двери медленно разъехались. Она собралась сделать шаг внутрь — и непроизвольно подняла глаза.
В лифте стояли трое: двое мужчин и женщина. И это были…
Тан Го чуть не заплакала. Почему они не поехали на VIP-лифте? Почему…
Теперь уже не имело значения, как здороваться. Её взгляд мгновенно метнулся в сторону — сначала на сестру, потом на пол. Услышав, как та её окликнула, она, держа телефон обеими руками перед собой, неловко кивнула и, опустив голову, зашла внутрь.
Э-э… Ни единого слова. Ни одного…
Тан Го перестала плакать внутри — теперь она просто истекала кровью от стыда.
Пространство лифта, конечно, нельзя назвать огромным, но для четырёх человек в таком отеле места хватало с лихвой.
Она остановилась рядом с сестрой, между ними оставалось сантиметров семь-восемь — вполне приличное расстояние.
Но —
Мо Чоу Юй стоял чуть позади и сбоку. По прикидке на глаз — всего… сантиметров пятнадцать…
Слишком близко. Слишком, слишком близко…
— Я только что думала, не встретимся ли мы случайно, — сказала Сяожу, бросив взгляд на Тан Го и едва заметно приподняв уголки губ. Пока та этого не замечала, Сяожу чуть прищурилась и бросила взгляд назад, в угол лифта.
Тан Го хотела плакать. Она натянуто улыбнулась:
— …Да, правда, какая случайность.
Случайность, после которой хочется провалиться сквозь землю…
Ма Чэ стоял справа от Сяожу. Он наклонил голову, разглядывая Тан Го, и хлопнул её по плечу:
— Эй-эй!
Тан Го замешкалась и медленно повернулась.
Ма Чэ радушно замахал рукой:
— Привет! Я Ма Чэ, теперь мы с тобой напарники.
Голос показался знакомым, лицо — тоже. Тан Го несколько секунд смотрела на него, вспомнила фото из Weibo с аэропорта и кивнула:
— Привет, я Тан Го.
Она и так стояла крайне скованно, руки сложены перед собой, и теперь, слегка преувеличив поклон, выглядела так, будто совершает глубокий реверанс.
Ма Чэ не выдержал и расхохотался:
— Эй-эй-эй, только не надо так! Если ты мне кланяешься, то Мо-гэ потом придётся кланяться до земли!
Он был весёлым и развязным, привыкшим подшучивать, и близкие давно к этому привыкли. Но Тан Го, новичок в этой компании, совершенно не знала, как реагировать.
Она поняла, что «Мо-гэ» — это Мо Чоу Юй…
Тот самый Мо Чоу Юй, который стоял у неё за спиной…
Чем громче смеялся Ма Чэ, тем сильнее краснела Тан Го — до такой степени, что щёки начали гореть.
В конце марта в Шанхае ночью температура опускалась ниже десяти градусов, но к полудню в помещении было вполне комфортно.
На Тан Го была расстёгнутая куртка-бомбер с овчиной и обтягивающие джинсы, подчёркивающие стройные ноги и изящную фигуру.
Она неловко поправила длинные волосы за ухо, и Мо Чоу Юй молча, спокойно перевёл взгляд на её покрасневшие уши. Его руки, засунутые в карманы куртки, слегка сжались.
Лифт быстро поднимался, не останавливаясь по пути, и вскоре достиг тридцать пятого этажа.
Вернувшись в номер, Сяожу и Ма Чэ вошли первыми, за ними — Мо Чоу Юй, и лишь потом — Тан Го, молча следовавшая за ними.
Сяожу обернулась и увидела, как Мо Чоу Юй устало массирует переносицу:
— Раз тебе дали время отдохнуть, почему не воспользовался? С таким лицом… Ты, наверное, всю ночь не спал?
Комната была знакома Тан Го, но атмосфера в ней — совершенно иная. Она машинально последовала за Ма Чэ, который занимал ту же должность, что и она: куда он шёл — туда и она.
Они остановились в углу. Ма Чэ странно на неё посмотрел, а она моргнула в ответ, будто всё было в порядке.
Ма Чэ уже собрался что-то сказать, как вдруг почувствовал чей-то странный взгляд сбоку и инстинктивно повернул голову.
Тан Го последовала его примеру и тоже посмотрела в ту же сторону.
И —
Э-э…
Мо Чоу Юй уже сидел на диване, и его спокойный, пристальный взгляд был направлен… прямо на них.
Тан Го сразу показалось, что он смотрит не на Ма Чэ, а на неё.
Нет-нет, это не иллюзия. Он смотрел именно на неё.
Прижавшись спиной к шкафу, Тан Го мгновенно напряглась и, будто по команде, выпрямила спину.
Сяожу вышла из ванной, заметила, куда смотрит Мо Чоу Юй, и увидела Тан Го — стоящую, как солдат на смотру: прямая спина, взгляд вперёд. Она с трудом сдержала смех.
— Так во что же ты всё-таки играл прошлой ночью? — продолжила Сяожу, незаметно разряжая напряжённую атмосферу.
Мо Чоу Юй, не отводя взгляда от определённого направления, секунду помолчал, потом перевёл глаза на Сяожу:
— Сценарий читал.
Тан Го смотрела на него с выражением полного недоверия:
— …
…Врёшь! Ты же играл в игры!
Возможно, её взгляд осуждения был слишком пристальным — едва она отвела глаза, как он снова резко посмотрел на неё.
Их взгляды встретились.
Тан Го:
— …
Только что Сяожу чуть было не восстановила нормальную атмосферу, но теперь, между двумя этими людьми, в центре всей комнаты вспыхнули искры.
Правда, не романтические, а скорее — неловкие.
По крайней мере, так чувствовала Тан Го. Ей хотелось взорваться прямо здесь и сейчас от стыда.
Сяожу прочистила горло, бросила Ма Чэ многозначительный взгляд и махнула рукой к двери, давая понять, что они выходят. При этом она сказала Мо Чоу Юю:
— Тан Го только приехала, вам обоим, конечно, неловко друг с другом. Я понимаю. Давайте так: познакомьтесь немного, чтобы потом было легче работать вместе.
Тон был вопросительным, но выбора никому не оставили.
Сяожу проворно увела Ма Чэ за собой.
Тан Го потянулась, чтобы удержать её за рукав, но та лишь мягко улыбнулась ей в ответ и толкнула обратно в комнату.
Сразу за этим дверь закрылась.
Тан Го стояла, уставившись на закрытую дверь, будто её ударило током. Она не могла пошевелиться.
Тишина. Мёртвая тишина.
Единственное, что она слышала, — это собственное бешеное сердцебиение.
Тук-тук-тук…
Она уже… в одной комнате с ним…
Боже, сердце сейчас выскочит из груди от волнения.
Она чувствовала, как пристальный, ничем не прикрытый взгляд упирается ей в спину.
Повернуться или нет — всё зависело от одного решения.
Она уже собралась с духом, как вдруг услышала его голос — совершенно лишённый эмоций:
— Почему ты согласилась стать моим ассистентом?
Она не поняла.
Разве Сяожу не сказала тебе, что я твоя фанатка, твоя преданная поклонница? Зачем тогда спрашивать?
Что он имеет в виду…
Хочет услышать это из моих уст, чтобы утолить старую обиду? Или ему нужно почувствовать превосходство?
Сердцебиение постепенно успокоилось, но в груди стало тяжело и тесно.
http://bllate.org/book/2637/288895
Готово: