— Ваша концепция сама по себе не ошибочна, но недостаточно строга. Я не могу дать вам профессиональные рекомендации с точки зрения документального кино, однако считаю: любое произведение должно быть выстроено с предельной тщательностью, особенно документальный фильм — он обязан опираться исключительно на факты. Конечно, искусство пошива ципао и его история заслуживают самого пристального внимания, но вы не вправе приписывать ему значения, которого оно на самом деле не имеет, лишь ради того, чтобы искусственно приблизиться к заявленной теме.
Речь эта была насыщена примерами, логически безупречна, убедительна и чётко структурирована. Даже те профессиональные зрители, кто не имел чёткого представления о теме, сочли её исключительно обоснованной. Поэтому при выставлении оценок они стали учитывать гораздо больше аспектов.
Девушка из команды «Ципао» и представить себе не могла, что кто-то упрекнёт их именно с такой стороны. Она чуть не рассмеялась от досады, но, увы, её собственных знаний было недостаточно: она всего лишь выпускница магистратуры, а перед ней стоял доктор наук, профессор, специалист по древнему костюму.
В зале жюри и зрители раздельно выставляли баллы. После подсчёта ведущий объявил результат: «Ципао» набрало 83 балла.
Преодолеть отметку в 80 баллов было непросто — это означало, что работа за кадром действительно была проделана на высочайшем уровне. Пусть их и критиковали на сцене, пусть в зале разгорелись споры, но такой высокий результат позволил всем с облегчением вздохнуть. Они встали и поклонились зрителям и жюри:
— Спасибо всем членам жюри и уважаемым преподавателям!
Этот результат практически гарантировал им победу, поэтому, ожидая выступления двух оставшихся команд, они чувствовали себя совершенно спокойно.
* * *
Следующей выступала команда фильма «Рассвет в больнице». За объяснение их замысла отвечал очкастый, ничем не примечательный юноша.
Их концепция совершенно не пересекалась с идеей «Ципао», поэтому их даже не воспринимали как конкурентов. К тому же состав команды выглядел вполне обыденно — «обыденно» в сравнении с командой Сюй Инмо: все были простыми, ничем не выделяющимися внешне людьми.
Пока они рассказывали о своём проекте, девушка из предыдущей команды шутливо обратилась к Сюй Инмо:
— Эй, ваш фильм, конечно, неплох, но вы слишком близки к нашей теме, и это показывает, что вы недостаточно подготовились. Ничего страшного — в следующем году обязательно получится!
Это была попытка незаметно надавить на них. Сюй Инмо это поняла и в ответ улыбнулась:
— Спасибо! Я тоже считаю, что мы очень талантливы и перспективны. Посудите сами: мы всего лишь первокурсницы, а уже стоим на одной сцене с выпускницей магистратуры. Это большая честь для нас.
Её слова были мягки, но колючи — невозможно было найти за что зацепиться, чтобы ответить. Девушка из команды «Ципао» почувствовала, как в груди застрял комок, но возразить было нечего. Тогда ей на помощь пришла старшая подруга:
— Вы, конечно, ещё студентки, но раз смогли договориться с исследовательским институтом, чтобы он рекомендовал вашу работу, значит, у вас есть связи. В следующий раз у вас всё точно получится.
Этим она намекала, что девушки попали в финал не по заслугам, а благодаря протекции, и не стоит слишком высоко о себе думать.
Но кто из них собирался это терпеть? Особенно когда в команде были одни девушки, да ещё и такая боевая особа, как Жун У.
Не дожидаясь, пока Чжао Тин соберётся ответить, Жун У положила ей руку на плечо и с холодной улыбкой, прекрасной, как цветок мака, произнесла:
— Вы правы, мы ещё молоды. До вашего возраста нам ещё лет семь-восемь. У нас впереди масса времени, и, приложив немного усилий, мы, возможно, даже успеем выиграть пару наград.
Жун У всегда говорила прямо и без обиняков, и сейчас она откровенно намекнула, что соперницы уже в возрасте. Атмосфера между командами мгновенно накалилась. Но Чжао Тин, сохраняя хладнокровие, вмешалась и мягко добавила:
— Хватит уже. Вежливо слушать других — это элементарное уважение. Вторая команда всё ещё выступает.
После таких слов провокаторам оставалось только отступить.
Когда фильм «Рассвет в больнице» закончился, жюри вынесло свои оценки — похвалы и критику. Многие уже получили информацию о том, что этот проект не должен побеждать, поэтому эксперты сознательно занижали баллы. В итоге «Рассвет в больнице» получил от жюри 78 баллов, но профессиональные зрители оценили его высоко — 80 баллов. Общий результат — 79 баллов, на четыре меньше, чем у «Ципао».
— На этот раз все оценки довольно высокие.
— Ну, это же финалисты. Высокий уровень — обязательное условие.
Два зрителя тихо переговаривались между собой.
Увидев такой результат, команда «Ципао» окончательно успокоилась. Небольшое недоразумение с командой «Звуки циня на рассвете» теперь казалось пустяком. Ведь что значат словесные перепалки? Главное — победа.
* * *
Ведущий вышел на сцену и объявил последний финалист — фильм «Звуки циня на рассвете». Шестеро участников поднялись и вышли вперёд, чтобы поклониться жюри.
На мгновение в зале воцарилась тишина: и жюри, и зрители были поражены — перед ними стояла целая команда красавцев и красавиц, от одного вида которых захватывало дух.
Один из членов жюри не выдержал и пошутил:
— Эх, жаль, что вы снимаете документальные фильмы. Вам бы в кино сниматься — с таким составом точно бы стали звёздами!
В зале раздался смех.
Затем в зале зазвучала изысканная мелодия циня, а на экране появился первый кадр — восходящее солнце, окрашивающее небо в золотисто-розовые тона.
Сидя на сцене и глядя на экран, участницы переглянулись — в их сердцах одновременно поднялась тёплая волна воспоминаний.
Они вспомнили, как по многу часов трудились в студенческой монтажной. Хэ Жуньсюань приносила им обед и ужин из столовой. Чжао Тин не стала привлекать своего «запасного варианта» — она сама занималась цветокоррекцией, отчего у неё болели глаза, и каждые полчаса она просила кого-нибудь проверить, правильно ли всё выглядит.
Они вспомнили, как, закончив две трети фильма, Сюй Инмо в порыве радости пнула ногой — и отключила питание. Восемь дней напряжённой работы исчезли в одно мгновение. Она чуть не расплакалась и потом сказала Чжао Тин: «Мне так жаль… Я подвела тебя и весь твой труд».
Они вспомнили каждую ночь, проведённую в доме Жун У…
То, что когда-то казалось невыносимым и хотелось поскорее закончить, теперь превратилось в сладкие воспоминания.
[Уровень симпатии соперницы №3: 103. Текущий уровень: 2 — «Встреча, о которой мечтали»]
[Уровень симпатии соперницы №4: 77. Текущий уровень: 1 — «Первая встреча на большом пути»]
Благодаря глубокому чувству благодарности и ностальгии, Сюй Инмо говорила особенно искренне и увлечённо. Дедушка Сун, сидевший в зале, вспомнил, как недавно эти девушки пришли к нему домой со своим готовым фильмом и как они тогда обсуждали свои идеи.
Вдруг его осенило:
«Хм… Эта девочка скоро отметит девятнадцатилетие, а Цзюйяну в следующем году исполнится двадцать четыре. Разница в пять лет — вполне приемлема, да и по знакам зодиака они отлично подходят друг другу. Надо как-нибудь намекнуть Цзюйяну. Ведь взгляды Сюй Инмо во многом совпадают с моими. Было бы замечательно, если бы они оказались в одной семье!»
Старик Сун вновь увлёкся своей любимой привычкой — сватовством…
Пока он мечтал, фильм уже закончился, и жюри начало задавать вопросы.
В отличие от мягкого отношения к «Ципао», к «Звукам циня на рассвете» они отнеслись куда строже — вопросы были острыми, даже с налётом придирчивости.
Профессор Сунь, поддерживавший «Ципао», заранее подготовил свой вопрос:
— Скажите, пожалуйста, у вас очень сильный состав — сплошь красавцы и красавицы… Ха-ха… Я заметил, что среди вас есть и гражданин Х-страны. Почему в документальном фильме о народных ремесленниках и традиционной культуре Китая участвует иностранец? Какие мотивы вас двигали, когда вы решили присоединиться к этому проекту?
Вопрос был коварным: любое объяснение открывало лазейку для критики.
Отвечал Пак Суичжэн. Он поправил микрофон и спокойно сказал:
— Потому что в нашей стране Х особое внимание уделяется сохранению традиционной культуры…
Зал на мгновение замер. «Опять!» — подумали многие. «Вы там всё так замечательно устроили, так, может, проявите немного такта? Это ведь конкурс в Китае! Уважайте страну-хозяйку!»
Но Пак Суичжэн продолжил:
— Поэтому я, наверное, особенно чувствителен к таким темам. Когда Сюй Инмо впервые рассказала мне о проблемах, с которыми сталкивается традиционное искусство в Китае, я был глубоко тронут. Мы тогда почти не знали друг друга — встречались всего раз или два. Но я искренне верю: защита культурного наследия не знает границ. Если я могу чем-то помочь, я с радостью сделаю это.
В зале снова воцарилась тишина, но теперь в сердцах зрителей шевельнулось что-то сложное и неоднозначное.
Иностранец приехал, чтобы помочь сохранить нашу культуру… А мы, граждане Китая, должны были почувствовать стыд.
Более того, если этот фильм не получит награды, это будет означать одно: даже жюри не считает важным сохранение умирающих традиций.
Сюй Инмо взяла микрофон:
— Да, именно так. Я хотела, чтобы больше иностранных друзей познакомились с нашей культурой и, взглянув со стороны, поделились своими мыслями.
Профессор Сунь пожалел о своём вопросе. Он хотел поставить их в трудное положение, но они умело повернули ситуацию в свою пользу, заговорив о чём-то большем, чем просто конкурс.
Тогда дедушка Сун, прекратив свои мечты, вмешался, чтобы направить разговор в нужное русло:
— Мне показалось, что в вашем фильме вы обращаете внимание на очень интересные детали и ракурсы, заставляющие задуматься. Расскажите, пожалуйста, какие идеи лежали в основе вашего замысла?
Этим он помог девушкам взять инициативу в свои руки. Сюй Инмо вновь повторила то, что говорила в доме старика Суна:
— Идея снять «Звуки циня на рассвете» возникла совершенно случайно. Однажды я с подругой сидела в парке, и к нам подошёл пожилой человек с эрху. Он сыграл несколько мелодий, робко, будто боялся, что мы не одобрим.
Я почувствовала, как он любит свой инструмент, и он рассказал нам много историй об эрху. Тогда я задумалась: сегодня на музыкальных фестивалях в концертных залах в нарядных платьях играют на фортепиано и скрипке — западные инструменты стали символом изысканности, а народная музыка Китая постепенно исчезает. Мне стало больно за это.
Так родилась идея. Позже этот старик познакомил нас со своим другом — мастером циня, владевшим семейной техникой игры. Я стала изучать материалы и поняла, что проблема гораздо шире — речь идёт об упадке всей традиционной музыки.
Уважаемые члены жюри, вы, вероятно, знаете: величественная «правильная музыка» Древнего Китая, которой мы когда-то гордились, сегодня в нашей стране почти исчезла. Танские церемониальные мелодии сохранились в Японии, и они называют их «истинной яйской музыкой». Минская придворная музыка дошла до Кореи и до сих пор используется в ритуалах. А мы можем лишь пытаться реконструировать утраченное по археологическим находкам.
Это забвение и утрата стали центральной темой моего фильма. Конечно, тема традиционной музыки слишком обширна, и мои возможности ограничены, поэтому я выбрала два инструмента — цинь и эрху — как отправные точки.
Эти два мастера — не просто народные ремесленники. Они — носители культуры, представители целого поколения. Сегодня передача знаний находится на грани разрыва, но они не теряют надежды. В преклонном возрасте они продолжают играть. А мы, молодые, разве не должны найти в себе смелость и веру, чтобы унаследовать это достояние?
Разве мы, молодые, не должны найти в себе смелость и веру, чтобы унаследовать это достояние?
Эти слова, словно удар колокола, прозвучали в сердце каждого слушателя.
Дедушка Сун, сидевший в первом ряду, вспомнил, как девушки впервые пришли к нему домой. То, что она сказала сейчас, отличалось от тогдашнего разговора, но звучало ещё глубже и пронзительнее.
Многие умеют вызывать эмоции на сцене, и он знал: эта девушка использовала приём, но не для мелких чувств, а для великой идеи.
Он вспомнил своё решение, принятое после их визита.
Ему нужно было добиться не просто победы в конкурсе, а изменить отношение всего культурного сообщества.
Теперь уже не имело значения, получит ли фильм награду. Главным был символический смысл победы. Дедушка Сун был человеком с убеждениями, и ради них он был готов пойти на всё.
В зале профессиональные зрители начали аплодировать — не только из-за слов иностранца, но и из-за духа всей команды.
В них они увидели то, чего не было в первой команде — веру. А эта невидимая сила и есть душа настоящего произведения.
http://bllate.org/book/2636/288832
Готово:
