× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод My Dead Husband Became the Sword Master / Мой умерший муж стал Владыкой Меча: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

До входа в тайную область она была на шестом уровне сбора ци — он видел это совершенно отчётливо.

Юнь Сянь ещё больше удивился:

— Цинцин, неужели вы… — Он перевёл взгляд на Се Юаня.

Тот принял такой вид, будто говорил: «Смело произноси вслух — скажешь, и я тут же признаю».

Хуа Сяоюй взволнованно воскликнула:

— Я поняла! Вы точно попали в малую тайную область внутри основной! Там время течёт гораздо медленнее, чем снаружи. Сколько же вы там культивировали — год или два?

Она вовсе не недооценивала Сан Цинцин — просто не знала особенностей её пути. Сан Цинцин достигла шестого уровня сбора ци лишь в девятнадцать лет, а дальше прогресс становился всё труднее; подняться за год-два на два уровня уже считалось быстрым.

Сан Цинцин с радостью прикрылась бы этой версией, но… у неё особая конституция, и Юнь Сянь знал: без двойной практики её уровень не вырастет ни на йоту.

Даже если она не признавалась и избегала взгляда Се Юаня, правда оставалась неизменной — она действительно переспала с ним.

Юнь Сянь бросил Се Юаню благодарственный взгляд. Если бы тот не оказался рядом вовремя, Цинцин могла бы оказаться в серьёзной опасности. Учитель и отправил его следить именно за этим.

Се Юань едва заметно кивнул в ответ.

Ли Юй заметил, что его господин выглядит необычайно свежо и бодро — гораздо лучше, чем перед спуском с горы. Неужели в тайной области произошло нечто чудесное? Может, рана его первоначальной души немного зажила?

Он незаметно передал мысленно:

— Господин?

Се Юань ответил:

— Между мной и Цинцин уже всё как между даосской парой. Когда я приду в Секту Юньинь с предложением руки и сердца, она ведь не станет от меня прятаться?

Ли Юй:

— !!!

Господин великолепен! Прогресс стремителен!

Раз они уже вернулись, Сан Цинцин больше не хотела оставаться рядом с Се Юанем. Она передала траву «Сяньчжу» Ли Юю — варить пилюли всё равно предстояло им.

Се Юань сказал:

— Нужно ещё найти много сопутствующих ингредиентов. Пока что сохрани её у себя.

Сан Цинцин, услышав это, вернула траву «Сяньчжу» обратно в пространство. Рядом лежала фигурка из древа душ, сделанная для Се Чуаня.

Сяо Баозао и Сяо Люй всё ещё кружили вокруг травы «Сяньчжу», направляя в неё ци, но, увы, эта трава оказалась обычным целебным растением — без юаньлина.

Ведь все живые существа внутри тайной области находятся под контролем духа тайной области.

Она хотела попрощаться с обоими.

Се Юань посмотрел на неё с заботой:

— Устала? Если устала, иди отдохни в покои. Через пару дней я повезу тебя в море за двумя недостающими ингредиентами.

Ли Юй, почувствовав, что его бросили, не испытывал ни капли грусти — наоборот, стоял в сторонке и глупо улыбался. Владыка Меча и вправду Владыка Меча! Сначала казалось, что он совершенно не умеет ухаживать за даосской парой, но как только дошло — прогресс пошёл стремительно!

Чем больше он смотрел на них, тем больше считал их идеальной парой. Как только состоится церемония скрепления уз, его господин станет человеком с семьёй и домом.

Больше не будет одиноким странником.

Ли Юй даже начал обдумывать, как назвать их будущих детей и станут ли они мечниками или культиваторами дао. Он непременно станет крёстным отцом — и это будет просто великолепно!

А Сан Цинцин в это время думала только о том, как бы спрятаться от Се Юаня. Куда ей ещё с ним в море? Она поспешила сослаться на важные дела в секте и сказала, что должна как можно скорее вернуться.

Се Юань не стал спрашивать её, а повернулся к Юнь Сяню:

— Юнь-дао, верно?

«Юнь-дао»?

Юнь Сянь почувствовал лёгкое покалывание. Отношения явно ускорились! Он почувствовал, как Сан Цинцин ущипнула его за руку, и повернулся к ней:

— Это… правда?

Сан Цинцин:

— …

Се Юань, увидев это, взял её за руку и сказал Линь Чжи Сину:

— Позаботьтесь о даосе Юнь.

Хуа Сяоюй тут же радушно пригласила Юнь Сяня:

— Наставник может быть спокоен, мы отлично позаботимся о даосе Юнь!

Она давно считала Сан Цинцин будущей парой своего наставника, а теперь, когда они вышли из тайной области и держались за руки, дело явно шло к свадьбе.

Звание «друг» пора заменить на «возлюбленная».

В мгновение ока в комнате остались только Сан Цинцин и Се Юань.

Се Юань не отпускал её руку, его выражение лица было невероятно нежным:

— Устала? Я провожу тебя в покои.

Сан Цинцин тут же замотала головой. Устала? Да ни за что! Вернуться в покои — это же ужасная неловкость!

Она вырвала руку и серьёзно сказала:

— Господин Се, мы…

— Се Юань, — поправил он её. — Я зову тебя Цинцин, так что больше не называй меня «господин Се».

Сан Цинцин: «…Ты, наверное, Се Юань-беда».

Ей стало совсем тяжело. Раньше, стоило ей поцеловать его, он уже хотел нести ответственность, а теперь, после того как они переспали, он точно не отступит.

Но даже если он и Ли Юй согласны, разве всё это имеет значение? Весь клан Линцзянь наверняка сочтёт её врагом номер один! Неужели она станет главной преступницей в глазах клана Линцзянь?

Се Юань шёл рядом с ней, повёл её гулять по городу, чтобы она могла полюбоваться величием и красотой Хайцанского города.

Хайцанский город стоял на берегу моря, его восточные стены возвышались на высоких утёсах, а под ними раскинулось бездонное море.

В Хайцане водились уникальные диковинки: рыбы-люди, способные превращаться в джяорэнь, драконы-цзяо, скрывающиеся в глубинах моря, а также разнообразные чудесные звери, целебные травы и волшебные цветы.

Ночью городу не нужны были фонари — всюду были вделаны изумительные жемчужины ночного света, излучавшие мягкий, чистый блеск. Се Юань поднял её в воздух, и перед ними открылся вид: в небе сияла луна, а внизу мерцали огни города, отражаясь в её свете, создавая неописуемо прекрасную картину.

Он водил Сан Цинцин по магазинам и хотел купить ей всё, на что она хоть раз взглянула. Стоило ей посмотреть на вещь — он уже считал, что она ей понравится.

Сан Цинцин наконец не выдержала и, когда он снова потянулся за духо-камнями, чтобы заплатить, резко схватила его за руку:

— Се… Се Юань, хватит покупать! Мне просто нравится смотреть, а не обязательно что-то покупать.

Се Юань удивился:

— Не нравится? Разве женщины не любят покупать, покупать и ещё раз покупать?

Сан Цинцин ответила:

— Может, другим и нравится, а мне — нет.

Се Юань на секунду задумался. В книгах написано, что женщины любят покупать, но Цинцин не любит. Значит, книги ошибаются.

Он просто сунул ей в руки сумку-хранилище:

— Тогда покупай сама всё, что понравится.

Сан Цинцин отказалась:

— Се Юань, мы сейчас просто друзья. Я не могу тратить твои деньги.

Се Юань переспросил:

— Друзья?

Они и целовались, и спали вместе. Ему оставалось лишь явиться в её секту с предложением — и они станут даосской парой. А она говорит — «просто друзья»?

Услышав в его голосе боль, Сан Цинцин почувствовала вину. Этот человек словно наивный сын богатого помещика — слишком простодушен. Наверное, мало общался с женщинами, поэтому так привязался к первому опыту.

Она попыталась объяснить ему:

— Се Юань, ты… разве никогда раньше не общался с другими женщинами-культиваторами?

Се Юань серьёзно задумался:

— Конечно, общался. Много!

Старых, молодых, свирепых и несвирепых — очень много!

Сан Цинцин спросила:

— Была ли среди них та, кто тебе нравилась?

Се Юань твёрдо ответил:

— Ты.

В книгах написано: если нравится — скажи ей прямо, и ей будет приятно.

Сан Цинцин помолчала, потом спросила:

— А кроме меня, никого не любил?

Се Юань:

— Никогда!

Ты думаешь, мне легко кого-то полюбить?

Сан Цинцин вздохнула. Всё плохо. Ясно, что он впервые влюбился и придаёт огромное значение первому опыту. Может, если бы он познакомился с несколькими другими женщинами, понял бы всю прелесть «большого леса» и перестал бы цепляться за одну «травинку».

Как раз в этот момент мимо прошла группа женщин-культиваторов: одни были ярко наряжены, другие — холодны и неприступны, третьи — соблазнительны и кокетливы, четвёртые — страстны и горячи, а пятые — изысканно воздушны. Все они регулярно принимали пилюли красоты, и каждая была неописуемо прекрасна.

Сан Цинцин показала на них:

— Посмотри, столько прекрасных женщин! Какая тебе больше нравится?

Се Юань пристально посмотрел на неё, одной рукой обхватил её затылок и твёрдо сказал:

— Ты.

И решительно поцеловал её.

Сан Цинцин в ужасе укусила ему язык. Как он мог целоваться с ней на людной улице!

Глаза Се Юаня потемнели:

— Больше не будешь так говорить?

Сан Цинцин тут же сдалась. Не посмеет! Се Юань, хоть и впервые влюбился и кажется наивным, на самом деле невероятно напорист и готов пробовать всё.

Она, конечно, не знала, что Се Юань в тот момент развернул защитный барьер — никто вокруг них ничего не видел.

Но он специально заставил её думать, что все видят, чтобы она запомнила: больше не стоит устраивать ему свидания с другими.

Се Юань собирался отправиться в море за двумя недостающими ингредиентами. Хотя он пригласил Сан Цинцин и очень хотел, чтобы она поехала с ним, она всё же жёстко отказалась.

Свет в его глазах немного померк, но он не стал настаивать и лишь сказал, что привезёт ей другие целебные травы и растения.

Сан Цинцин согласилась.

После отъезда Се Юаня Сан Цинцин вместе с Юнь Сянем принялась закупать товары по всему Хайцанскому городу. Их секта была бедной и разорённой, и у неё не было времени на прогулки — нужно было ловить каждый шанс заработать ресурсы. В секте ещё несколько младших братьев и сестёр голодали!

Сан Цинцин обошла множество лавок — больших и малых, стараясь сравнить цены, продать дороже и купить дешевле.

У неё было пространство, в котором росли целебные растения, деревья и цветы. Там время текло ещё медленнее, чем в тайной области, поэтому растения достигали огромного возраста и продавались по высокой цене. Она покупала здесь незнакомые ей растения, сажала их в своём пространстве, а потом могла продать в Юньсане и Городе Юньсан с хорошей наценкой.

Её нектар цветов лунного света пользовался большим спросом. В прошлый раз у торговца Циня маленькая бутылочка размером с ноготь стоила шестьдесят средних духо-камней, а здесь можно было выручить целых восемьдесят!

Она не умела рисовать талисманы, не знала кузнечного дела, не разбиралась в массивах и уж тем более не варила пилюли — она понимала только растения, поэтому зарабатывала именно на них.

Благодаря собранным ею травам её младший брат не будет испытывать недостатка в материалах для варки пилюль.

Они вернулись в гостиницу с полными сумками, и Сан Цинцин была очень довольна. Она даже купила Юнь Сяню две кисти из Хайцанского города — кисти из шерсти морских зверей. В море водились редкие звери, которых не было на суше, и их шерсть была особенно мягкой и тонкой, что делало рисование талисманов более плавным и повышало успех их создания.

Такие кисти были необходимы для изготовления высококлассных талисманов.

Во время закупок Сан Цинцин повела Юнь Сяня в большой ресторан и заказала множество необычных блюд, чтобы потом угостить ими Учителя и остальных.

Юнь Сянь не был привередлив в еде — он давно находился на стадии полуголодания. Он сделал глоток чая из морских водорослей, но почувствовал неприятную рыбную горечь.

— Цинцин, как вы с господином Се собираетесь дальше?

Сан Цинцин ответила:

— Он закрытый ученик Первого Меча Поднебесья, восходящая звезда Первого клана Поднебесья.

Юнь Сянь:

— Ты тоже лучшая. Ты достойна его.

Сан Цинцин улыбнулась:

— Я знаю. Но другие так не думают.

Юнь Сянь:

— Главное, что так думает господин Се. Он может многое для тебя сделать. Учитель не будет возражать.

Сан Цинцин не хотела продолжать эту тему. Она и Се Юань не подходят друг другу. В мире культивации значение сект и кланов всем хорошо известно.

Даже простейшие методы культивации большие секты никогда не передают посторонним. Как ты думаешь, позволят ли они такому выдающемуся ученику уйти в другую секту?

Юнь Сянь знал, что спорить с ней бесполезно:

— Тогда как ты решишь вопрос с двойной практикой?

Сан Цинцин уже собиралась ответить, как вдруг увидела, что Хуа Кэ решительно направляется к их столику, и сразу же посмотрела на неё.

Хуа Кэ остановилась перед ней и холодно уставилась на Сан Цинцин:

— Пойдём со мной, мне нужно с тобой поговорить.

Юнь Сянь немедленно встал:

— Даос Хуа, если есть что сказать, говори здесь.

Хуа Кэ фыркнула:

— Ты уверен?

Она перевернула ладонь, и в руке появилась печать Главы клана Линцзянь.

— У нашего Главы есть для тебя поручение.

Сан Цинцин не терпела её высокомерного тона. Хуа Сяоюй и Линь Чжи Син такие милые, почему же Хуа Кэ такая противная?

Она тоже холодно ответила:

— Прости, но мы ученики Секты Юньинь, а не клана Линцзянь. Ваш Глава не имеет права нас поучать.

Она встала и махнула Юнь Сяню, чтобы возвращались в гостиницу.

Но Хуа Кэ преградила Сан Цинцин путь и прошипела сквозь зубы:

— Ты, наверное, очень гордишься, что соблазнила моего наставника Се. Думаешь, стоит стать его даосской парой — и сразу получишь доступ к его уровню и ресурсам? Без разрешения секты тебе и мечтать нечего.

Ясно было, что клан Линцзянь выступает против союза Се Юаня и Сан Цинцин.

Сан Цинцин приподняла бровь и усмехнулась:

— Ты представляешь Главу, чтобы меня предупредить?

Хуа Кэ нахмурилась:

— Не предупредить, а просто кое-что сказать.

Сан Цинцин:

— Слушай, насколько ваша секта дорожит Се Юанем и как сильно не хочет его отпускать? Назовите цену. Если сумма подойдёт, я подумаю, не держаться ли от него подальше.

Лицо Хуа Кэ стало ледяным, её взгляд, словно отравленный клинок, пронзал Сан Цинцин, будто та нанесла ей глубокое оскорбление:

— Сан Цинцин! Как ты смеешь так оскорблять наставника Се и весь клан Линцзянь!

Сан Цинцин парировала:

— Кажется, ты первой начала оскорблять. Ты сказала, что я соблазнила твоего наставника. Разве я должна делать это бесплатно?

Хуа Кэ стиснула зубы:

— Чего ты хочешь?

Сан Цинцин:

— Видишь ли, у нашей Секты Юньинь сейчас даже нормального места для обитания нет. Может, вы отдадите нам гору с жилой целебной воды, защитный массив для горы и ещё…

— Ты мечтаешь! — лицо Хуа Кэ стало багровым. Если бы не правила секты, запрещающие дуэли на мечах вне стен, она бы уже нанесла Сан Цинцин удар!

http://bllate.org/book/2624/288252

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода