× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 225

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За ней неторопливо появился Син Мояо — и Се Жу Шуан с Чжань Янем на миг замерли, а затем настороженно уставились на него.

Син Мояо лишь слегка кивнул им в ответ.

Се Жу Шуан тут же тревожно отвела дочь в сторону и тихо спросила:

— С тобой всё в порядке?

Тун Лоси невольно вспомнила тот поцелуй, но всё же покачала головой:

— Всё хорошо.

Лишь тогда Се Жу Шуан немного успокоилась и кивнула:

— Хорошо. Иди в номер, отдохни.

А Чжань Янь решительно преградил Син Мояо путь, грозно сверля его взглядом:

— Как ты оказался с ней вместе?

Син Мояо всё ещё смотрел вслед уходящей Тун Лоси. Увидев, как Чжань Янь теперь настороженно наблюдает за ним, он спросил:

— Ты хочешь услышать правду или ложь?

— Правду! — рявкнул Чжань Янь.

— Правда в том, что я всё время следовал за ней, когда она уходила, так что, естественно, знал, где она находится, — ответил Син Мояо и лёгкой улыбкой добавил: — Поздравляю. Завтра свадьба.

— Ха… — фыркнул Чжань Янь и резко развернулся, уйдя прочь.

Син Мояо пожал плечами и последовал за ним в отель. Видно было, что настроение у него превосходное.

Тун Лоси вернулась в свой номер, приняла горячий душ и забралась под тёплое одеяло. Вскоре она уже сладко спала.

Когда она проснулась, наступило уже утро следующего дня — день свадьбы Се Жу Шуан и Чжань Яня.

Тун Лоси быстро вскочила с постели, собралась и побежала к номеру своей матери. Распахнув дверь, она увидела, что там уже находится Рун Ци, а также целая команда профессиональных визажистов, приглашённых специально Чжань Янем, которые уже начали наносить макияж Се Жу Шуан!

Рун Ци, заметив Тун Лоси, сразу же поманила её сесть и велела визажисту заняться и ею.

Поскольку Тун Лоси была подружкой невесты, её макияж был простым и свежим. Затем стилист отвёл её в другую комнату переодеваться.

Зайдя туда и увидев целые ряды платьев, Тун Лоси остолбенела. Она робко спросила:

— Это всё — наряды для подружки невесты?

— Да, мисс Тун, — ответил стилист. — Все они для вас. Выберите три, которые вам больше всего нравятся. Именно в них вы будете появляться на разных частях церемонии.

Тун Лоси с трудом переварила эту новость. Её отец, конечно, не скупился!

Каждое из этих платьев стоило целое состояние — все они выглядели роскошно и элегантно, выполнены в разных стилях, украшены бриллиантами, а ткани и крой — эксклюзивные, единственное в своём роде во всём мире!

Она внимательно обошла все ряды и, в конце концов, выбрала три платья.

Все они имели одну общую черту — прикрывали живот.

Первое — белое длинное платье с одним плечом, корсетным лифом и пышной юбкой ниже груди. Роскошный узор в стиле барокко был вышит вручную, а чистый белый цвет придавал образу благородную элегантность.

Второе — розовое игривое платье без рукавов, с мягкими прозрачными наплечниками из тюля. Глубокий V-образный вырез подчёркивал изящную форму груди, а короткая юбка, доходящая чуть выше колена, делала образ лёгким и задорным.

Третье — водянисто-голубое длинное платье. Она выбрала его потому, что прямо на животе располагался крупный, но простой объёмный цветок пион, идеально скрывающий её животик. Платье с открытой грудью напоминало китайское платье в стиле ципао, но не было им на самом деле — оно выглядело исключительно изысканно и благородно, подчёркивая белизну кожи.

Стилист одобрительно кивнул, увидев её выбор:

— Вы выбрали три модели, созданные знаменитым итальянским дизайнером. Каждое — уникальное, единственное в мире! И все идеально соответствуют вашему стилю.

Тун Лоси лишь рассеянно кивнула, решив, что это просто вежливые комплименты, и не стала вникать.

Она надела розовое короткое платье — его она должна была носить на первой части церемонии в качестве подружки невесты. Встав перед огромным зеркалом, она сама на миг замерла от изумления — платье сидело на ней безупречно!

Когда она вышла, Се Жу Шуан и Рун Ци тоже были поражены её видом.

Их реакция заставила Тун Лоси слегка сму́титься.

Вскоре макияж Се Жу Шуан был завершён. Сегодня она собрала волосы в изысканную, элегантную причёску, а макияж сделал её моложе на десять лет! Она сияла той же ослепительной красотой, что и в юности.

Когда она вышла в свадебном платье, Тун Лоси снова не смогла сдержать восхищения!

Не только наряды подружки невесты были разнообразны — свадебные платья невесты тоже отличались невероятным богатством. То, что сейчас было на Се Жу Шуан, выглядело просто великолепно!

Платье цвета старинного слоновой кости с элементами королевского стиля: длинные рукава из кружева, корсет, подчёркивающий талию и грудь, и струящаяся юбка. Узоры на ткани были изысканно детализированы, а по подолу были вделаны девятьсот девяносто девять бриллиантов — символ вечной любви!

А Се Жу Шуан в этот момент была трогательно смущена, её глаза светились нежностью, и даже лёгкий наклон головы вызывал восхищение.

— Мама, ты так красива! — не удержалась Тун Лоси. Ей по-настоящему повезло иметь такую мать!

— Глупости! — Се Жу Шуан скромно отмахнулась, но даже её упрёк прозвучал мягко и застенчиво.

— Ладно, ладно, вы обе прекрасны! — весело подхватила Рун Ци.

Все трое засмеялись.

В этот момент в дверь постучали — пришёл гость с известием:

— Невеста, пора выходить!

Тун Лоси тут же помогла матери опустить фату. Се Жу Шуан явно нервничала — её пальцы крепко сжимали букет.

Тун Лоси положила свою руку поверх её рук и успокаивающе сжала:

— Мама, не волнуйся, всё будет хорошо. Ты сегодня — центр внимания!

— Лоси, а вдруг я что-то испорчу…

— Ничего подобного, мама. Мы с тётей Жун рядом, не бойся, — утешала её дочь, бережно взяв под руку и направляясь к выходу.

Они спустились по лестнице и сели в машину.

Водитель неторопливо повёз их к месту церемонии. Ранее никто не знал, где именно она пройдёт, но когда машина выехала к морю, все поняли — свадьба состоится на берегу!

Однако, когда они вышли из машины, их тут же проводили к вертолёту. Это вызвало у всех волнение — ощущение неизвестности и тайны было по-настоящему захватывающим.

Тун Лоси с нетерпением гадала, как же её мама появится перед гостями!

Когда вертолёт взмыл ввысь и достиг нужной высоты, их пересадили на специальные кресла: Се Жу Шуан усадили на огромное кресло в форме полумесяца, а Тун Лоси — на другое, за спиной которого раскинулись белоснежные крылья.

Специалисты по безопасности тщательно пристегнули их ремнями и проверили все крепления. Внезапно механизм заработал — кресла медленно поднялись, дверь кабины открылась, и они начали выдвигаться наружу.

Тун Лоси наконец поняла: это не один вертолёт, а два, летящие рядом. Стальные тросы одного соединялись с тросами другого, позволяя креслам плавно перемещаться в воздухе.

Когда кресла оказались посредине, движение замедлилось, а затем началось плавное спускание. Одновременно с этим в небе раздался щелчок — и с небес посыпались розовые лепестки роз…

Для гостей внизу зрелище было волшебным: две женщины словно сошли с небес, окружённые облаками и дождём цветов, как настоящие небесные девы!

Этот необычный выход заставил Тун Лоси мысленно аплодировать своему отцу!

Се Жу Шуан уже не могла сдержать слёз — её глаза наполнились влагой от волнения.

Когда они почти достигли земли, к ним подошли помощники и отстегнули ремни. К Се Жу Шуан медленно приблизился дедушка Се. Сегодня он был в строгом костюме и выглядел очень представительно. Глядя на свою дочь в свадебном платье, он не скрывал гордости и волнения.

Се Жу Шуан смотрела на отца с такой же тревожной нежностью.

Дедушка Се молча подошёл и ладонью погладил тыльную сторону её руки — как бы успокаивая и прощаясь одновременно.

— Папа… — голос Се Жу Шуан дрогнул.

Дедушка Се кивнул, мягко, но с достоинством произнёс:

— Этот парень меня устроил. Даже если захочу передумать — уже поздно. Сегодня твой день, не плачь.

Се Жу Шуан послушно кивнула.

Она взяла отца под руку, а Тун Лоси последовала за ними, разбрасывая лепестки из корзины.

На губах у неё играла лёгкая, счастливая улыбка.

Зазвучала свадебная музыка, и все гости встали. На самом деле, приглашённых было совсем немного — лишь близкие семьи.

Се Жу Шуан, опершись на руку отца, шла по аллее, не сводя глаз с мужчины, стоявшего в конце — сильного, уверенного и сияющего от счастья.

Когда они подошли, дедушка Се торжественно передал руку дочери Чжань Яню, не забыв при этом пригрозить:

— Если посмеешь сделать мою дочь несчастной, тебе не поздоровится.

— Папа, будьте спокойны! — Чжань Янь уже сменил обращение и говорил с твёрдой уверенностью.

Тун Лоси стояла чуть позади и с улыбкой наблюдала, как под ведением ведущего церемонии родители проходят все этапы свадьбы, пока, наконец, не раздались аплодисменты и поздравления.

Подойдя к ним, Тун Лоси не знала, что сказать. Помолчав, она просто тихо произнесла:

— Папа, я передаю тебе свою маму.

Эти слова заставили Чжань Яня растрогаться до слёз! Разве можно было не волноваться? В этот великий день он не только женился на любимой женщине, но и, наконец, услышал от своей дочери то самое долгожданное «папа»!

— Лоси, ты и твоя мама — самые дорогие мне люди на свете. Я буду защищать вас обеих. Так что не бойся — ты всегда можешь полностью на меня положиться!

Тун Лоси улыбнулась и кивнула. Эти слова наполнили её гордостью и ощущением надёжной опоры — теперь она знала, что может без страха опираться на него в любой момент.

Син Мояо с самого начала не сводил глаз с Тун Лоси. С того самого мгновения, как она спустилась с небес, словно небесная дева, он был очарован. Сегодня она была невероятно прекрасна — настолько, что у него перехватило дыхание!

Его взгляд неотрывно следил за ней: за её улыбкой, за слезами… Каждое её движение отзывалось в его сердце. Ему так хотелось встать и подойти, крепко обнять её и сказать, что однажды он тоже устроит ей свадьбу — грандиозную, на весь мир!

Но сейчас он не мог этого сделать. Он лишь твёрдо пообещал себе: как можно скорее завершить всё начатое и привести её домой — как свою жену.

Настало время бросать букет. Все незамужние женщины собрались вместе — их было всего пара человек. И, конечно же, букет упал прямо в руки Тун Лоси.

Она задумчиво смотрела на цветы. Неужели она действительно следующая?

Тун Лоси горько усмехнулась. Не может быть. Как она может выйти замуж сейчас? Видимо, букет просто ошибся адресатом.

Свадьба продолжалась, и вскоре все переместились в отель на банкет.

Тун Лоси тихо сидела за столом, наблюдая за счастливыми лицами родителей. Сегодня действительно был их день.

Она спокойно ела, не замечая, что чей-то взгляд с самого начала не отрывался от неё — нежный, томный, полный невысказанного чувства.

Син Мояо смотрел на неё издалека. Мучение — видеть и не иметь возможности обнять — сводило его с ума. Желание, которое он вынужден был подавлять, давило на грудь, и он всё чаще подносил бокал к губам, пытаясь заглушить боль алкоголем. Вскоре он уже был слегка пьян.

Тун Лоси, спокойно закончив трапезу, подошла к родителям и сказала, что пойдёт в номер — устала. Они тут же согласились, решив, что день выдался слишком насыщенным, и велели ей хорошенько отдохнуть.

Тун Лоси улыбнулась и ушла.

Син Мояо, хоть и был пьян, но сознание сохранял. Его затуманенный взгляд всё ещё следил за её уходящей фигурой. Он встал и тоже направился к выходу — никто даже не заметил его отсутствия.

http://bllate.org/book/2618/287118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода