× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 117

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только что услышанный ею нестройный звук, похоже, и впрямь доносился из уст этой красавицы, а в это самое время Фэй-дада уткнулся в телефон!

Как он вообще мог оставаться таким спокойным перед соблазном красотки? Фэй-дада, вы уж точно чудак!

— Фэй… посмотри на меня хоть разок! От одного твоего взгляда мне уже… не удержаться… — простонала она, издав ещё один томный звук.

Фэй Ихэн, будто бы вовсе не слышал её слов, увлечённо продолжал играть в телефон.

Красавица нетерпеливо извивалась, словно змея, затем встала на колени прямо на его рабочем столе, оперлась руками о поверхность и медленно, соблазнительно поползла вперёд. Потянулась к лицу Фэй Ихэна и начала медленно гладить его щёку, плавно опуская руку всё ниже и ниже…

Слишком откровенно! Слишком возбуждающе!

Тун Лоси даже как подглядывающая почувствовала неловкость. Кто же эта женщина, осмелившаяся так дерзко соблазнять Фэй Ихэна прямо в его кабинете?!

Главное, что сам Фэй Ихэн оставался совершенно безучастным к её уловкам!

— Фэй… помоги мне, пожалуйста? — томно и дерзко попросила красавица, а её рука уже скользнула под воротник Фэй Ихэна и медленно опускалась всё ниже и ниже…

— Мисс Тун? Что вы здесь делаете?

Том как раз подошёл и увидел, как Тун Лоси, выгнув попку, увлечённо подглядывает. Он не знал, чем они там заняты, но она явно смотрела с огромным интересом!

Тун Лоси как раз любовалась фигурой красотки, как вдруг за спиной раздался голос, а чья-то рука хлопнула её по плечу. Она инстинктивно подпрыгнула и врезалась прямо в дверь, которая с грохотом распахнулась!

Страх быть пойманной за недостойным занятием заставил сердце Тун Лоси бешено колотиться, а лицо залилось краской от смущения.

Но сейчас куда неловче было красотке внутри!

Дверь внезапно распахнулась настежь, и все увидели только её круглую, упругую и высоко задранную попку, направленную прямо на вход!

Она застыла на месте, не двигаясь!

— Что ты творишь! — грозно рявкнул Том, и гнев подступал ему к самому темечку. В следующее мгновение он решительно шагнул в кабинет и резко стащил женщину со стола!

С тревогой взглянул на Фэй Ихэна и немного успокоился, увидев, что тот по-прежнему безучастен ко всему происходящему.

Когда красотка с грохотом рухнула на пол, Тун Лоси невольно задрожала от сочувствия — больно же!

Она разглядела лицо женщины: оно было похоже на лицо змеиной демоницы, чересчур соблазнительное!

Подбородок у неё был слишком острым, глаза чересчур большими, а ресницы просто нереальными! Да, всё это явно искусственное!

Сейчас она морщилась от боли — очевидно, ей было очень больно!

— Бай Хуару, немедленно убирайся отсюда! Ты думаешь, Фэй Ихэн — это тот, к кому можно лезть? А?! Посмотри-ка сначала, кто ты такая! — Том на этот раз был по-настоящему взбешён.

Бай Хуару, которую так обругали, задрожала всем телом, и с ней стало совсем невмоготу — даже захотелось расплакаться.

— Я… Фэй Ихэн сам знал, что я вошла! Он же не отказался от того, что я делаю! — тихо возразила Бай Хуару, не желая сдаваться.

Том закипел от злости и уставился на Фэй Ихэна.

— Фэй! Объясни немедленно, что здесь происходит! Ты ведь публичная персона, разве не понимаешь, сколько людей мечтает зацепиться за тебя и подняться по карьерной лестнице?!

Никакого ответа…

— Фэй! Фэй?! — Том позвал его несколько раз подряд, но тот не отзывался. Даже стоявшая у двери Тун Лоси, не решавшаяся войти, удивилась: что за странности?

Том глубоко вдохнул, подошёл к Фэй Ихэну и резко выдернул из его ушей невидимые наушники!

— Теперь слышишь меня?!

— А? Что случилось? — Фэй Ихэн наконец поднял голову, и в его больших миндалевидных глазах читалось лишь искреннее недоумение и растерянность, будто он только что проснулся.

Том, наверное, уже готов был лопнуть от злости!

Фэй Ихэн огляделся вокруг и увидел лежащую на полу Бай Хуару, а потом — Тун Лоси у двери.

— Маленькая фанатка, ты правда пришла! — обрадовался Фэй Ихэн и радостно подскочил к Тун Лоси!

Тун Лоси закрыла лицо ладонью…

Выходит, этот великий человек всё это время носил наушники и был полностью отключён от внешнего мира! Значит, он вообще не заметил всех уловок этой красотки! Увы, столько усилий и соблазнительных движений оказались напрасны!

Бай Хуару в этот момент уже была вне себя от ярости! Но нельзя злиться, нельзя! А то ещё подбородок перекосит…

Фэй Ихэн подбежал к Тун Лоси, по-дружески обнял её за плечи и улыбнулся так искренне, что его глаза превратились в изящные арки.

— Маленькая фанатка, теперь ты моя ассистентка, верно? — он приобнял Тун Лоси, а она почувствовала неловкость, оказавшись прижатой к нему.

Она кивнула.

— Да, теперь я ваша ассистентка.

— Хе-хе, отлично, отлично! Мне как раз нравится твой характер, — сказал он.

Том лишь безнадёжно махнул рукой и рявкнул на всё ещё валявшуюся на полу Бай Хуару:

— Ещё не ушла?!

Бай Хуару была поражена: как Фэй Ихэн может быть таким дружелюбным с этой женщиной?!

Ведь он всегда избегал близости с другими! Почему же с ней он так общителен и, похоже, даже в хороших отношениях?!

Гнев и обида переполняли её: все её старания оказались напрасными! Она думала, что его молчание — знак согласия, а на деле он даже не знал, что она делает!

Чёрт возьми!

Теперь, когда Том так крикнул на неё, лицо Бай Хуару стало то бледным, то багровым от злости. Она быстро поднялась и убежала, бросив на прощание злобный взгляд на Тун Лоси.

— Чего стоишь у двери? Заходи! — крикнул Том на Фэй Ихэна.

Ему было стыдно: столько сотрудников только что наблюдали за этим позором! Хотя Фэй и не сделал ничего дурного, всё равно неприятно!

Тун Лоси высунула язык: казалось, она сама виновата в этом происшествии, а Фэй Ихэн — ни при чём.

— Слушай, а ты вообще видел, что эта женщина делала в твоём кабинете?! — начал Том разносить Фэй Ихэна, как только закрыл дверь.

Фэй Ихэн пожал плечами и честно ответил:

— Я слушал музыку в наушниках и играл в телефон, резал арбузы. Совсем не слышал, что происходит вокруг, и даже не смотрел по сторонам.

Он даже не заметил, когда эта женщина вошла!

Том закрыл лицо ладонью — с этим человеком ничего не поделаешь…

Тун Лоси тоже чувствовала себя неловко: Фэй Ихэн — настоящий феномен! С ним можно что угодно сделать, а он и не заметит!

Том раздражённо махнул рукой, мол, ладно уж.

— Идём на совещание, обсудим детали поездки в Голливуд, — скомандовал он и вышел.

На совещание, посвящённое Фэй Ихэну, Тун Лоси, конечно, тоже должна была присутствовать. В итоге было решено вылетать в Голливуд уже завтра для участия в съёмках нового научно-фантастического фильма.

Поскольку график Фэй Ихэна был очень плотным, все его сцены в Голливуде должны были снять за одну неделю. Это означало, что Тун Лоси предстоит командировка на семь дней.

Вечером дома она рассказала об этом Син Мояо. Он, конечно, был крайне недоволен, но ничего не мог поделать — пришлось отпустить.

Однако той ночью он проявил невероятную страсть!

Если бы Тун Лоси не должна была рано вставать на следующее утро, Син Мояо, наверное, довёл бы её до полного изнеможения!

Для Тун Лоси это была первая поездка за границу, да ещё и в командировку! От одной мысли об этом её статус мгновенно подскочил, и она не могла сдержать восторга!

Она сделала фото самолёта, летящего в небе: безмятежное голубое небо, белоснежные облака и следы от двигателей — красота неописуемая!

А рядом с ней Фэй Ихэн всё это время спал, склонив голову набок. Звёздам, особенно таким великим, как он, наверное, нелегко живётся! Всё время в разъездах.

По прилёте их встретили и отвезли в роскошный отель. Тун Лоси помогла разложить вещи, после чего все начали работать.

Поскольку это была зарубежная поездка, Том сопровождал их всё время, поэтому Тун Лоси было довольно легко.

Том знал, кто она такая, и не давал ей перенапрягаться. В конце концов, и Син Мояо, и его младший брат лично просили Тома не утомлять мисс Тун!

Пока Том и Фэй Ихэн вели переговоры, Тун Лоси стояла рядом и особо ничем не занималась. Она достала телефон и начала писать пост в вэйбо, прикрепив к нему фото из самолёта.

Позже Фэй Ихэн начал гримироваться и сниматься, а Тун Лоси помогала с мелочами: подавала воду, передавала необходимые вещи — всё было очень легко!

Съёмки проходили гладко, и так прошли все дни до последнего.

Поскольку все сцены Фэй Ихэна уже были отсняты, а в Голливуде, в отличие от Китая, он чувствовал себя более свободно, он решил устроить Тун Лоси прогулку!

Том, конечно, не мог оставить этих двоих одних и отправился с ними.

Они сидели в тёмном углу бара и спокойно наблюдали за буйствующей толпой. Их уголок казался другим миром по сравнению с безумной жизнью вокруг.

Тун Лоси широко раскрыла глаза, поражённая этой безудержной энергией: тела, извивающиеся на танцполе, мотающиеся головы, оглушительная музыка и мелькающие разноцветные огни — вот что такое бар.

Она молча пила сок — ей строго запретили пить алкоголь! Похоже, её просто привели сюда, чтобы показать, каков настоящий мир!

Поставив стакан, Тун Лоси наклонилась к уху Фэй Ихэна и громко сказала:

— Я сейчас в туалет схожу!

Фэй Ихэн кивнул, но всё же обеспокоенно спросил:

— Проводить тебя?

Тун Лоси покачала головой. Она же не ребёнок, чтобы потеряться в таком месте… наверное!

Она встала и начала искать туалет. Здесь она чувствовала себя как ребёнок, случайно забредший во взрослый мир: в её глазах читалась растерянность и детская наивность.

За поворотом музыка из зала постепенно стихала. Тёплый жёлтый свет создавал атмосферу интимности. Тун Лоси медленно шла вперёд.

Здесь всё было иначе, чем в зале с его хаотичными огнями и суматохой. Здесь царила тишина — зловещая тишина. По обе стороны коридора тянулись бесчисленные закрытые двери кабинок, за которыми невозможно было разглядеть, что происходит внутри.

Чем дальше шла Тун Лоси, тем сильнее билось её сердце. Она чувствовала нарастающую тревогу, будто попала в логово хищника, который вот-вот нападёт!

Свет становился всё тусклее — специально, чтобы создать особую атмосферу. Ей захотелось бежать обратно.

И она действительно развернулась, чтобы уйти.

Но в тот самый момент, когда она обернулась, дверь за её спиной внезапно распахнулась, и свет изнутри упал прямо на неё. Холодный ветерок обдал её спину, заставив её замерзнуть на месте.

Она застыла, не в силах пошевелиться.

Из распахнувшейся двери донёсся крайне неприятный звук — стон женщины, полный боли и желания.

Стон женщины становился всё громче. Тун Лоси инстинктивно захотела убежать от этого проклятого места. Но в тот момент, когда она собралась бежать, мимо неё с гулом пронёсся мощный холодный ветер, и в следующее мгновение перед ней возник крепкий мужчина, преградивший ей путь!

— Увидела то, что не следовало видеть, и хочешь просто уйти?

Из комнаты за её спиной раздался зловещий и самодовольный смешок. Один лишь звук этого голоса заставил Тун Лоси задрожать всем телом.

Когда она пришла в себя, то обнаружила, что уже находится внутри кабинки. Перед ней…

Разыгрывалась мерзкая и отвратительная сцена. Люди, словно бесчувственные звери, сплетались в клубок, требуя друг от друга всё больше и больше. Стон женщины и голоса мужчин переплетались в единый шокирующий и тошнотворный хор.

Это…

Тун Лоси не могла поверить своим глазам. Она затаила дыхание — подобное было ей совершенно неприемлемо, даже страшно!

Тело женщины было покрыто кровавыми ранами, но она всё равно извивалась и требовала всё больше и больше, будто её желания невозможно было утолить!

Этот отвратительный запах ударил Тун Лоси в нос, и она больше не выдержала — согнулась и начала рвать. Слишком безумно, слишком мерзко!

— И это всё, что ты можешь вынести? — снова раздался тот же зловещий и презрительный смешок, полный насмешки и пренебрежения.

Тун Лоси, всё ещё согнувшись, напряглась. Медленно выпрямившись, она побледнела и, дрожа, посмотрела в угол комнаты. Там, в темноте, сидел человек, чьё присутствие ощущалось невероятно сильно. Именно он и произнёс эти слова.

Она не могла разглядеть его лица или фигуры, но по этой самодовольной ауре поняла: он сидит там, скрытый во мраке!

Она невольно отступила на несколько шагов назад.

— Что вы хотите? — дрожащим голосом спросила Тун Лоси, стискивая и разжимая кулаки.

http://bllate.org/book/2618/287010

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода