× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Step by Step Marriage: The President’s Adored Wife / Шаг за шагом к браку: избалованная жена президента: Глава 66

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тун Лоси всё ещё надеялась вырваться, но вдруг оказалась в чужих объятиях — голова закружилась от резкого удара, а тело стиснули так сильно, что дышать стало трудно.

Что за чертовщина происходит?!

Она слегка пошевелилась.

— Ты опять чего задумал?

— Не двигайся! — прошипел ей на ухо Син Цзыхань сквозь стиснутые зубы, и Тун Лоси замерла на месте, испугавшись его тона.

Его объятия стали ещё крепче, её тело плотнее прижалось к нему — и тут она почувствовала нечто странное…

Почему у неё внизу живота вдруг ощутилось что-то твёрдое и горячее… А в ухе уже чувствовалось, как дыхание Син Цзыханя стало горячим и прерывистым…

Чёрт!

Между ними повисла неловкая тишина: одна — окаменев от смущения, другой — мрачно пытаясь взять себя в руки.

Внезапно — БАМ!

— Цзыхань! — раздался за дверью знакомый голос.

Син Цзыхань мгновенно развернулся, прижав Тун Лоси к себе спиной к двери.

Старик Син всё же успел заметить, что происходило до этого. Хотя внук и резко отвернулся, дед всё равно уловил силуэт девушки в его объятиях…

Ах-ха-ха! Это же внучка!

Ой-ой! Значит, они уже сблизились настолько, что даже обнимаются в комнате! Ах, старый дурак, зачем я вломился без стука? Ццц, в следующий раз обязательно постучусь!

Да, именно так!

— Э-э-э, я ничего не видел, правда! Продолжайте, продолжайте… — приговаривал он, театрально зажмурившись, и вышел из комнаты, аккуратно прикрыв за собой дверь.

Тун Лоси уже чувствовала, что провалилась сквозь землю от стыда!

Старик Син, выйдя из комнаты, был весь красный от радости, и улыбка у него растянулась до ушей.

Повернувшись, он чуть не врезался в стоявшего прямо за его спиной Син Мояо, который с отвращением смотрел на него.

Старик прокашлялся и потёр щёки, пытаясь вернуть лицу нормальное выражение.

— Ничего такого, ничего!

Син Мояо… Он ведь даже не спрашивал!

Он прошёл мимо и собрался постучать в дверь комнаты Син Цзыханя.

Едва он протянул руку, как её перехватили и крепко обняли.

— Не смей! Не мешай им! — прошипел старик, нервно хватая сына за руку.

Син Мояо нахмурился. В комнате двое? Значит, Син Цзыхань и… Тун! Лоси!

— Цзыхань с девочкой улаживают отношения, не лезь туда, не порти им настроение! Пошли-пошли! — бодро приговаривал старик, увлекая Син Мояо за собой.

Тот бросил последний злобный взгляд на дверь — казалось, его глаза могли прожечь её насквозь!

Старик увёл его вниз по лестнице. Лицо Син Мояо было мрачнее тучи, но вскоре он взял себя в руки.

— Пап, отпусти. Я не буду их беспокоить.

Услышав это, старик охотно отпустил его руку, заложив свои за спину, и с восторгом воскликнул:

— Ах! Как же здорово, что они наконец-то сблизились! Я уже боялся, что между ними нет чувств и девочке будет плохо.

Он покачал головой и спустился по лестнице.

Син Мояо стоял долго, сжав кулаки, а затем последовал за отцом. С ленивой усмешкой он будто бы невзначай заметил:

— Пап, это ведь ты их прервал?

Лицо старика вспыхнуло.

— Да что ты несёшь! Конечно, нет!

— О-о-о… Тогда почему ты покраснел? Неужели увидел что-то такое, чего не стоило видеть?

Старик сердито посмотрел на сына:

— Какие «неприличные вещи»?! Они просто обнимались! Куда тебе только голова не идёт! Ненормальный!

И, покачав головой, ушёл.

Просто обнимались!!!

Син Мояо резко обернулся и вновь уставился на дверь — взгляд его был настолько яростным, что казалось, он может разрезать её пополам!

В комнате Тун Лоси уже окаменела от смущения. Наконец она тихо, заикаясь, спросила:

— Можно… можно уже?

Син Цзыхань глубоко выдохнул, дождавшись, пока жар в теле утихнет, и медленно отпустил её. Прикрыв рот кулаком, он неловко кашлянул и повернулся спиной:

— Уходи.

Едва он произнёс это, как дверь захлопнулась с громким хлопком — Тун Лоси и след простыл!

Син Цзыхань снова нахмурился. Быстро же сбежала.

Тун Лоси выскочила из комнаты и помчалась вниз по лестнице, желая только одного — убежать подальше. Щёки её пылали, но вдруг она почувствовала, что за ней кто-то наблюдает, и резко остановилась.

Медленно обернувшись, она увидела четверых людей, уставившихся на неё восемью глазами. Взгляды были разные: одни — полные одобрения и тепла, другие — лукаво-сочувствующие, а один… просто яростный!

Щёки Тун Лоси вспыхнули ещё сильнее. Она не смела поднять глаза на Син Мояо. «Наверняка дедушка уже всем всё рассказал!» — подумала она с отчаянием.

Уууу!

Взгляд Син Мояо был настолько гневным, что она чувствовала на себе его давление. Голову поднять не смела.

За спиной раздались шаги — не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это. Теперь взгляды на неё стали ещё жарче, ещё более многозначительными.

— Девочка, чего стоишь? Иди-ка сюда, фруктов поешь! — радушно позвал дедушка.

Но Тун Лоси знала: сейчас она не сможет ни есть, ни спокойно дышать. От жара на лице и напряжения в воздухе ей оставалось лишь одно — схватить сумку и бежать.

— Дедушка, мне срочно надо идти! Приду в другой раз! — крикнула она и исчезла из виду.

— Эй! — старик вскочил, глядя ей вслед с сожалением. Потом резко обернулся к Син Цзыханю: — Беги за ней!

Тот лишь пожал плечами:

— Вы думаете, сейчас — подходящее время? Хотите, чтобы ей стало легче или ещё неловчее?

Его слова прозвучали так, будто между ними действительно произошло нечто такое, из-за чего сейчас неловко.

Старик хотел улыбнуться, но сдержался, довольный про себя.

Син Мояо молчал, но в кармане уже набрал сообщение и отправил его.

Аньцзин, увидев, что Тун Лоси ушла, тоже встала и попрощалась.

Выйдя за дверь, она тут же сбросила маску невинности — лицо её исказилось от злобы и зависти!

Тун Лоси не только связана с Син Цзыханем, но и с Син Мояо! И она заметила, как все мужчины в семье Синов обожают эту девчонку!

Это сводило её с ума от ревности!

Не зря Тун Кэсинь называет её шлюхой. Да, она и вправду шлюха!

Она обязательно выяснит, какая связь между Тун Лоси и Син Мояо, и расскажет всё Син Цзыханю, чтобы он узнал, какая эта Тун Лоси на самом деле!

Только Аньцзин по-настоящему любит Син Цзыханя! Только она!

Тун Лоси бежала, не оглядываясь, пока не села в такси. Лишь тогда почувствовала, как завибрировал телефон. Взглянув на экран, она задрожала.

Даже сквозь экран она чувствовала ярость отправителя.

«Синхань Фу. Немедленно.»

В контактах сообщение значилось от «Лисёнка».

Ага, так и есть!

Тун Лоси вспомнила взгляд Син Мояо и содрогнулась. Если она поедет в Синхань Фу, он точно не пощадит её!

Но выбора не было. Она велела водителю изменить маршрут.

Подойдя к двери Синхань Фу, Тун Лоси стояла, держа ключи в руке, но открывать не решалась.

Когда она наконец решилась, дверь распахнулась сама — и она отшатнулась.

Перед ней стоял Син Мояо, его холодные глаза пронзали насквозь.

— Заходи!

Бросив эти два слова, он развернулся и вошёл внутрь.

Тун Лоси стояла в дверях, обиженно надув губы. Может, ещё не поздно сбежать?

— Не заходить?

Поздно!

Вздохнув, она покорно вошла, переобулась, положила сумку и, как провинившийся ребёнок, подошла к дивану, где сидел Син Мояо, и встала перед ним, опустив голову.

Он молчал, пристально глядя на неё.

Его молчаливая, но ощутимая мощь давила на неё так сильно, что она не смела поднять глаз. Это было мучительно.

Наконец Тун Лоси не выдержала.

— Лисёнок…

— Замолчи! — рявкнул он, и она вздрогнула.

При звуке этого прозвища лицо Син Мояо стало ещё мрачнее.

Увидев её жалобный вид, он глубоко вдохнул, резко встал, схватил её за руку и потащил наверх.

Зайдя в комнату, он захлопнул дверь ногой и прижал её к стене.

— Ну-ка рассказывай, что вы делали у него в комнате? А? — прошептал он, наклонившись так близко, что его тёплое дыхание щекотало её ухо, а его аромат окружил её со всех сторон.

Тун Лоси понимала: сейчас лучше сказать правду, иначе последствия будут ужасны!

— Ну это… Длинная история.

— Тогда сократи! — фыркнул он.

Тун Лоси сжала губы. Неужели начинать с того, как она подглядывала? Кстати, она ещё не спросила его про Аньцзин! Почему он злится первым?

Нет! По правилу «кто первый нарушил — тот и виноват», сначала она должна выяснить его вину!

Она резко подняла голову и сердито уставилась на него:

— Чего злишься?! Я ещё не спросила тебя про Аньцзин! Почему она тебя обнимала, а ты ещё и смеялся!

Син Мояо явно удивился её вспышке, но, поняв, о чём речь, посмотрел на её надутые щёчки и почувствовал, как настроение немного улучшилось.

Малышка ревнует?

Тун Лоси широко раскрыла глаза, уставилась на него и ткнула пальцем ему в грудь:

— Говори, какая у вас с ней связь? Почему она тебя обнимает, а ты ещё и радуешься!

Она выглядела так, будто готова устроить скандал, если он не даст вразумительного ответа.

Син Мояо слегка усмехнулся, накрыл её палец своей ладонью — тёплой и немного шершавой — и Тун Лоси почувствовала, как сердце заколотилось.

— Как думаешь, какая у нас с ней связь? Угадай~

Он немного изменил позу, но всё так же крепко прижимал её к стене.

Тун Лоси, услышав, что он не отрицает, а предлагает угадывать, тут же вспыхнула от гнева. Губы надулись, глаза опустились.

— Мне-то что до вас! Фыр!

Так она и вправду ревнует! Настроение Син Мояо теперь было прекрасным.

Он поднял её подбородок, заставляя смотреть в глаза, и с лукавой улыбкой прошептал:

— Подглядывать — и ещё гордиться этим?

С этими словами он лёгким поцелуем коснулся её надутых губ.

Щёки Тун Лоси покраснели. Ей было неловко от того, что он прямо назвал её подглядывающей.

— С ней ничего нет.

А? Тун Лоси растерялась. Его внезапное признание застало её врасплох.

Син Мояо, увидев её растерянный вид, почувствовал, как в груди разлилось тепло.

Он ласково провёл пальцем по её носу:

— Глупышка, какая у меня с ней может быть связь?

— Но я же видела, как она тебя обнимала, и ты смеялся! — не унималась она.

— Даже если ты всё видела и слышала, разве это значит, что всё именно так, как тебе показалось?

Тун Лоси прищурилась, пытаясь прочитать по его лицу — говорит ли он правду или лжёт.

Возможно, из-за того, что всё развивалось слишком быстро, счастье пришло слишком внезапно, она постоянно чувствовала тревогу — будто всё это лишь хрупкий мыльный пузырь, который вот-вот лопнет.

Поэтому любое недоразумение вызывало у неё страх и подозрения.

— Ладно, с моей историей разобрались. Теперь признавайся в своих грехах, — сменил тон Син Мояо, и его нежный взгляд вмиг стал пронзительным и требовательным.

Тун Лоси сразу напряглась — времени на размышления не осталось.

— Ну это…

— Лучше хорошенько подумай, прежде чем объяснять. Иначе…

Простые слова, но в них чувствовалась такая угроза, что Тун Лоси сразу поняла: шутки кончились!

Чёрт!

Она быстро соображала, как всё объяснить:

— Я… подглядывала, и Син Цзыхань меня поймал. Потом увёл в свою комнату, чтобы вы не заметили…

— И? — протянул он, и рука его уже начала блуждать по её телу.

Тун Лоси напряглась, пытаясь избежать его прикосновений. Холод стены за спиной заставил её дрожать.

— Потом мы пошли к нему в комнату. Там ничего особенного не случилось — просто немного поспорили. А потом зашёл дедушка и решил, что мы…

Конечно, она не могла сказать, что Син Цзыхань возбудился! Иначе этой ночью ей точно не видать покоя!

http://bllate.org/book/2618/286959

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода